"Borders" is a song by recording artist
M.I.A. for her fifth studio album, ''
AIM'' (2016). The track was written by M.I.A., Levi Lennox and Amish Patel, and has been described as an
electronic
Electronic may refer to:
*Electronics, the science of how to control electric energy in semiconductor
* ''Electronics'' (magazine), a defunct American trade journal
*Electronic storage, the storage of data using an electronic device
*Electronic co ...
song incorporating such musical styles as
hip hop and
world music.
M.I.A. reportedly wrote "Borders" in two hours, which is the quickest she has ever written a song.
Lyrically, the song references current world problems and reflects on popular culture.
The single was made available for online
streaming
Streaming media is multimedia that is delivered and consumed in a continuous manner from a source, with little or no intermediate storage in network elements. ''Streaming'' refers to the delivery method of content, rather than the content i ...
on 20 November 2015, but was pulled later the same day. It was released globally as a digital single on 27 November 2015, accompanied by its socially and politically charged music video which went viral and sparked controversy. ''
Time
Time is the continued sequence of existence and events that occurs in an apparently irreversible succession from the past, through the present, into the future. It is a component quantity of various measurements used to sequence events, t ...
'' magazine has named it one of the best videos of 2015. The song is also used in the credits of 2017 action-adventure video game ''
Uncharted: The Lost Legacy''.
Critical reception
"Borders" received mixed to positive feedback from music critics. The song and its lyrics have been described as "simplistic"
while the track's verses where the phrase "what's up with that?" is repeated several times, have been referred to as both "extremely repetitive"
and "undeniably catchy".
HotNewHipHop gave the track a 'Hottttt' rating, noting similarities to M.I.A.'s biggest hit to date, "
Paper Planes".
Chart performance
The track entered the top 40 in Dance/Electronic charts and Twitter songs chart in the US, but did not impact mainstream music charts in any country except in
France
France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic, Pacific and Indian Oceans. Its metropolitan ar ...
.
Music video
Background and synopsis
The video for the song was filmed in
India
India, officially the Republic of India ( Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the ...
, directed and edited by M.I.A. in collaboration with Sugu Arulpragasam and Tom Manaton. It tackles the issue of the 2015
European migrant crisis
The 2015 European migrant crisis, also known internationally as the Syrian refugee crisis, was a period of significantly increased movement of refugees and migrants into Europe in 2015, when 1.3 million people came to the continent to request ...
. The singer has a long history of speaking about the struggles of
refugee
A refugee, conventionally speaking, is a displaced person who has crossed national borders and who cannot or is unwilling to return home due to well-founded fear of persecution. s in her music, which goes back as far as to her debut album, 2005's ''
Arular
''Arular'' is the debut studio album by British recording artist M.I.A. It was released on 22 March 2005 in the United States, and one month later in the United Kingdom, with a slightly different track listing. In 2004, the album's release was ...
''. A former refugee herself, she relocated from the
war-torn Sri Lanka
Sri Lanka (, ; si, ශ්රී ලංකා, Śrī Laṅkā, translit-std=ISO (); ta, இலங்கை, Ilaṅkai, translit-std=ISO ()), formerly known as Ceylon and officially the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, is an ...
to
London
London is the capital and List of urban areas in the United Kingdom, largest city of England and the United Kingdom, with a population of just under 9 million. It stands on the River Thames in south-east England at the head of a estuary dow ...
with her family at the age of 10. M.I.A. revealed that none of the people appearing in the video were actors, but "real people" she acquired through street-casting and approaching actual refugee camps in the south of India where
Sri Lankan Tamils live.
It was released on 27 November 2015, a week after the track premiered online, exclusively on
Apple Music
Apple Music is a music, audio and video streaming service developed by Apple Inc. Users select music to stream to their device on-demand, or they can listen to existing playlists. The service also includes the Internet radio stations Apple ...
. It was her second video which
Apple
An apple is an edible fruit produced by an apple tree (''Malus domestica''). Apple trees are cultivated worldwide and are the most widely grown species in the genus '' Malus''. The tree originated in Central Asia, where its wild ances ...
had an
exclusivity to, after the double clip "Swords"/"Warriors" released earlier that year. M.I.A. dedicated the video to her uncle Bala, who had saved her family by helping them migrate from Sri Lanka to England. He died two days after the release of the video.
The video begins showing all-male South Asian refugees as they run through the desert and climb wire fences which replicate
Melilla border fence
The Melilla border fence forms part of the Morocco–Spain border in the city of Melilla, one of two Spanish cities in north Africa. Constructed by Spain, its stated purpose is to stop illegal immigration and smuggling. Melilla's border and ...
, with M.I.A. performing the song in front of the scenes. The men then spell out the word 'LIFE' with their bodies across the fence. In subsequent scenes, the refugees are seen forming a boat with a pyramid in the middle, and crowd on to small boats, accompanied by the singer. The final scenes picture M.I.A. and some of the men sitting on rocks by the sea, wrapped in gold
Mylar
BoPET (biaxially-oriented polyethylene terephthalate) is a polyester film made from stretched polyethylene terephthalate (PET) and is used for its high tensile strength, chemical and dimensional stability, transparency, reflectivity, gas and ...
blankets. The video ends with the refugees wading into the sea.
Reception and controversies
The clip went viral and was met with positive feedback, having been described as "impressive", "beautiful" and "visually stunning".
M.I.A. has revealed that the reaction to the video has been "extreme" and that she has received a lot of hate from the
Neo-Nazi
Neo-Nazism comprises the post–World War II militant, social, and political movements that seek to revive and reinstate Nazi ideology. Neo-Nazis employ their ideology to promote hatred and racial supremacy (often white supremacy), attack r ...
groups claiming she is promoting "
white genocide
The white genocide, white extinction, or white replacement conspiracy theory is a white supremacist conspiracy theory which states that there is a deliberate plot, often blamed on Jews, to promote miscegenation, interracial marriage, mass non ...
". On the other hand, some accused her of objectifying and using people of colour as props.
The fact itself that M.I.A. launched the video in partnership with Apple was the subject of further critical comments. Kelsey McKinney of Fusion.net wrote: "It seems incredibly ironic that she's singing "fuck the system" lyrics while the logo for one of the biggest, most profitable companies in the world hovers just to her right."
In the video, M.I.A. is seen wearing the official T-shirt of the French football club
Paris Saint-Germain
Paris Saint-Germain Football Club (), commonly referred to as Paris Saint-Germain, Paris, Paris SG or simply PSG is a professional football club based in Paris, France. They compete in Ligue 1, the top division of French football. As F ...
, with the original words "Fly Emirates" modified to "Fly Pirates". In January 2016, it emerged that the club had threatened to sue the singer for using their logo in such context, and demanded she take the video down. M.I.A. went on to publish their complaint letter on Twitter. She later stated she did not try to specifically target PSG, explaining that the only reason she used the T-shirt was because she has friends in Paris. Eventually, no legal action against M.I.A. has actually been taken by PSG.
Track listing
* Digital download
# "Borders" – 4:11
# "Borders" (Video) – 4:44
Charts
References
{{authority control
2015 singles
2015 songs
British electronic songs
Interscope Records singles
M.I.A. (rapper) songs
Songs written by M.I.A. (rapper)