The uqiyyah ( ar, أُوقِيَّة), sometimes spelled awqiyyah, is the name for a historical unit of weight that varies between regions, as listed below. 1 uqiyyah= 40

dirham The dirham, dirhem or dirhm ( ar, درهم) is a silver unit of currency historically and currently used by several Arab and Arab influenced states. The term has also been used as a related unit of mass. Unit of mass The dirham was a un ...

. 1

= 0.7

dinar The dinar () is the principal currency unit in several countries near the Mediterranean Sea, and its historical use is even more widespread. The modern dinar's historical antecedents are the gold dinar and the silver dirham, the main coin o ...

. It corresponds to the historical unit

ounce The ounce () is any of several different units of mass, weight or volume and is derived almost unchanged from the , an Ancient Roman unit of measurement. The avoirdupois ounce (exactly ) is avoirdupois pound; this is the United States customa ...

and was defined in Iraq as one twelfth of a

ratl A ratl (رطل ) is a medieval Middle Eastern unit of measurement found in several historic recipes. The term was used to measure both liquid and weight (around a pound and a pint in 10th century Baghdad, but anywhere from 8 ounces to 8 pounds depe ...

or in parts of Egypt as one eighth of a ratl. As the ratl varied so did the uqiyyah as its part. *

Egypt Egypt ( ar, مصر , ), officially the Arab Republic of Egypt, is a transcontinental country spanning the northeast corner of Africa and southwest corner of Asia via a land bridge formed by the Sinai Peninsula. It is bordered by the Med ...

: 37g * Aleppo: 320g *

Beirut Beirut, french: Beyrouth is the capital and largest city of Lebanon. , Greater Beirut has a population of 2.5 million, which makes it the third-largest city in the Levant region. The city is situated on a peninsula at the midpoint o ...

: 213.39g *

Jerusalem Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...

: 240g *

Malta Malta ( , , ), officially the Republic of Malta ( mt, Repubblika ta' Malta ), is an island country in the Mediterranean Sea. It consists of an archipelago, between Italy and Libya, and is often considered a part of Southern Europe. It lies ...

: ~26.46 g The same unit, pronounced '' okka'' in Turkish, was used in the Ottoman Empire until the early 20th century. The standard Istanbul okka equaled 128.3 g. The

ouguiya The ouguiya ( ar, rtl=yes, 1=أوقية موريتانية, links=, lit=, translit= (); sign: UM; code: MRU), at one time spelled "ougiya", is the currency of Mauritania. Each ouguiya constitutes five khoums (meaning "one fifth"). As such it i ...

, the currency of Mauritania, takes its name from the

Hassaniya Arabic Hassānīya ( ar, حسانية '; also known as , , , , and ''Maure'') is a variety of Maghrebi Arabic spoken by Mauritanian Arabs and the Sahrawi. It was spoken by the Beni Ḥassān Bedouin tribes, who extended their authority over most ...

pronunciation of ''uqiyyah''.

References

Customary units of measurement {{measurement-stub