Cauim is a traditional
alcoholic beverage
Drinks containing alcohol (drug), alcohol are typically divided into three classes—beers, wines, and Distilled beverage, spirits—with alcohol content typically between 3% and 50%. Drinks with less than 0.5% are sometimes considered Non-al ...
or
beer
Beer is an alcoholic beverage produced by the brewing and fermentation of starches from cereal grain—most commonly malted barley, although wheat, maize (corn), rice, and oats are also used. The grain is mashed to convert starch in the ...
of the
indigenous peoples in Brazil
Indigenous peoples in Brazil or Native Brazilians () are the peoples who lived in Brazil before European contact around 1500 and their descendants. Indigenous peoples of the Americas, Indigenous peoples once comprised an estimated 2,000 distric ...
since pre-Columbian times. It is still made today in remote areas throughout
Panama
Panama, officially the Republic of Panama, is a country in Latin America at the southern end of Central America, bordering South America. It is bordered by Costa Rica to the west, Colombia to the southeast, the Caribbean Sea to the north, and ...
and
South America
South America is a continent entirely in the Western Hemisphere and mostly in the Southern Hemisphere, with a considerably smaller portion in the Northern Hemisphere. It can also be described as the southern Subregion#Americas, subregion o ...
. Cauim is made by fermenting
manioc
''Manihot esculenta'', common name, commonly called cassava, manioc, or yuca (among numerous regional names), is a woody shrub of the spurge family, Euphorbiaceae, native to South America, from Brazil, Paraguay and parts of the Andes. Although ...
(a large starchy root), or
maize
Maize (; ''Zea mays''), also known as corn in North American English, is a tall stout grass that produces cereal grain. It was domesticated by indigenous peoples in southern Mexico about 9,000 years ago from wild teosinte. Native American ...
, sometimes flavored with fruit juices. The
Guna Indians of Panama use
plantains.
In
Spanish it is called or in some places (like
Peru
Peru, officially the Republic of Peru, is a country in western South America. It is bordered in the north by Ecuador and Colombia, in the east by Brazil, in the southeast by Bolivia, in the south by Chile, and in the south and west by the Pac ...
) . The best term in
English may be "Manioc beer". In
Kichwa, . In
Shuar, . In
Paicoca, .
A characteristic feature of the beverage is that the starting material is cooked, chewed, and fermented, so that enzymes (including
amylase
An amylase () is an enzyme that catalysis, catalyses the hydrolysis of starch (Latin ') into sugars. Amylase is present in the saliva of humans and some other mammals, where it begins the chemical process of digestion. Foods that contain large ...
) present in human
saliva
Saliva (commonly referred as spit or drool) is an extracellular fluid produced and secreted by salivary glands in the mouth. In humans, saliva is around 99% water, plus electrolytes, mucus, white blood cells, epithelial cells (from which ...
can break down the
starch
Starch or amylum is a polymeric carbohydrate consisting of numerous glucose units joined by glycosidic bonds. This polysaccharide is produced by most green plants for energy storage. Worldwide, it is the most common carbohydrate in human diet ...
into
fermentable sugar
Sugar is the generic name for sweet-tasting, soluble carbohydrates, many of which are used in food. Simple sugars, also called monosaccharides, include glucose
Glucose is a sugar with the Chemical formula#Molecular formula, molecul ...
s. (This principle was originally used also for
Japan
Japan is an island country in East Asia. Located in the Pacific Ocean off the northeast coast of the Asia, Asian mainland, it is bordered on the west by the Sea of Japan and extends from the Sea of Okhotsk in the north to the East China Sea ...
ese
sake
Sake, , or saki, also referred to as Japanese rice wine, is an alcoholic beverage of Japanese origin made by fermenting rice that has been polished to remove the bran. Despite the name ''Japanese rice wine'', sake, and indeed any East Asi ...
.)
[Naomichi Ishige, ''The History and Culture of Japanese Food'' (London: Kegan Paul, 2001) pp. 33-34]
Preparation and customs
Historical use among the Tupinambá
The following description, largely from
Jean de Léry's account of his trip to Brazil in the 16th century
applies specifically to the
Tupinambá natives who lived along the coast of central Brazil. However, it is typical of other tribes throughout Brazil.
Cauim preparation (like other cooking tasks) is strictly a women's job, with no involvement from the men. Manioc roots are sliced thin, boiled until tender, and allowed to cool down. Then women and girls gather around the pot; each repeatedly takes a mouthful of manioc, chews it, and puts it into a second pot (depending on the culture). Enzymes in the saliva then convert the starch into fermentable sugars. (Men firmly believe that if they were to chew the paste, the resulting beverage would not taste as good; and anyway they consider that work as inappropriate for them as spinning yarn would be for European men.) The chewed root paste is put back on the fire and stirred with a wooden spoon until completely cooked. The paste is then allowed to ferment in large earthenware pots ("half as big as a
Burgundy wine
Burgundy wine ( or ') is made in the Burgundy region of eastern France, in the valleys and slopes west of the Saône, a tributary of the Rhône. The most famous wines produced here, and those commonly referred to as "Burgundies", are dry (wine), ...
barrel
A barrel or cask is a hollow cylindrical container with a bulging center, longer than it is wide. They are traditionally made of wooden stave (wood), staves and bound by wooden or metal hoops. The word vat is often used for large containers ...
").
The resulting beverage is opaque and dense like wine dregs and tastes like sour milk. There are light and dark varieties of cauim, and the beverage can be flavored with various fruits.
The same process is used to make a similar beverage from maize. Since both plants grow abundantly throughout the year, the natives prepare the beverage in any season, sometimes in large quantities. Cauim can be consumed quietly by one or two people, but is most commonly consumed at parties with tens or hundreds of people, often from two or more villages. According to contemporary records, thirty or more large pots of cauim could be consumed in a single party; and "neither the
German, nor the
Flemish, nor the soldiers, nor the
Swiss
Swiss most commonly refers to:
* the adjectival form of Switzerland
* Swiss people
Swiss may also refer to: Places
* Swiss, Missouri
* Swiss, North Carolina
* Swiss, West Virginia
* Swiss, Wisconsin
Other uses
* Swiss Café, an old café located ...
— that is, none of those people in
France
France, officially the French Republic, is a country located primarily in Western Europe. Overseas France, Its overseas regions and territories include French Guiana in South America, Saint Pierre and Miquelon in the Atlantic Ocean#North Atlan ...
who devote themselves to great drinking, will match the Americans in that art." Cauim was also ''de rigueur'' in solemn occasions, such as the ceremonial killing and
eating
Eating (also known as consuming) is the ingestion of food. In biology, this is typically done to provide a heterotrophic organism with energy and nutrients and to allow for growth. Animals and other heterotrophs must eat in order to survive – ...
of a war prisoner.
Serving the cauim at parties is also a women's task. Cauim is better consumed warm, and so the women will place the pots over a slow fire in the village's central plaza. While keeping the pot well stirred, they will serve the beverage in drinking bowls — holding up to "three
Parisian quarts" each — to the dancing men, as they pass by. While men are supposed to empty their bowls in one go (and perhaps twenty bowlfuls in a single party), the women take sips more or less continuously.
A drinking party could go on for two or three days, with music, dancing, whistling, and shouting going on all the time. Sometimes the men would force themselves to throw up in order to continue drinking. Leaving the party would be considered a great shame, "worse than among Germans". Curiously, the Tupinambá do not eat during their drinking parties, just as they do not drink at meals; and they find the European custom of mixing the two things very strange.
Jean de Léry reports that he and his companions tried to prepare "clean" cauim by grinding and cooking manioc or maize, without the chewing step; but (predictably) it did not work. Eventually they got used to the natives' drink. "To those readers who are put off by the idea of drinking what someone else has chewed," adds the traveler, "let me remind them of how our wine is made ... by the peasants
who trample on the grapes with their feet, sometimes with shoes and all; things that are perhaps even less agreeable than the chewing of American women. Just as one says that wine, by fermenting, rids itself of all impurity; so we may assume that cauim purges itself too."
Current use
Cauim is still made by many indigenous communities in Brazil and elsewhere in the Amazon. It is the main staple food for infants of the
Tapirapé Indians of the
Tapi'itãwa tribe (
Mato Grosso
Mato Grosso ( – ) is one of the states of Brazil, the List of Brazilian states by area, third largest by area, located in the Central-West Region, Brazil, Central-West region. The state has 1.66% of the Brazilian population and is responsible ...
state) until they are two years old.
Analysis
Analysis of cauim made from manioc showed that fermentation was due to a large variety of bacteria.
As the fermentation progressed, the species ''
Lactobacillus pentosus'' and ''
L. plantarum'' became dominant. The acidity of the final product was due to
lactic acid
Lactic acid is an organic acid. It has the molecular formula C3H6O3. It is white in the solid state and it is miscible with water. When in the dissolved state, it forms a colorless solution. Production includes both artificial synthesis as wel ...
but significant amounts of
ethanol
Ethanol (also called ethyl alcohol, grain alcohol, drinking alcohol, or simply alcohol) is an organic compound with the chemical formula . It is an Alcohol (chemistry), alcohol, with its formula also written as , or EtOH, where Et is the ps ...
and
acetic acid
Acetic acid , systematically named ethanoic acid , is an acidic, colourless liquid and organic compound with the chemical formula (also written as , , or ). Vinegar is at least 4% acetic acid by volume, making acetic acid the main compone ...
were present. A second analysis of cauim made from rice and manioc also showed the presence of yeasts, chiefly ''
Candida tropicalis''.
See also
*
List of saliva-fermented beverages
*
Beer style
Beer styles differentiate and categorise beers by colour, flavour, strength, ingredients, production method, recipe, history, or origin.
The modern concept of beer styles is largely based on the work of writer Michael Jackson in his 1977 book ...
*
Chicha
''Chicha'' is a Fermentation, fermented (alcoholic) or non-fermented beverage of Latin America, emerging from the Andes and Amazonia regions. In both the pre- and post-Spanish conquest of Peru, Spanish conquest periods, corn beer (''chicha de jo ...
*
List of maize dishes
*
Pulque
References
External links
Socioambiental.org* Werner Herzog -
Burden of Dreams (1982 Documentary) at 53 minutes
{{DEFAULTSORT:Cauim
Brazilian cuisine
Indigenous cuisine of the Americas
Circum-Caribbean culture
Indigenous culture of the Amazon
Types of beer
Amylase induced fermentation
Maize-based drinks