Auswärtsspiel
   HOME

TheInfoList



OR:

''Auswärtsspiel'' (''
Away game A road game or away game is a sports game where the specified team is not the host and must travel to another venue. Most professional teams represent cities or towns and amateur sports teams often represent academic institutions. Each team h ...
'') is the ninth
studio album An album is a collection of audio recordings (e.g., music) issued on a medium such as compact disc (CD), Phonograph record, vinyl (record), audio tape (like 8-track cartridge, 8-track or Cassette tape, cassette), or digital distribution, dig ...
by the
German German(s) may refer to: * Germany, the country of the Germans and German things **Germania (Roman era) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizenship in Germany, see also Ge ...
punk Punk or punks may refer to: Genres, subculture, and related aspects * Punk rock, a music genre originating in the 1970s associated with various subgenres * Punk subculture, a subculture associated with punk rock, or aspects of the subculture s ...
band
Die Toten Hosen Die Toten Hosen are a German punk rock band from Düsseldorf. The name is taken from the German slang idiom ''tote Hose'' (literally "dead trousers"), which means "nothing happening"; "boring". The band has had an important success through th ...
. It was released in 2002. This is one of the band's favourite albums. The record is much more personal than previous albums. This is also the last album re-released remastered in
digipak Optical disc packaging is the packaging that accompanies CDs, DVDs, and other formats of optical discs. Most packaging is rigid or semi-rigid and designed to protect the media from scratches and other types of exposure damage. Jewel case A ...
, with a new booklet and with bonus tracks along with all the previous major albums in 2007.


Track listing

# "Du lebst nur einmal (vorher)" (''You only live once (before)'') (Breitkopf/Frege) − 2:09 # "Schlampe (nachher)" (''Bitch (afterwards)'') (Frege/Frege, Rocko Schamoni) − 3:01 # "
Was zählt "Was zählt" (''What counts'') is a song by Die Toten Hosen. It's the first single and the third track from the album ''Auswärtsspiel''. The song is an ode to love ("Wenn nur die Liebe zählt" - ''When only love matters''), as it describes, how ...
" (''What counts'') (Breitkopf, von Holst/Frege) − 4:37 # "Auswärtsspiel" (''
Away game A road game or away game is a sports game where the specified team is not the host and must travel to another venue. Most professional teams represent cities or towns and amateur sports teams often represent academic institutions. Each team h ...
'') (Frege/Frege) − 2:35 # "Cokane in My Brain" (Bullocks/Bullocks) − 3:22 ( Dillinger cover) # "Graue Panther" (''Gray panthers'') (Meurer/Frege) − 2:52 # "Tier" (''
Animal Animals are multicellular, eukaryotic organisms in the Biology, biological Kingdom (biology), kingdom Animalia (). With few exceptions, animals heterotroph, consume organic material, Cellular respiration#Aerobic respiration, breathe oxygen, ...
'') (Meurer/Frege) − 1:14 # "Kanzler sein..." (''To be the
chancellor Chancellor () is a title of various official positions in the governments of many countries. The original chancellors were the of Roman courts of justice—ushers, who sat at the (lattice work screens) of a basilica (court hall), which separa ...
...'') (Breitkopf, Meurer, Funny van Dannen/Frege, van Dannen) − 3:26 # "Das Mädchen aus Rottweil" (''The girl from
Rottweil Rottweil (; Alemannic: ''Rautweil'') is a town in southwest Germany in the state of Baden-Württemberg. Rottweil was a free imperial city for nearly 600 years. Located between the Black Forest and the Swabian Alps, Rottweil has over 25,000 ...
'') (Frege, von Holst/Meurer, Frege) − 3:18 # "Dankbar" (''Grateful'') (Breitkopf, von Holst/Frege) − 2:53 # "
Nur zu Besuch "Nur zu Besuch" (''Just visiting'') is a song by Die Toten Hosen. It's the fourth single and the eleventh track from the album ''Auswärtsspiel''. It is a tribute to someone who has recently died. The narrator, being at the grave at the time, e ...
" (''Just visiting'') (Frege, von Holst/Frege) − 4:29 # "Daydreaming" (Breitkopf, T. V. Smith, Frege, von Holst/Frege, Smith) − 3:10 # "
Steh auf, wenn du am Boden bist "Steh auf, wenn du am Boden bist" (''Get up when you're on the ground'') is a song by Die Toten Hosen. It's the third single and the thirteenth track from the album ''Auswärtsspiel''. Campino has stated that the reason behind this song is that ...
" (Get ''up when you're down'') (von Holst/Frege) − 3:51 # "
Amanita phalloides ''Amanita phalloides'' ( ), commonly known as the death cap, is a deadly poisonous basidiomycete fungus and mushroom, one of many in the genus ''Amanita''. Originating in Europe but later introduced to other parts of the world since the late ...
" (Breitkopf/Frege) − 2:27 # "Depression Deluxe" (von Holst/Frege) − 3:09 # "Schwimmen" (''Swimming'') (Frege, von Holst/Frege) − 3:33 # "Venceremos - Wir werden siegen" (''We will win''
Spanish Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many countries in the Americas **Spanish cuisine **Spanish history **Spanish culture ...
and in German language">German German(s) may refer to: * Germany, the country of the Germans and German things **Germania (Roman era) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizenship in Germany, see also Ge ...
]) (Meurer/Frege) − 3:26 # "
Kein Alkohol (ist auch keine Lösung)! "Kein Alkohol (ist auch keine Lösung)!" (''No alcohol (drug), alcohol (is no solution either)!'') is a song by Die Toten Hosen. It's the second single and the eighteenth track from the album ''Auswärtsspiel''. The narrator paints a bleak pictu ...
" (''No Alcohol (drug), alcohol (is no solution either)!'') (Frege, Meurer, van Dannen/Frege, van Dannen) − 3:49


2007 remastered anniversary edition bonus tracks

  1. "Drüber reden" (''Talking about it'') (von Holst/Frege) – 1:42 (from "
    Was zählt "Was zählt" (''What counts'') is a song by Die Toten Hosen. It's the first single and the third track from the album ''Auswärtsspiel''. The song is an ode to love ("Wenn nur die Liebe zählt" - ''When only love matters''), as it describes, how ...
    ")
  2. "Schöner warten" (''Nicer waiting'') (Frege/Frege) – 3:58 (from "Was zählt")
  3. "Im Meer" (''In the
    sea A sea is a large body of salt water. There are particular seas and the sea. The sea commonly refers to the ocean, the interconnected body of seawaters that spans most of Earth. Particular seas are either marginal seas, second-order section ...
    '') (Breitkopf, von Holst/Frege) – 3:42 (from "
    Kein Alkohol (ist auch keine Lösung)! "Kein Alkohol (ist auch keine Lösung)!" (''No alcohol (drug), alcohol (is no solution either)!'') is a song by Die Toten Hosen. It's the second single and the eighteenth track from the album ''Auswärtsspiel''. The narrator paints a bleak pictu ...
    ")
  4. "Leben im Bildausschnitt" (''Life in a picture detail'') (Meurer/Frege) – 3:05 (from "
    Steh auf, wenn du am Boden bist "Steh auf, wenn du am Boden bist" (''Get up when you're on the ground'') is a song by Die Toten Hosen. It's the third single and the thirteenth track from the album ''Auswärtsspiel''. Campino has stated that the reason behind this song is that ...
    ")
  5. "Hirnfick (Futter für die Fische)" (''Brainfuck (Food for the
    fish A fish (: fish or fishes) is an aquatic animal, aquatic, Anamniotes, anamniotic, gill-bearing vertebrate animal with swimming fish fin, fins and craniate, a hard skull, but lacking limb (anatomy), limbs with digit (anatomy), digits. Fish can ...
    )'') (von Holst/Frege) – 3:17 (from "
    Nur zu Besuch "Nur zu Besuch" (''Just visiting'') is a song by Die Toten Hosen. It's the fourth single and the eleventh track from the album ''Auswärtsspiel''. It is a tribute to someone who has recently died. The narrator, being at the grave at the time, e ...
    ")
  6. "Das Leben ist schwer, wenn man dumm ist" (''Life is hard, when one's stupid'') (von Holst/Frege) – 3:39 (''
    Zurück zum Glück ''Zurück zum Glück'' (Pun: ''Back to happiness''/''Fortunately back'') is the tenth studio album by the German punk band Die Toten Hosen. The cover is designed by Dirk Rudolph. Track listing # "Kopf oder Zahl" (''Heads or tails''; lit. ''Head ...
    '' demo)


Singles

2001: "
Was zählt "Was zählt" (''What counts'') is a song by Die Toten Hosen. It's the first single and the third track from the album ''Auswärtsspiel''. The song is an ode to love ("Wenn nur die Liebe zählt" - ''When only love matters''), as it describes, how ...
"
2002: "
Kein Alkohol (ist auch keine Lösung)! "Kein Alkohol (ist auch keine Lösung)!" (''No alcohol (drug), alcohol (is no solution either)!'') is a song by Die Toten Hosen. It's the second single and the eighteenth track from the album ''Auswärtsspiel''. The narrator paints a bleak pictu ...
"
2002: "
Steh auf, wenn du am Boden bist "Steh auf, wenn du am Boden bist" (''Get up when you're on the ground'') is a song by Die Toten Hosen. It's the third single and the thirteenth track from the album ''Auswärtsspiel''. Campino has stated that the reason behind this song is that ...
"
2002: "
Nur zu Besuch "Nur zu Besuch" (''Just visiting'') is a song by Die Toten Hosen. It's the fourth single and the eleventh track from the album ''Auswärtsspiel''. It is a tribute to someone who has recently died. The narrator, being at the grave at the time, e ...
"


Personnel

*
Campino ''Campino'' may refer to: * Campino (profession), a Portuguese cattle herder * Campino (candy), a brand of hard candy * Campino (singer) (born 1962), the stage name of German singer Andreas Frege * Campino (Burgos), a locality in Alfoz de Bric ...
-
vocals Singing is the art of creating music with the voice. It is the oldest form of musical expression, and the human voice can be considered the first musical instrument. The definition of singing varies across sources. Some sources define sing ...
*Andreas von Holst -
guitar The guitar is a stringed musical instrument that is usually fretted (with Fretless guitar, some exceptions) and typically has six or Twelve-string guitar, twelve strings. It is usually held flat against the player's body and played by strumming ...
*Michael Breitkopf - guitar *Andreas Meurer -
bass Bass or Basses may refer to: Fish * Bass (fish), various saltwater and freshwater species Wood * Bass or basswood, the wood of the tilia americana tree Music * Bass (sound), describing low-frequency sound or one of several instruments in th ...
*Vom Ritchie -
drums The drum is a member of the percussion instrument, percussion group of musical instruments. In the Hornbostel–Sachs classification system, it is a membranophones, membranophone. Drums consist of at least one Acoustic membrane, membrane, c ...
*Tim Cross - keyboards *Hans Steingen -
piano A piano is a keyboard instrument that produces sound when its keys are depressed, activating an Action (music), action mechanism where hammers strike String (music), strings. Modern pianos have a row of 88 black and white keys, tuned to a c ...
on 11


Charts


Weekly charts


Year-end charts


References

{{DEFAULTSORT:Auswartsspiel Die Toten Hosen albums 2002 albums 2000s German-language albums