Antonella Rinaldi (born 12 October 1954) is an Italian voice actress.

Biography

Rinaldi was born in

Rome Rome (Italian language, Italian and , ) is the capital city and most populated (municipality) of Italy. It is also the administrative centre of the Lazio Regions of Italy, region and of the Metropolitan City of Rome. A special named with 2, ...

. She is the daughter of historical voice actor Giuseppe Rinaldi and actress Marina Dolfin, and her maternal grandmother was operatic soprano

Toti Dal Monte Antonietta Meneghel (27 June 1893 – 26 January 1975), better known by her stage name Toti Dal Monte, was a celebrated Italian operatic lyric soprano. She may be best remembered today for her performance as Cio-cio-san in Puccini's ''Madama Butt ...

. She is best known for voicing

Lois Griffin Lois Patrice Griffin ( Pewterschmidt) is a fictional character from the American animated television series ''Family Guy''. She is voiced by Alex Borstein and first appeared in the show's pilot episode, "Death Has a Shadow", on January 31, 19 ...

in the Italian-Language version of the animated sitcom ''

Family Guy ''Family Guy'' is an American animated sitcom created by Seth MacFarlane for the Fox Broadcasting Company. The series premiered on January 31, 1999, following Super Bowl XXXIII, with the rest of the first season airing from April 11, 1999. Th ...

''. She has also dubbed

Jennifer Jason Leigh Jennifer Jason Leigh (born Jennifer Leigh Morrow; February 5, 1962) is an American actress. She began her career on television during the 1970s before making her film breakthrough in the teen film ''Fast Times at Ridgemont High'' (1982). She re ...

Laura Linney Laura Leggett Linney (born February 5, 1964) is an American actress. She is the recipient of several awards, including two Golden Globe Awards and four Primetime Emmy Awards, and has been nominated for three Academy Awards and five Tony Awards. ...

Jennifer Tilly Jennifer Tilly (born Jennifer Ellen Chan; September 16, 1958) is an American-Canadian actress and professional poker player. Known for her distinctive breathy voice and comedic timing, she is the recipient of a Saturn Award, and a GLAAD Award, ...

Amanda Plummer Amanda Michael Plummer (born March 23, 1957) is an American actress. She is known for her work on stage and for her film roles, including '' Joe Versus the Volcano'' (1990), ''The Fisher King'' (1991), ''Pulp Fiction'' (1994), and '' The Hunge ...

and

Andie MacDowell Rosalie Anderson MacDowell (born April 21, 1958) is an American actress and former fashion model. MacDowell is known for her starring film roles in romantic comedies and dramas. She has modeled for Calvin Klein and has been a spokeswoman for ...

in some of their films. In 2011, she and her husband Mauro Gravina made a guest appearance on the web show '' Freaks!''

Personal life

From her marriage to voice actor Mauro Gravina, they have a daughter, Benedetta, who is also a voice actress.

Dubbing roles

Animation

in ''

'' *Laa-Laa in ''

Teletubbies ''Teletubbies'' is a British children's television series created by Anne Wood and Andrew Davenport for the BBC. The programme focuses on four differently coloured characters known as the Teletubbies, named after the television screens on t ...

'' *Linda Flynn in ''

Phineas and Ferb ''Phineas and Ferb'' is an American animated series, animated Musical film, musical-television comedy, comedy television series created by Dan Povenmire and Jeff "Swampy" Marsh for Disney Channel and Disney XD. The series originally aired on t ...

'' *Betty Beetle in ''

Miss Spider's Sunny Patch Friends ''Miss Spider's Sunny Patch Friends'', sometimes shortened to ''Miss Spider '' or ''Sunny Patch'', is an animated television series produced by Nelvana Limited, AbsoluteDigital Pictures and Callaway Arts & Entertainment as a follow-up to the te ...

'' *Spindella in ''Miss Spider's Sunny Patch Friends'' *Sassette Smurfling in ''

The Smurfs ''The Smurfs'' (; ) is a Belgian comic franchise centered on a fictional colony of small, blue, humanoid creatures who live in mushroom-shaped houses in the forest. ''The Smurfs'' was created and introduced as a series of comic characters by ...

'' *

Chip Chip may refer to: Food * Chip (snack), thinly sliced and deep-fried gastro item ** Potato chips (US) or crisp (UK) * Chips (fried potato strips) (UK) or french fries (US) (common as a takeout side) * Game chips, thin chip/French fries * Choco ...

(since 1990) *Webbigail "Webby" Vanderquack in ''

DuckTales DuckTales refers to: Film and television * ''DuckTales'' (1987 TV series), original TV series ** '' DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp'' * ''DuckTales'' (2017 TV series), reboot TV series Video games * ''DuckTales'' (video game) ...

'' * Old One in '' The Land Before Time IV: Journey Through the Mists'' *Judy in ''

Tweenies ''Tweenies'' is a British live action puppet children's television series created by Will Brenton and Iain Lauchlan, and produced by Tell-Tale Productions and the BBC. The programme was focused on four preschool-aged characters, known as the ...

'' *Flat Person in ''

ChalkZone ''ChalkZone'' is an American animated television series created by Bill Burnett and Larry Huber for Nickelodeon. The series follows Rudy Tabootie, an elementary school student who discovers a box of magic chalk that allows him to draw portals ...

Live action

*Amy Archer in ''

The Hudsucker Proxy ''The Hudsucker Proxy'' is a 1994 screwball comedy film co-written, produced, and directed by the Coen brothers. Sam Raimi co-wrote the script and served as second unit director. The film stars Tim Robbins as a naïve but ambitious business sch ...

'' *Yolanda/"Honey Bunny" in ''

Pulp Fiction ''Pulp Fiction'' is a 1994 American independent crime film written and directed by Quentin Tarantino from a story he conceived with Roger Avary.See, e.g., King (2002), pp. 185–7; ; It tells four intertwining tales of crime and violence ...

'' *Stacy in '' Made in America'' *Alison Langley in '' Bean: The Ultimate Disaster Movie'' *Maria in '' Snakes on a Plane'' *Susan Robinson in ''

Sesame Street ''Sesame Street'' is an American educational television, educational children's television series that combines live-action, sketch comedy, animation, and puppetry. It is produced by Sesame Workshop (known as the Children's Television Worksh ...

'' *Mia in ''

Catastrophe Catastrophe or catastrophic comes from the Greek κατά (''kata'') = down; στροφή (''strophē'') = turning (). It may refer to the following: A general or specific event * Disaster, a devastating event * The Asia Minor Catastrophe, a Greek ...

'' *Wynonna in ''

Blue's Clues ''Blue's Clues'' is an American interactive educational television, educational children's television series created by Traci Paige Johnson, Todd Kessler, and Angela Santomero, Angela C. Santomero. It premiered on Nickelodeon's Nick Jr. block ...

'' *Imani Izzi in ''

Coming to America ''Coming to America'' is a 1988 American romantic comedy film directed by John Landis, based on a story originally created by Eddie Murphy, written by David Sheffield and Barry W. Blaustein, and starring Murphy (in various roles), Arsenio ...

'' *Jackie Tyler in ''

Doctor Who ''Doctor Who'' is a British science fiction television series broadcast by the BBC since 1963. The series, created by Sydney Newman, C. E. Webber and Donald Wilson (writer and producer), Donald Wilson, depicts the adventures of an extraterre ...

'' *Kate in '' The Six Wives of Henry Lefay'' *Jude in ''

The Last Supper Image:The Last Supper - Leonardo Da Vinci - High Resolution 32x16.jpg, 400px, alt=''The Last Supper'' by Leonardo da Vinci - Clickable Image, '' The Last Supper'' (1495-1498). Mural, tempera on gesso, pitch and mastic, 700 x 880 cm (22.9 x 28.8 ...

'' *

Ophelia Ophelia () is a character in William Shakespeare's drama ''Hamlet'' (1599–1601). She is a young noblewoman of Denmark, the daughter of Polonius, sister of Laertes and potential wife of Prince Hamlet. Due to Hamlet's actions, Ophelia ultima ...

in ''

Hamlet ''The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark'', often shortened to ''Hamlet'' (), is a Shakespearean tragedy, tragedy written by William Shakespeare sometime between 1599 and 1601. It is Shakespeare's longest play. Set in Denmark, the play (the ...

References

External links

* {{DEFAULTSORT:Rinaldi, Antonella 1954 births Living people Actresses from Rome Italian voice actresses 20th-century Italian actresses 21st-century Italian actresses