Blanche Ravalec (born 19 September 1954) is a
French actress,
dubbing artist, and former
stewardess
A flight attendant, also known as steward/stewardess or air host/air hostess, is a member of the aircrew aboard commercial flights, many business jets and some government aircraft. Collectively called cabin crew, flight attendants are primar ...
.
Career
Ravalec is known to English-speaking audiences mainly for her role as Dolly,
Jaws
Jaws or Jaw may refer to:
Anatomy
* Jaw, an opposable articulated structure at the entrance of the mouth
** Mandible, the lower jaw
Arts, entertainment, and media
* Jaws (James Bond), a character in ''The Spy Who Loved Me'' and ''Moonraker''
* ...
' girlfriend in the 1979
James Bond
The ''James Bond'' series focuses on a fictional Secret Intelligence Service, British Secret Service agent created in 1953 by writer Ian Fleming, who featured him in twelve novels and two short-story collections. Since Fleming's death in 19 ...
film ''
Moonraker
Moonraker may refer to:
* Moonrakers, a colloquialism for people from Wiltshire, England
''James Bond'' media franchise
* ''Moonraker'' (novel), a 1955 James Bond novel by Ian Fleming
* ''Moonraker'' (film), a 1979 film based on the novel
* ...
''.
Beyond this, she has made over 70 appearances in French-language TV and film. Among her English-to-French dubbing work is as "
Christina McKinney
Christina McKinney is a fictional character on the American dramedy '' Ugly Betty'', which aired on ABC between 2006 and 2010. Christina was portrayed by Ashley Jensen. Introduced as a seamstress for the fashion magazine ''MODE'', she is a cl ...
" (
Ashley Jensen
Ashley Jensen (born 11 August 1969) is a Scottish actress and narrator. She was nominated for an Emmy for her role on the television series '' Extras'', in which she appeared from 2005 to 2007. She was a cast member of the ABC series '' Ugly ...
) in ''
Ugly Betty
''Ugly Betty'' is an American comedy-drama television series developed by Silvio Horta, which was originally broadcast on ABC. It premiered on September 28, 2006, and ended on April 14, 2010. The series is based on Fernando Gaitán's Colombian ...
'', as "Emily Waltham" (
Helen Baxendale
Helen Victoria Baxendale (born 7 June 1970) is an English actress of stage and television, known for her roles as Rachel Bradley in the British comedy drama ''Cold Feet'' (1997–2003), and Emily Waltham in the American sitcom '' Friends'' (1 ...
) in ''
Friends'', and as "
Bree Van de Kamp
Bree Van de Kamp is a fictional character on the ABC television series ''Desperate Housewives''. She is played by actress Marcia Cross, who has received multiple awards and nominations for her portrayal, including an Emmy Award nomination, t ...
" (
Marcia Cross
Marcia Anne Cross (born March 25, 1962) is an American actress. She acted in daytime soap operas such as '' The Edge of Night'', '' Another World'', and '' One Life to Live'' before moving to primetime television with a recurring role on ''Knot ...
) in ''
Desperate Housewives
''Desperate Housewives'' is an American comedy-drama soap opera television series created by Marc Cherry and produced by ABC Studios and Cherry Productions. It aired for eight seasons on ABC from October 3, 2004, until May 13, 2012, for a to ...
''. She also provides voices for the French dub of ''
Thomas the Tank Engine and Friends
''Thomas & Friends'' (originally known as ''Thomas the Tank Engine & Friends'' and later ''Thomas & Friends: Big World! Big Adventures!'') is a British children's television series that aired across 24 series from 1984 to 2021. Based on '' Th ...
''.
Filmography
Film
* 1978: ''
Holiday Hotel
''Holiday Hotel'' ( French title:''L'Hôtel de la plage'') is a 1978 French comedy film directed and written by Michel Lang. The film stars Sophie Barjac and Myriam Boyer on a summer holiday in Brittany
Brittany (; french: link=no, Bretag ...
'' – Yveline
* 1978: ''Trocadéro bleu citron''
* 1978: ''
La Carapate
''La Carapate'' is a 1978 French comedy film directed by Gérard Oury.
Plot
In May 1968, Jean-Philippe Duroc, a lawyer accused of ultra-leftism, visits his client, Martial Gaulard, sentenced to death for a murder he has not committed. At that m ...
'' – Marguerite
* 1978: ''
Une histoire simple
''A Simple Story'' (french: Une histoire simple) is a 1978 in film, 1978 Cinema of France, French drama film directed by Claude Sautet. It was nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 52nd Academy Awards. For her role a ...
'' – Maggy (uncredited)
* 1979: ''
Moonraker
Moonraker may refer to:
* Moonrakers, a colloquialism for people from Wiltshire, England
''James Bond'' media franchise
* ''Moonraker'' (novel), a 1955 James Bond novel by Ian Fleming
* ''Moonraker'' (film), a 1979 film based on the novel
* ...
'' – Dolly (Jaws' girlfriend)
* 1982: ''
Le Grand Pardon'' – Colette
* 1982: ''
Salut j'arrive
Salut may refer to:
Places
* ÃŽles de Salut, also known as Salvation's Islands
* La Salut, neighbourhood in the Grà cia district of Barcelona, Catalonia, Spain
* Salut, Armenia, a village in the province of Shirak
Other
* Salut, an implementatio ...
''
* 1984: ''
Les Voleurs de la nuit'' – The first woman
* 1984: ''
The Blood of Others
''The Blood of Others'' (french: Le Sang des autres) is a novel by the French existentialist Simone de Beauvoir first published in 1945 and depicting the lives of several characters in Paris leading up to and during the Second World War. The nove ...
'' – Religieuse gare
* 1984: ''
À nous les garçons
À, à ( a-grave) is a letter of the Catalan, Emilian-Romagnol, French, Galician, Italian, Maltese, Occitan, Portuguese, Sardinian, Scottish Gaelic, Vietnamese, and Welsh languages consisting of the letter A of the ISO basic Latin alphabet ...
'' – Daphné
* 1985: ''
Suivez mon regard''
* 1986: ''
Kamikaze
, officially , were a part of the Japanese Special Attack Units of military aviators who flew suicide attacks for the Empire of Japan against Allied naval vessels in the closing stages of the Pacific campaign of World War II, intending to ...
'' (1986) – La speakerine #3 en différé
* 1987: ''
Club de rencontres
''Club de rencontres'' is a 1987 French comedy film directed and written by Michel Lang. The film stars Francis Perrin.
Cast
* Francis Perrin... Nicolas Bergereau
*Jean-Paul Comart ... Bernard Lognon
*Valérie Allain ... Christiane, d ...
'' – Marion
* 1992: ''
L'Homme de ma vie
''The Man in My Life'' (French: ''L' Homme de ma vie'', Italian: ''L'uomo della mia vita'') is a 1952 French-Italian drama film directed by Guy Lefranc and starring Madeleine Robinson, Jeanne Moreau and Jane Marken. It was made at the Cinec ...
'' – Karate Client
* 1994: ''
Quand j'avais cinq ans je m'ai tué'' – La mère de gil
* 2000: ''
Scènes de crimes'' – Madame Bourgoin
Television
* 2012: ''
Joséphine, ange gardien
''Josephine, Guardian Angel'' (Joséphine, ange gardien) is a French television series. It has been aired since 1997 on TF1
TF1 (; standing for ''Télévision Française 1'') is a French commercial television network owned by TF1 Group, cont ...
'' TV Series (one episode: "Suivez le guide") – Michelle
References
External links
*
*
James Bond Multimedia Pages
French film actresses
Living people
French voice actresses
French television actresses
1954 births
Flight attendants
{{france-actor-stub