Adrian Virginius (30 November 1663 – 8 August 1706) was a
Baltic-German
Baltic Germans (german: Deutsch-Balten or , later ) were ethnic German inhabitants of the eastern shores of the Baltic Sea, in what today are Estonia and Latvia. Since their coerced resettlement in 1939, Baltic Germans have markedly declined ...
clergyman, translator and linguist.
From 1686 to 1694, he worked as a pastor in
Puhja,
Tartu County
Tartu County ( et, Tartu maakond or ''Tartumaa'') is one of 15 counties of Estonia.
It is located in eastern Estonia bordering Põlva County, Valga County, Viljandi County and Jõgeva County.
The area of Tartu County is , which covers 6.9% of ...
. In 1694 he continued its clerical work in
Otepää
Otepää (formerly Nuustaku) is a town in Valga County, southern Estonia, it is the administrative centre of Otepää Parish. Otepää is a popular skiing resort, popularly known as the "winter capital" of Estonia (in contrast to the "summer c ...
.
He was the editor and publisher of the "Wastne Testament" ('The New Testament'), which was written in
South Estonian dialect. This book is the first complete print of the
New Testament
The New Testament grc, Ἡ Καινὴ Διαθήκη, transl. ; la, Novum Testamentum. (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus, as well as events in first-century Christ ...
in Estonian language. At the same time, this is the first book that was completely written in Estonian.
References
{{DEFAULTSORT:Virginius, Adrian
1663 births
1703 deaths
Baltic-German people
Estophiles