An anatopism (from the

Ancient Greek Ancient Greek (, ; ) includes the forms of the Greek language used in ancient Greece and the classical antiquity, ancient world from around 1500 BC to 300 BC. It is often roughly divided into the following periods: Mycenaean Greek (), Greek ...

, "against," and , "place") is something that is out of its proper place. The

concept A concept is an abstract idea that serves as a foundation for more concrete principles, thoughts, and beliefs. Concepts play an important role in all aspects of cognition. As such, concepts are studied within such disciplines as linguistics, ...

of anatopism is less widely familiar than that of

anachronism An anachronism (from the Greek , 'against' and , 'time') is a chronological inconsistency in some arrangement, especially a juxtaposition of people, events, objects, language terms and customs from different time periods. The most common type ...

, perhaps because much that is anatopic is also anachronistic. Yet the distinction is a valid one; not all that is anatopic is necessarily also anachronistic. The online ''

Collins English Dictionary The ''Collins English Dictionary'' is a printed and online dictionary of English. It is published by HarperCollins in Glasgow. It was first published in 1979. Corpus The dictionary uses language research based on the Collins Corpus, which is ...

'' gives a

synonym A synonym is a word, morpheme, or phrase that means precisely or nearly the same as another word, morpheme, or phrase in a given language. For example, in the English language, the words ''begin'', ''start'', ''commence'', and ''initiate'' are a ...

for "anatopism": ''anachorism'' (from

Greek Greek may refer to: Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group *Greek language, a branch of the Indo-European language family **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor of all kno ...

: + , "place"): "a geographical misplacement; something located in an incongruent position".

Examples

Catherine Hardwicke Catherine Hardwicke is an American film director, production designer, and screenwriter. Her directorial work includes '' Thirteen'' (2003), which she co-wrote with Nikki Reed, the film's co-star, '' Lords of Dogtown'' (2005), '' The Nativity ...

's 2006 film ''

The Nativity Story ''The Nativity Story'' is a 2006 American biblical drama film based on the nativity of Jesus and directed by Catherine Hardwicke. The film stars Keisha Castle-Hughes, Oscar Isaac, Hiam Abbass, Shaun Toub, Alexander Siddig, Ciarán Hinds, a ...

'' shows a field of

maize Maize (; ''Zea mays''), also known as corn in North American English, is a tall stout grass that produces cereal grain. It was domesticated by indigenous peoples in southern Mexico about 9,000 years ago from wild teosinte. Native American ...

in a

Nazareth Nazareth is the largest Cities in Israel, city in the Northern District (Israel), Northern District of Israel. In its population was . Known as "the Arab capital of Israel", Nazareth serves as a cultural, political, religious, economic and ...

farming scene. Maize is native to

Mesoamerica Mesoamerica is a historical region and cultural area that begins in the southern part of North America and extends to the Pacific coast of Central America, thus comprising the lands of central and southern Mexico, all of Belize, Guatemala, El S ...

, not to the

Middle East The Middle East (term originally coined in English language) is a geopolitical region encompassing the Arabian Peninsula, the Levant, Turkey, Egypt, Iran, and Iraq. The term came into widespread usage by the United Kingdom and western Eur ...

, and in

pre-Columbian In the history of the Americas, the pre-Columbian era, also known as the pre-contact era, or as the pre-Cabraline era specifically in Brazil, spans from the initial peopling of the Americas in the Upper Paleolithic to the onset of European col ...

times was grown only in the

Americas The Americas, sometimes collectively called America, are a landmass comprising the totality of North America and South America.''Webster's New World College Dictionary'', 2010 by Wiley Publishing, Inc., Cleveland, Ohio. When viewed as a sing ...

. The use of maize in this film is an anatopism as well as an anachronism. The same anatopism appears in the first part ("The Warrior Pharaohs") of a three-part 2002

PBS The Public Broadcasting Service (PBS) is an American public broadcaster and non-commercial, free-to-air television network based in Arlington, Virginia. PBS is a publicly funded nonprofit organization and the most prominent provider of educat ...

documentary series on "Egypt's Golden Empire" depicting the history of

ancient Egypt Ancient Egypt () was a cradle of civilization concentrated along the lower reaches of the Nile River in Northeast Africa. It emerged from prehistoric Egypt around 3150BC (according to conventional Egyptian chronology), when Upper and Lower E ...

New Kingdom New or NEW may refer to: Music * New, singer of K-pop group The Boyz * ''New'' (album), by Paul McCartney, 2013 ** "New" (Paul McCartney song), 2013 * ''New'' (EP), by Regurgitator, 1995 * "New" (Daya song), 2017 * "New" (No Doubt song), 1 ...

: ears of

corn are shown in a scene recreating the battle and siege of Megiddo in the 15th century BC.

Ridley Scott Sir Ridley Scott (born 30 November 1937) is an English film director and producer. He directs films in the Science fiction film, science fiction, Crime film, crime, and historical drama, historical epic genres, with an atmospheric and highly co ...

's 2000 film ''

Gladiator A gladiator ( , ) was an armed combatant who entertained audiences in the Roman Republic and Roman Empire in violent confrontations with other gladiators, wild animals, and condemned criminals. Some gladiators were volunteers who risked their ...

'', set in 180 AD, features Roman soldiers riding horses using

saddle A saddle is a supportive structure for a rider of an animal, fastened to an animal's back by a girth. The most common type is equestrian. However, specialized saddles have been created for oxen, camels and other animals. It is not know ...

s with

stirrup A stirrup is a light frame or ring that holds the foot of a rider, attached to the saddle by a strap, often called a ''stirrup leather''. Stirrups are usually paired and are used to aid in mounting and as a support while using a riding animal ...

s. While the Romans had had saddles since about 100 BC, and stirrups had existed in the world since about 700 BC, stirrups did not appear in Europe until about the 6th or 7th century AD, making them both anatopic and anachronistic. The opening scene of

Disney The Walt Disney Company, commonly referred to as simply Disney, is an American multinational mass media and entertainment industry, entertainment conglomerate (company), conglomerate headquartered at the Walt Disney Studios (Burbank), Walt Di ...

's 1994 film ''

The Lion King ''The Lion King'' is a 1994 American animated musical coming-of-age drama film directed by Roger Allers and Rob Minkoff, produced by Don Hahn, and written by Irene Mecchi, Jonathan Roberts, and Linda Woolverton. Produced by Walt Disney ...

'' features a variety of African animals venturing to Pride Rock. However, the

ants Ants are eusocial insects of the family Formicidae and, along with the related wasps and bees, belong to the order Hymenoptera. Ants evolved from vespoid wasp ancestors in the Cretaceous period. More than 13,800 of an estimated total of ...

that appear in the scene hold leaves in their mandibles, behavior that only

leaf cutter ants Leafcutter ants are fungus-growing ants that share the behaviour of cutting leaves which they carry back to their nests to farm fungus. Next to humans, leafcutter ants form some of the largest and most complex animal societies on Earth. In a few ...

Latin America Latin America is the cultural region of the Americas where Romance languages are predominantly spoken, primarily Spanish language, Spanish and Portuguese language, Portuguese. Latin America is defined according to cultural identity, not geogr ...

exhibit.

John Ford John Martin Feeney (February 1, 1894 – August 31, 1973), better known as John Ford, was an American film director and producer. He is regarded as one of the most important and influential filmmakers during the Golden Age of Hollywood, and w ...

's much-lauded 1939 film ''Stagecoach'' was filmed in

Monument Valley Monument Valley (, , meaning "valley of the rocks") is a region of the Colorado Plateau characterized by a cluster of sandstone buttes, with the largest reaching above the valley floor. The most famous butte formations are located in northeas ...

on the

Arizona Arizona is a U.S. state, state in the Southwestern United States, Southwestern region of the United States, sharing the Four Corners region of the western United States with Colorado, New Mexico, and Utah. It also borders Nevada to the nort ...

Utah Utah is a landlocked state in the Mountain states, Mountain West subregion of the Western United States. It is one of the Four Corners states, sharing a border with Arizona, Colorado, and New Mexico. It also borders Wyoming to the northea ...

border, but textually set in southeastern Arizona and southwestern

New Mexico New Mexico is a state in the Southwestern United States, Southwestern region of the United States. It is one of the Mountain States of the southern Rocky Mountains, sharing the Four Corners region with Utah, Colorado, and Arizona. It also ...

. The vegetation and topography of Monument Valley and the lower-altitude deserts are vastly different, rendering the film's actual location notably anatopic. Scenes of the Oklahoma Land Rush of 1889 in the 1960 film ''Cimarron'' were shot near

Tucson Tucson (; ; ) is a city in Pima County, Arizona, United States, and its county seat. It is the second-most populous city in Arizona, behind Phoenix, Arizona, Phoenix, with a population of 542,630 in the 2020 United States census. The Tucson ...

, Arizona. The arid subtropical

Sonoran Desert The Sonoran Desert () is a hot desert and ecoregion in North America that covers the northwestern Mexican states of Sonora, Baja California, and Baja California Sur, as well as part of the Southwestern United States (in Arizona and California). It ...

landscape bears no resemblance to the fertile terrain of the central Oklahoma of the land rush, and in the background are

sky island Sky islands are isolated mountains surrounded by radically different lowland environments. The term originally referred to those found on the Mexican Plateau and has extended to similarly isolated high-elevation forests. The isolation has s ...

mountains typical of the desert Southwest but non-existent in Oklahoma. The

Polish Polish may refer to: * Anything from or related to Poland, a country in Europe * Polish language * Polish people, people from Poland or of Polish descent * Polish chicken * Polish brothers (Mark Polish and Michael Polish, born 1970), American twin ...

writer

Bolesław Prus Aleksander Głowacki (20 August 1847 – 19 May 1912), better known by his pen name Bolesław Prus (), was a Polish journalist, novelist, a leading figure in the history of Polish literature and philosophy, and a distinctive voice in world ...

, for the sake of making a point, introduces into chapter 63 of his

historical novel Historical fiction is a literary genre in which a fictional plot takes place in the setting of particular real historical events. Although the term is commonly used as a synonym for historical fiction literature, it can also be applied to oth ...

Pharaoh Pharaoh (, ; Egyptian language, Egyptian: ''wikt:pr ꜥꜣ, pr ꜥꜣ''; Meroitic language, Meroitic: 𐦲𐦤𐦧, ; Biblical Hebrew: ''Parʿō'') was the title of the monarch of ancient Egypt from the First Dynasty of Egypt, First Dynasty ( ...

'', set in the

of 1087–1085 BC, a substance that behaves like

gunpowder Gunpowder, also commonly known as black powder to distinguish it from modern smokeless powder, is the earliest known chemical explosive. It consists of a mixture of sulfur, charcoal (which is mostly carbon), and potassium nitrate, potassium ni ...

. This appears to be both an anachronism and an anatopism, since gunpowder is thought to have been invented, some time later, in

China China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. With population of China, a population exceeding 1.4 billion, it is the list of countries by population (United Nations), second-most populous country after ...

or in

Arabia The Arabian Peninsula (, , or , , ) or Arabia, is a peninsula in West Asia, situated north-east of Africa on the Arabian plate. At , comparable in size to India, the Arabian Peninsula is the largest peninsula in the world. Geographically, the ...

. Another apparent anatopism introduced by the author (in chapter 45) is an object that resembles a

telescope A telescope is a device used to observe distant objects by their emission, Absorption (electromagnetic radiation), absorption, or Reflection (physics), reflection of electromagnetic radiation. Originally, it was an optical instrument using len ...

, ''

'', p. 391. that may also be an

Notes

References

, ''

'', translated from the

Christopher Kasparek Christopher Kasparek (born 1945) is a Scottish-born writer of Polish descent who has translated works by numerous Polish authors, including Ignacy Krasicki, Bolesław Prus, Florian Znaniecki, Władysław Tatarkiewicz, Marian Rejewski, and Wł ...

, Warsaw, Polestar Publications, and New York,

Hippocrene Books Hippocrene Books is an independent US publishing press located at 171 Madison Avenue, New York City, NY 10016. Hippocrene specializes in foreign language study guides, international cookbooks, and Polish-interest publishing. The foreign lan ...

, 2001, {{ISBN, 83-88177-01-X. Geography terminology

Examples

See also

Notes

References