
Adelheid Catharina Maria Humperdinck Wette (4 September 1858 – 9 August 1916)
was a German author, composer, and folklorist who is best remembered today as the
librettist
A libretto (From the Italian word , ) is the text used in, or intended for, an extended musical work such as an opera, operetta, masque, oratorio, cantata or musical. The term ''libretto'' is also sometimes used to refer to the text of major ...
of her brother
Engelbert Humperdinck's opera ''
Hansel and Gretel
"Hansel and Gretel" (; ) is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm and published in 1812 as part of ''Grimms' Fairy Tales'' (KHM 15).
Hansel and Gretel are siblings who are abandoned in a forest and fall into the hands of a witch ...
''.
Life and career
Wette was born in
Siegburg
Siegburg (; i.e. ''fort on the Sieg (river), Sieg river''; Ripuarian language, Ripuarian: ''Sieburch'') is a city in the district of Rhein-Sieg-Kreis in North Rhine-Westphalia, Germany. It is located on the banks of the rivers Sieg (river), Sieg ...
,
Kingdom of Prussia
The Kingdom of Prussia (, ) was a German state that existed from 1701 to 1918.Marriott, J. A. R., and Charles Grant Robertson. ''The Evolution of Prussia, the Making of an Empire''. Rev. ed. Oxford: Clarendon Press, 1946. It played a signif ...
, the youngest sister of the composer Engelbert Humperdinck. Her parents were Gustav Humperdinck, a high school teacher, and Gertrud Hartmann Humperdinck, the daughter of a cantor. Adelheid was very interested in reading folktales and writing poetry. In 1881, she married Dr. Hermann Wette who shared her interest in folktales and had himself written two libretti for the composer
Arnold Mendelssohn.
Every year, Adelheid Wette wrote a play for her children to perform at a family celebration. In 1888, she wrote the libretto to Engelbert's
singspiel
A Singspiel (; plural: ; ) is a form of German-language music drama, now regarded as a genre of opera. It is characterized by spoken dialogue, which is alternated with ensembles, songs, ballads, and arias which were often strophic, or folk- ...
''
Snow White
"Snow White" is a German fairy tale, first written down in the early 19th century. The Brothers Grimm published it in 1812 in the first edition of their collection ''Grimms' Fairy Tales'', numbered as Tale 53. The original title was ''Sneewittch ...
''.
In 1890, Adelheid wrote a version of ''Hansel and Gretel'' to be performed for her husband's birthday in May. In a letter to Engelbert in April, she asked him to compose music for five of her verses to use in the play: a cock-a-doodle-doo song (''Lied''); a dance song (''Tanzlied''); an echo song (''Echolied''); a forest song (''Waldlied''); and a lullaby (''Schlummerlied''). She included rhythmic suggestions for the dance song and suggested a melody of the lullaby. Engelbert responded with an
arrangement
In music, an arrangement is a musical adaptation of an existing composition. Differences from the original composition may include reharmonization, melodic paraphrasing, orchestration, or formal development. Arranging differs from orchestr ...
of songs for two voices and piano. When he adapted the folk song “
Brother Come and Dance with Me” for a duet between Hänsel and Gretel in the first act, Adelheid modified the song by omitting the fifth stanza and re-arranging some lines. Over the next two years, with Adelheid and Hermann Wette's assistance,
Engelbert expanded ''Hansel and Gretel'' into a fully scored opera which premiered in
Weimar
Weimar is a city in the state (Germany), German state of Thuringia, in Central Germany (cultural area), Central Germany between Erfurt to the west and Jena to the east, southwest of Leipzig, north of Nuremberg and west of Dresden. Together w ...
, Germany, on 23 December 1893, and remains his best-known composition.
Wette's works include:
Stage works
*''Frog King'' (1896)
*''Hansel and Gretel'' (libretto); in English: ''Hänsel and Gretel: a fairy opera adapted from the libretto'', translated Norreys J. O’Conor, illustrated by
M. L. Kirk (New York:
Frederick A. Stokes Co., 1909)
*''
Snow White and the Seven Dwarves''
(libretto)
Poetry
*"Abends will ich schlafen gehn"
n the Evening, I Will Go to Sleep
Songs
*''Deutsches Kinderliederbuch''
erman Children's Songbook(1903)
References
External links
*
{{DEFAULTSORT:Wette, Adelheid Catharina Maria Humperdinck
German women writers
German librettists
German women composers
1858 births
1916 deaths