
A ''börde'' (plural: ''börden'') is a region of highly fertile lowland in
North Germany, a "fertile plain". These landscapes often cover great areas and are particularly important for arable farming on account of their rich soils.
These regions coincide closely with areas of flat, fertile
loess soil and few trees. ''Börden'' are found in Germany, especially in the North German
Old Drift region on the northern edges of
Central Uplands
The Central UplandsDickinson (1964), p.18 ff. (german: die MittelgebirgeN.B. In German die ''Mittelgebirge'' (plural) refers to the Central Uplands; das ''Mittelgebirge'' refers to a low mountain range or upland region (''Mittel'' = "medium" and ...
. The resulting
black earth soils are some of the
best soils in Germany.
Etymology
These landscapes are restricted to, or concentrated on, those regions where the
Eastphalian and
Westphalian dialect
Westphalian or Westfalish (Standard High German: ', Standard Dutch: ') is one of the major dialect groups of West Low German. Its most salient feature is its diphthongization (rising diphthongs). For example, speakers say () instead of or f ...
s are spoken. There are two opposing explanations for the name. According to one, the term is connected with the
Old High German
Old High German (OHG; german: Althochdeutsch (Ahd.)) is the earliest stage of the German language, conventionally covering the period from around 750 to 1050.
There is no standardised or supra-regional form of German at this period, and Old High ...
word ''giburida'' ("judicial district") or the
plattdeutsch
Low German or Low Saxon (in the language itself: , and other names; german: Plattdeutsch, ) is a West Germanic language variety spoken mainly in Northern Germany and the northeastern part of the Netherlands. The dialect of Plautdietsch is als ...
word ''bören'' ("to bear"). The ''börde'' in this context is seen as a district in which the inhabitants had to "bear" public charges, i.e. it was effectively a taxation district.
[F. Kluge: ''Etymologische Wörterbuch der deutschen Sprache''. De Gruyter, Berlin, New York, 1999. ] This may thus be a dialect variation of ''
:de:Bürde'' ("burden", "heavy load").
Because of the fertility of the ''börden'' another connexion has been made to the word ''bören'', whose primary meaning was "yield" or "output", thus a ''börde'' would be a "land that produced a rich yield".
Semasiological comparisons are made in this regard to the word ''tragen'' ("to carry", "to bear"): the related words ''Ertrag'' ("yield") and ''Getreide'' ("grain") stem from the
Middle High German
Middle High German (MHG; german: Mittelhochdeutsch (Mhd.)) is the term for the form of German spoken in the High Middle Ages. It is conventionally dated between 1050 and 1350, developing from Old High German and into Early New High German. High ...
''getregede'' ("that which is borne"). In the heraldic motto of the House of Alsleben is the term ''Vorborde'', which is translated today as "for the ancestral land".
Geomorphology
''Börden'' extend from the North German
geest
Geest is a type of landform, slightly raised above the surrounding countryside, that occurs on the plains of Northern Germany, the Northern Netherlands and Denmark. It is a landscape of sandy and gravelly soils formed as a glacial outwash plai ...
to the perimeter of the
German Central Uplands
The Central UplandsDickinson (1964), p.18 ff. (german: die MittelgebirgeN.B. In German die ''Mittelgebirge'' (plural) refers to the Central Uplands; das ''Mittelgebirge'' refers to a low mountain range or upland region (''Mittel'' = "medium" and ...
and consist of loess that has been predominantly deposited by east winds. In some places the loess lies over
boulder clay
Boulder clay is an unsorted agglomeration of clastic sediment that is unstratified and structureless and contains gravel of various sizes, shapes, and compositions distributed at random in a fine-grained matrix. The fine-grained matrix consists ...
(on the rivers
Weser
The Weser () is a river of Lower Saxony in north-west Germany. It begins at Hannoversch Münden through the confluence of the Werra and Fulda. It passes through the Hanseatic city of Bremen. Its mouth is further north against the ports o ...
,
Leine and
Oker), in others over
Mesozoic
The Mesozoic Era ( ), also called the Age of Reptiles, the Age of Conifers, and colloquially as the Age of the Dinosaurs is the second-to-last era of Earth's geological history, lasting from about , comprising the Triassic, Jurassic and Creta ...
and
Tertiary
Tertiary ( ) is a widely used but obsolete term for the geologic period from 66 million to 2.6 million years ago.
The period began with the demise of the non- avian dinosaurs in the Cretaceous–Paleogene extinction event, at the start ...
sedimentary rock
Sedimentary rocks are types of rock that are formed by the accumulation or deposition of mineral or organic particles at Earth's surface, followed by cementation. Sedimentation is the collective name for processes that cause these particle ...
s (in the
Hellwegbörden and the foreland of the
Harz Mountains
The Harz () is a highland area in northern Germany. It has the highest elevations for that region, and its rugged terrain extends across parts of Lower Saxony, Saxony-Anhalt, and Thuringia. The name ''Harz'' derives from the Middle High German w ...
). The loess layers are up to 10 metres thick and tend to attenuate differences in relief. In the (sub-)oceanic climatic region the loess has been largely decalcified and
loam
Loam (in geology and soil science) is soil composed mostly of sand ( particle size > ), silt (particle size > ), and a smaller amount of clay (particle size < ). By weight, its mineral composition is about 40–40–20% concentration of sand–si ...
ified.
The northern edge of the loess region is not only a soil and vegetation boundary, but also a settlement zone - cities like
Minden
Minden () is a middle-sized town in the very north-east of North Rhine-Westphalia, Germany, the greatest town between Bielefeld and Hanover. It is the capital of the district (''Kreis'') of Minden-Lübbecke, which is part of the region of ...
,
Hanover
Hanover (; german: Hannover ; nds, Hannober) is the capital and largest city of the German state of Lower Saxony. Its 535,932 (2021) inhabitants make it the 13th-largest city in Germany as well as the fourth-largest city in Northern Germany ...
or
Magdeburg
Magdeburg (; nds, label= Low Saxon, Meideborg ) is the capital and second-largest city of the German state Saxony-Anhalt. The city is situated at the Elbe river.
Otto I, the first Holy Roman Emperor and founder of the Archdiocese of Mag ...
lie on the loess boundary.
''Börde'' as a name
Landscapes with the name "Börde"
*
Brunswick-Hildesheim Loess Börde, including the Hildesheim, Ilsede and Lebenstedt Börde
*
Calenberg Loess Börde
*
Fritzlar Börde
Fritzlar () is a small town (pop. 15,000) in the Schwalm-Eder district in northern Hesse, Germany, north of Frankfurt, with a storied history.
The town has a medieval center ringed by a wall with numerous watch towers. Thirty-eight meters (125& ...
*Heberbörde of the
Heber
*
Hellweg Börde, including the Soest, the Geseke and the
Werl-Unna Börde
*
Hildesheim Börde
*
Jülich-Zülpich Börde
The Jülich-Zülpich Börde (german: Jülich-Zülpicher Börde) is a landscape in the Rhineland in the German state of North Rhine-Westphalia on the northern edge of the Eifel. It forms the western part of the Lower Rhine Bay, west of the Rhine, ...
or the individual Zülpich Börde, Jülich Börde and Erkelenz Börde
*
Magdeburg Börde (High and Low Börde)
*
Soest Börde
*
Warburg Börde
Warburg (; Westphalian: ''Warberich'' or ''Warborg'') is a town in eastern North Rhine-Westphalia, central Germany on the river Diemel near the three-state point shared by Hessen, Lower Saxony and North Rhine-Westphalia. It is in Höxter distri ...
Districts with the name ''Börde''
* the former
Bördekreis (
Saxony-Anhalt
Saxony-Anhalt (german: Sachsen-Anhalt ; nds, Sassen-Anholt) is a state of Germany, bordering the states of Brandenburg, Saxony, Thuringia and Lower Saxony. It covers an area of
and has a population of 2.18 million inhabitants, making it the ...
)
* the district of
Börde (Saxony-Anhalt)
Administrative units with the name ''Börde''
*
Westliche Börde
Westliche Börde is a '' Verbandsgemeinde'' ("collective municipality") in the Börde district in Saxony-Anhalt, Germany. Before 1 January 2010, it was a '' Verwaltungsgemeinschaft''. It is situated approximately 35 km southwest of Magdeb ...
, a collective municipality in Saxony-Anhalt
*
Börde Lamstedt, a collective municipality in
Lower Saxony
Lower Saxony (german: Niedersachsen ; nds, Neddersassen; stq, Läichsaksen) is a German state (') in northwestern Germany. It is the second-largest state by land area, with , and fourth-largest in population (8 million in 2021) among the 16 ...
Towns and villages with the name ''Börde''
*
Niedere Börde (Saxony-Anhalt)
*
Bördeland
Bördeland is a municipality in the district Salzlandkreis, in Saxony-Anhalt, Germany. It is situated south-west of Schönebeck.
History
The municipality was formed on 29 December 2007 from the former municipalities Biere, Eggersdorf, Eicke ...
(Saxony-Anhalt)
*
Hohe Börde
Hohe Börde is a municipality in the Börde (district), Börde Districts of Germany, district in Saxony-Anhalt, Germany. It was formed on 1 January 2010 by the merger of the former municipalities Ackendorf, Bebertal, Eichenbarleben, Groß Santersl ...
(Saxony-Anhalt)
*
Bördeaue (Saxony-Anhalt)
* Stadt
Wanzleben-Börde (Saxony-Anhalt)
Roads, squares and town quarters with the name ''Börde''
* ''Potthoffs Börde'' and ''Hüskenbörde'' (two neighbouring roads in Essen)
See also
*
Beauce and the terms
Gau
Gau or GAU may refer to:
People
* Gaugericus (–626), Bishop of Cambrai
* Gau Ming-Ho (born 1949), Chinese mountaineer
* Franz Christian Gau (1790–1854), German architect and archaeologist
* James Gau (born 1957), Papua New Guinean politi ...
and
Gäu as part of the name of various landscapes or administrative districts
References
Literature
* Wilhelm Strumfels, Heinz Bischof: ''Unsere Ortsnamen – im ABC erklärt nach Herkunft und Bedeutung''. 3rd edn., Ferd. Dümmlers Verlag, Bonn, 1961.
{{DEFAULTSORT:Borde
Soil science
Rural geography
Agriculture in Germany
Geomorphology