Construction
The construction is based onLyrics
When it was first published in "The Jingle Book" in 1899 it read:Betty Botta bought some butter; “But,” said she, “this butter’s bitter! If I put it in my batter It will make my batter bitter. But a bit o’ better butter Will but make my batter better.” Then she bought a bit o’ butter Better than the bitter butter, Made her bitter batter better. So ’twas better Betty Botta Bought a bit o’ better butter.
Variations
Bronte Alberts' version
Betty Botter bought a bit of butter But the bit of butter Betty Botter bought was bitter So Betty Botter bought a better bit of butter
Oscheff Fia's short version
Betty Botter bought a bit of butter but the bit of butter was bitter so Betty Botter bought a bit of better butter to make the bit of bitter butter better.
A long version
Betty Botter bought some butter but, she said, this butters bitter; if I put it in my batter, it will make my batter bitter. But, a bit of better butter will make my batter better. So, Betty Botter bought a bit of better butter and made her batter a bit better.
Betty Batta
Betty Batta bought some butter, but she said "this butter's bitter if I put it in my batter it will make my batter bitter". So she bought some better butter, better than the bitter butter put it in her batter and the batter tasted better.
James Josie's Version
Betty Botter bought some butter, But Betty Botter found her butter bitter. So Betty Botter bought some better butter. A little bit of bitter butter didn't bother Betty. But her better butter better not be bitter!YouTube videoThere was an animated version featured on PBS Kids Television Channel, animated by Lynn Tomlinson. In this variation the rhyme is as follows:
Betty Botter bought some butter, but the butter, it was bitter. If she put it in her batter, it would make her batter bitter, but a bit of better butter, that would make her batter better. So, she bought a bit of butter, better than her bitter butter, And she put it in her batter, and her batter was not bitter. So, T'was better Betty Botter bought a bit of better butter.
Betty Botter bought some butter... Betty Botter bought some butter but she said the butter was bitter if I put it in my batter, it would make my batter bitter but a bit of better butter would make my batter better So, Betty Botter bought some butter better than her bitter butter and if I put it in my batter it would make my batter better.
Another version (from the UK)
Betty bought a bit of butter, but the bit of butter Betty bought was bitter. So Betty bought a better bit of butter, to make the bitter bit of butter better.
References
{{reflist Tongue-twisters