Brother From Another Series
   HOME

TheInfoList



OR:

"Brother from Another Series" is the sixteenth episode of the eighth season of the American animated television series ''
The Simpsons ''The Simpsons'' is an American animated sitcom created by Matt Groening and developed by Groening, James L. Brooks and Sam Simon for the Fox Broadcasting Company. It is a Satire (film and television), satirical depiction of American life ...
''. It originally aired on the
Fox Network Fox Broadcasting Company, LLC (commonly known as Fox; stylized in all caps) is an American commercial broadcast television network serving as the flagship property of Fox Corporation and operated through Fox Entertainment. Fox is based at Fo ...
in the United States on February 23, 1997.
Sideshow Bob Robert Underdunk "Bob" Terwilliger Jr., Doctor of Philosophy, PhD, better known as Sideshow Bob, is a recurring antagonist in the animated television series ''The Simpsons''. He is voiced by Kelsey Grammer and first appeared in the episode "The ...
is released from prison after his arrest in " Sideshow Bob's Last Gleaming" into the care of his brother Cecil and claims to be a changed man. However,
Bart Bay Area Rapid Transit (BART) is a rapid transit system serving the San Francisco Bay Area in California. BART serves List of Bay Area Rapid Transit stations, 50 stations along six routes and of track, including eBART, a spur line running t ...
does not believe Bob and tries to find out what he's up to. It was the first episode directed by
Pete Michels Peter John Michels (born December 15, 1964) is an American animation director who is the supervising director on "Krapopolis" on Fox. Prior, he was a supervising director on seasons 1 and 2 of ''Rick and Morty'', an animation and supervising dire ...
and was also written by
Ken Keeler Ken Keeler (born December 2, 1961) is an American television producer and writer. He has written for numerous television series, most notably ''The Simpsons'' and '' Futurama''. According to an interview with David X. Cohen, he proved a theorem ...
. The episode guest stars
Kelsey Grammer Allen Kelsey Grammer (born February 21, 1955) is an American actor and producer. He gained fame for his role as the psychiatrist Dr. Frasier Crane on the NBC sitcom ''Cheers'' (1984–1993) and its spin-off ''Frasier'' (1993–2004, and again F ...
in his sixth appearance as Sideshow Bob and
David Hyde Pierce David Hyde Pierce (born David Pierce; April 3, 1959) is an American actor. Known for his portrayal of psychiatrist Niles Crane on the NBC sitcom ''Frasier'' from 1993 to 2004, he received four Primetime Emmy Awards for Outstanding Supporting A ...
in his first appearance as Cecil. The title is not only a pun on the movie '' The Brother from Another Planet'' (used for a previous episode as well), but also references the fact that Grammer and Pierce previously played bickering brothers
Frasier ''Frasier'' () is an American television sitcom that was broadcast on NBC for 11 seasons from September 16, 1993, to May 13, 2004. The program was created and produced by David Angell, Peter Casey (screenwriter), Peter Casey, and David Lee (scr ...
and
Niles Crane Niles Crane (born 1957) is a fictional character on the American sitcom ''Frasier'', a spin-off of the television show ''Cheers''. He was portrayed by David Hyde Pierce. Niles is the younger brother of Frasier Crane (played by Kelsey Grammer). P ...
on the sitcom ''
Frasier ''Frasier'' () is an American television sitcom that was broadcast on NBC for 11 seasons from September 16, 1993, to May 13, 2004. The program was created and produced by David Angell, Peter Casey (screenwriter), Peter Casey, and David Lee (scr ...
''.


Plot

While performing live from Springfield Prison,
Krusty the Clown Herschel Shmoikel Pinchas Yerucham Krustofsky (; ), better known by his stage name Krusty the Clown (sometimes spelled as Krusty the Klown), is a recurring character on the List of animated television series, animated television series ''The S ...
encounters
Sideshow Bob Robert Underdunk "Bob" Terwilliger Jr., Doctor of Philosophy, PhD, better known as Sideshow Bob, is a recurring antagonist in the animated television series ''The Simpsons''. He is voiced by Kelsey Grammer and first appeared in the episode "The ...
. Bob talks about the crimes he has committed in the past, including framing Krusty for armed robbery, attempting to kill
Selma Bouvier Patricia Maleficent "Patty" Bouvier and Selma Bouvier-Terwilliger-Hutz-McClure-Discotheque-Simpson ( ) are fictional characters in the American animated sitcom ''The Simpsons''. They are twin sisters and are voiced by Julie Kavner, who also vo ...
, and attempting to kill
Bart Simpson Bartholomew Jo-Jo "Bart" Simpson is a character in the American animated television series ''The Simpsons'' who is part of the titular family. Bart made his television debut in the short " Good Night" on '' The Tracey Ullman Show'' on Apri ...
as revenge for Bart exposing Bob's framing of Krusty and foiling his plan to kill Selma. Bob is later declared a changed man by
Reverend Lovejoy The Reverend, Reverend Timothy "Tim" Lovejoy, Jr. is a recurring character in the Animated cartoon, animated television series ''The Simpsons''. He is voiced by Harry Shearer, and first appeared in the episode "The Telltale Head". Rev. Lovejo ...
and leaves prison on a work-release program, despite Bart's insistence that Bob is still a homicidal maniac. Bob is taken into the care of his brother, Cecil; they have not seen each other in ten years. Cecil is Springfield's chief hydrological and hydrodynamical engineer, and he employs Bob to supervise the construction of a
hydroelectric dam Hydroelectricity, or hydroelectric power, is Electricity generation, electricity generated from hydropower (water power). Hydropower supplies 15% of the world's electricity, almost 4,210 TWh in 2023, which is more than all other Renewable energ ...
in a river near the town. Bart, believing Bob is still plotting his murder, follows Bob's every move. Bob — annoyed by Bart's intrusions and the dam's incompetent laborers, including Cletus — expresses his desire to see the dam burst and obliterate Springfield. While searching Bob's trailer at the dam
construction site Construction are processes involved in delivering buildings, infrastructure, industrial facilities, and associated activities through to the end of their life. It typically starts with planning, financing, and design that continues until the a ...
, Bart and
Lisa Lisa or LISA may refer to: People People with the mononym * Lisa (Japanese musician, born 1974), stylized "LISA" * Lisa, stagename of Japanese singer Lisa Komine (born 1978) * Lisa (South Korean singer) (born 1980) * Lisa (Japanese musician, b ...
discover a briefcase full of cash. When confronted with the money, Bob denies knowing about it, stating the finances were used to put
concrete Concrete is a composite material composed of aggregate bound together with a fluid cement that cures to a solid over time. It is the second-most-used substance (after water), the most–widely used building material, and the most-manufactur ...
in the dam's walls. However, the walls turn out to be hollow and poorly constructed. Cecil arrives — pointing a gun at Bart, Lisa, and Bob — and reveals his own intention to
embezzle Embezzlement (from Anglo-Norman, from Old French ''besillier'' ("to torment, etc."), of unknown origin) is a type of financial crime, usually involving theft of money from a business or employer. It often involves a trusted individual taking ...
the money from the project, and his plans to
frame A frame is often a structural system that supports other components of a physical construction and/or steel frame that limits the construction's extent. Frame and FRAME may also refer to: Physical objects In building construction *Framing (con ...
Bob as the
scapegoat In the Bible, a scapegoat is one of a pair of kid goats that is released into the wilderness, taking with it all sins and impurities, while the other is sacrificed. The concept first appears in the Book of Leviticus, in which a goat is designate ...
when the dam collapses from shoddy construction. Cecil's motivation for the crime is being upstaged at his audition as Krusty's sidekick ten years prior by Bob, who was chosen as the clown's sidekick instead, despite Bob having no interest in the job. Cecil locks Bob, Bart and Lisa in the dam and prepares to blow it up, taking the money with him. Deciding to work together, Bart, Lisa, and Bob escape and try to save the dam. While Lisa and Bob defuse Cecil's
dynamite Dynamite is an explosive made of nitroglycerin, sorbents (such as powdered shells or clay), and Stabilizer (chemistry), stabilizers. It was invented by the Swedish people, Swedish chemist and engineer Alfred Nobel in Geesthacht, Northern German ...
, Bart lunges at Cecil before he can press the plunger. Cecil attempts to swat him off with the briefcase, which falls open and scatters money over the river below, washing it away. Cecil throws Bart off a cliff, but Bob grabs the dynamite's cord and swoops down to save him. As the two dangle over the side of the dam, Bob cuts the cord on the dynamite to prevent Cecil from destroying the town. Bart and Bob plummet down the dam's wall, but a protruding pipe stops their fall. The police arrive and arrest Cecil. Bob gloats over his victory, having gained the respect of Bart and Lisa, but
Chief Wiggum Chief Clancy Wiggum is a fictional character from the animated television series ''The Simpsons'', voiced by Hank Azaria. He is the chief of police in the show's setting of Springfield, and is the father of Ralph Wiggum and the husband of Sa ...
believes Bob was complicit in the crime and arrests him. As they are taken away, Cecil tricks Bob into swearing revenge and incriminating himself. The dam then crumbles and releases a torrent of water on Springfield, but does only minimal damage. Cecil and Bob are put in a jail cell together, which leaves both men miserable.Episode Capsule
at The Simpsons Archive
.


Production

The episode was written by
Ken Keeler Ken Keeler (born December 2, 1961) is an American television producer and writer. He has written for numerous television series, most notably ''The Simpsons'' and '' Futurama''. According to an interview with David X. Cohen, he proved a theorem ...
, who had been watching a lot of ''
Frasier ''Frasier'' () is an American television sitcom that was broadcast on NBC for 11 seasons from September 16, 1993, to May 13, 2004. The program was created and produced by David Angell, Peter Casey (screenwriter), Peter Casey, and David Lee (scr ...
'' episodes at the time and had been assigned to write a
Sideshow Bob Robert Underdunk "Bob" Terwilliger Jr., Doctor of Philosophy, PhD, better known as Sideshow Bob, is a recurring antagonist in the animated television series ''The Simpsons''. He is voiced by Kelsey Grammer and first appeared in the episode "The ...
episode, so he thought it would be a good idea to mix the two together.
David Hyde Pierce David Hyde Pierce (born David Pierce; April 3, 1959) is an American actor. Known for his portrayal of psychiatrist Niles Crane on the NBC sitcom ''Frasier'' from 1993 to 2004, he received four Primetime Emmy Awards for Outstanding Supporting A ...
was cast as Sideshow Bob's brother, prompting him to joke, "Normally, I would not do something like this. But how often do you get a chance to work with an actor like
Kelsey Grammer Allen Kelsey Grammer (born February 21, 1955) is an American actor and producer. He gained fame for his role as the psychiatrist Dr. Frasier Crane on the NBC sitcom ''Cheers'' (1984–1993) and its spin-off ''Frasier'' (1993–2004, and again F ...
and, more importantly, play his brother?" While Sideshow Bob is addressing the crowd, a man near the back raises his hand and says "probably"; he is also voiced by Pierce, who had wanted to be a man in a crowd. An early draft of the episode featured an
opera house An opera house is a theater building used for performances of opera. Like many theaters, it usually includes a stage, an orchestra pit, audience seating, backstage facilities for costumes and building sets, as well as offices for the institut ...
explosion, though this was changed because the writers felt that using a dam would be more exciting. An early rule of Sideshow Bob episodes was to recap the events of previous episodes in case viewers had forgotten who he was. Keeler consulted with the ''Frasier'' producers to make sure they were okay with the script, but they demanded that a very brief scene in which Cecil talks to a visible character and refers to her as "Maris" (referring to
Maris Crane The main character of the American television sitcom ''Frasier'' (1993–2004) and the 2023 revival ''Frasier'' is Frasier Crane. Other regular characters include: his father Martin, his brother Niles, producer Roz Doyle, and his father's live ...
, an
unseen character An unseen character in theatre, comics, film or television, or a silent character in radio or literature, is a character who is mentioned but not directly known to the audience, but who advances the action of the plot in a significant way, and w ...
from the show itself) be removed. The writers spent a long time trying to figure out a civilization that considered chief hydrological engineering their true calling; they ultimately chose the
Cappadocians The Cappadocian Greeks (; ), or simply Cappadocians, are an ethnic Greek community native to the geographical region of Cappadocia in central-eastern Anatolia; roughly the Nevşehir and Kayseri provinces and their surroundings in modern-day Turk ...
, who were famous for
underground cities Underground most commonly refers to: * Subterranea (geography), the regions beneath the surface of the Earth Underground may also refer to: Places * Buenos Aires Underground, a rapid transit system * London Underground, a rapid transit system * ...
, though not specifically dams. Cecil was drawn to resemble Pierce, but also to look similar to Bob. According to director
Pete Michels Peter John Michels (born December 15, 1964) is an American animation director who is the supervising director on "Krapopolis" on Fox. Prior, he was a supervising director on seasons 1 and 2 of ''Rick and Morty'', an animation and supervising dire ...
, it was difficult to draw Bob and Cecil standing together because their feet are both so big. There was a deleted scene featuring
Hans Moleman The American animated television series ''The Simpsons'' contains a wide range of minor and supporting characters like co-workers, teachers, students, family friends, extended relatives, townspeople, local celebrities, and even animals. The writ ...
and his house, though his house can still briefly be seen in the final episode, specifically the scene where Cecil throws Bart off a cliff. The sequence was cut in order to make room for the explanation of why Bob was sent back to prison. Ken Keeler has said that it is his favorite deleted scene.


Cultural references

The "Krusty the Clown Prison Special" is based on
Johnny Cash John R. Cash (born J. R. Cash; February 26, 1932 – September 12, 2003) was an American singer-songwriter. Most of his music contains themes of sorrow, moral tribulation, and redemption, especially songs from the later stages of his career. ...
's 1968 appearance at
Folsom State Prison Folsom California State Prison is a California State Prison in Folsom, California, United States, approximately northeast of the state capital of Sacramento. It is one of 34 adult institutions operated by the California Department of Correcti ...
; Krusty's song is likewise a parody of Cash's "
Folsom Prison Blues "Folsom Prison Blues" is a song by American singer-songwriter Johnny Cash, based on material composed by Gordon Jenkins. Written in 1953, it was first recorded and released as a single in 1955, and later included on his debut studio album ''John ...
". The mention of
Arthur Fiedler Arthur Fiedler (December 17, 1894 – July 10, 1979) was an American Conductor (music), conductor known for his association with both the Boston Symphony Orchestra, Boston Symphony and Boston Pops Orchestra, Boston Pops orchestras. With a combi ...
's wake is an apparent reference to
Frasier Crane Dr. Frasier Winslow Crane (born ) is a fictional character who is both a supporting character on the American television sitcom ''Cheers'' and the titular protagonist of its spin-off '' Frasier'' and the latter's 2023 sequel. In all three s ...
's upper class
Seattle Seattle ( ) is the most populous city in the U.S. state of Washington and in the Pacific Northwest region of North America. With a population of 780,995 in 2024, it is the 18th-most populous city in the United States. The city is the cou ...
lifestyle. A
title card In films and videos, an intertitle, also known as a title card, is a piece of filmed, printed text edited into the midst of (hence, ''inter-'') the photographed action at various points. Intertitles used to convey character dialogue are referred ...
just before the start of the second act reads ""FRASIER" IS A HIT SHOW ON THE
NBC The National Broadcasting Company (NBC) is an American commercial broadcast television and radio network serving as the flagship property of the NBC Entertainment division of NBCUniversal, a subsidiary of Comcast. It is one of NBCUniversal's ...
TELEVISION NETWORK" in a similar typeface and style as ''Frasier''s
intertitles In films and videos, an intertitle, also known as a title card, is a piece of filmed, printed text edited into the midst of (hence, ''inter-'') the photographed action at various points. Intertitles used to convey character dialogue are referred ...
, with
jazz Jazz is a music genre that originated in the African-American communities of New Orleans, Louisiana, in the late 19th and early 20th centuries. Its roots are in blues, ragtime, European harmony, African rhythmic rituals, spirituals, h ...
music playing over it as it does in the series. When Bart jumps on Cecil and says "guess who", Cecil replies with "Maris?" Cecil's inability to see Bart also refers to the fact that
Maris Maris may refer to: Personal names *Māris (name), a Latvian masculine given name, including a list of people with the name * Maris (given name), including a list of people and mythical or fictional characters * Maris (surname), including a list o ...
, Niles' wife in ''Frasier'', is never actually seen.


Reception

In its original broadcast, "Brother from Another Series" finished 39th in ratings for the week of February 17–23, 1997, with a
Nielsen rating Nielsen Media Research (NMR) is an American firm that measures media audiences, including television, radio, theatre, films (via the AMC Theatres MAP program), and newspapers. Headquartered in New York City, it is best known for the #Nielsen TV ...
of 9.1, equivalent to approximately 8.8 million viewing households. It was the fourth highest-rated show on Fox that week, following ''
The X-Files ''The X-Files'' is an American science fiction on television, science fiction drama (film and television), drama television series created by Chris Carter (screenwriter), Chris Carter. The original series aired from September 10, 1993, to Ma ...
'', ''
King of the Hill ''King of the Hill'' is an American animated sitcom created by Mike Judge and Greg Daniels that initially aired on Fox Broadcasting Company, Fox from January 12, 1997, to September 13, 2009, with four more episodes airing in First-run syndicati ...
'' and ''
Melrose Place ''Melrose Place'' is an American prime-time television soap opera that aired on Fox from July 8, 1992, to May 24, 1999, for seven seasons. The show follows the lives of a group of young adults living in an apartment complex in West Hollywood, ...
''. Beforehand, the media said the episode "look dpromising", and afterwards journalist
Ben Rayner Ben Rayner is a music critic and writer for the ''Toronto Star'' since 1998. His commentary on artists is extensively cited across the industry. Indie88 considers him "of the most respected industry professionals around." In 2012, he served on ...
called it one of director Peter Michels' "classics". This episode was nominated for a
Primetime Emmy Award The Primetime Emmy Awards, or Primetime Emmys, are part of the extensive range of Emmy Awards for artistic and technical merit for the American television industry. Owned and operated by the Academy of Television Arts & Sciences (ATAS), the P ...
for Sound Mixing for a Comedy Series or Special. In a 2008 article, ''
Entertainment Weekly ''Entertainment Weekly'' (sometimes abbreviated as ''EW'') is an American online magazine, digital-only entertainment magazine based in New York City, published by Dotdash Meredith, that covers film, television, music, Broadway theatre, books, ...
'' named Pierce's role as Cecil as one of the sixteen best guest appearances on ''The Simpsons''. Grammer and Pierce were ranked second on
AOL AOL (formerly a company known as AOL Inc. and originally known as America Online) is an American web portal and online service provider based in New York City, and a brand marketed by Yahoo! Inc. The service traces its history to an online ...
's list of their favorite 25 ''Simpsons'' guest stars.


Notes


References


External links

* * {{DEFAULTSORT:Brother From Another Series The Simpsons season 8 episodes Frasier 1997 American television episodes Television episodes written by Ken Keeler Animated television episodes about revenge Television episodes about murder Television episodes directed by Pete Michels