In some
Judeo-Christian traditions, the Angel of the Presence / Face (lit. "faces",
Hebrew
Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
: ''Mal'akh HaPanim'', ) or Angel of his presence / face (Hebrew: ''Mal'akh Panav'', ) refers to an entity variously considered
angel
In various theistic religious traditions an angel is a supernatural spiritual being who serves God.
Abrahamic religions often depict angels as benevolent celestial intermediaries between God (or Heaven) and humanity. Other roles inc ...
ic or else identified with
God
In monotheistic thought, God is usually viewed as the supreme being, creator, and principal object of faith. Swinburne, R.G. "God" in Honderich, Ted. (ed)''The Oxford Companion to Philosophy'', Oxford University Press, 1995. God is typically ...
himself.
The phrase occurs in the
Book of Isaiah (), which states that, throughout the history of the
Israelites
The Israelites (; , , ) were a group of Semitic-speaking tribes in the ancient Near East who, during the Iron Age, inhabited a part of Canaan.
The earliest recorded evidence of a people by the name of Israel appears in the Merneptah Stele o ...
, God has
loved and been
merciful
Mercy (Middle English, from Anglo-French ''merci'', from Medieval Latin ''merced-'', ''merces'', from Latin, "price paid, wages", from ''merc-'', ''merxi'' "merchandise") is benevolence, forgiveness, and kindness in a variety of ethical, relig ...
to that nation and shared in its distresses, saving Israel with "the angel of his presence". The
Septuagint
The Greek Old Testament, or Septuagint (, ; from the la, septuaginta, lit=seventy; often abbreviated ''70''; in Roman numerals, LXX), is the earliest extant Greek translation of books from the Hebrew Bible. It includes several books beyond t ...
translation of the
Book of Isaiah explains the term in the most explicit language as a reference to God: "not an ambassador, nor an angel, but the Lord Himself (Greek: αὐτὸς κύριος) saved them".
In the
Book of Jubilees
The Book of Jubilees, sometimes called Lesser Genesis (Leptogenesis), is an ancient Jewish religious work of 50 chapters (1,341 verses), considered canonical by the Ethiopian Orthodox Church as well as Beta Israel (Ethiopian Jews), where it is ...
, the Angel of the Presence explains to
Moses the history of
Israel
Israel (; he, יִשְׂרָאֵל, ; ar, إِسْرَائِيل, ), officially the State of Israel ( he, מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, label=none, translit=Medīnat Yīsrāʾēl; ), is a country in Western Asia. It is situated ...
. Jubilees depicts this entity as one of God's special agents and does not provide him with a specific name. In the
Testament of Judah
The Testaments of the Twelve Patriarchs is a constituent of the apocryphal scriptures connected with the Bible. It is believed to be a pseudepigraphical work of the dying commands of the twelve sons of Jacob. It is part of the Oskan Armenian Ort ...
,
Judah states that he has received blessing from the Angel of the Presence.
In the book of Enoch, four angels that stand before the Lord of Spirits are given as:
Michael
Michael may refer to:
People
* Michael (given name), a given name
* Michael (surname), including a list of people with the surname Michael
Given name "Michael"
* Michael (archangel), ''first'' of God's archangels in the Jewish, Christian and ...
,
Raphael
Raffaello Sanzio da Urbino, better known as Raphael (; or ; March 28 or April 6, 1483April 6, 1520), was an Italian painter and architect of the High Renaissance. His work is admired for its clarity of form, ease of composition, and visual ...
,
Gabriel
In Abrahamic religions (Judaism, Christianity and Islam), Gabriel (); Greek: grc, Γαβριήλ, translit=Gabriḗl, label=none; Latin: ''Gabriel''; Coptic: cop, Ⲅⲁⲃⲣⲓⲏⲗ, translit=Gabriêl, label=none; Amharic: am, ገብ� ...
, and
Phanuel
Phanuel ( ''Phanouēl'') or Penuel ( ''Pənū’êl'') was the father of Anna the prophetess. He is mentioned once only in the New Testament, in . He was a member of the Tribe of Asher and his name means "Face of God".
Theologian John Gill s ...
. According to some scholars, the
Second Book of Enoch
The Second Book of Enoch (abbreviated as 2 Enoch and also known as Slavonic Enoch, Slavic Enoch or Secrets of Enoch) is a pseudepigraphic text in the apocalyptic genre. It describes the ascent of the patriarch Enoch, ancestor of Noah, through ten ...
identifies
Uriel
Uriel or Auriel ( he, אוּרִיאֵל ''ʾŪrīʾēl'', " El/God is my flame"; el, Οὐριήλ ''Oúriēl''; cop, ⲟⲩⲣⲓⲏⲗ ''Ouriēl''; it, Uriele; Geʽez and Amharic: or ) is the name of one of the archangels who is menti ...
, known in various traditions under the names of Phanuel or Sariel, as the Angel of the Presence or else as one of the Angels of the Presence.
Bible
A related term is "angel of his Presence" used just once, in Isaiah 63:9. There it says that throughout the history of Israel, God has
loved and been
merciful
Mercy (Middle English, from Anglo-French ''merci'', from Medieval Latin ''merced-'', ''merces'', from Latin, "price paid, wages", from ''merc-'', ''merxi'' "merchandise") is benevolence, forgiveness, and kindness in a variety of ethical, relig ...
to that nation and shared in its distresses, saving Israel with "the angel of his presence".
Some theologians believe that the
Septuagint
The Greek Old Testament, or Septuagint (, ; from the la, septuaginta, lit=seventy; often abbreviated ''70''; in Roman numerals, LXX), is the earliest extant Greek translation of books from the Hebrew Bible. It includes several books beyond t ...
translation (ἄγγελος ἀλλ᾽ αὐτὸς κύριος) demonstrates that "angel of his presence" is simply a way of referring to God, not a regular or created angel. "Not an elder or an angel, but the Lord Himself saved them..." is a current Septuagint translation.
Second Temple period
In the second century BC
Book of Tobit
The Book of Tobit () ''Tōbith'' or ''Tōbit'' ( and spellings are also attested) itself from he, טובי ''Tovi'' "my good"; Book of Tobias in the Vulgate from the Greek ''Tōbias'', itself from the Hebrew ''Tovyah'' "Jah, Yah is good", al ...
, which is regarded as canonical by Catholics and Orthodox Christians, Raphael is described as one of the seven angels who see God's glory: "I am Raphael, one of the seven angels who stand ready and enter before the glory of the Lord." In the
Pseudepigrapha
Pseudepigrapha (also anglicized as "pseudepigraph" or "pseudepigraphs") are falsely attributed works, texts whose claimed author is not the true author, or a work whose real author attributed it to a figure of the past.Bauckham, Richard; "Pseu ...
, in the
Book of Jubilees
The Book of Jubilees, sometimes called Lesser Genesis (Leptogenesis), is an ancient Jewish religious work of 50 chapters (1,341 verses), considered canonical by the Ethiopian Orthodox Church as well as Beta Israel (Ethiopian Jews), where it is ...
, the Angel of the Presence explains to
Moses the history of
Israel
Israel (; he, יִשְׂרָאֵל, ; ar, إِسْرَائِيل, ), officially the State of Israel ( he, מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, label=none, translit=Medīnat Yīsrāʾēl; ), is a country in Western Asia. It is situated ...
. Jubilees depicts this entity as one of God's special agents and does not provide him with a specific name. In the
Testament of Judah
The Testaments of the Twelve Patriarchs is a constituent of the apocryphal scriptures connected with the Bible. It is believed to be a pseudepigraphical work of the dying commands of the twelve sons of Jacob. It is part of the Oskan Armenian Ort ...
,
Judah states that he has received blessing from the Angel of the Presence. The
Second Book of Enoch
The Second Book of Enoch (abbreviated as 2 Enoch and also known as Slavonic Enoch, Slavic Enoch or Secrets of Enoch) is a pseudepigraphic text in the apocalyptic genre. It describes the ascent of the patriarch Enoch, ancestor of Noah, through ten ...
identifies
Uriel
Uriel or Auriel ( he, אוּרִיאֵל ''ʾŪrīʾēl'', " El/God is my flame"; el, Οὐριήλ ''Oúriēl''; cop, ⲟⲩⲣⲓⲏⲗ ''Ouriēl''; it, Uriele; Geʽez and Amharic: or ) is the name of one of the archangels who is menti ...
as the Angel of the Presence or else as one of the Angels of the Presence.
In the
Book of Jubilees
The Book of Jubilees, sometimes called Lesser Genesis (Leptogenesis), is an ancient Jewish religious work of 50 chapters (1,341 verses), considered canonical by the Ethiopian Orthodox Church as well as Beta Israel (Ethiopian Jews), where it is ...
, angels of the presence and
angels of Sanctification
The Book of Jubilees, sometimes called Lesser Genesis (Leptogenesis), is an ancient Jewish religious work of 50 chapters (1,341 verses), considered canonical by the Ethiopian Orthodox Church as well as Beta Israel (Ethiopian Jews), where it is ...
are the two highest orders of
angels
In various theistic religious traditions an angel is a supernatural spiritual being who serves God.
Abrahamic religions often depict angels as benevolent celestial intermediaries between God (or Heaven) and humanity. Other roles include ...
. They were created on the first day, so that they could participate in the keeping of the Sabbath with
God
In monotheistic thought, God is usually viewed as the supreme being, creator, and principal object of faith. Swinburne, R.G. "God" in Honderich, Ted. (ed)''The Oxford Companion to Philosophy'', Oxford University Press, 1995. God is typically ...
in heaven and on earth. God instructed one of these angels (thought to be
St. Michael
Michael (; he, מִיכָאֵל, lit=Who is like El od, translit=Mīḵāʾēl; el, Μιχαήλ, translit=Mikhaḗl; la, Michahel; ar, ميخائيل ، مِيكَالَ ، ميكائيل, translit=Mīkāʾīl, Mīkāl, Mīkhāʾīl), also ...
), to write the history of creation for
Moses. The angel took the tablets of history and law, and in a long revelation, recited them to Moses with instructions to write them down. In the
Testaments of the Twelve Patriarchs
The Testaments of the Twelve Patriarchs is a constituent of the apocryphal scriptures connected with the Bible. It is believed to be a Pseudepigrapha, pseudepigraphical work of the dying commands of the twelve sons of Jacob. It is part of the Osk ...
,
Judah, one of the 12 sons of
Jacob
Jacob (; ; ar, يَعْقُوب, Yaʿqūb; gr, Ἰακώβ, Iakṓb), later given the name Israel, is regarded as a patriarch of the Israelites and is an important figure in Abrahamic religions, such as Judaism, Christianity, and Islam ...
and Leah, testifies that he was blessed by an angel of the presence.
New Testament
In the first chapter of the Gospel of Luke, the priest Zechariah is visited by an angel. After Zechariah receives a prophecy about the birth of John the Baptist, the angel identifies himself: "I am Gabriel. I stand in the presence of God. . . ." Commentators have interpreted this statement to imply high rank. For example,
Matthew Henry
Matthew Henry (18 October 166222 June 1714) was a Nonconformist minister and author, who was born in Wales but spent much of his life in England. He is best known for the six-volume biblical commentary ''Exposition of the Old and New Testaments' ...
writes
"He is Gabriel, who stands in the presence of God, an immediate attendant upon the throne of God. The prime ministers of state in the Persian court are described by this, that they saw the king's face".
Gabriel is not called an
archangel
Archangels () are the second lowest rank of angel in the hierarchy of angels. The word ''archangel'' itself is usually associated with the Abrahamic religions, but beings that are very similar to archangels are found in a number of other re ...
in the Bible, but is so called in
Intertestamental period
The intertestamental period (Protestant) or deuterocanonical period (Catholic and Eastern Orthodox) is the period of time between the events of the protocanonical books and the New Testament. Traditionally, it is considered to cover roughly four h ...
sources like the
Book of Enoch.
See also
*
Shekhinah
Shekhinah, also spelled Shechinah ( Hebrew: שְׁכִינָה ''Šəḵīnā'', Tiberian: ''Šăḵīnā'') is the English transliteration of a Hebrew word meaning "dwelling" or "settling" and denotes the presence of God, as it were, in a pla ...
*
Metatron
Metatron ( ''Meṭāṭrōn'', ''Məṭaṭrōn'', ''Mēṭaṭrōn'', ''Mīṭaṭrōn'', ''Meṭaṭrōn'', ''Mīṭṭaṭrōn'') or Mattatron ( ''Maṭṭaṭrōn'') is an angel in Judaism mentioned three times in the Talmud in a few br ...
and
Sandalphon
Sandalphon (Hebrew: סַנְדַּלְפוֹן ''Sandalp̄ōn''; el, Σανδαλφών ''Sandalfón'') is an archangel in Jewish and Christian writings, although not in scripture. Sandalphon figures prominently in the mystical literary traditio ...
(who bear either side of the ark of the covenant and stand intermediary between God and humanity)
*
Angel of the Lord
The (or an) angel of the ( he, מַלְאַךְ יְהוָה '' mal’āḵ YHWH'' "messenger of Yahweh") is an entity appearing repeatedly in the Tanakh (Old Testament) on behalf of the God of Israel.
The guessed term ''YHWH'', which oc ...
*
Divine presence
Divine presence, presence of God, Inner God, or simply presence is a concept in religion, spirituality, and theology that deals with the ability of God to be "present" with human beings.
According to some types of monotheism God is omnipresent; ...
References
{{reflist
Further reading
Charlesworth, James H., ed. ''The Old Testament Pseudepigriapha''. Vols. 1 and 2. New York: Doubleday, 1983, 1985.
Angels in Judaism
Angels in Christianity
Book of Isaiah
Book of Jubilees