Alsop en le Dale is a village in
Derbyshire
Derbyshire ( ) is a ceremonial county in the East Midlands, England. It includes much of the Peak District National Park, the southern end of the Pennine range of hills and part of the National Forest. It borders Greater Manchester to the no ...
, England about north of
Ashbourne close to the
Staffordshire border, and a mile from
Dovedale
Dovedale is a valley in the Peak District of England. The land is owned by the National Trust and attracts a million visitors annually. The valley was cut by the River Dove and runs for just over between Milldale in the north and a wooded r ...
, a popular tourist location within the
Peak District
The Peak District is an upland area in England at the southern end of the Pennines. Mostly in Derbyshire, it extends into Cheshire, Greater Manchester, Staffordshire, West Yorkshire and South Yorkshire. It includes the Dark Peak, where moorl ...
national park. It is within the
civil parish
In England, a civil parish is a type of Parish (administrative division), administrative parish used for Local government in England, local government. It is a territorial designation which is the lowest tier of local government below district ...
of
Eaton and Alsop
Eaton and Alsop is a civil parish within the Derbyshire Dales district, in the county of Derbyshire, England. Largely rural, Along with the adjacent Newton Grange parish, in 2011 Eaton and Alsop had a population of 155. It is north west of Londo ...
.
Toponymy
The derivation of “Alsop en le Dale” is the product of a two-stage process: “Alsop” originates from “Ælli’s little valley” (
Old English ''hop''), whilst ''en le Dale'' is from the
Old French
Old French (, , ; Modern French: ) was the language spoken in most of the northern half of France from approximately the 8th to the 14th centuries. Rather than a unified language, Old French was a linkage of Romance dialects, mutually intelligi ...
for “in the” and the
Old English ''dœl'' (valley).
History
Comprising a few cottages and scattered farms, the village was mentioned in the
Domesday Book
Domesday Book () – the Middle English spelling of "Doomsday Book" – is a manuscript record of the "Great Survey" of much of England and parts of Wales completed in 1086 by order of King Wil