Chang Chien
   HOME

TheInfoList



OR:

Zhang Qian (; died c. 114 BC) was a Chinese diplomat, explorer, and politician who served as an imperial envoy to the world outside of China in the late 2nd century BC during the
Western Han dynasty The Han dynasty was an imperial dynasty of China (202 BC9 AD, 25–220 AD) established by Liu Bang and ruled by the House of Liu. The dynasty was preceded by the short-lived Qin dynasty (221–206 BC) and a warring in ...
. He was one of the first official diplomats to bring back valuable information about
Central Asia Central Asia is a region of Asia consisting of Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan. The countries as a group are also colloquially referred to as the "-stans" as all have names ending with the Persian language, Pers ...
, including the Greco-Bactrian remains of the
Macedonian Empire Macedonia ( ; , ), also called Macedon ( ), was an ancient kingdom on the periphery of Archaic and Classical Greece, which later became the dominant state of Hellenistic Greece. The kingdom was founded and initially ruled by the royal ...
as well as the
Parthian Empire The Parthian Empire (), also known as the Arsacid Empire (), was a major Iranian political and cultural power centered in ancient Iran from 247 BC to 224 AD. Its latter name comes from its founder, Arsaces I, who led the Parni tribe ...
, to the
Han dynasty The Han dynasty was an Dynasties of China, imperial dynasty of China (202 BC9 AD, 25–220 AD) established by Liu Bang and ruled by the House of Liu. The dynasty was preceded by the short-lived Qin dynasty (221–206 BC ...
imperial court, then ruled by
Emperor Wu of Han Emperor Wu of Han (156 – 29 March 87BC), born Liu Che and courtesy name Tong, was the seventh Emperor of China, emperor of the Han dynasty from 141 to 87 BC. His reign lasted 54 years – a record not broken until the reign of the Kangxi ...
. He played an important pioneering role for the future Chinese conquest of lands west of
Xinjiang Xinjiang,; , SASM/GNC romanization, SASM/GNC: Chinese postal romanization, previously romanized as Sinkiang, officially the Xinjiang Uygur Autonomous Region (XUAR), is an Autonomous regions of China, autonomous region of the China, People' ...
, including swaths of
Central Asia Central Asia is a region of Asia consisting of Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan. The countries as a group are also colloquially referred to as the "-stans" as all have names ending with the Persian language, Pers ...
and even lands south of the
Hindu Kush The Hindu Kush is an mountain range in Central Asia, Central and South Asia to the west of the Himalayas. It stretches from central and eastern Afghanistan into northwestern Pakistan and far southeastern Tajikistan. The range forms the wester ...
(see
Protectorate of the Western Regions The Protectorate of the Western Regions () was an imperial administration (a Protectorate (imperial China), protectorate) situated in the Western Regions administered by Han dynasty, Han dynasty China and its successors on and off from 59 or 6 ...
). This trip created the
Silk Road The Silk Road was a network of Asian trade routes active from the second century BCE until the mid-15th century. Spanning over , it played a central role in facilitating economic, cultural, political, and religious interactions between the ...
that marked the beginning of globalization between the countries in the east and west. Zhang Qian's travel was commissioned by Emperor Wu with the major goal of initiating transcontinental trade in the Silk Road, as well as create political protectorates by securing allies. His missions opened trade routes between East and West and exposed different products and kingdoms to each other through trade. Zhang's accounts were compiled by
Sima Qian Sima Qian () was a Chinese historian during the early Han dynasty. He is considered the father of Chinese historiography for the ''Shiji'' (sometimes translated into English as ''Records of the Grand Historian''), a general history of China cov ...
in the 1st century BC. The
Central Asia Central Asia is a region of Asia consisting of Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan. The countries as a group are also colloquially referred to as the "-stans" as all have names ending with the Persian language, Pers ...
n parts of the Silk Road routes were expanded around 114 BC largely through the missions of and exploration by Zhang Qian. Today, Zhang is considered a Chinese national hero and revered for the key role he played in opening China and the countries of the known world to the wider opportunity of commercial trade and global alliances. Zhang Qian is depicted in the
Wu Shuang Pu ''Wu Shuang Pu'' () is a book of woodcut prints, first printed in 1694, early on in the Qing dynasty. This book contains the biographies and imagined portraits of 40 notable heroes and heroines from the Han dynasty to the Song dynasty, all ac ...
(無雙譜, Table of Peerless Heroes) by Jin Guliang.


Zhang Qian's Missions

Zhang Qian was born in Chenggu district just east of
Hanzhong Hanzhong ( zh, s= , t= , l=middle of the Han River (Hubei), Han River; abbreviation: Han) is a prefecture-level city in Southern Shaanxi, the southwest of Shaanxi, Shaanxi province, China, bordering the provinces of Sichuan to the south and Gans ...
in the north-central province of
Shaanxi Shaanxi is a Provinces of China, province in north Northwestern China. It borders the province-level divisions of Inner Mongolia to the north; Shanxi and Henan to the east; Hubei, Chongqing, and Sichuan to the south; and Gansu and Ningxia to t ...
,
China China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. With population of China, a population exceeding 1.4 billion, it is the list of countries by population (United Nations), second-most populous country after ...
. He entered the capital, Chang'an, (today
Xi'an Xi'an is the list of capitals in China, capital of the Chinese province of Shaanxi. A sub-provincial city on the Guanzhong plain, the city is the third-most populous city in Western China after Chongqing and Chengdu, as well as the most populou ...
), between 140 BC and 134 BC as a Gentleman (), serving Emperor Wu of the
Han dynasty The Han dynasty was an Dynasties of China, imperial dynasty of China (202 BC9 AD, 25–220 AD) established by Liu Bang and ruled by the House of Liu. The dynasty was preceded by the short-lived Qin dynasty (221–206 BC ...
. At the time the nomadic
Xiongnu The Xiongnu (, ) were a tribal confederation of Nomad, nomadic peoples who, according to ancient Chinese historiography, Chinese sources, inhabited the eastern Eurasian Steppe from the 3rd century BC to the late 1st century AD. Modu Chanyu, t ...
tribes controlled what is now
Inner Mongolia Inner Mongolia, officially the Inner Mongolia Autonomous Region, is an Autonomous regions of China, autonomous region of China. Its border includes two-thirds of the length of China's China–Mongolia border, border with the country of Mongolia. ...
and dominated the
Western Regions The Western Regions or Xiyu (Hsi-yü; ) was a historical name specified in Ancient Chinese chronicles between the 3rd century BC to the 8th century AD that referred to the regions west of the Yumen Pass, most often the Tarim Basin in prese ...
, Xiyu (), the areas neighbouring the territory of the Han dynasty. The Han emperor was interested in establishing commercial ties with distant lands but outside contact was prevented by the hostile Xiongnu. The Han court dispatched Zhang Qian, a military officer who was familiar with the Xiongnu, to the
Western Regions The Western Regions or Xiyu (Hsi-yü; ) was a historical name specified in Ancient Chinese chronicles between the 3rd century BC to the 8th century AD that referred to the regions west of the Yumen Pass, most often the Tarim Basin in prese ...
in 138 BC with a group of ninety-nine members to make contact and build an alliance with the
Yuezhi The Yuezhi were an ancient people first described in China, Chinese histories as nomadic pastoralists living in an arid grassland area in the western part of the modern Chinese province of Gansu, during the 1st millennium BC. After a major defea ...
against the Xiongnu. He was accompanied by a guide named Ganfu (), a Xiongnu who had been captured in war. The objective of Zhang Qian's first mission was to seek a military alliance with the
Yuezhi The Yuezhi were an ancient people first described in China, Chinese histories as nomadic pastoralists living in an arid grassland area in the western part of the modern Chinese province of Gansu, during the 1st millennium BC. After a major defea ...
, in modern
Tajikistan Tajikistan, officially the Republic of Tajikistan, is a landlocked country in Central Asia. Dushanbe is the capital city, capital and most populous city. Tajikistan borders Afghanistan to the Afghanistan–Tajikistan border, south, Uzbekistan to ...
. However to get to the territory of the Yuezhi he was forced to pass through land controlled by the Xiongnu who captured him (as well as Ganfu) and enslaved him for thirteen years. During this time he married a Xiongnu wife, who bore him a son, and gained the trust of the Xiongnu leader. Zhang and Ganfu (as well as Zhang's Xiongnu wife and son) were eventually able to escape and, passing
Lop Nor Lop Nur or Lop Nor (, , from an Oirat Mongolic name meaning "Lop Lake", where "Lop" is a toponym of unknown origin) is a now largely dried-up salt lake formerly located within the ''Lop Depression'' in the eastern fringe of the Tarim Basin in ...
and following the northern edge of the
Tarim Basin The Tarim Basin is an endorheic basin in Xinjiang, Northwestern China occupying an area of about and one of the largest basins in Northwest China.Chen, Yaning, et al. "Regional climate change and its effects on river runoff in the Tarim Basin, Ch ...
, around the
Kunlun Mountains The Kunlun Mountains constitute one of the longest mountain chains in Asia, extending for more than . In the broadest sense, the chain forms the northern edge of the Tibetan Plateau south of the Tarim Basin. Located in Western China, the Kun ...
and through small fortified areas in the middle of oases in what is now
Xinjiang Xinjiang,; , SASM/GNC romanization, SASM/GNC: Chinese postal romanization, previously romanized as Sinkiang, officially the Xinjiang Uygur Autonomous Region (XUAR), is an Autonomous regions of China, autonomous region of the China, People' ...
until they made their way to
Dayuan Dayuan (or Tayuan; ; Middle Chinese ''dâiC-jwɐn'' < : ''dɑh-ʔyɑn'') is the Chinese
alfalfa Alfalfa () (''Medicago sativa''), also called lucerne, is a perennial plant, perennial flowering plant in the legume family Fabaceae. It is cultivated as an important forage crop in many countries around the world. It is used for grazing, hay, ...
for animal
fodder Fodder (), also called provender (), is any agriculture, agricultural foodstuff used specifically to feed domesticated livestock, such as cattle, domestic rabbit, rabbits, sheep, horses, chickens and pigs. "Fodder" refers particularly to food ...
. However, the Yuezhi were too settled to desire war against the Xiongnu. Zhang spent a year in Yuezhi and the adjacent
Bactria Bactria (; Bactrian language, Bactrian: , ), or Bactriana, was an ancient Iranian peoples, Iranian civilization in Central Asia based in the area south of the Oxus River (modern Amu Darya) and north of the mountains of the Hindu Kush, an area ...
n territory, documenting their cultures, lifestyles and economy, before beginning his return trip to China, this time following the southern edge of the Tarim Basin. On his return trip he was again captured by the Xiongnu who again spared his life because they valued his sense of duty and composure in the face of death. Two years later the Xiongnu leader died and in the midst of chaos and infighting Zhang Qian escaped. Of the original mission of just over a hundred men, only Zhang Qian and Ganfu managed to return to China. Zhang Qian returned in 125 BC with detailed news for the Emperor, showing that sophisticated civilizations existed to the West, with which China could advantageously develop relations. The Shiji relates that "the Emperor learned of the Dayuan (大宛), Daxia (大夏), Anxi (安息), and the others, all great states rich in unusual products whose people cultivated the land and made their living in much the same way as the Chinese. All these states, he was told, were militarily weak and prized Han goods and wealth". Upon Zhang Qian's return to China he was honoured with a position of palace counsellor. Although he was unable to develop commercial ties between China and these far-off lands, his efforts did eventually result in trade mission to the
Wusun The Wusun ( ) were an ancient semi-Eurasian nomads, nomadic Eurasian Steppe, steppe people of unknown origin mentioned in Chinese people, Chinese records from the 2nd century BC to the 5th century AD. The Wusun originally l ...
people in 119 BC which led to trade between China and
Persia Iran, officially the Islamic Republic of Iran (IRI) and also known as Persia, is a country in West Asia. It borders Iraq to the west, Turkey, Azerbaijan, and Armenia to the northwest, the Caspian Sea to the north, Turkmenistan to the nort ...
. On his mission Zhang Qian had noticed products from an area now known as
northern India North India is a geographical region, loosely defined as a cultural region comprising the northern part of India (or historically, the Indian subcontinent) wherein Indo-Aryans (speaking Indo-Aryan languages) form the prominent majority populati ...
. However, the task remained to find a trade route not obstructed by the Xiongnu to India. Zhang Qian set out on a second mission to forge a route from China to India via
Sichuan Sichuan is a province in Southwestern China, occupying the Sichuan Basin and Tibetan Plateau—between the Jinsha River to the west, the Daba Mountains to the north, and the Yunnan–Guizhou Plateau to the south. Its capital city is Cheng ...
, but after many attempts this effort proved unsuccessful. In 119–115 BC Zhang Qian was sent on a third mission by the emperor, to develop ties with the
Wusun The Wusun ( ) were an ancient semi-Eurasian nomads, nomadic Eurasian Steppe, steppe people of unknown origin mentioned in Chinese people, Chinese records from the 2nd century BC to the 5th century AD. The Wusun originally l ...
() people.


Zhang Qian's reports

The reports of Zhang Qian's travels are quoted extensively in the 1st century BC Chinese historic chronicles "Records of the Great Historian" (
Shiji The ''Shiji'', also known as ''Records of the Grand Historian'' or ''The Grand Scribe's Records'', is a Chinese historical text that is the first of the Twenty-Four Histories of imperial China. It was written during the late 2nd and early 1st cen ...
) by
Sima Qian Sima Qian () was a Chinese historian during the early Han dynasty. He is considered the father of Chinese historiography for the ''Shiji'' (sometimes translated into English as ''Records of the Grand Historian''), a general history of China cov ...
. Zhang Qian visited directly the kingdom of
Dayuan Dayuan (or Tayuan; ; Middle Chinese ''dâiC-jwɐn'' < : ''dɑh-ʔyɑn'') is the Chinese
Fergana Fergana ( uz-Latn-Cyrl, Fargʻona, Фарғона, ), () or Ferghana, also Farghana is a district-level city and the capital of Fergana Region in eastern Uzbekistan. Fergana is about 320 km east of Tashkent, about 75 km southwest of A ...
, the territories of the
Yuezhi The Yuezhi were an ancient people first described in China, Chinese histories as nomadic pastoralists living in an arid grassland area in the western part of the modern Chinese province of Gansu, during the 1st millennium BC. After a major defea ...
() in
Transoxiana Transoxiana or Transoxania (, now called the Amu Darya) is the Latin name for the region and civilization located in lower Central Asia roughly corresponding to eastern Uzbekistan, western Tajikistan, parts of southern Kazakhstan, parts of Tu ...
, the
Bactria Bactria (; Bactrian language, Bactrian: , ), or Bactriana, was an ancient Iranian peoples, Iranian civilization in Central Asia based in the area south of the Oxus River (modern Amu Darya) and north of the mountains of the Hindu Kush, an area ...
n country of
Daxia Daxia, Ta-Hsia, or Ta-Hia (; literally: 'Great Xia') was apparently the name given in antiquity by the Han Chinese to Tukhara or Tokhara: the main part of Bactria, in what is now northern Afghanistan, and parts of southern Tajikistan and Uz ...
() with its remnants of
Greco-Bactrian The Greco-Bactrian Kingdom () was a Greek state of the Hellenistic period located in Central-South Asia. The kingdom was founded by the Seleucid satrap Diodotus I Soter in about 256 BC, and continued to dominate Central Asia until its fall a ...
rule, and
Kangju Kangju (; Eastern Han Chinese: ''kʰɑŋ-kɨɑ'' standard Chinese ''Kāngjū''), proposes that it was an Iranian word meaning "stone", and compares it to Pashto ''kā́ṇay'' "stone". Joseph Marquart, Omeljan Pritsak and Peter B. Golde ...
(). He also made reports on neighbouring countries that he did not visit, such as Anxi () (
Arsacid The Parthian Empire (), also known as the Arsacid Empire (), was a major Iranian political and cultural power centered in ancient Iran from 247 BC to 224 AD. Its latter name comes from its founder, Arsaces I, who led the Parni tribe ...
territories), Tiaozhi (條支/条支) (
Seleucid Empire The Seleucid Empire ( ) was a Greek state in West Asia during the Hellenistic period. It was founded in 312 BC by the Macedonian general Seleucus I Nicator, following the division of the Macedonian Empire founded by Alexander the Great ...
in
Mesopotamia Mesopotamia is a historical region of West Asia situated within the Tigris–Euphrates river system, in the northern part of the Fertile Crescent. Today, Mesopotamia is known as present-day Iraq and forms the eastern geographic boundary of ...
), Shendu () (
India India, officially the Republic of India, is a country in South Asia. It is the List of countries and dependencies by area, seventh-largest country by area; the List of countries by population (United Nations), most populous country since ...
) and the
Wusun The Wusun ( ) were an ancient semi-Eurasian nomads, nomadic Eurasian Steppe, steppe people of unknown origin mentioned in Chinese people, Chinese records from the 2nd century BC to the 5th century AD. The Wusun originally l ...
().


Dayuan (大宛, Ferghana)

After being released from captivity by Xiongnu, Zhang Qian visited
Dayuan Dayuan (or Tayuan; ; Middle Chinese ''dâiC-jwɐn'' < : ''dɑh-ʔyɑn'') is the Chinese
Fergana Fergana ( uz-Latn-Cyrl, Fargʻona, Фарғона, ), () or Ferghana, also Farghana is a district-level city and the capital of Fergana Region in eastern Uzbekistan. Fergana is about 320 km east of Tashkent, about 75 km southwest of A ...
region west of the
Tarim Basin The Tarim Basin is an endorheic basin in Xinjiang, Northwestern China occupying an area of about and one of the largest basins in Northwest China.Chen, Yaning, et al. "Regional climate change and its effects on river runoff in the Tarim Basin, Ch ...
. The people of Dayuan were being portrayed as sophisticated urban dwellers similar to the Parthians and the Bactrians. The name Dayuan is thought to be a transliteration of the word ''
Yona The word Yona in Pali and the Prakrits, and the analogue Yavana in Sanskrit, were used in Ancient India to designate Greek speakers. "Yona" and "Yavana" are transliterations of the Greek word for "Ionians" (), who were probably the first Gr ...
'', the Greek descendants that occupied the region from the 4th to the 2nd century BCE. It was during this stay that Zhang reported the famous tall and powerful "blood-sweating"
Ferghana horse Ferghana horses () were one of China's earliest major imports, originating in from the Fergana Valley in Central Asia. These horses, as depicted in Tang dynasty tomb figures in earthenware, may "resemble the animals on the golden medal of Euc ...
. The refusal by Dayuan to offer these horses to Emperor Wu of Han resulted in two punitive campaigns launched by the Han dynasty to acquire these horses by force. :"Dayuan lies south-west of the territory of the Xiongnu, some 10,000 '' li'' directly west of China. The people are settled on the land, ploughing the fields and growing rice and wheat. They also make wine out of grapes. The people live in houses in fortified cities, there being some seventy or more cities of various sizes in the region. The population numbers several hundred thousand" (
Shiji The ''Shiji'', also known as ''Records of the Grand Historian'' or ''The Grand Scribe's Records'', is a Chinese historical text that is the first of the Twenty-Four Histories of imperial China. It was written during the late 2nd and early 1st cen ...
, 123, Zhang Qian quote, trans. Burton Watson). Later the
Han dynasty The Han dynasty was an Dynasties of China, imperial dynasty of China (202 BC9 AD, 25–220 AD) established by Liu Bang and ruled by the House of Liu. The dynasty was preceded by the short-lived Qin dynasty (221–206 BC ...
conquered the region in the
War of the Heavenly Horses The War of the Heavenly Horses () or the Han–Dayuan War () was a military conflict fought in 104 BC and 102 BC between the Chinese Han dynasty and the Saka-ruled (Scythian) Greco-Bactrian kingdom known to the Chinese as Dayuan, in the F ...
.


Yuezhi (月氏)

After obtaining the help of the king of Dayuan, Zhang Qian went south-west to the territory of the
Yuezhi The Yuezhi were an ancient people first described in China, Chinese histories as nomadic pastoralists living in an arid grassland area in the western part of the modern Chinese province of Gansu, during the 1st millennium BC. After a major defea ...
, with whom he was supposed to obtain a military alliance against the Xiongnu. :"The Great Yuezhi live some 2,000 or 3,000 li west of Dayuan, north of the Gui (
Oxus The Amu Darya ( ),() also shortened to Amu and historically known as the Oxus ( ), is a major river in Central Asia, which flows through Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, and Afghanistan. Rising in the Pamir Mountains, north of the Hindu Ku ...
) river. They are bordered to the south by Daxia (Bactria), on the west by Anxi, and on the north by Kangju (康居). They are a nation of nomads, moving place to place with their herds and their customs are like those of the Xiongnu. They have some 100,000 or 200,000 archer warriors." (adapted from
Shiji The ''Shiji'', also known as ''Records of the Grand Historian'' or ''The Grand Scribe's Records'', is a Chinese historical text that is the first of the Twenty-Four Histories of imperial China. It was written during the late 2nd and early 1st cen ...
, 123, Zhang Qian quote, trans. Burton Watson). Zhang Qian also describes the origins of the Yuezhi, explaining they came from the eastern part of the
Tarim Basin The Tarim Basin is an endorheic basin in Xinjiang, Northwestern China occupying an area of about and one of the largest basins in Northwest China.Chen, Yaning, et al. "Regional climate change and its effects on river runoff in the Tarim Basin, Ch ...
. This has encouraged some historians to connect them to the Caucasoid mummies of the Tarim. (The question of links between the Yuezhi and the
Tocharians The Tocharians or Tokharians ( ; ) were speakers of the Tocharian languages, a group of Indo-European languages known from around 7,600 documents from the 6th and 7th centuries, found on the northern edge of the Tarim Basin (modern-day Xinj ...
of the Tarim is still debatable.) :"The Yuezhi originally lived in the area between the Qilian or Heavenly Mountains (
Tian Shan The Tian Shan, also known as the Tengri Tagh or Tengir-Too, meaning the "Mountains of God/Heaven", is a large system of mountain ranges in Central Asia. The highest peak is Jengish Chokusu at high and located in Kyrgyzstan. Its lowest point is ...
) and
Dunhuang Dunhuang () is a county-level city in northwestern Gansu Province, Western China. According to the 2010 Chinese census, the city has a population of 186,027, though 2019 estimates put the city's population at about 191,800. Sachu (Dunhuang) was ...
, but after they were defeated by the Xiongnu they moved far away to the west, beyond Dayuan (Ferghana), where they attacked the people of Daxia (Bactria) and set up the court of their king on the northern bank of the Gui (Oxus) river." (
Shiji The ''Shiji'', also known as ''Records of the Grand Historian'' or ''The Grand Scribe's Records'', is a Chinese historical text that is the first of the Twenty-Four Histories of imperial China. It was written during the late 2nd and early 1st cen ...
, 123, Zhang Qian quote, trans. Burton Watson). A smaller group of Yuezhi, the "Little Yuezhi", were not able to follow the exodus and reportedly found refuge among the " Qiang barbarians". Zhang was the first Chinese to write about one humped dromedary camels which he saw in this region.


Daxia (大夏, Bactria)

Zhang Qian probably witnessed the last period of the
Greco-Bactrian Kingdom The Greco-Bactrian Kingdom () was a Ancient Greece, Greek state of the Hellenistic period located in Central Asia, Central-South Asia. The kingdom was founded by the Seleucid Empire, Seleucid satrap Diodotus I, Diodotus I Soter in about 256 BC, ...
, as it was being subjugated by the nomadic Yuezhi. Only small powerless chiefs remained, who were apparently vassals to the Yuezhi horde. Their civilization was urban, almost identical to the civilizations of Anxi and Dayuan, and the population was numerous. :"Daxia is situated over 2,000 '' li'' south-west of
Dayuan Dayuan (or Tayuan; ; Middle Chinese ''dâiC-jwɐn'' < : ''dɑh-ʔyɑn'') is the Chinese ) where all sorts of goods are bought and sold." (
Shiji The ''Shiji'', also known as ''Records of the Grand Historian'' or ''The Grand Scribe's Records'', is a Chinese historical text that is the first of the Twenty-Four Histories of imperial China. It was written during the late 2nd and early 1st cen ...
, 123, Zhang Qian quote, translation Burton Watson). Cloth from Shu (
Sichuan Sichuan is a province in Southwestern China, occupying the Sichuan Basin and Tibetan Plateau—between the Jinsha River to the west, the Daba Mountains to the north, and the Yunnan–Guizhou Plateau to the south. Its capital city is Cheng ...
) was found there.


Shendu (身毒, India)

Zhang Qian also reports about the existence of
India India, officially the Republic of India, is a country in South Asia. It is the List of countries and dependencies by area, seventh-largest country by area; the List of countries by population (United Nations), most populous country since ...
south-east of Bactria. The name ''Shendu'' () comes from the
Sanskrit Sanskrit (; stem form ; nominal singular , ,) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in northwest South Asia after its predecessor languages had Trans-cultural ...
word "Sindhu", meaning the Indus river. Sindh was at the time ruled by
Indo-Greek Kingdom The Indo-Greek Kingdom, also known as the Yavana Kingdom, was a Hellenistic period, Hellenistic-era Ancient Greece, Greek kingdom covering various parts of modern-day Afghanistan, Pakistan and northwestern India. The term "Indo-Greek Kingdom" ...
s, which explains the reported cultural similarity between Bactria and India: :"Southeast of Daxia is the kingdom of Shendu (India)... Shendu, they told me, lies several thousand '' li'' south-east of Daxia (Bactria). The people cultivate the land and live much like the people of Daxia. The region is said to be hot and damp. The inhabitants ride elephants when they go in battle. The kingdom is situated on a great river (
Indus The Indus ( ) is a transboundary river of Asia and a trans- Himalayan river of South and Central Asia. The river rises in mountain springs northeast of Mount Kailash in the Western Tibet region of China, flows northwest through the dis ...
)" (
Shiji The ''Shiji'', also known as ''Records of the Grand Historian'' or ''The Grand Scribe's Records'', is a Chinese historical text that is the first of the Twenty-Four Histories of imperial China. It was written during the late 2nd and early 1st cen ...
, 123, Zhang Qian quote, trans. Burton Watson).


Anxi (安息, Parthia)

Zhang Qian identifies "Anxi" () as an advanced urban civilization, like Dayuan (Ferghana) and Daxia (Bactria). The name "Anxi" is a transcription of " Arshak" (
Arsaces Arsaces or Arsakes (, , Graecized form of Old Persian ) is the eponymous Greek form of the dynastic name of the Parthian Empire of Iran adopted by all epigraphically attested rulers of the Parthian Empire, Arsacid dynasties. The indigenous Parthian ...
), the name of the founder of
Arsacid Empire The Parthian Empire (), also known as the Arsacid Empire (), was a major Iranian political and cultural power centered in ancient Iran from 247 BC to 224 AD. Its latter name comes from its founder, Arsaces I, who led the Parni tribe i ...
that ruled the regions along the Silk Road between the Tedzhen river in the east and the
Tigris The Tigris ( ; see #Etymology, below) is the eastern of the two great rivers that define Mesopotamia, the other being the Euphrates. The river flows south from the mountains of the Armenian Highlands through the Syrian Desert, Syrian and Arabia ...
in the west, and running through
Aria In music, an aria (, ; : , ; ''arias'' in common usage; diminutive form: arietta, ; : ariette; in English simply air (music), air) is a self-contained piece for one voice, with or without instrument (music), instrumental or orchestral accompan ...
,
Parthia Parthia ( ''Parθava''; ''Parθaw''; ''Pahlaw'') is a historical region located in northeastern Greater Iran. It was conquered and subjugated by the empire of the Medes during the 7th century BC, was incorporated into the subsequent Achaemeni ...
proper, and
Media Media may refer to: Communication * Means of communication, tools and channels used to deliver information or data ** Advertising media, various media, content, buying and placement for advertising ** Interactive media, media that is inter ...
proper. :"Anxi is situated several thousand '' li'' west of the region of the Great Yuezhi. The people are settled on the land, cultivating the fields and growing rice and wheat. They also make wine out of grapes. They have walled cities like the people of Dayuan (Ferghana), the region contains several hundred cities of various sizes. The coins of the country are made of silver and bear the face of the king. When the king dies, the currency is immediately changed and new coins issued with the face of his successor. The people keep records by writing on horizontal strips of leather. To the west lies Tiaozhi (Mesopotamia) and to the north Yancai and Lixuan (
Hyrcania Hyrcania (; ''Hyrkanía'', Old Persian: 𐎺𐎼𐎣𐎠𐎴 ''Varkâna'',Lendering (1996) Middle Persian: 𐭢𐭥𐭫𐭢𐭠𐭭 ''Gurgān'', Akkadian: ''Urqananu'') is a historical region composed of the land south-east of the Caspian Sea ...
)." (
Shiji The ''Shiji'', also known as ''Records of the Grand Historian'' or ''The Grand Scribe's Records'', is a Chinese historical text that is the first of the Twenty-Four Histories of imperial China. It was written during the late 2nd and early 1st cen ...
, 123, Zhang Qian quote, trans. Burton Watson).


Tiaozhi (条支, Seleucid Empire in Mesopotamia)

Zhang Qian's reports on
Mesopotamia Mesopotamia is a historical region of West Asia situated within the Tigris–Euphrates river system, in the northern part of the Fertile Crescent. Today, Mesopotamia is known as present-day Iraq and forms the eastern geographic boundary of ...
and the
Seleucid Empire The Seleucid Empire ( ) was a Greek state in West Asia during the Hellenistic period. It was founded in 312 BC by the Macedonian general Seleucus I Nicator, following the division of the Macedonian Empire founded by Alexander the Great ...
, or Tiaozhi (), are in tenuous terms. He did not himself visit the region, and was only able to report what others told him. :"Tiaozhi (Mesopotamia) is situated several thousand ''li'' west of Anxi (
Arsacid The Parthian Empire (), also known as the Arsacid Empire (), was a major Iranian political and cultural power centered in ancient Iran from 247 BC to 224 AD. Its latter name comes from its founder, Arsaces I, who led the Parni tribe ...
territory) and borders the "Western Sea" (which could refer to the
Persian Gulf The Persian Gulf, sometimes called the Arabian Gulf, is a Mediterranean seas, mediterranean sea in West Asia. The body of water is an extension of the Arabian Sea and the larger Indian Ocean located between Iran and the Arabian Peninsula.Un ...
or
Mediterranean The Mediterranean Sea ( ) is a sea connected to the Atlantic Ocean, surrounded by the Mediterranean basin and almost completely enclosed by land: on the east by the Levant in West Asia, on the north by Anatolia in West Asia and Southern ...
). It is hot and damp, and the people live by cultivating the fields and planting rice... The people are very numerous and are ruled by many petty chiefs. The ruler of Anxi (the Arsacids) give orders to these chiefs and regards them as vassals." (adapted from
Shiji The ''Shiji'', also known as ''Records of the Grand Historian'' or ''The Grand Scribe's Records'', is a Chinese historical text that is the first of the Twenty-Four Histories of imperial China. It was written during the late 2nd and early 1st cen ...
, 123, Zhang Qian quote, trans. Burton Watson).


Kangju (康居) northwest of Sogdiana (粟特)

Zhang Qian also visited directly the area of
Sogdiana Sogdia () or Sogdiana was an ancient Iranian civilization between the Amu Darya and the Syr Darya, and in present-day Uzbekistan, Turkmenistan, Tajikistan, Kazakhstan, and Kyrgyzstan. Sogdiana was also a province of the Achaemenid Empire, and l ...
(
Kangju Kangju (; Eastern Han Chinese: ''kʰɑŋ-kɨɑ'' standard Chinese ''Kāngjū''), proposes that it was an Iranian word meaning "stone", and compares it to Pashto ''kā́ṇay'' "stone". Joseph Marquart, Omeljan Pritsak and Peter B. Golde ...
), home to the Sogdian nomads: :"Kangju is situated some 2,000 li north-west of Dayuan (Bactria). Its people are nomads and resemble the Yuezhi in their customs. They have 80,000 or 90,000 skilled archer fighters. The country is small, and borders Dayuan. It acknowledges sovereignty to the Yuezhi people in the South and the Xiongnu in the East." (Shiji, 123, Zhang Qian quote, trans. Burton Watson).


Yancai (奄蔡, Vast Steppe)

:"Yancai lies some 2,000 '' li'' north-west of
Kangju Kangju (; Eastern Han Chinese: ''kʰɑŋ-kɨɑ'' standard Chinese ''Kāngjū''), proposes that it was an Iranian word meaning "stone", and compares it to Pashto ''kā́ṇay'' "stone". Joseph Marquart, Omeljan Pritsak and Peter B. Golde ...
(centered on
Turkestan Turkestan,; ; ; ; also spelled Turkistan, is a historical region in Central Asia corresponding to the regions of Transoxiana and East Turkestan (Xinjiang). The region is located in the northwest of modern day China and to the northwest of its ...
at Beitian). The people are nomads and their customs are generally similar to those of the people of
Kangju Kangju (; Eastern Han Chinese: ''kʰɑŋ-kɨɑ'' standard Chinese ''Kāngjū''), proposes that it was an Iranian word meaning "stone", and compares it to Pashto ''kā́ṇay'' "stone". Joseph Marquart, Omeljan Pritsak and Peter B. Golde ...
. The country has over 100,000 archer warriors, and borders a great shore-less lake, perhaps what is now known as the Northern Sea (
Aral Sea The Aral Sea () was an endorheic lake lying between Kazakhstan to its north and Uzbekistan to its south, which began shrinking in the 1960s and had largely dried up into desert by the 2010s. It was in the Aktobe and Kyzylorda regions of Kazakhst ...
, distance between
Tashkent Tashkent (), also known as Toshkent, is the Capital city, capital and List of cities in Uzbekistan, largest city of Uzbekistan. It is the most populous city in Central Asia, with a population of more than 3 million people as of April 1, 2024. I ...
to
Aralsk Aral, also known as Aralsk or Aral'sk, ( Kazakh: Арал, ''Aral'', ارال; Russian: Аральск, ''Araljsk'') is a small city in south-western Kazakhstan, located in the ''oblast'' (region) of Kyzylorda. It serves as the administrati ...
is about 866 km)" (
Shiji The ''Shiji'', also known as ''Records of the Grand Historian'' or ''The Grand Scribe's Records'', is a Chinese historical text that is the first of the Twenty-Four Histories of imperial China. It was written during the late 2nd and early 1st cen ...
, 123, Zhang Qian quote, trans. Burton Watson).


Development of East-West contacts

Following Zhang Qian's embassy and report, commercial relations between China and Central as well as Western Asia flourished, as many Chinese missions were sent throughout the end of the 2nd century BC and the 1st century BC, initiating the development of the
Silk Road The Silk Road was a network of Asian trade routes active from the second century BCE until the mid-15th century. Spanning over , it played a central role in facilitating economic, cultural, political, and religious interactions between the ...
: :"The largest of these embassies to foreign states numbered several hundred persons, while even the smaller parties included over 100 members... In the course of one year anywhere from five to six to over ten parties would be sent out." (Shiji, trans. Burton Watson). Many objects were soon exchanged, and travelled as far as
Guangzhou Guangzhou, Chinese postal romanization, previously romanized as Canton or Kwangchow, is the Capital city, capital and largest city of Guangdong Provinces of China, province in South China, southern China. Located on the Pearl River about nor ...
in the East, as suggested by the discovery of a
Persian Persian may refer to: * People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language ** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples ** Persian language, an Iranian language of the ...
box and various artefacts from Central Asia in the 122 BC tomb of King
Zhao Mo Zhao Mo (; ) was the second ruler of Nanyue. He succeeded his grandfather Zhao Tuo (Emperor Wu) in 137 BC and reigned until his death in 124 BC. Name Records from this period were written in classical Chinese and are transliterated, typically i ...
of
Nanyue Nanyue ( zh, c=南越 or 南粵, p=Nányuè, cy=, j=Naam4 Jyut6, l=Southern Yue, , ), was an ancient kingdom founded in 204 BC by the Chinese general Zhao Tuo, whose family (known in Vietnamese as the Triệu dynasty) continued to rule until ...
. Murals in
Mogao Caves The Mogao Caves, also known as the Thousand Buddha Grottoes or Caves of the Thousand Buddhas, form a system of 500 temples southeast of the center of Dunhuang, an oasis located at a religious and cultural crossroads on the Silk Road, in Gansu p ...
in
Dunhuang Dunhuang () is a county-level city in northwestern Gansu Province, Western China. According to the 2010 Chinese census, the city has a population of 186,027, though 2019 estimates put the city's population at about 191,800. Sachu (Dunhuang) was ...
describe the Emperor
Han Wudi Emperor Wu of Han (156 – 29 March 87BC), born Liu Che and courtesy name Tong, was the seventh emperor of the Han dynasty from 141 to 87 BC. His reign lasted 54 years – a record not broken until the reign of the Kangxi Emperor more than ...
(156–87 BC) worshipping Buddhist statues, explaining them as "golden men brought in 120 BC by a great Han general in his campaigns against the nomads", although there is no other mention of Han Wudi worshipping the Buddha in Chinese historical literature. China also sent a mission to Anxi, which were followed up by reciprocal missions from Parthian envoys around 100 BC: :"When the Han envoy first visited the kingdom of Anxi, the king of Anxi (the
Arsacid The Parthian Empire (), also known as the Arsacid Empire (), was a major Iranian political and cultural power centered in ancient Iran from 247 BC to 224 AD. Its latter name comes from its founder, Arsaces I, who led the Parni tribe ...
ruler) dispatched a party of 20,000 horsemen to meet them on the eastern border of the kingdom... When the Han envoys set out again to return to China, the king of Anxi dispatched envoys of his own to accompany them... The emperor was delighted at this." (adapted from Shiji, 123, trans. Burton Watson). The Roman historian
Florus Three main sets of works are attributed to Florus (a Roman cognomen): ''Virgilius orator an poeta'', the ''Epitome of Roman History'' and a collection of 14 short poems (66 lines in all). As to whether these were composed by the same person, or ...
describes the visit of numerous envoys, including ''
Seres Seres may refer to: People * Codruț Șereș (born 1969), Romanian politician * Ferenc Seres (born 1945), Hungarian wrestler * Francesc Serés (born 1972), Catalan writer * Georges Sérès (1884–1951), French cyclist * Rudolf Seres (born ...
'' (Chinese or central Asians), to the first Roman Emperor
Augustus Gaius Julius Caesar Augustus (born Gaius Octavius; 23 September 63 BC – 19 August AD 14), also known as Octavian (), was the founder of the Roman Empire, who reigned as the first Roman emperor from 27 BC until his death in A ...
, who reigned between 27 BC and 14: :"Even the rest of the nations of the world which were not subject to the imperial sway were sensible of its grandeur, and looked with reverence to the Roman people, the great conqueror of nations. Thus even
Scythians The Scythians ( or ) or Scyths (, but note Scytho- () in composition) and sometimes also referred to as the Pontic Scythians, were an Ancient Iranian peoples, ancient Eastern Iranian languages, Eastern Iranian peoples, Iranian Eurasian noma ...
and
Sarmatians The Sarmatians (; ; Latin: ) were a large confederation of Ancient Iranian peoples, ancient Iranian Eurasian nomads, equestrian nomadic peoples who dominated the Pontic–Caspian steppe, Pontic steppe from about the 5th century BCE to the 4t ...
sent envoys to seek the friendship of Rome. Nay, the
Seres Seres may refer to: People * Codruț Șereș (born 1969), Romanian politician * Ferenc Seres (born 1945), Hungarian wrestler * Francesc Serés (born 1972), Catalan writer * Georges Sérès (1884–1951), French cyclist * Rudolf Seres (born ...
came likewise, and the
India India, officially the Republic of India, is a country in South Asia. It is the List of countries and dependencies by area, seventh-largest country by area; the List of countries by population (United Nations), most populous country since ...
ns who dwelt beneath the vertical sun, bringing presents of precious stones and pearls and elephants, but thinking all of less moment than the vastness of the journey which they had undertaken, and which they said had occupied four years. In truth it needed but to look at their complexion to see that they were people of another world than ours." ("Cathay and the way thither",
Henry Yule Colonel (United Kingdom), Colonel Sir Henry Yule (1 May 1820 – 30 December 1889) was a Scottish Oriental studies, Orientalist and geographer. He published many travel books, including translations of the work of Marco Polo and ''Mirabil ...
). In 97, the Chinese general
Ban Chao Ban Chao (; 32–102 CE), courtesy name Zhongsheng, was a Chinese diplomat, explorer, and military general of the Eastern Han dynasty. He was born in Fufeng (region), Fufeng, now Xianyang, Shaanxi. Three of his family members—father Ban Biao, ...
dispatched an envoy to
Rome Rome (Italian language, Italian and , ) is the capital city and most populated (municipality) of Italy. It is also the administrative centre of the Lazio Regions of Italy, region and of the Metropolitan City of Rome. A special named with 2, ...
in the person of
Gan Ying Gan Ying (; CE) was a Chinese diplomat, explorer, and military official who was sent on a mission to the Roman Empire to find out more about it in 97 CE by the Chinese military general Ban Chao. Gan Ying did not reach Rome, only traveling to ...
. Several Roman embassies to China followed from 166, and are officially recorded in Chinese historical chronicles.


Final years and legacy

The ''
Shiji The ''Shiji'', also known as ''Records of the Grand Historian'' or ''The Grand Scribe's Records'', is a Chinese historical text that is the first of the Twenty-Four Histories of imperial China. It was written during the late 2nd and early 1st cen ...
'' reports that Zhang Qian returned from his final expedition to the Wusun in 115 BC. After his return he "was honoured with the post of grand messenger, making him among the nine highest ministers of the government. A year or so later he died."
"The indications regarding the year of his passing differ, but Shih Chih-mien (1961), p. 268 shows beyond doubt that he died in 113 B.C. His tomb is situated in Chang-chia ts'un 張家村 near Ch'eng-ku . . . ; during repairs carried out in 1945 a clay mold with the inscription 博望家造
ome of the Bowang (Marquis) Ome or OME may refer to: Places * Ome (Bora Bora), a public island in the lagoon of Bora Bora * Ome, Lombardy, Italy, a town and ''comune'' in the Province of Brescia * Ōme, Tokyo, a city in the Prefecture of Tokyo * Ome (crater), a crater on Ma ...
was found, as reported by Ch'en Chih (1959), p. 162." Hulsewé and Loewe (1979), p. 218, note 819.


Other achievements

From his missions he brought back many important products, the most important being
alfalfa Alfalfa () (''Medicago sativa''), also called lucerne, is a perennial plant, perennial flowering plant in the legume family Fabaceae. It is cultivated as an important forage crop in many countries around the world. It is used for grazing, hay, ...
seeds (for growing horse
fodder Fodder (), also called provender (), is any agriculture, agricultural foodstuff used specifically to feed domesticated livestock, such as cattle, domestic rabbit, rabbits, sheep, horses, chickens and pigs. "Fodder" refers particularly to food ...
), strong horses with hard hooves, and knowledge of the extensive existence of new products, peoples and technologies of the outside world. He died ''c''. 114 BC after spending twenty-five years travelling on these dangerous and strategic missions. Although at a time in his life he was regarded with disgrace for being defeated by the Xiongnu, by the time of his passing he had been bestowed with great honours by the emperor. Zhang Qian's journeys had promoted a great variety of economic and cultural exchanges between the Han dynasty and the Western Regions. Because silk became the dominant product traded from China, this great trade route later became known as the
Silk Road The Silk Road was a network of Asian trade routes active from the second century BCE until the mid-15th century. Spanning over , it played a central role in facilitating economic, cultural, political, and religious interactions between the ...
.


See also

*
Seres Seres may refer to: People * Codruț Șereș (born 1969), Romanian politician * Ferenc Seres (born 1945), Hungarian wrestler * Francesc Serés (born 1972), Catalan writer * Georges Sérès (1884–1951), French cyclist * Rudolf Seres (born ...
*
Ban Chao Ban Chao (; 32–102 CE), courtesy name Zhongsheng, was a Chinese diplomat, explorer, and military general of the Eastern Han dynasty. He was born in Fufeng (region), Fufeng, now Xianyang, Shaanxi. Three of his family members—father Ban Biao, ...
*
Faxian Faxian (337–), formerly romanization of Chinese, romanized as Fa-hien and Fa-hsien, was a Han Chinese, Chinese Chinese Buddhism, Buddhist bhikkhu, monk and translator who traveled on foot from Eastern Jin dynasty, Jin China to medieval India t ...
*
Xuanzang Xuanzang (; ; 6 April 6025 February 664), born Chen Hui or Chen Yi (), also known by his Sanskrit Dharma name Mokṣadeva, was a 7th-century Chinese Bhikkhu, Buddhist monk, scholar, traveller, and translator. He is known for the epoch-making ...
*
Chen Cheng Chen Cheng (; ; January 4, 1898 – March 5, 1965), courtesy name Tsi-siou (), was a Chinese political and military leader, and one of the main commanders of the National Revolutionary Army during the Second Sino-Japanese War and the Chinese C ...
*
Zheng He Zheng He (also romanized Cheng Ho; 1371–1433/1435) was a Chinese eunuch, admiral and diplomat from the early Ming dynasty, who is often regarded as the greatest admiral in History of China, Chinese history. Born into a Muslims, Muslim famil ...
*
Yi Jing The ''I Ching'' or ''Yijing'' ( ), usually translated ''Book of Changes'' or ''Classic of Changes'', is an ancient Chinese divination text that is among the oldest of the Chinese classics. The ''I Ching'' was originally a divination manual in ...
*
Rabban Bar Sauma Rabban Bar Ṣawma (Syriac language: , ; 1220January 1294), also known as Rabban Ṣawma or Rabban ÇaumaMantran, p. 298 ( zh, s=拉班·扫马, t=拉賓掃務瑪, p=lābīn sǎowùmǎ), was a Uygurs, Uyghur monk turned diplomat of the "Nestor ...
*
Tianzhu (India) Tianzhu () is one of the historical ancient Chinese names for the Indian subcontinent. Tian (天) means heaven, and Zhu (竺) means bamboo in Chinese. Tianzhu was also referred to as ''Wutianzhu'' (, literal meaning is "Five Indias"), because ...


Footnotes


References

*Hulsewé, A. F. P. and Loewe, M. A. N., (1979). ''China in Central Asia: The Early Stage 125 BC – AD 23: an annotated translation of chapters 61 and 96 of the History of the Former Han Dynasty''. Leiden: E. J. Brill. * *


Further reading

* Yap, Joseph P, (2019). The Western Regions, Xiongnu and Han, from the Shiji, Hanshu and Hou Hanshu.


External links


The Opening of the Silk Road
{{DEFAULTSORT:Zhang Qian 190s BC births 110s BC deaths Ancient explorers Chinese explorers Emperor Wu of Han Han dynasty diplomats Horses in Chinese mythology Politicians from Hanzhong