Avraham Even-Shoshan
   HOME

TheInfoList



OR:

Avraham Even-Shoshan ( Rozenshteyn; 25 December 1906 – 8 August 1984) was a
Belarus Belarus, officially the Republic of Belarus, is a landlocked country in Eastern Europe. It is bordered by Russia to the east and northeast, Ukraine to the south, Poland to the west, and Lithuania and Latvia to the northwest. Belarus spans an a ...
ian-born
Israel Israel, officially the State of Israel, is a country in West Asia. It Borders of Israel, shares borders with Lebanon to the north, Syria to the north-east, Jordan to the east, Egypt to the south-west, and the Mediterranean Sea to the west. Isr ...
i
Hebrew Hebrew (; ''ʿÎbrit'') is a Northwest Semitic languages, Northwest Semitic language within the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family. A regional dialect of the Canaanite languages, it was natively spoken by the Israelites and ...
linguist and lexicographer, compiler of the Even-Shoshan dictionary, one of the foremost dictionaries of the Hebrew language.


Biography

Avraham Rozenshteyn was born in
Minsk Minsk (, ; , ) is the capital and largest city of Belarus, located on the Svislach (Berezina), Svislach and the now subterranean Nyamiha, Niamiha rivers. As the capital, Minsk has a special administrative status in Belarus and is the administra ...
, in what was then the
Russian Empire The Russian Empire was an empire that spanned most of northern Eurasia from its establishment in November 1721 until the proclamation of the Russian Republic in September 1917. At its height in the late 19th century, it covered about , roughl ...
, on 25 December 1906. He attended the cheder run by his father, who later sent him to public school and
yeshiva A yeshiva (; ; pl. , or ) is a traditional Jewish educational institution focused on the study of Rabbinic literature, primarily the Talmud and halacha (Jewish law), while Torah and Jewish philosophy are studied in parallel. The stu ...
. Rosenstein managed to avoid the British restrictions on Jewish immigration to
Mandatory Palestine Mandatory Palestine was a British Empire, British geopolitical entity that existed between 1920 and 1948 in the Palestine (region), region of Palestine, and after 1922, under the terms of the League of Nations's Mandate for Palestine. After ...
and settled there in 1925, where he changed his name to Even-Shoshan, a translation of Rosenstein, and initially worked as a laborer. He studied at the College for Hebrew Teachers (now the David Yellin College of Education) in Jerusalem and the
Hebrew University of Jerusalem The Hebrew University of Jerusalem (HUJI; ) is an Israeli public university, public research university based in Jerusalem. Co-founded by Albert Einstein and Chaim Weizmann in July 1918, the public university officially opened on 1 April 1925. ...
.History and guide to Judaic dictionaries and concordances, Shimeon Brisman
/ref> He worked as a teacher in Jerusalem until 1967. In 1946–58, Even-Shoshan compiled ''HaMilon HeHadash'' (''The New Dictionary'' of the Hebrew Language), which since 2003 has become known as the Even-Shoshan Dictionary. The completed dictionary consisted of 24,698 main entries and about 70,000 words, and is still in print. It includes synonyms in Arabic, Aramaic, Akkadian, and Ugaritic. He was also the author of the Even-Shoshan concordance and co-author of the Bialik concordance. Even-Shoshan died in the Hadassah Medical Center in
Jerusalem Jerusalem is a city in the Southern Levant, on a plateau in the Judaean Mountains between the Mediterranean Sea, Mediterranean and the Dead Sea. It is one of the List of oldest continuously inhabited cities, oldest cities in the world, and ...
in 1984. He was buried in the Har HaMenuchot.


Awards

* In 1978, Even-Shoshan was awarded the
Israel Prize The Israel Prize (; ''pras israél'') is an award bestowed by the State of Israel, and regarded as the state's highest cultural honor. History Prior to the Israel Prize, the most significant award in the arts was the Dizengoff Prize and in Israel ...
, for language. * In 1981, he was the co-recipient (jointly with Zev Vilnay) of the Bialik Prize for Jewish thought.


Published works

* ''A New Concordance of the Bible: Thesaurus of the Language of the Bible, Hebrew and Aramaic, Roots, Words, Proper Names Phrases and Synonyms'' (1984)


See also

*
List of Israel Prize recipients This is an incomplete list of recipients of the Israel Prize from the inception of the Prize in 1953 - 2025. List For each year, the recipients are, in most instances, listed in the order in which they appear on the official Israel Prize website ...
* List of Bialik Prize recipients


Notes


References

{{DEFAULTSORT:Even-Shoshan, Avraham Linguists from Israel Israeli lexicographers 20th-century Israeli Jews 1906 births 1984 deaths Israel Prize in linguistics recipients 20th-century Israeli linguists 20th-century lexicographers Soviet emigrants to Mandatory Palestine Burials at Har HaMenuchot Immigrants of the Fourth Aliyah