"Casting the Runes" is a
short story
A short story is a piece of prose fiction. It can typically be read in a single sitting and focuses on a self-contained incident or series of linked incidents, with the intent of evoking a single effect or mood. The short story is one of the old ...
written by the English writer
M. R. James
Montague Rhodes James (1 August 1862 – 12 June 1936) was an English medievalist scholar and author who served as provost of King's College, Cambridge (1905–1918), and of Eton College (1918–1936) as well as Vice-Chancellor of the Univers ...
. It was first published in 1911 as the fourth story in ''
More Ghost Stories of an Antiquary'', which was James' second collection of
ghost stories
A ghost story is any piece of fiction, or drama, that includes a ghost, or simply takes as a premise the possibility of ghosts or characters' belief in them."Ghost Stories" in Margaret Drabble (ed.), ''Oxford Companion to English Literature''. ...
.
Plot summary
Mr. Edward Dunning is a researcher for the
British Museum
The British Museum is a Museum, public museum dedicated to human history, art and culture located in the Bloomsbury area of London. Its permanent collection of eight million works is the largest in the world. It documents the story of human cu ...
. At the beginning of the story he has recently reviewed ''The Truth of Alchemy'' by Mr. Karswell, an
alchemist
Alchemy (from the Arabic word , ) is an ancient branch of natural philosophy, a philosophical and protoscientific tradition that was historically practised in China, India, the Muslim world, and Europe. In its Western form, alchemy is first ...
and
occultist
The occult () is a category of esoteric or supernatural beliefs and practices which generally fall outside the scope of organized religion and science, encompassing phenomena involving a 'hidden' or 'secret' agency, such as magic and mystic ...
. Afterwards, he begins seeing the name John Harrington displayed wherever he goes. He learns that Harrington also reviewed Karswell's work and died in a freak accident not long after.
Harrington's brother helps Dunning discover that Karswell
curse
A curse (also called an imprecation, malediction, execration, malison, anathema, or commination) is any expressed wish that some form of adversity or misfortune will befall or attach to one or more persons, a place, or an object. In particular, ...
d both men by slipping them a piece of paper with some
runes
Runes are the Letter (alphabet), letters in a set of related alphabets, known as runic rows, runic alphabets or futharks (also, see ''#Futharks, futhark'' vs ''#Runic alphabets, runic alphabet''), native to the Germanic peoples. Runes were ...
on it. They deduce that the curse, once cast, will cause the bearer to die in three months. They track down Karswell a day before the curse is set to kill Dunning and manage to return the runes to him. Karswell dies the next day, killed by a stone that falls from scaffolding around the
Collegiate Church of Saint-Vulfran in
Abbeville
Abbeville (; ; ) is a commune in the Somme department and in Hauts-de-France region in northern France.
It is the of one of the arrondissements of Somme. Located on the river Somme, it was the capital of Ponthieu.
Geography
Location
A ...
.
Adaptations
The 1957 film ''
Night of the Demon'' (directed by
Jacques Tourneur
Jacques Tourneur (; ; November 12, 1904 – December 19, 1977) was a French-American filmmaker, active during the Golden Age of Hollywood. He was known as an auteur of stylish and atmospheric genre films, many of them for RKO Pictures, including ...
) is an adaption of this story. In this version, the central character is called Dr John Holden (played by
Dana Andrews
Carver Dana Andrews (January 1, 1909 – December 17, 1992) was an American film actor who became a major star in what is now known as film noir and later in Western films. A leading man during the 1940s, he continued acting in less prestigio ...
). Holden is an American
psychologist
A psychologist is a professional who practices psychology and studies mental states, perceptual, cognitive, emotional, and social processes and behavior. Their work often involves the experimentation, observation, and explanation, interpretatio ...
who plans to expose occultist Julian Karswell (
Niall MacGinnis
Patrick Niall MacGinnis (29 March 1913 – 6 January 1977) was an Irish actor and physician. On screen, he was well-known for his character roles with a "poetic timbre", though he occasionally played leading parts like the title character in ...
) as a
charlatan
A charlatan (also called a swindler or mountebank) is a person practicing quackery or a similar confidence trick in order to obtain money, power, fame, or other advantages through pretense or deception. One example of a charlatan appears in t ...
, only to discover that Karswell's powers are real and that he has put a curse on Holden.
The story has been adapted twice for British television. The first was in 1968 as an episode of the anthology series ''
Mystery and Imagination
''Mystery and Imagination'' is a British television anthology series of classic horror and supernatural dramas. Five series were broadcast from 1966 to 1970 by the ITV network and produced by ABC and (later) Thames Television.
Outline
The se ...
'' (Season 3, episode 1, 1968) with
John Fraser as Dunning and
Robert Eddison as Karswell. In 1979, the story was adapted again as ''
Casting the Runes'', an episode of ''
ITV Playhouse
''Playhouse'', also known as ''ITV Playhouse'', is a British television anthology series that ran from 1967 to 1983, which featured contributions from playwrights such as Dennis Potter, Rhys Adrian and Alan Sharp. The series began in black a ...
'' (Season 11, episode 9). In the 1979 version, the central protagonist is a woman, Prudence Dunning (played by
Jan Francis
Janet Stephanie Francis (born 5 August 1947) is an English actress. She appeared as Penny Warrender in the 1980s romantic comedy '' Just Good Friends''.
Early life
Francis was born at the former Charing Cross Hospital London. She is the eld ...
), the producer of an investigative television programme which is critical of an occultist named Karswell (played by
Iain Cuthbertson
Iain Cuthbertson (4 January 1930 – 4 September 2009) was a Scottish actor and theatre director. He was known for his tall imposing build and also his distinctive gravelly, heavily accented voice. He had lead roles in ''The Borderers'' (19 ...
), and soon finds that Karswell has a curse put upon her. No complete copies of the 1968 version are known to exist, but the 1979 version has been released on DVD.
"Casting the Runes" has also been adapted several times for radio. The first was in 1947 by
CBS
CBS Broadcasting Inc., commonly shortened to CBS (an abbreviation of its original name, Columbia Broadcasting System), is an American commercial broadcast television and radio network serving as the flagship property of the CBS Entertainme ...
for their radio series ''
Escape
Escape or Escaping may refer to:
Arts and media Film
* ''Escape'' (1928 film), a German silent drama film
* ''Escape!'' (film), a 1930 British crime film starring Austin Trevor and Edna Best
* ''Escape'' (1940 film), starring Robert Taylor and ...
''. On 21 April 1951, ''Saturday Matinee'' presented a version of "Casting the Runes" for the
BBC Home Service
The BBC Home Service was a national and regional radio station that broadcast from 1939 until 1967, when it was replaced by BBC Radio 4.
History
1922–1939: Interwar period
Between the early 1920s and the outbreak of World War II, the BBC ...
with
Roger Delgado
Roger Caesar Marius Bernard de Delgado Torres Castillo Roberto (1 March 1918 – 18 June 1973) was an English actor. He played many roles on television, radio and in films, and had "a long history of playing minor villains" before becoming ...
as Harrington.
CBS produced a second version of "Casting the Runes" in 1974 for their ''
CBS Radio Mystery Theater
''CBS Radio Mystery Theater'' (a.k.a. ''Radio Mystery Theater'' and ''Mystery Theater'', sometimes abbreviated as ''CBSRMT'') is a radio drama series created by Himan Brown that was broadcast on CBS Radio Network affiliates from 1974 to 1982, ...
'' show. In 1981,
BBC Radio 4
BBC Radio 4 is a British national radio station owned and operated by the BBC. The station replaced the BBC Home Service on 30 September 1967 and broadcasts a wide variety of spoken-word programmes from the BBC's headquarters at Broadcasti ...
produced a loose adaptation called "The Hex". In December 2000, a dramatisation of "Casting the Runes" by
Robin Brooks
Robin Brooks (born 1961) is a British radio dramatist, actor, and author.
Selected credits Adaptations
* 2000 – '' The Art of Love'', a comedy, emphasizing Ovid's role as lover, with Bill Nighy and Anne-Marie Duff
* 2004 – '' Mort'' by T ...
aired on
BBC Radio 4
BBC Radio 4 is a British national radio station owned and operated by the BBC. The station replaced the BBC Home Service on 30 September 1967 and broadcasts a wide variety of spoken-word programmes from the BBC's headquarters at Broadcasti ...
's programme ''The Red Room''; directed by Clive Brill, it starred Sean Baker as Dunning.
References
External links
*
*
*
*
Alternative LibriVox reading of "Casting the Runes"*
A Podcast to the Curious: Episode 12a - "Casting the Runes"
{{Works of M.R. James
British Museum in media
1911 short stories
Short stories adapted into films
Short stories by M. R. James
Horror short stories
Short stories about alchemy
Fiction about curses
1979 British television episodes
1981 radio dramas
1974 radio dramas