The ''Book of Steps'' ( syr, ܟܬܒܐ ܕܡܣ̈ܩܬܐ, ''Kṯāḇâ ḏ-Masqāṯâ''; also known by the
Latin
Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power ...
name ''Liber Graduum'') is an
anonymous
Anonymous may refer to:
* Anonymity, the state of an individual's identity, or personally identifiable information, being publicly unknown
** Anonymous work, a work of art or literature that has an unnamed or unknown creator or author
* Anonym ...
Syriac Syriac may refer to:
* Syriac language, an ancient dialect of Middle Aramaic
*Sureth, one of the modern dialects of Syriac spoken in the Nineveh Plains region
* Syriac alphabet
** Syriac (Unicode block)
** Syriac Supplement
* Neo-Aramaic languages ...
treatise
A treatise is a formal and systematic written discourse on some subject, generally longer and treating it in greater depth than an essay, and more concerned with investigating or exposing the principles of the subject and its conclusions." Treat ...
on
spiritual direction
Spiritual direction is the practice of being with people as they attempt to deepen their relationship with the divine, or to learn and grow in their personal spirituality. The person seeking direction shares stories of their encounters of the d ...
, probably written in the late fourth century AD (or possibly early fifth century). The author appears to be living in the
Sasanian Empire, perhaps somewhere near the
Lesser Zab
The Little Zab or Lower Zab (, ''al-Zāb al-Asfal''; or '; , ''Zâb-e Kuchak''; , ''Zāba Taḥtāya'') is a river that originates in Iran and joins the Tigris just south of Al Zab in the Kurdistan region of Iraq. It is approximately long and d ...
, as it is mentioned in Memra Thirty, and addresses the author's own
Christian community
The Christian Community (german: Die Christengemeinschaft) is an esoteric Christian denomination. It was founded in 1922 in Switzerland by a group of ecumenically oriented, mainly Lutheran theologians and ministers led by liberal theologian Fri ...
.
Summary
The ''Book of Steps'' is divided into thirty chapters, or ''discourses'' (, ''mêmrê''). The first discourse, and subsequent ones (especially number 14), divides the community into two groups. One group is called the ''perfect'' (, ''gmîrê''), to whom the stricter ''major commandments'' apply. The other group is called the ''upright'' (, ''kênê''), who seem to comprise the remainder of the community, to whom only ''lesser commandments'' (which are described as ''spiritual milk'' to the ''solid food'' of the major commandments —
Hebrews
The terms ''Hebrews'' (Hebrew
Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and ...
) apply. The lesser commandments are outworkings of the
Golden Rule (
Matthew
Matthew may refer to:
* Matthew (given name)
* Matthew (surname)
* ''Matthew'' (ship), the replica of the ship sailed by John Cabot in 1497
* ''Matthew'' (album), a 2000 album by rapper Kool Keith
* Matthew (elm cultivar), a cultivar of the Chi ...
and
Luke
People
*Luke (given name), a masculine given name (including a list of people and characters with the name)
* Luke (surname) (including a list of people and characters with the name)
*Luke the Evangelist, author of the Gospel of Luke. Also known a ...
), and represent a life devoted to charity. On the other hand, the 'perfect' are expected to renounce family, marriage and property so as to receive
baptism
Baptism (from grc-x-koine, βάπτισμα, váptisma) is a form of ritual purification—a characteristic of many religions throughout time and geography. In Christianity, it is a Christian sacrament of initiation and adoption, almost inv ...
of fire and
Spirit.
This division of the community echoes a similar division in
Manichaeism
Manichaeism (;
in New Persian ; ) is a former major religionR. van den Broek, Wouter J. Hanegraaff ''Gnosis and Hermeticism from Antiquity to Modern Times''SUNY Press, 1998 p. 37 founded in the 3rd century AD by the Parthian prophet Mani ( ...
. The teaching of the ''Book of Steps'' has been described as
Messalian by some scholars (including Kmoskó the editor of the critical Syriac edition). However,
Brock has demonstrated that the ''Book of Steps'' emphasis on the structure of the ''visible church'' (particularly strong in discourse 12) shows that its doctrine is quite removed from Messalianism. An English translation of the entirety of the ''Book of Steps'' by Kitchen and Parmentier has recently been published.
The headings of the thirty chapters, or discourses, are as follows:
# On the distinction between the major commandments, for the perfect, and the minor commandments, for the upright.
# On those who wish to be perfect.
# The physical and the spiritual ministry.
# On ''vegetables'' for the sick (see
Romans ).
# On ''milk'' for infants (see
I Corinthians
The First Epistle to the Corinthians ( grc, Α΄ ᾽Επιστολὴ πρὸς Κορινθίους) is one of the Pauline epistles, part of the New Testament of the Christian Bible. The epistle is attributed to Paul the Apostle and a co-auth ...
).
# On the person who becomes perfect and continues to grow.
# On the commandments for the upright.
# On the person who gives all he has to the poor to eat.
# On uprightness and on the love of the upright and of prophets.
# On the advantage we have when we endure evil while performing good; and on fasting and humiliation of body and soul.
# On hearing the Scriptures, and when the Law is read before us.
# On the ministry of the hidden and the revealed church (English trans. in and ).
# On the way of life of the upright.
# On the upright and the perfect.
# On the marriage instinct in
Adam
Adam; el, Ἀδάμ, Adám; la, Adam is the name given in Genesis 1-5 to the first human. Beyond its use as the name of the first man, ''adam'' is also used in the Bible as a pronoun, individually as "a human" and in a collective sense as " ...
.
# On how a person grows as a result of the major commandments.
# On the sufferings of our Lord, by which an example is provided for us.
# On the tears of prayer (English trans. in ).
# On the distinguishing characteristics of the way of perfection.
# On the hard steps on the way.
# On the Tree of Adam.
# On the judgments by which those who make them are not saved.
# On
Satan
Satan,, ; grc, ὁ σατανᾶς or , ; ar, شيطانالخَنَّاس , also known as the Devil, and sometimes also called Lucifer in Christianity, is an entity in the Abrahamic religions that seduces humans into sin or falsehoo ...
,
Pharaoh
Pharaoh (, ; Egyptian: '' pr ꜥꜣ''; cop, , Pǝrro; Biblical Hebrew: ''Parʿō'') is the vernacular term often used by modern authors for the kings of ancient Egypt who ruled as monarchs from the First Dynasty (c. 3150 BC) until th ...
and the
Children of Israel.
# On
repentance.
# On the voice of
God
In monotheistic thought, God is usually viewed as the supreme being, creator, and principal object of faith. Swinburne, R.G. "God" in Honderich, Ted. (ed)''The Oxford Companion to Philosophy'', Oxford University Press, 1995. God is typically ...
and that of Satan.
# On the second law which the Lord laid down for Adam.
# On the matter of the thief who was saved.
# On the human soul not being blood.
# On subduing the body.
# On the commandments of faith and of love of the solitaries.
References
*
*
*
*
*
*
{{Authority control
Texts in Syriac
4th-century books
4th-century Christian texts
Christianity in the Sasanian Empire