Domingo Francisco de San Antón Muñón Chimalpahin Quauhtlehuanitzin (1579,
Amecameca,
Chalco1660,
Mexico City
Mexico City is the capital city, capital and List of cities in Mexico, largest city of Mexico, as well as the List of North American cities by population, most populous city in North America. It is one of the most important cultural and finan ...
), usually referred to simply as Chimalpahin or Chimalpain, was a
Nahua annalist from
Chalco. His
Nahuatl
Nahuatl ( ; ), Aztec, or Mexicano is a language or, by some definitions, a group of languages of the Uto-Aztecan language family. Varieties of Nahuatl are spoken by about Nahuas, most of whom live mainly in Central Mexico and have smaller popul ...
names () mean "Runs Swiftly with a Shield" and "Rising Eagle", respectively, and he claimed descent from the lords of Tenango-
Amecameca-Chalco. He was the grandson of the late Don Domingo Hernández Ayopochtzin, a seventh-generation descendant of the founding king of the polity. Don Domingo was learned and esteemed, especially for his education and his record-keeping skills in the ancient tradition.
He wrote on the
history of Mexico
The history of Mexico spans over three millennia, with the earliest evidence of hunter-gatherer settlement 13,000 years ago. Central and southern Mexico, known as Mesoamerica, saw the rise of complex civilizations that developed glyphic writing ...
and other neighboring nations in the Nahuatl and
Spanish language
Spanish () or Castilian () is a Romance languages, Romance language of the Indo-European languages, Indo-European language family that evolved from the Vulgar Latin spoken on the Iberian Peninsula of Europe. Today, it is a world language, gl ...
s. The most important of his surviving works is the ''Relaciones'' or ''Anales''. This Nahuatl work was compiled in the early seventeenth century, and is based on testimony from
indigenous people
There is no generally accepted definition of Indigenous peoples, although in the 21st century the focus has been on self-identification, cultural difference from other groups in a state, a special relationship with their traditional territ ...
. It covers the years 1589 through 1615, but also deals with events before the
conquest
Conquest involves the annexation or control of another entity's territory through war or Coercion (international relations), coercion. Historically, conquests occurred frequently in the international system, and there were limited normative or ...
and supplies lists of indigenous kings and lords and Spanish viceroys, archbishops of Mexico and inquisitors. Chimalpahin recorded the 1610 and 1614 visits of
Japan
Japan is an island country in East Asia. Located in the Pacific Ocean off the northeast coast of the Asia, Asian mainland, it is bordered on the west by the Sea of Japan and extends from the Sea of Okhotsk in the north to the East China Sea ...
ese delegations to Mexico, led by
Tanaka Shōsuke and
Hasekura Tsunenaga
was a kirishitan Japanese samurai and retainer of Date Masamune, the daimyō of Sendai. He was of Japanese imperial descent with ancestral ties to Emperor Kanmu. Other names include Philip Francis Faxicura, Felipe Francisco Faxicura, and Ph ...
, respectively. He recorded brawls between the Japanese and Spaniards, in one of which the Spanish ambassador
Sebastián Vizcaíno was severely wounded in
Acapulco
Acapulco de Juárez (), commonly called Acapulco ( , ; ), is a city and Port of Acapulco, major seaport in the Political divisions of Mexico, state of Guerrero on the Pacific Coast of Mexico, south of Mexico City. Located on a deep, semicirc ...
in the year 1614.
He also wrote ''Diferentes historias originales'' (also known as ''Relaciones originales''), a compilation of claims and proofs of nobility asserted by indigenous leaders of Chalco-Amequemecan. It was written to serve as a judicial guide for the viceregal authorities for the granting of privileges and offices to members of the indigenous nobility. There are eight of these ''relaciones''. All contain ethnographic, social and chronologic information of great value to historians.
His manuscripts came into the possession of
Carlos de Sigüenza y Góngora
Carlos de Sigüenza y Góngora (August 14, 1645 – August 22, 1700) was one of the first great intellectuals born in the Americas - Spanish viceroyalty of New Spain (Mexico City). He was a Criollo people, criollo patriot, exalting New Spain ...
. For an account of what happened to these documents after the death of Sigüenza, see
Lorenzo Boturini Benaducci.
References
Further reading
*
*
*
*
*
*
*
*
* Schroeder, Susan. "Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, Domingo Francisco De San Antón Muñón." In Davíd Carrasco (ed). The Oxford Encyclopedia of Mesoamerican Cultures. : Oxford University Press, 2001.
External links
*
*
{{Authority control
1579 births
1660 deaths
People from Amecameca
Nahua people
Nahuatl-language writers
Novohispanic Mesoamericanists
Historians of Mesoamerica
Scholars of the Aztecs
17th-century Mesoamericanists
17th-century Mexican historians
Classical Nahuatl
Nahuatl-Spanish translators