Alexander Stephan (August 16, 1946 – May 29, 2009) was a specialist in
German literature
German literature () comprises those literary texts written in the German language. This includes literature written in Germany, Austria, the German parts of Switzerland and Belgium, Liechtenstein, Luxembourg, South Tyrol in Italy and to a l ...
and
area studies
Area studies (also known as regional studies) are interdisciplinary fields of research and scholarship pertaining to particular geographical, national/ federal, or cultural regions. The term exists primarily as a general description for what ar ...
. He was a professor, Ohio Eminent Scholar, and Senior Fellow of the
Mershon Center for International Security Studies
The Mershon Center for International Security Studies is a research institute at the Ohio State University. The current director is Dorothy Noyes.
History
The Mershon Center was founded in 1952 upon the death of Ralph D. Mershon, an alumnus of ...
at
Ohio State University
The Ohio State University, commonly called Ohio State or OSU, is a public land-grant research university in Columbus, Ohio. A member of the University System of Ohio, it has been ranked by major institutional rankings among the best pu ...
(OSU).
[
]
Background
Stephan studied American and German literature at the
Freie Universität in Berlin and at the
University of Michigan
, mottoeng = "Arts, Knowledge, Truth"
, former_names = Catholepistemiad, or University of Michigania (1817–1821)
, budget = $10.3 billion (2021)
, endowment = $17 billion (2021)As o ...
. He obtained his Ph.D. from
Princeton University
Princeton University is a private research university in Princeton, New Jersey. Founded in 1746 in Elizabeth as the College of New Jersey, Princeton is the fourth-oldest institution of higher education in the United States and one of the n ...
.
Career
Subsequently, he taught at Princeton, the
University of California-Los Angeles
The University of California, Los Angeles (UCLA) is a public land-grant research university in Los Angeles, California. UCLA's academic roots were established in 1881 as a teachers college then known as the southern branch of the Califo ...
(UCLA) and
University of Florida
The University of Florida (Florida or UF) is a public land-grant research university in Gainesville, Florida. It is a senior member of the State University System of Florida, traces its origins to 1853, and has operated continuously on its ...
. At Ohio State University, he held a research professorship in German literature and area studies.
As professor of German literature, Stephan focused on the modern period. His publications covered the history of German exile literature, the
Weimar Republic
The German Reich, commonly referred to as the Weimar Republic,, was a historical period of Germany from 9 November 1918 to 23 March 1933, during which it was a constitutional federal republic for the first time in history; hence it is also r ...
, and the literature of the
German Democratic Republic
German(s) may refer to:
* Germany (of or related to)
**Germania (historical use)
* Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language
** For citizens of Germany, see also German nationality law
**Ger ...
(GDR). He was the author of books, among others, on
Anna Seghers
Anna Seghers (; born ''Anna Reiling,'' 19 November 1900 – 1 June 1983), is the pseudonym of a German writer notable for exploring and depicting the moral experience of the Second World War. Born into a Jewish family and married to a Hungarian ...
,
Christa Wolf
Christa Wolf (; née Ihlenfeld; 18 March 1929 – 1 December 2011) was a German novelist and essayist.
Barbara Gard ...
,
Max Frisch
Max Rudolf Frisch (; 15 May 1911 – 4 April 1991) was a Swiss playwright and novelist. Frisch's works focused on problems of identity, individuality, responsibility, morality, and political commitment. The use of irony is a significant featu ...
, and
Peter Weiss
Peter Ulrich Weiss (8 November 1916 – 10 May 1982) was a German writer, painter, graphic artist, and experimental filmmaker of adopted Swedish nationality. He is particularly known for his plays '' Marat/Sade'' and '' The Investigation'' and ...
. Stephan was also the first researcher who obtained access to the documents which the
FBI kept on German exile writers such as
Bertolt Brecht
Eugen Berthold Friedrich Brecht (10 February 1898 – 14 August 1956), known professionally as Bertolt Brecht, was a German theatre practitioner, playwright, and poet. Coming of age during the Weimar Republic, he had his first successes as a ...
,
Lion Feuchtwanger
Lion Feuchtwanger (; 7 July 1884 – 21 December 1958) was a German Jewish novelist and playwright. A prominent figure in the literary world of Weimar Germany, he influenced contemporaries including playwright Bertolt Brecht.
Feuchtwanger's J ...
,
Thomas Mann
Paul Thomas Mann ( , ; ; 6 June 1875 – 12 August 1955) was a German novelist, short story writer, social critic, philanthropist, essayist, and the 1929 Nobel Prize in Literature laureate. His highly symbolic and ironic epic novels and novella ...
and Anna Seghers.
At the OSU Mershon Center, Stephan concentrated on
international security and US-European cultural relations. He wrote about the impact of
American culture
The culture of the United States of America is primarily of Western culture, Western, and Culture of Europe, European origin, yet its influences includes the cultures of Asian Americans, Asian American, African Americans, African American, ...
on the GDR and published five collections of essays analyzing
Americanization
Americanization or Americanisation (see spelling differences) is the influence of American culture and business on other countries outside the United States of America, including their media, cuisine, business practices, popular culture, tec ...
and
anti-Americanism
Anti-Americanism (also called anti-American sentiment) is prejudice, fear, or hatred of the United States, its government, its foreign policy, or Americans in general.
Political scientist Brendon O'Connor at the United States Studies Ce ...
in Germany and in Europe after 1945.
Stephan was a founder of the book series Exilstudien/Exile Studies, a member of the German
PEN, and a recipient of grants from the
Guggenheim Foundation,
Humboldt Foundation
The Alexander von Humboldt Foundation (german: Alexander von Humboldt-Stiftung) is a foundation established by the government of the Federal Republic of Germany and funded by the Federal Foreign Office, the Federal Ministry of Education and Rese ...
, and numerous other institutions. His publications were discussed on German television, by
CNN, and in papers such as
The New York Times
''The New York Times'' (''the Times'', ''NYT'', or the Gray Lady) is a daily newspaper based in New York City with a worldwide readership reported in 2020 to comprise a declining 840,000 paid print subscribers, and a growing 6 million paid ...
,
The New York Review of Books
''The New York Review of Books'' (or ''NYREV'' or ''NYRB'') is a semi-monthly magazine with articles on literature, culture, economics, science and current affairs. Published in New York City, it is inspired by the idea that the discussion of i ...
,
The Nation
''The Nation'' is an American liberal biweekly magazine that covers political and cultural news, opinion, and analysis. It was founded on July 6, 1865, as a successor to William Lloyd Garrison's ''The Liberator'', an abolitionist newspaper tha ...
, and
The Guardian
''The Guardian'' is a British daily newspaper
A newspaper is a periodical publication containing written information about current events and is often typed in black ink with a white or gray background.
Newspapers can cover a wide ...
.
Legacy
A
Festschrift
In academia, a ''Festschrift'' (; plural, ''Festschriften'' ) is a book honoring a respected person, especially an academic, and presented during their lifetime. It generally takes the form of an edited volume, containing contributions from the ...
honoring Stephan, and entitled, ''Kulturpolitik und Politik der Kultur/Cultural Politics and the Politics of Culture'' (Oxford) appeared in 2007. It was edited by Helen Fehervary and Bernd Fischer.
His widow, Halina Stephan, is a Professor of Slavic and East European Languages and Literatures. She has been director of the Center for Slavic and East European Studies at Ohio State University. She specializes in
Russian avant-garde
The Russian avant-garde was a large, influential wave of avant-garde modern art that flourished in the Russian Empire and the Soviet Union, approximately from 1890 to 1930—although some have placed its beginning as early as 1850 and its ...
literature and Polish theatre.
Works
Books (selection):
*''Überwacht, ausgebürgert, exiliert. Schriftsteller und der Staat''. Bielefeld, 2007.
*''Im Visier des
FBI. Deutsche Exilschriftsteller in den Akten amerikanischer Geheimdienste''. Stuttgart, 1995, rev. pb. Berlin, 1998
** ''"
Communazis": FBI Surveillance of German Émigré Writers'' (2000)
[
]
*''
Anna Seghers
Anna Seghers (; born ''Anna Reiling,'' 19 November 1900 – 1 June 1983), is the pseudonym of a German writer notable for exploring and depicting the moral experience of the Second World War. Born into a Jewish family and married to a Hungarian ...
: 'Das siebte Kreuz'. Welt und Wirkung eines Romans''. Berlin, 1997.
*''Anna Seghers im Exil''. Bonn, 1993.
*''
Max Frisch
Max Rudolf Frisch (; 15 May 1911 – 4 April 1991) was a Swiss playwright and novelist. Frisch's works focused on problems of identity, individuality, responsibility, morality, and political commitment. The use of irony is a significant featu ...
''. München, 1983.
*''
Christa Wolf
Christa Wolf (; née Ihlenfeld; 18 March 1929 – 1 December 2011) was a German novelist and essayist.
Barbara Gard ...
''. München, 1976, 4th, enl. and rev. ed. 1991.
*''Die deutsche Exilliteratur''. München, 1979.
Books in preparation:
*''Left Behind. Popular Culture, Religious Fundamentalism and Politics in the USA of George W. Bush''.
*''Das Dritte Reich und die Exilliteratur. Ausbürgerung und Überwachung deutscher Autoren durch Behörden des Nazistaates''.
Edited volumes (selection):
*''America on my mind. Zur Amerikanisierung der deutschen Kultur seit 1945'' (with Jochen Vogt). München, 2006.
*''The Americanization of Europe:
Culture
Culture () is an umbrella term which encompasses the social behavior, institutions, and norms found in human societies, as well as the knowledge, beliefs, arts, laws, customs, capabilities, and habits of the individuals in these grou ...
,
Diplomacy
Diplomacy comprises spoken or written communication by representatives of states (such as leaders and diplomats) intended to influence events in the international system.Ronald Peter Barston, ''Modern diplomacy'', Pearson Education, 2006, p. 1 ...
, and
Anti-Americanism
Anti-Americanism (also called anti-American sentiment) is prejudice, fear, or hatred of the United States, its government, its foreign policy, or Americans in general.
Political scientist Brendon O'Connor at the United States Studies Ce ...
after 1945''. New York, 2006, pb. 2007.
*''Das Amerika der Autoren. Von Kafka bis 09/11'' München, 2006.
*''Exile and Otherness: New Approaches to the Experience of the Nazi Refugees''. Oxford, 2005.
*''Refuge and Reality: Feuchtwanger and the European Émigrés in California'' (with Pól Ó Dochartaigh). Amsterdam, 2005.
*''Americanization and Anti-Americanism. The German Encounter with American Culture After 1945''. New York, 2005, pb. 2007.
*''Anna Seghers, Die Entscheidung. Roman''. Werkausgabe, vol. I, 7. Berlin, 2003.
*Döblin, L. Feuchtwanger, A. Seghers, A. Zweig, ''Early 20th Century German Fiction''. New York, 2003, pb. 2003.
*''Jeans, Rock und Vietnam. Amerikanische Kultur in der
DDR'' (with Therese Hörnigk). Berlin, 2002.
*''‘Rot = Braun’? Brecht Dialog 2000. Nationalsozialismus und Stalinismus bei Brecht und Zeitgenossen'' (with Therese Hörnigk). Berlin, 2000.
*Uwe Johnson, ''Speculations About Jakob and Other Writings''. New York, 2000, pb. 2000.
*''Themes and Structures. Studies in German Literature from
Goethe
Johann Wolfgang von Goethe (28 August 1749 – 22 March 1832) was a German poet, playwright, novelist, scientist, statesman, theatre director, and critic. His works include plays, poetry, literature, and aesthetic criticism, as well as t ...
to the Present. A Festschrift for
Theodore Ziolkowski
Theodore Ziolkowski (September 30, 1932 – December 5, 2020) was a scholar in the fields of German studies and comparative literature. He coined the term " fifth gospel genre".
Early life
Theodore J. Ziolkowski was born on September 30, 1932 i ...
''. Columbia, 1997.
*Ulrich Plenzdorf, Günter Kunert, Anna Seghers, and others, ''The New Sufferings of Young W. and Other Stories from the German Democratic Republic'' (with Therese Hörnigk). New York, 1997, pb. 1997.
*''Christa Wolf: The Author’s Dimension. Selected Essays''. New York and London, 1993; Chicago, 1995.
*''Exil. Literatur und die Künste nach 1933''. Bonn, 1990.
*''Schreiben im Exil. Zur Ästhetik der deutschen Exilliteratur 1933-1945'' (with Hans Wagener). Bonn, 1985.
*''
Peter Weiss
Peter Ulrich Weiss (8 November 1916 – 10 May 1982) was a German writer, painter, graphic artist, and experimental filmmaker of adopted Swedish nationality. He is particularly known for his plays '' Marat/Sade'' and '' The Investigation'' and ...
. Die Ästhetik des Widerstands''. Frankfurt, 1983, 2nd ed. 1987, 3rd ed. 1990.
*Editor of ''Exilstudien/Exile Studies. A Monograph Series''. New York, Oxford, 1993ff. (vols. 1-10, vols. 11 in preparation).
TV and radio (selection):
*''Left Behind: Popular culture, religiöser Fundamentalismus und Politik in den USA des George W. Bush'', TV lecture, Germany, 2005.
*''
Thomas Mann
Paul Thomas Mann ( , ; ; 6 June 1875 – 12 August 1955) was a German novelist, short story writer, social critic, philanthropist, essayist, and the 1929 Nobel Prize in Literature laureate. His highly symbolic and ironic epic novels and novella ...
und der CIA'', TV documentary, Germany, 2002.
*''Exilanten und der CIA'', TV documentary, Germany, 2002.
*''Brecht und das FBI'', TV documentary, Germany, 2001.
*''Im Visier des FBI. Deutsche Autoren im US-Exil'', TV documentary (with Johannes Eglau), Germany, 1995.
See also
*
Communazi
"Communazi" is an American political neologism, "coined by a reporter" and made popular by '' Time'' (first September 11, 1939) days after the Molotov–Ribbentrop Pact (a neutrality pact between Nazi Germany and the Soviet Union signed in Mo ...
References
External links
Personal website at The Ohio State University
{{DEFAULTSORT:Stephan, Alexander
1946 births
Germanists
University of Florida faculty
Ohio State University faculty
2009 deaths
University of Michigan alumni