Amram Aburbeh ( he, עמרם אבורביע, 1892– 1966), also spelled Abourabia and Aburabia, was the
Chief Rabbi
Chief Rabbi ( he, רב ראשי ''Rav Rashi'') is a title given in several countries to the recognized religious leader of that country's Jewish community, or to a rabbinic leader appointed by the local secular authorities. Since 1911, through a ...
of the
Sephardic congregation
A congregation is a large gathering of people, often for the purpose of worship.
Congregation may also refer to:
* Church (congregation), a Christian organization meeting in a particular place for worship
* Congregation (Roman Curia), an adminis ...
in
Petah Tikva
Petah Tikva ( he, פֶּתַח תִּקְוָה, , ), also known as ''Em HaMoshavot'' (), is a city in the Central District of Israel, east of Tel Aviv. It was founded in 1878, mainly by Haredi Jews of the Old Yishuv, and became a permanent s ...
,
Israel
Israel (; he, יִשְׂרָאֵל, ; ar, إِسْرَائِيل, ), officially the State of Israel ( he, מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, label=none, translit=Medīnat Yīsrāʾēl; ), is a country in Western Asia. It is situated ...
and author of ''Netivei Am'', a collection of
responsa,
sermon
A sermon is a religious discourse or oration by a preacher, usually a member of clergy. Sermons address a scriptural, theological, or moral topic, usually expounding on a type of belief, law, or behavior within both past and present contexts. E ...
s, and
Torah
The Torah (; hbo, ''Tōrā'', "Instruction", "Teaching" or "Law") is the compilation of the first five books of the Hebrew Bible, namely the books of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy. In that sense, Torah means the s ...
teachings.
Biography
Amram Aburbeh was born on March 16, 1892 (17
Adar 5652) in
Tétouan
Tétouan ( ar, تطوان, tiṭwān, ber, ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⴰⵏ, tiṭṭawan; es, Tetuán) is a city in northern Morocco. It lies along the Martil Valley and is one of the two major ports of Morocco on the Mediterranean Sea, a few miles s ...
,
Morocco
Morocco (),, ) officially the Kingdom of Morocco, is the westernmost country in the Maghreb region of North Africa. It overlooks the Mediterranean Sea to the north and the Atlantic Ocean to the west, and has land borders with Algeria ...
.
During his youth, he studied in Midrash Shlomo, a
beit midrash
A ''beth midrash'' ( he, בית מדרש, or ''beis medrash'', ''beit midrash'', pl. ''batei midrash'' "House of Learning") is a hall dedicated for Torah study, often translated as a "study hall." It is distinct from a synagogue (''beth knes ...
(study hall) run by his father,
Rabbi
A rabbi () is a spiritual leader or religious teacher in Judaism. One becomes a rabbi by being ordained by another rabbi – known as ''semikha'' – following a course of study of Jewish history and texts such as the Talmud. The basic form of ...
Shlomo Aburbeh. His mother was Yocheved Khalfon.
[
In 1906 Aburbeh immigrated to ]Palestine
__NOTOC__
Palestine may refer to:
* State of Palestine, a state in Western Asia
* Palestine (region), a geographic region in Western Asia
* Palestinian territories, territories occupied by Israel since 1967, namely the West Bank (including East J ...
with his paternal grandparents, Rabbi
A rabbi () is a spiritual leader or religious teacher in Judaism. One becomes a rabbi by being ordained by another rabbi – known as ''semikha'' – following a course of study of Jewish history and texts such as the Talmud. The basic form of ...
Yosef and Billiada Aburbeh.[ The rest of the family followed them 7 years later, settling in the Jewish Quarter of the ]Old City Old City often refers to old town, the historic or original core of a city or town.
Old City may refer to several places:
Historical cities or regions of cities
''(by country)''
*Old City (Baku), Azerbaijan
*Old City (Dhaka), Bangladesh, also cal ...
of Jerusalem
Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...
. Here Aburbeh's father held a yeshiva
A yeshiva (; he, ישיבה, , sitting; pl. , or ) is a traditional Jewish educational institution focused on the study of Rabbinic literature, primarily the Talmud and halacha (Jewish law), while Torah and Jewish philosophy are stu ...
in his home called Or Zaruaa. Aburbeh studied in the Touvy Yisba'u yeshiva
A yeshiva (; he, ישיבה, , sitting; pl. , or ) is a traditional Jewish educational institution focused on the study of Rabbinic literature, primarily the Talmud and halacha (Jewish law), while Torah and Jewish philosophy are stu ...
of the Ma'araviim congregation until 1910.[ He later studied in the ]Porat Yosef Yeshiva
Porat Yosef Yeshiva ( he, ישיבת פורת יוסף) is a Sephardic yeshiva in Jerusalem, with locations in both the Old City and the Geula neighborhood. The name Porat Yosef means "Joseph is a fruitful tree" after the biblical verse Genesi ...
.[ He received rabbinical ordination from his ]teacher
A teacher, also called a schoolteacher or formally an educator, is a person who helps students to acquire knowledge, competence, or virtue, via the practice of teaching.
''Informally'' the role of teacher may be taken on by anyone (e.g. w ...
, Rabbi
A rabbi () is a spiritual leader or religious teacher in Judaism. One becomes a rabbi by being ordained by another rabbi – known as ''semikha'' – following a course of study of Jewish history and texts such as the Talmud. The basic form of ...
Yosef Haim HaCohen, president
President most commonly refers to:
*President (corporate title)
* President (education), a leader of a college or university
*President (government title)
President may also refer to:
Automobiles
* Nissan President, a 1966–2010 Japanese f ...
and ''Rabad'' (chief judge) Rosh Av Beit Din of the Ma'araviim congregation in Jerusalem, when he was 29 years old.[ Aburbeh also became a certified shochet (ritual slaughter) and ''bodek''. He married his teacher's daughter, Rivka, in 1919; the couple had five sons and one daughter.][
Aburbeh co-owned a]bookstore
Bookselling is the commercial trading of books which is the retail and distribution end of the publishing process. People who engage in bookselling are called booksellers, bookdealers, bookpeople, bookmen, or bookwomen. The founding of librar ...
with his colleague Rabbi
A rabbi () is a spiritual leader or religious teacher in Judaism. One becomes a rabbi by being ordained by another rabbi – known as ''semikha'' – following a course of study of Jewish history and texts such as the Talmud. The basic form of ...
Yosef Yitzchak Shloush, head of the ''Ma'araviim'' congregation in Jerusalem.[ The bookstore sold ]Hebrew
Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
religious books and Judaica of which it also exported to North African Jewry and other communities in the Diaspora
A diaspora ( ) is a population that is scattered across regions which are separate from its geographic place of origin. Historically, the word was used first in reference to the dispersion of Greeks in the Hellenic world, and later Jews afte ...
, such as Beirut
Beirut, french: Beyrouth is the capital and largest city of Lebanon. , Greater Beirut has a population of 2.5 million, which makes it the third-largest city in the Levant region. The city is situated on a peninsula at the midpoint o ...
, Lebanon
Lebanon ( , ar, لُبْنَان, translit=lubnān, ), officially the Republic of Lebanon () or the Lebanese Republic, is a country in Western Asia. It is located between Syria to Lebanon–Syria border, the north and east and Israel to Blue ...
.[ The store operated first in the ]Old City Old City often refers to old town, the historic or original core of a city or town.
Old City may refer to several places:
Historical cities or regions of cities
''(by country)''
*Old City (Baku), Azerbaijan
*Old City (Dhaka), Bangladesh, also cal ...
in Jerusalem (its catalogue indicates it was established in 1896) and later was relocated to the Mahane Yehuda neighborhood.[ Among the ]prayer book
A prayer book is a book containing prayers and perhaps devotional readings, for private or communal use, or in some cases, outlining the liturgy of religious services. Books containing mainly orders of religious services, or readings for them are ...
s published in Jerusalem by Amram Aburbeh in 1933 is ''Siddur Shalom Yerushalem'' סדור שלום ירושלם כמנהג ק"ק ספרדים יוצאי המערב והמזרח . In 1941 ''Siddur V'Ani Tefilah'' סידור ואני תפלה כולל תפלות כל היום כמנהג ק"ק ספרדים was published; and in 1942 siddur
A siddur ( he, סִדּוּר ; plural siddurim ) is a Jewish prayer book containing a set order of daily prayers. The word comes from the Hebrew root , meaning 'order.'
Other terms for prayer books are ''tefillot'' () among Sephardi Jews, ' ...
"Seder Tefilah: According to tradition of Sefaradim holy community, including daily Tefilot for year round" סדר תפלה: ק"ק ספרדים, כולל תפלות לכל ימות השנה . In addition he sold Psalms
The Book of Psalms ( or ; he, תְּהִלִּים, , lit. "praises"), also known as the Psalms, or the Psalter, is the first book of the ("Writings"), the third section of the Tanakh, and a book of the Old Testament. The title is derived f ...
books such as
ספר תהלים מרום ציון עם באור המלות עם מקור הדמעה וחנוכת הבית
. Rabbi Amram Aburbeh's bookstore also sold books in the Ladino language: such as the siddur junto mincha de shabbat con el brich גונטו לה מנחה די שבת קון איל בריך and (see citation links in Further Reading section).
Rabbi Amram Aburbeh received a license
A license (or licence) is an official permission or permit to do, use, or own something (as well as the document of that permission or permit).
A license is granted by a party (licensor) to another party (licensee) as an element of an agreeme ...
by the Government
A government is the system or group of people governing an organized community, generally a state.
In the case of its broad associative definition, government normally consists of legislature, executive, and judiciary. Government ...
of Eretz Israel
The Land of Israel () is the traditional Jewish name for an area of the Southern Levant. Related biblical, religious and historical English terms include the Land of Canaan, the Promised Land, the Holy Land, and Palestine (see also Israel ...
in 1942 to ship
A ship is a large watercraft that travels the world's oceans and other sufficiently deep waterways, carrying cargo or passengers, or in support of specialized missions, such as defense, research, and fishing. Ships are generally distinguishe ...
Etrog
Etrog ( he, אֶתְרוֹג, plural: '; Ashkenazi Hebrew: ', plural: ') is the yellow citron or ''Citrus medica'' used by Jews during the week-long holiday of Sukkot as one of the four species. Together with the '' lulav'', '' hadass'', and ...
s abroad to the Jewish communities. This was published in the Official Gazette
A gazette is an official journal, a newspaper of record, or simply a newspaper.
In English and French speaking countries, newspaper publishers have applied the name ''Gazette'' since the 17th century; today, numerous weekly and daily newspaper ...
of the Government, issue no. 1204, page 617
In addition to his occupation at the shop, Aburbeh taught at Porat Yosef Yeshiva
Porat Yosef Yeshiva ( he, ישיבת פורת יוסף) is a Sephardic yeshiva in Jerusalem, with locations in both the Old City and the Geula neighborhood. The name Porat Yosef means "Joseph is a fruitful tree" after the biblical verse Genesi ...
[ and at Yeshivat Shaarey Zion, established by ]Chief Rabbi
Chief Rabbi ( he, רב ראשי ''Rav Rashi'') is a title given in several countries to the recognized religious leader of that country's Jewish community, or to a rabbinic leader appointed by the local secular authorities. Since 1911, through a ...
Ben-Zion Meir Hai Uziel
Ben-Zion Meir Hai Uziel (, born 23 May 1880, died 4 September 1953), sometimes rendered as Ouziel, was the Sephardi chief rabbi of Mandatory Palestine from 1939 to 1948, and of Israel from 1948 until his death in 1953.
Biography
Ben-Zion Meir Ha ...
. Uziel appointed Aburbeh as Chief Rabbi
Chief Rabbi ( he, רב ראשי ''Rav Rashi'') is a title given in several countries to the recognized religious leader of that country's Jewish community, or to a rabbinic leader appointed by the local secular authorities. Since 1911, through a ...
of the Nachlaot
Nachlaot ( he, נחלאות, also ''Naḥlaʾoth'') is a cluster of 23 courtyard neighborhoods in central Jerusalem surrounding the Mahane Yehuda Market. It is known for its narrow, winding lanes, old-style housing, hidden courtyards and many smal ...
neighborhood in Jerusalem, where he served from 1925-1951.[ During the same time, Aburbeh was a dayan (religious court judge) for the ''Ma'araviim'' rabbinical court in ]Jerusalem
Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...
, headed by Rabbi
A rabbi () is a spiritual leader or religious teacher in Judaism. One becomes a rabbi by being ordained by another rabbi – known as ''semikha'' – following a course of study of Jewish history and texts such as the Talmud. The basic form of ...
Ben-Zion Avraham Cuenca.[ In 1934 Aburbeh was appointed as ]shadar
A ''meshulach'' (; plural: ''meshulachim''), also known as a ''shaliach'' () or SHaDaR (, acronym for ), was an emissary sent to the Diaspora to raise funds ('' ḥalukka'') for the Jewish communities of the Land of Israel. In recent times, the t ...
(funds emissary) on behalf of the ''Ma'araviim'' institutions in Jerusalem. He was dispatched to Morocco
Morocco (),, ) officially the Kingdom of Morocco, is the westernmost country in the Maghreb region of North Africa. It overlooks the Mediterranean Sea to the north and the Atlantic Ocean to the west, and has land borders with Algeria ...
, where he successfully collected funds
Funding is the act of providing resources to finance a need, program, or project. While this is usually in the form of money, it can also take the form of effort or time from an organization or company. Generally, this word is used when a firm uses ...
for a year.[
]
In 1920 Aburbeh was among the founders of the new Jerusalem
Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...
neighborhood of Bayit Vegan
Bayit VeGan ( he, בית וגן, lit. ''House and Garden'') is a neighborhood in southwest Jerusalem. Bayit VeGan is located to the east of Mount Herzl and borders the neighborhoods of Kiryat HaYovel and Givat Mordechai.
History Bronze Age
A 4 ...
.[ In 1926 he founded and built a new synagogue in the ]Nachlaot
Nachlaot ( he, נחלאות, also ''Naḥlaʾoth'') is a cluster of 23 courtyard neighborhoods in central Jerusalem surrounding the Mahane Yehuda Market. It is known for its narrow, winding lanes, old-style housing, hidden courtyards and many smal ...
neighborhood for the ''Ma'araviim'' congregation called Or Zaruaa,[ which he named after the ''beit midrash'' headed by his late father. This new synagogue included a beit midrash that he headed. Or Zaruaa Synagogue was chosen to be included as one of the buildings for preservation in ]Jerusalem
Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...
br>
In 1930 Aburbeh was elected as an executive committee
A committee or commission is a body of one or more persons subordinate to a deliberative assembly. A committee is not itself considered to be a form of assembly. Usually, the assembly sends matters into a committee as a way to explore them more ...
member of the ''Ma'araviim'' congregation in Jerusalem.[
]
Rabbi Amram Aburbeh, a known philanthropist thanks to his multiple donations over the years 1940-1943 to the Sephardic General Orphanage
An orphanage is a residential institution, total institution or group home, devoted to the care of orphans and children who, for various reasons, cannot be cared for by their biological families. The parents may be deceased, absent, or abu ...
in Jerusalem as his name appears among lists of two synagogues: The Avraham Memorial
A memorial is an object or place which serves as a focus for the memory or the commemoration of something, usually an influential, deceased person or a historical, tragic event. Popular forms of memorials include landmark objects or works of ...
of the Ma'araviim congregation and Bayit VaGan of 100 mill (currency)
The mill (American English) or mil (Commonwealth English, except Canada) is a unit of currency (sometimes symbolized as ₥), used in several countries as one-thousandth of the base unit. In the United States, it is a notional unit equivalent to a ...
and 50 mill (currency)
The mill (American English) or mil (Commonwealth English, except Canada) is a unit of currency (sometimes symbolized as ₥), used in several countries as one-thousandth of the base unit. In the United States, it is a notional unit equivalent to a ...
, respectively.
He was an active Zionist
Zionism ( he, צִיּוֹנוּת ''Tsiyyonut'' after '' Zion'') is a nationalist movement that espouses the establishment of, and support for a homeland for the Jewish people centered in the area roughly corresponding to what is known in J ...
, and took part in the struggle to establish the state of Israel
Israel (; he, יִשְׂרָאֵל, ; ar, إِسْرَائِيل, ), officially the State of Israel ( he, מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, label=none, translit=Medīnat Yīsrāʾēl; ), is a country in Western Asia. It is situated ...
. The British Mandate authorities in Palestine arrested him due to his connections with the Haganah
Haganah ( he, הַהֲגָנָה, lit. ''The Defence'') was the main Zionist paramilitary organization of the Jewish population ("Yishuv") in Mandatory Palestine between 1920 and its disestablishment in 1948, when it became the core of the Is ...
paramilitary organization. During this time, Aburbeh volunteered for the Mishmar Ha'Am (People's Guard). His sons were members of the Notrim
The Notrim ( he, נוטרים, , Guards; singular: ''Noter'') were Jewish auxiliaries, mainly police, set up in 1936 by the British in Mandatory Palestine during the 1936–39 Arab revolt. The British authorities maintained, financed and armed ...
police force and later served in the Israel Defense Forces.[
An official publication ]Reshumot
''Reshumot'' (Hebrew: ''רשומות'') is the gazette of record for the State of Israel, in which official records and laws are published. Originally called ''Iton Rishmi'' (Official Gazette in Hebrew), its name was changed in the 1949 Transiti ...
(Portofolio of Notifications 130) announcement on the election
An election is a formal group decision-making process by which a population chooses an individual or multiple individuals to hold public office.
Elections have been the usual mechanism by which modern representative democracy has opera ...
to Jerusalem municipality
A municipality is usually a single administrative division having municipal corporation, corporate status and powers of self-government or jurisdiction as granted by national and regional laws to which it is subordinate.
The term ''municipality ...
council
A council is a group of people who come together to consult, deliberate, or make decisions. A council may function as a legislature, especially at a town, city or county/shire level, but most legislative bodies at the state/provincial or nati ...
, that were held on 14 November 1950, states that among the approved candidates Rabbi
A rabbi () is a spiritual leader or religious teacher in Judaism. One becomes a rabbi by being ordained by another rabbi – known as ''semikha'' – following a course of study of Jewish history and texts such as the Talmud. The basic form of ...
Amram Aburbeh was candidate
A candidate, or nominee, is the prospective recipient of an award or honor, or a person seeking or being considered for some kind of position; for example:
* to be elected to an office — in this case a candidate selection procedure occurs.
* ...
number 7 to honor the Yichud Shevet Yehudah party candidates list, representing the religious Sephardi Jews
Sephardic (or Sephardi) Jews (, ; lad, Djudíos Sefardíes), also ''Sepharadim'' , Modern Hebrew: ''Sfaradim'', Tiberian Hebrew, Tiberian: Səp̄āraddîm, also , ''Ye'hude Sepharad'', lit. "The Jews of Spain", es, Judíos sefardíes (or ), ...
br>
In 1951 Aburbeh was elected by the Chief Rabbinate of Israel
The Chief Rabbinate of Israel ( he, הָרַבָּנוּת הָרָאשִׁית לְיִשְׂרָאֵל, ''Ha-Rabbanut Ha-Rashit Li-Yisra'el'') is recognized by law as the supreme rabbinic authority for Judaism in Israel. The Chief Rabbinate C ...
Council as Chief Rabbi of the Sephardic congregation of Petah Tikva
Petah Tikva ( he, פֶּתַח תִּקְוָה, , ), also known as ''Em HaMoshavot'' (), is a city in the Central District of Israel, east of Tel Aviv. It was founded in 1878, mainly by Haredi Jews of the Old Yishuv, and became a permanent s ...
. He served alongside the city's Ashkenazi
Ashkenazi Jews ( ; he, יְהוּדֵי אַשְׁכְּנַז, translit=Yehudei Ashkenaz, ; yi, אַשכּנזישע ייִדן, Ashkenazishe Yidn), also known as Ashkenazic Jews or ''Ashkenazim'',, Ashkenazi Hebrew pronunciation: , singu ...
chief rabbi, Rabbi
A rabbi () is a spiritual leader or religious teacher in Judaism. One becomes a rabbi by being ordained by another rabbi – known as ''semikha'' – following a course of study of Jewish history and texts such as the Talmud. The basic form of ...
Reuven Katz. Aburbeh gave lectures in several of Petah Tikva
Petah Tikva ( he, פֶּתַח תִּקְוָה, , ), also known as ''Em HaMoshavot'' (), is a city in the Central District of Israel, east of Tel Aviv. It was founded in 1878, mainly by Haredi Jews of the Old Yishuv, and became a permanent s ...
's downtown synagogues
A synagogue, ', 'house of assembly', or ', "house of prayer"; Yiddish: ''shul'', Ladino: or ' (from synagogue); or ', "community". sometimes referred to as shul, and interchangeably used with the word temple, is a Jewish house of worshi ...
, including Beth Israel, Ohel Chaim, and Beit Avraham (called the "Great Sephardic Synagogue", which he founded). On Shabbat he gave lectures in additional neighborhoods. He was a member of the Chief Rabbinate of Israel
The Chief Rabbinate of Israel ( he, הָרַבָּנוּת הָרָאשִׁית לְיִשְׂרָאֵל, ''Ha-Rabbanut Ha-Rashit Li-Yisra'el'') is recognized by law as the supreme rabbinic authority for Judaism in Israel. The Chief Rabbinate C ...
Council and chairman of the National Rabbinical Council of the Sephardic community.[
Aburbeh died on December 20, 1966 (7 ]Tevet
Tevet ( he, טֵבֵת, ''Ṭevet''; ; from Akkadian ) is the fourth month of the civil year and the tenth month of the ecclesiastical year on the Hebrew calendar. It follows Kislev and precedes Shevat. It is a month of 29 days. Tevet usually o ...
5727) in Petah Tikva
Petah Tikva ( he, פֶּתַח תִּקְוָה, , ), also known as ''Em HaMoshavot'' (), is a city in the Central District of Israel, east of Tel Aviv. It was founded in 1878, mainly by Haredi Jews of the Old Yishuv, and became a permanent s ...
and was buried in the Segula cemetery
A cemetery, burial ground, gravesite or graveyard is a place where the remains of dead people are buried or otherwise interred. The word ''cemetery'' (from Greek , "sleeping place") implies that the land is specifically designated as a bu ...
in that city[ beside his wife, Rivka.][
]
Works
*''Netivei Am'' (Hebrew: ), Jerusalem
Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...
customs, responsa and collected sermons
A sermon is a religious discourse or oration by a preacher, usually a member of clergy. Sermons address a scriptural, theological, or moral topic, usually expounding on a type of belief, law, or behavior within both past and present contexts. El ...
, published in two volumes; Vol. 1 pub. 1963, Vol. 2 pub. 1966; second edition 1969.third edition 1977, fourth edition 1989, fifth edition 2006.[ sixth edition 2014 He received approbations for his '']sefarim
''Sifrei Kodesh'' ( he, ספרי קודש, , Holy books), commonly referred to as ''sefarim'' ( he, ספרים, , books), or in its singular form, ''sefer'', are books of Jewish religious literature and are viewed by religious Jews as sacred. T ...
'' from Rabbi
A rabbi () is a spiritual leader or religious teacher in Judaism. One becomes a rabbi by being ordained by another rabbi – known as ''semikha'' – following a course of study of Jewish history and texts such as the Talmud. The basic form of ...
Ovadia Hadaya, Rabb Ezra Attiya
Ezra Attiya ( he, עזרא עטייה; ar, عزرا عطية; 31 January 1885 – 25 May 1970) was one of the greatest teachers of Torah in the Sephardic Jewish world during the 20th century. He was rosh yeshiva of Porat Yosef Yeshiva in Je ...
, Chief Rabbi
A rabbi () is a spiritual leader or religious teacher in Judaism. One becomes a rabbi by being ordained by another rabbi – known as ''semikha'' – following a course of study of Jewish history and texts such as the Talmud. The basic form of ...
Ovadia Yosef
Ovadia Yosef ( he, , Ovadya Yosef, ; September 24, 1920 – October 7, 2013) was an Iraqi-born Talmudic scholar, a posek, the Sephardi Chief Rabbi of Israel from 1973 to 1983, and a founder and long-time spiritual leader of Israel's ultra-Orthod ...
, and in later editions published by his sons Chief Rabbi
Chief Rabbi ( he, רב ראשי ''Rav Rashi'') is a title given in several countries to the recognized religious leader of that country's Jewish community, or to a rabbinic leader appointed by the local secular authorities. Since 1911, through a ...
Eliyahu Bakshi-Doron
Eliyahu Bakshi-Doron ( he, אליהו בקשי דורון; April 5, 1941 – April 12, 2020) was an Israeli rabbi who served as Rishon LeZion (Chief Rabbi of Israel) from 1993 to 2003. Prior to that he served as Sephardi Chief Rabbi of Bat Y ...
, Rabbi
A rabbi () is a spiritual leader or religious teacher in Judaism. One becomes a rabbi by being ordained by another rabbi – known as ''semikha'' – following a course of study of Jewish history and texts such as the Talmud. The basic form of ...
She'ar Yashuv Cohen
Eliyahu Yosef She'ar Yashuv Cohen ( he, אליהו יוסף שאר ישוב כהן; November 4, 1927 – September 5, 2016) was the Ashkenazi Chief Rabbi of Haifa, Israel and the President of its rabbinical courts (1975–2011).
Biography
Eliyahu ...
, and Chief Rabbi
Chief Rabbi ( he, רב ראשי ''Rav Rashi'') is a title given in several countries to the recognized religious leader of that country's Jewish community, or to a rabbinic leader appointed by the local secular authorities. Since 1911, through a ...
Shlomo Amar
Shlomo Moshe Amar ( he, שלמה משה עמאר; ar, سليمان موسى عمار; born April 1, 1948)Gantz, Nesanel. "A Chief Rabbi of the Past and Future". '' Ami'', November 5, 2014, pp. 26-27. is the former Sephardic Chief Rabbi of Isra ...
;[ the latter was one of the last students to be rabbinically ordained by Aburbeh. Chief Rabbi ]Yitzhak Yosef
Yitzhak Yosef ( he, יצחק יוסף, born January 16, 1952) is the Sephardi Chief Rabbi of Israel (known as the Rishon LeZion), the rosh yeshiva of Yeshivat Hazon Ovadia, and the author of a set of books on ''halakha'' (Jewish law) called ...
cited from Netive Am book by Rabbi Amram Aburbeh , during a Rosh Hashanah
Rosh HaShanah ( he, רֹאשׁ הַשָּׁנָה, , literally "head of the year") is the Jewish New Year. The biblical name for this holiday is Yom Teruah (, , lit. "day of shouting/blasting") It is the first of the Jewish High Holy Days (, , ...
lecture about the Halakha concerning Ten Days of Repentance
The Ten Days of Repentance ( he, עֲשֶׂרֶת יְמֵי תְּשׁוּבָה, ''ʿǍseret yəmēy təšūvā'') Hebrew �aˈseʁet jeˈmeiː teʃuːˈvaːhare the first ten days of the Hebrew month of Tishrei, usuall ...
prayers of Tefilat Amidah
The ''Amidah Amuhduh'' ( he, תפילת העמידה, ''Tefilat HaAmidah'', 'The Standing Prayer'), also called the ''Shemoneh Esreh'' ( 'eighteen'), is the central prayer of the Jewish liturgy. Observant Jews recite the ''Amidah'' at each ...
Shemoneh Esreh, Hamelech Hamishpa
*
*
*
Aburbeh also edited the prayer book (siddur
A siddur ( he, סִדּוּר ; plural siddurim ) is a Jewish prayer book containing a set order of daily prayers. The word comes from the Hebrew root , meaning 'order.'
Other terms for prayer books are ''tefillot'' () among Sephardi Jews, ' ...
) ''Siddur Rinat Israel Rinat Yisrael
Rinat Yisrael (רינת ישראל; "Jubilation of Israel")
is a family of ''siddurim'' (prayer books), popular within the Religious Zionist communities in Israel;
and used by some Modern Orthodox in the Diaspora.
They are available in Hebr ...
Sephardic and Edot ha-Mizrach Nusach'' and composed a special prayer for the recovery of injured Israeli soldiers.
Selected articles
*
*
*
*
*
*
Memorials
Memorials to Aburbeh were dedicated in several places and institutions in Israel
Israel (; he, יִשְׂרָאֵל, ; ar, إِسْرَائِيل, ), officially the State of Israel ( he, מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, label=none, translit=Medīnat Yīsrāʾēl; ), is a country in Western Asia. It is situated ...
:
* ''Netivei Am'' AMIT
Amit is a male given name of Indian or Hebrew origin.
In Hindi, Amit ( hi, अमित, means "infinite" or "boundless", bn, অমিত) originates from the Sanskrit word ' (अमित:), ' (अमित:) essentially is the negation of ' ...
schools, in Beersheba
Beersheba or Beer Sheva, officially Be'er-Sheva ( he, בְּאֵר שֶׁבַע, ''Bəʾēr Ševaʿ'', ; ar, بئر السبع, Biʾr as-Sabʿ, Well of the Oath or Well of the Seven), is the largest city in the Negev desert of southern Israel. ...
and Yeruham
Yeruham ( he, יְרוֹחַם, ''Yeroham'') is a town ( local council) in the Southern District of Israel, in the Negev desert. It covers 38,584 dunams (~38.6 km²), and had a population of in . It is named after the Biblical Jeroham.
Unt ...
Toranic and Scientific Education branches
* Netivei Am Street in the Ramot Alon neighbourhood of Jerusalem; Aburbeh Street in the Ein Ganim
Ein Ganim ( he, עין גנים) was the first ''moshav po'alim'' ("workers' moshav") in Ottoman Palestine.
The moshav was established in 1908 near Petah Tikva by members of the Second Aliyah and was named after the Levitical city of Ein Gan ...
neighbourhood of Petah Tikva
* Beit Midrash ''Netivei Am'' in Beersheba
Beersheba or Beer Sheva, officially Be'er-Sheva ( he, בְּאֵר שֶׁבַע, ''Bəʾēr Ševaʿ'', ; ar, بئر السبع, Biʾr as-Sabʿ, Well of the Oath or Well of the Seven), is the largest city in the Negev desert of southern Israel. ...
* Aburbeh Scholars Fund for Student Excellence
* ''Netivei Am'' organization to acquire rescue equipment
* Or Zaruaa Synagogue, Jerusalem, Israel
The Or Zaruaa Synagogue, Nachlaot, Jerusalem- he, בית כנסת אור זרוע, נחלאות, ירושלים was founded in 1926 (5687 Jewish Calendar) by Rabbi Amram Aburbeh for the Ma’araviim Jewish congregation in Jerusalem. It is loca ...
unveiling of metal plate event honoring and commemorating Rabbi Amram Aburbeh as founder of the synagogue for the Ma'araviim community in Nachlaot neighbourhood with the participants Chief Rabbi Eliyahu Bakshi-Doron
Eliyahu Bakshi-Doron ( he, אליהו בקשי דורון; April 5, 1941 – April 12, 2020) was an Israeli rabbi who served as Rishon LeZion (Chief Rabbi of Israel) from 1993 to 2003. Prior to that he served as Sephardi Chief Rabbi of Bat Y ...
,and Chief Rabbi Shlomo Amar
Shlomo Moshe Amar ( he, שלמה משה עמאר; ar, سليمان موسى عمار; born April 1, 1948)Gantz, Nesanel. "A Chief Rabbi of the Past and Future". '' Ami'', November 5, 2014, pp. 26-27. is the former Sephardic Chief Rabbi of Isra ...
.
* A Sefer Torah was written as a memorial to honor Rabbi Amram Aburbeh and his wife Rivka. It was donated by their sons and daughter in 1968 to The Great Sephardic Synagogue in Petach Tikva called Beit Avraham. Later it was transferred to Mishkan Yonah synagogue in Petach Tikva. In 2017 this Torah scroll was borrowed by the synagogue of Arbel religious Elementary school in Nof HaGalil
Nof HaGalil ( he, נוֹף הַגָּלִיל, lit. ''View of Galilee''; ar, نوف هچليل) is a city in the Northern District of Israel with a population of .
Nof HaGalil was founded in 1957 as Nazareth Illit ( he, נָצְרַת עִלִ� ...
.
Gallery
File:Amram Aburbeh catalog of Judaica store Beit Mischar leTashmishei Kedusha, Jerusalem.jpg, Catalog of items sold by Aburbeh's and Shloush's Judaica store, listing Torah scrolls
A ( he, סֵפֶר תּוֹרָה; "Book of Torah"; plural: ) or Torah scroll is a handwritten copy of the Torah, meaning the five books of Moses (the first books of the Hebrew Bible). The Torah scroll is mainly used in the ritual of Tora ...
, tefillin
Tefillin (; Modern Hebrew language, Israeli Hebrew: / ; Ashkenazim, Ashkenazic pronunciation: ), or phylacteries, are a set of small black leather boxes with leather straps containing scrolls of parchment inscribed with verses from the Torah. Te ...
, mezuzah
A ''mezuzah'' ( he, מְזוּזָה "doorpost"; plural: ''mezuzot'') is a piece of parchment, known as a '' klaf'', contained in a decorative case and inscribed with specific Hebrew verses from the Torah ( and ). These verses consist of t ...
s, megillot
The Five Scrolls or The Five Megillot ( he, חמש מגילות , ''Hamesh Megillot'' or ''Chomeish Megillos'') are parts of the Ketuvim ("Writings"), the third major section of the Tanakh (Hebrew Bible). The Five Scrolls are the Song of Songs, ...
, tallit
A tallit ''talit'' in Modern Hebrew; ''tālēt'' in Sephardic Hebrew and Ladino; ''tallis'' in Ashkenazic Hebrew and Yiddish. Mish. pl. טליות ''telayot''; Heb. pl. טליתות ''tallitot'' , Yidd. pl. טליתים ''talleisim''. is a ...
ot, tzitzit
''Tzitzit'' ( he, ''ṣīṣīṯ'', ; plural ''ṣīṣiyyōṯ'', Ashkenazi: '; and Samaritan: ') are specially knotted ritual fringes, or tassels, worn in antiquity by Israelites and today by observant Jews and Samaritans. are usually ...
, shofar
A shofar ( ; from he, שׁוֹפָר, ) is an ancient musical horn typically made of a ram's horn, used for Jewish religious purposes. Like the modern bugle, the shofar lacks pitch-altering devices, with all pitch control done by varying the ...
s, shechita
In Judaism, ''shechita'' (anglicized: ; he, ; ; also transliterated ''shehitah, shechitah, shehita'') is slaughtering of certain mammals and birds for food according to '' kashrut''.
Sources
states that sheep and cattle should be slaughter ...
knives, siddurim, and religious books.
File:HaRav Amram Aburbeh Beit Mischar in the Old city of Jerusalem ad in Geulah Calendar 1930.jpg, "Rabbi Amram Aburbeh's big store for Torah scrolls, Tefillin and Mezuzahs moved to the yard in front of Friedman store in the Old City of Jerusalem", an ad in Geulah Calendar for 1930 by the editor L. Shachor (Eretz Israel).
File:Historical Jewish Press 16.5.1941 HABOKER p8 Sending Tefillin and Mezuzahs.jpg, Announcement to Senders of Tefillin
Tefillin (; Modern Hebrew language, Israeli Hebrew: / ; Ashkenazim, Ashkenazic pronunciation: ), or phylacteries, are a set of small black leather boxes with leather straps containing scrolls of parchment inscribed with verses from the Torah. Te ...
and Mezuzah
A ''mezuzah'' ( he, מְזוּזָה "doorpost"; plural: ''mezuzot'') is a piece of parchment, known as a '' klaf'', contained in a decorative case and inscribed with specific Hebrew verses from the Torah ( and ). These verses consist of t ...
s abroad. Rabbi Amram Aburbeh, Mahne Yehudah Jerusalem among the licensed to check Tefillin and Mezuzahs . Published in HABOKER newspaper on 16.5.1941 page 8.
File:Siddur V'Ani Tefilah Rabbi Amram Aburbeh & Co. Jerusalem, Mahane Yehudah 1941.jpg, Title page of ''Siddur V'Ani Tefilah'', prayers in the Sephardic tradition, published by Rabbi Amram Aburbeh & Co., Jerusalem, 1941.
File:Amram Aburbeh Rinat Israel siddur Ha'Sfaradim ve'Edot HaMizrach.jpg, Title page of ''Siddur Rinat Israel, Rinat Yisrael
Rinat Yisrael (רינת ישראל; "Jubilation of Israel")
is a family of ''siddurim'' (prayer books), popular within the Religious Zionist communities in Israel;
and used by some Modern Orthodox in the Diaspora.
They are available in Hebr ...
Nusach HaSfaradim and Edot HaMizrach''.
File:Sefer Tehilim (Psalms) Marom Zion. Amram Aburbeh book store Mahane Yehudah Yerushalem-c.jpg, Sefer Tehilim (Psalms
The Book of Psalms ( or ; he, תְּהִלִּים, , lit. "praises"), also known as the Psalms, or the Psalter, is the first book of the ("Writings"), the third section of the Tanakh, and a book of the Old Testament. The title is derived f ...
book
A book is a medium for recording information in the form of writing or images, typically composed of many pages (made of papyrus, parchment, vellum, or paper) bound together and protected by a cover. The technical term for this phys ...
) Marom Zion
Zion ( he, צִיּוֹן ''Ṣīyyōn'', LXX , also variously transliterated ''Sion'', ''Tzion'', ''Tsion'', ''Tsiyyon'') is a placename in the Hebrew Bible used as a synonym for Jerusalem as well as for the Land of Israel as a whole (see Na ...
. Amram Aburbeh bookstore, Mahane Yehudah, Jerusalem
Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...
File:Memorial Rabbi Amram Aburbeh at Or Zaruaa Synagogue.JPG, Rabbi Amram Aburbeh memorial plaque at Or Zaruaa synagogue, Jerusalem, Israel. Rabbi Amram Aburbeh, author of Netivei Am, served as the synagogue's rabbi since its establishment in 1927 till 1951.
File:20150806 Residence of Petah Tikva Chief Rabbi, author of Netivei Am, Rabbi Amram Aburbeh.jpg, Residence of Petah Tikva Chief Rabbi, author of Netivei Am, Rabbi Amram Aburbeh.
Further reading
*"Zionism and the State of Israel as Viewed by Leading Sephardic-Oriental rabbis (1948-1967)", in ''On Both Sides Of The Bridge: Religion and State in the Early Years of Israel''. Mordechay Bar-On and Zvi Zameret, eds. 2002. Jerusalem:Yad Ben Zvi.
Zvi Zohar on Rabbi Amram Aburbeh
in ''Daf LeTarbut Yehudit'', Ministry of Education, Aryeh Strikovski editor, vol. 277, 2008, pp. 54 – 58.
*Zvi Zohar, ''The Luminous Face of the East: Studies in the Legal and Religious Thought of the Sephardic Rabbis of the Middle East''. Tel Aviv: 2001. (Hebrew)
המסע לגילוי המנהג הספרדי-ירושלמי: הרב עמרם אבורביע ויצירתו נתיבי עם ("The Journey to Uncover the Sephardi-Yerushalmi Custom: Rabbi Amram Aburbeh and his Opus, ''Netivei Am''")
in ''Rabbi Uzziel And His Contemporaries: Law, Leadership and Values'', Zvi Zohar and Shalom Ratzabi eds. 2009, pp. 120–165.
*
* Neri Horovitz
Judaism and Zionism Journal, vol. 2, 2000, pp. 30 – 60.
* Chachmey HaMa'arav BiYerushalayi
חכמי המערב בירושלים: פרקים בתולדות חייהם ופעולותיהם של חכמי המערב (מרוקו) מהמאה הי"ט ועד ימינו ("Chachmey HaMa'arav BiYerushalayim Prakim BeToldot Chayehem VePeulotehem shel Chachmey HaMa'arav (Morocco) BiYerushalayim meHameah Ha19 VeAd Yamenu")
pp.390-400, Shelomoh Dayan Editor. 1992. Jerusalem
* Shimon Reem, "Stories beyond tombstones in Petach Tikva". Amram Aburbeh p. 45. Shimon Reem editor, 2015. Haifa
* "HaRambam Library,
"AMHASEFER Blog Manager. "Incredible events".Amram Aburbeh."
December 26,2019. Tel Aviv.
* "Rabbi Amram Aburbeh ZTz'L
ספר אורח צדיקים חלק א' תולדות חייהם ומעשיהם של כמאה וחמישים מגדולי ישראל ("Orach Tzadikim Part 1 Toldot Chayehem U'Ma'aseyhem shel KeMeah VeChamishim MiGdoley Israel")
pp.360-363, Daniel Moshe Elul Editor. 2003. Bet Shemesh.
*
*
*
*
References
External links
(Hebrew)
Petah-Tikva historic museum website – Rabbi Amaram Aburbeh
(Hebrew)
Petah Tikva History Archives and Museum
(Hebrew)
''Netivei Am'', Volume I, first edition, 5724
''Netivei Am'', Volume II, first edition, 5726
Government of Israel official document stating a proof of Or Zaruaa Synagogue as building for preservation in Jerusalem
Portofolio of Notifications officially published by the government of Israel announcement of approved candidates to Jerusalem council election
Photo of Or Zaruaa synagogue
Photo of entrance to Or Zaruaa synagogue
160 Sephardic wisemen
Rabbi Amram Aburbeh 51 years memorial lecture, Arutz 7
Historical Jewish Press HABOKER 16.05.1941 page 8 Rabbi Amram Aburbeh, Mahne Yehudah Jerusalem is licensed to check Tefillin and Mezuzahs
Netivei-Am website
{{DEFAULTSORT:Aburbeh, Amram
1892 births
1966 deaths
20th-century rabbis in Jerusalem
Sephardic Haredi rabbis in Israel
People from Petah Tikva
Sephardi rabbis in Mandatory Palestine
Israeli Orthodox rabbis
Religious Zionist Orthodox rabbis
People from Tétouan
Moroccan emigrants to the Ottoman Empire