''Along Unknown Paths'' (russian: Там, на неведомых дорожках..., Tam, na nevedomykh dorozhkakh) is a 1982
children's
A child ( : children) is a human being between the stages of birth and puberty, or between the developmental period of infancy and puberty. The legal definition of ''child'' generally refers to a minor, otherwise known as a person younger ...
fantasy film directed by Mikhail Yuzovsky based on the novel ''Down by the Magic River'' by
Eduard Uspensky.
Plot
Young boy Mitya visits his great aunt, the witch
Baba Yaga
In Slavic folklore, Baba Yaga, also spelled Baba Jaga (from Polish), is a supernatural being (or one of a trio of sisters of the same name) who appears as a deformed and/or ferocious-looking woman. In fairy tales Baba Yaga flies around in a ...
, to deliver her a present from his grandmother. On the way through the forest lurks
Likho, a one-eyed evil and makes him fall but does not pursue him further. Baba Yaga's neighbor, the swamp
Kikimora
Kikimora ( rus, кикимора, p=kʲɪˈkʲimərə) is a legendary creature, a female house spirit in Slavic mythology. Her role in the house is usually juxtaposed with that of the domovoy. The kikimora can either be a "bad" or a "good" spirit, ...
, soon arrives, and together they gaze in the
magic dish and observe what is going on in the Tsarist kingdom. The good Tsar Makar suffers from the strict rules imposed on him; he would like to clean the floor or even drive the manure wagon, but the strict scribe Chumichka does not allow him that. At the meeting with the Council of the Tsar, the Tsar learns that the wise Vasilisa has sent him a magic ball as a gift, but Chumichka denies that such a gift has arrived. The magic ball is found in the scribe's hat, which causes him to be thrown out of town for theft. He vows to free
Koschei the Immortal in revenge against the Tsar. The image of the magic dish turns red, because a three-headed dragon has awakened, thus cutting the connection. Mitya and Baba Yaga decide to tell the Tsar about the scribe's plan and travel to the Tsar kingdom on a magic stove - without any water supply, as Mitya accidentally filled goat's water into the drinking bottle, which turns every drinker into a goat.
In the meantime, the scribe frees Koschei who is trapped in jail, gives him twelve buckets of water through which he regains his strength, and then guides him back into jail. Koschei can win over all the servants of the Tsar by duplicitous speeches for himself and finally receives the Tsar's crown. Tsar Makar is captured and Baba Yaga who rushed to the scene is also thrown into prison. Mitya receives the magic ball from Makar, which should lead him directly to the wise Vasilisa, who should advice him. In the meantime, the greatest criminals of the tsarist empire, who are friends of Koschei, including Likho,
Nightingale the Robber, and the three-headed dragon, arrive at the court.
Mitya arrives to the wise Vasilisa, who gives him a
cap of invisibility, with the help of which he can enter the castle unrecognized and also free the prisoners. Vasilisa's
Domovoy, house-spirit, meanwhile, makes his way to the beach, where the death of the allegedly immortal Koschei is supposed to be hidden: According to tradition, he is in a duck, which is in a bear, which in turn is in a box on a tree. Mitya can instigate strife between the guards of Koschei and free Baba Yaga in the castle, but is locked up in jail by the scribe Chumichka together with the Tsar. Both are to be thrown to the three-headed dragon for feeding, but the Tsar manages to administer goat water to the dragon, so that he becomes a three-headed goat. Baba Yaga meanwhile flies under the radar of the guards by using the cloak of invisibility and they all return to wise Vasilisa. Here, too, Domovoy has returned from his journey to the beach and cursing the inaccurate transmission about the death of Koschei. He was not hidden directly in the duck, but in a needle that was in the egg in the duck. Although the Domovoy could destroy the egg transformed as a hawk, the needle had fallen into a haystack and is untraceable. Mitya gets a pair of scissors and rides his bike to the haystack to catch the needle with his scissors ready. Between Koschei and his mischief and Vasilisa and her followers, there is a fight at a bridge that ends with Koschei fleeing. He is chased by Vasilisa's warriors, but proves to be too strong. Only when Mitya finds the needle with the help of the pair of scissors and extinguishes its glowing head does Koschei lose his strength and can be captured.
Mitya gives Baba Yaga the now normal needle. She puts it in a pine needle and packs it into a wooden duck, which in turn transforms into a real duck. While Mitya teaches Vasilisa cycling, Baba Yaga explains to the astonished Swamp Kikimora why she did this: She does not like it when fairytales end.
Cast
*Roman Monastyrsky — Mitya Sidorov
*Tatyana Aksyuta — Vassilisa Afanasyevna the Wise
*
Tatyana Pelttser
Tatyana Ivanovna Pelttser (russian: Татья́на Ива́новна Пе́льтцер; german: Tatjana Peltzer; June 6, 1904 in Moscow – July 16, 1992 in Moscow), was a Soviet and Russian theater and film actress. People's Artist of ...
—
Baba Yaga
In Slavic folklore, Baba Yaga, also spelled Baba Jaga (from Polish), is a supernatural being (or one of a trio of sisters of the same name) who appears as a deformed and/or ferocious-looking woman. In fairy tales Baba Yaga flies around in a ...
, she is also Varvara Yegorovna
*Elizaveta Nikishchihina —
Kikimora
Kikimora ( rus, кикимора, p=kʲɪˈkʲimərə) is a legendary creature, a female house spirit in Slavic mythology. Her role in the house is usually juxtaposed with that of the domovoy. The kikimora can either be a "bad" or a "good" spirit, ...
*
Leonid Kharitonov — the Tsar Makar
*Alexander Kuznetsov — Uncle
Domovoy
*
Aleksandr Filippenko —
Koschei
Koschei ( rus, Коще́й, r=Koshchey, p=kɐˈɕːej), often given the epithet "the Immortal", or "the Deathless" (russian: Коще́й Бессме́ртный), is an archetypal male antagonist in Russian folklore.
The most common feature of ...
*
Yuri Chernov — Chumichka, tsarist scribe
*Yuri Medvedev — Gavrila
*
Leonid Kanevsky
Leonid Semyonoviсh Kanevski ( uk, Леонід Семенович Каневський, russian: Леони́д Семёнович Кане́вский; 2 May 1939, Kiev, USSR) is a Soviet, Russian and Israeli actor. He became popular with the S ...
— Desyatnik Millionskiy
*
Alexander Pyatkov
Alexander Alexandrovich Pyatkov (russian: Александр Александрович Пятков; born July 31, 1950, Moscow) is a Soviet and Russian film and theater actor.
In 2006 he was awarded the title People's Artist of Russia.
Selecte ...
— Drema
*
Oleg Anofriyev
Oleg Andreyevich Anofriyev (sometimes spelled Anofriev, russian: link=no, Олег Андреевич Анофриев; 20 July 193028 March 2018), PAR, was a Soviet and Russian theatreРусский драматический театр: Энци ...
—
Nightingale the Robber
*
Anastasia Zuyeva — Glafira Andreevna, Mitya's grandmother
*
Natalya Krachkovskaya
Natalia Leonidovna Krachkovskaya (russian: Ната́лья Леони́довна Крачковская, née Belogortseva; 24 November 1938 – 3 March 2016) was a Soviet and Russian actress, Meritorious Artist (1998). Belogortseva was born in ...
— aunt with buckets
*George Martirosyan — hero
*Sergei Nikolaev — 1st guard
*Elena Ozertzova —
Likho, a one-eyed evil
*Yury Chekulaev — boyarin
*Mychislau Yuzovsky — a boy at the court
References
External links
{{IMDb title, tt0084762
1980s children's fantasy films
Russian children's fantasy films
Soviet fantasy films
Gorky Film Studio films
Films based on works by Eduard Uspensky
Soviet children's films