Ali Haider Tabatabai (or Syed Ali Hyder Nazm Tabatabai) born 1854 in Awadh, died 1933 in
Hyderabad Deccan
Hyderabad State () was a princely state located in the south-central Deccan region of India with its capital at the city of Hyderabad. It is now divided into the present-day state of Telangana, the Kalyana-Karnataka region of Karnataka, and t ...
,
India
India, officially the Republic of India (Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the so ...
, was a poet, translator and a scholar of languages. He descended from a long line of soldiers. He translated into
Thomas Gray
Thomas Gray (26 December 1716 – 30 July 1771) was an English poet, letter-writer, classics, classical scholar, and professor at Pembroke College, Cambridge, Pembroke College, Cambridge. He is widely known for his ''Elegy Written in a Country ...
's "''
Elegy Written in a Country Churchyard
''Elegy Written in a Country Churchyard'' is a poem by Thomas Gray, completed in 1750 and first published in 1751. The poem's origins are unknown, but it was partly inspired by Gray's thoughts following the death of the poet Richard West in 1742 ...