2 Peter 3
   HOME

TheInfoList



OR:

2 Peter 3 is the third (and final) chapter of the
Second Epistle of Peter 2 Peter, also known as the Second Epistle of Peter and abbreviated as 2 Pet., is an epistle of the New Testament written in Koine Greek. It identifies the author as "Simon Peter" (in some translations, 'Simeon' or 'Shimon'), a bondservant and ...
in the
New Testament The New Testament (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus in Christianity, Jesus, as well as events relating to Christianity in the 1st century, first-century Christianit ...
of the
Christian A Christian () is a person who follows or adheres to Christianity, a Monotheism, monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus in Christianity, Jesus Christ. Christians form the largest religious community in the wo ...
Bible The Bible is a collection of religious texts that are central to Christianity and Judaism, and esteemed in other Abrahamic religions such as Islam. The Bible is an anthology (a compilation of texts of a variety of forms) originally writt ...
. The author identifies himself as "Simon Peter, a bondservant and apostle of Jesus Christ". The epistle is traditionally attributed to
Peter the Apostle Saint Peter (born Shimon Bar Yonah; 1 BC – AD 64/68), also known as Peter the Apostle, Simon Peter, Simeon, Simon, or Cephas, was one of the Twelve Apostles of Jesus and one of the first leaders of the early Christian Church. He appears repe ...
, but some scholars consider it to be a work of Peter's followers, written between 60 and 90 CE.


Text

The original text was written in
Koine Greek Koine Greek (, ), also variously known as Hellenistic Greek, common Attic, the Alexandrian dialect, Biblical Greek, Septuagint Greek or New Testament Greek, was the koiné language, common supra-regional form of Greek language, Greek spoken and ...
. This chapter is divided into 18 verses.


Textual witnesses

Some early manuscripts containing the text of this chapter are: *
Papyrus 72 Papyrus 72 is the designation used by textual critics of the New Testament to describe portions of the so-called Bodmer Miscellaneous codex ('' Papyrus Bodmer VII-VIII''), namely the letters of Jude, 1 Peter, and 2 Peter. These three books are c ...
(3rd/4th century) *
Codex Vaticanus The Codex Vaticanus ( The Vatican, Bibl. Vat., Vat. gr. 1209), is a manuscript of the Greek Bible, containing the majority of the Old Testament and the majority of the New Testament. It is designated by siglum B or 03 in the Gregory-Aland numb ...
(325–350) *
Codex Sinaiticus The Codex Sinaiticus (; Shelfmark: London, British Library, Add MS 43725), also called the Sinai Bible, is a fourth-century Christian manuscript of a Greek Bible, containing the majority of the Greek Old Testament, including the deuterocanonica ...
(330–360) *
Codex Alexandrinus The Codex Alexandrinus (London, British Library, Royal MS 1. D. V-VIII) is a manuscript of the Greek Bible,The Greek Bible in this context refers to the Bible used by Greek-speaking Christians who lived in Egypt and elsewhere during the early ...
(400–440) *
Codex Ephraemi Rescriptus The Codex Ephraemi Rescriptus (Paris, National Library of France, Greek 9) is a manuscript of the Greek Bible, written on parchment. It is designated by the siglum C or 04 in the Biblical manuscript#Gregory-Aland, Gregory-Aland numbering of New ...
(ca. 450; complete) * Papyrus 74 (7th century; extant verses 4,11,16)


Old Testament references

* 2 Peter 3:6: * 2 Peter 3:8:
Psalm The Book of Psalms ( , ; ; ; ; , in Islam also called Zabur, ), also known as the Psalter, is the first book of the third section of the Tanakh (Hebrew Bible) called ('Writings'), and a book of the Old Testament. The book is an anthology of H ...


Relationship with the Epistle of Jude

There is an obvious relationship between the texts of 2 Peter and the
Epistle of Jude The Epistle of Jude is the penultimate book of the New Testament and of the Christianity, Christian Bible. The Epistle of Jude claims authorship by Jude the Apostle, Jude, identified as a servant of Jesus and brother of James (and possibly Jesu ...
. Comparing the Greek text portions of 2 Peter 2:1–3:3 (426 words) to Jude 4–18 (311 words) results in 80 words in common and 7 words of substituted synonyms. The shared passages are:


A reminder of the coming of the Lord (3:1–13)

2 Peter 3:1- 2 reminds the addressees about the writer to re-emphasize the epistle's authority before the exposition of the central issue in verses 3–13, the timing of Jesus' second coming.


Verse 1

:''Beloved, I now write to you this second epistle (in both of which I stir up your pure minds by way of reminder),'' Peter emphasizes the unity of this epistle with the first one and the consistency of his teaching with those of the prophets and
apostles An apostle (), in its literal sense, is an emissary. The word is derived from Ancient Greek ἀπόστολος (''apóstolos''), literally "one who is sent off", itself derived from the verb ἀποστέλλειν (''apostéllein''), "to se ...
( verse 2).
Hugo Grotius Hugo Grotius ( ; 10 April 1583 – 28 August 1645), also known as Hugo de Groot () or Huig de Groot (), was a Dutch humanist, diplomat, lawyer, theologian, jurist, statesman, poet and playwright. A teenage prodigy, he was born in Delft an ...
(1583–1645) suggested that these are the opening words of a new letter, rather than a reference to an earlier one.


Verse 2

:''that you may be mindful of the words which were spoken before by the holy prophets, and of the commandment of us, the apostles of the Lord and Savior,'' Here Peter emphasizes the unity of the writings of the prophets in the
Old Testament The Old Testament (OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible, or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew and occasionally Aramaic writings by the Isr ...
with the apostolic teachings in and . A reading των αποστολων ημων εντολης (''tōn apostolōn hēmōn entolēs'') is given in the
Textus Receptus The (Latin for 'received text') is the succession of printed Greek New Testament texts starting with Erasmus' ''Novum Instrumentum omne'' (1516) and including the editions of Robert Estienne, Stephanus, Theodore Beza, Beza, the House of Elzevir ...
, and this is described by Heinrich Meyer as (in his day) "the commonly accepted reading",Meyer, H. A. W.
Meyer's NT Commentary
on 2 Peter 3, accessed 3 October 2022
whereas των αποστολων υμων εντολης (''tōn apostolōn hymōn entolēs'') is preferred in the
Westcott-Hort ''The New Testament in the Original Greek'' is a Greek-language version of the New Testament published in 1881. It is also known as the Westcott and Hort text, after its editors Brooke Foss Westcott (1825–1901) and Fenton John Anthony Hort (1828 ...
critical text. Meyer calls the latter version "the true reading". Accordingly, some English translations refer to "the command given through ''your'' apostles" (e.g.
Revised Standard Version The Revised Standard Version (RSV) is an English translation of the Bible published in 1952 by the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the USA. This translation is a revision of the American St ...
,
New International Version The New International Version (NIV) is a translation of the Bible into contemporary English. Published by Biblica, the complete NIV was released on October 27, 1978, with a minor revision in 1984 and a major revision in 2011. The NIV relies ...
) or others to "the commandment of us, the apostles ..." (e.g.
King James Version The King James Version (KJV), also the King James Bible (KJB) and the Authorized Version (AV), is an Early Modern English Bible translations, Early Modern English translation of the Christianity, Christian Bible for the Church of England, wh ...
and
New King James Version The New King James Version (NKJV) is a translation of the Bible in contemporary English, working as a revision of the King James Version. Published by Thomas Nelson, the complete NKJV was released in 1982. With regard to its textual basis, the ...
).


Verse 3

:''Knowing this first, that there shall come in the last days scoffers, walking after their own lusts,'' * Cross reference: *"Walking after their own lusts" (NRSV: "indulging their own lusts"): doing as one pleases by thinking that there is no judgment.


Verse 4

:''And saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.'' *"The fathers": The reference to
Noah's flood The Genesis flood narrative (chapters 6–9 of the Book of Genesis) is a Hebrew flood myth. It tells of God's decision to return the universe to its pre- creation state of watery chaos and remake it through the microcosm of Noah's ark. The B ...
in verses 5–6 indicates that they are likely the
Old Testament The Old Testament (OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible, or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew and occasionally Aramaic writings by the Isr ...
patriarchs.


Verses 5–6

:''For this they willingly are ignorant of, that by the word of God the heavens were of old, and the earth standing out of the water and in the water: Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished:'' *"Willingly ignorant" (KJV;
NKJV The New King James Version (NKJV) is a translation of the Bible in contemporary English, working as a revision of the King James Version. Published by Thomas Nelson, the complete NKJV was released in 1982. With regard to its textual basis, the ...
: "willfully forget"; NRSV: "deliberately ignore"): 'conveniently forgotten' that God had intervened in judgment at the time of
Noah's flood The Genesis flood narrative (chapters 6–9 of the Book of Genesis) is a Hebrew flood myth. It tells of God's decision to return the universe to its pre- creation state of watery chaos and remake it through the microcosm of Noah's ark. The B ...
.


Verse 8

:''But, beloved, do not forget this one thing, that with the Lord one day is as a thousand years, and a thousand years as one day.'': NKJV *"With the Lord one day is as a thousand years" indicates that God's perspective on time is very different from men's (cf. ; Jubilees 4:30;
Sirach The Book of Sirach (), also known as The Wisdom of Jesus the Son of Sirach, The Wisdom of Jesus son of Eleazar, or Ecclesiasticus (), is a Jewish literary work originally written in Biblical Hebrew. The longest extant wisdom book from antiqui ...
18:9-11; 2 Apoc. Bar. 48.12-13; Ps.-Philo, Bib. Ant. 19.13); and any 'delay' is the result of God's mercy to give time for repentance (cf. ; 2 Esd 7:33; Plut. Mor. 549b; perhaps ; also Habakkuk 2:3).


Verse 9

:''The Lord is not slack concerning His promise, as some count slackness, but is longsuffering toward us, not willing that any should perish but that all should come to repentance.'' The Lord is not "slack" (, ''ou bradunei''), literally meaning the Lord does not delay or loiter. The same word is used in 1 Timothy 3:15 in reference to
Paul Paul may refer to: People * Paul (given name), a given name, including a list of people * Paul (surname), a list of people * Paul the Apostle, an apostle who wrote many of the books of the New Testament * Ray Hildebrand, half of the singing duo ...
's possible delay in travelling to meet
Timothy Timothy is a masculine name. It comes from the Greek language, Greek name (Timotheus (disambiguation), Timόtheos) meaning "honouring God", "in God's honour", or "honoured by God". Timothy (and its variations) is a common name in several countries ...
in
Ephesus Ephesus (; ; ; may ultimately derive from ) was an Ancient Greece, ancient Greek city on the coast of Ionia, in present-day Selçuk in İzmir Province, Turkey. It was built in the 10th century BC on the site of Apasa, the former Arzawan capital ...
.
Marvin Vincent Marvin Richardson Vincent (Poughkeepsie, New York, 11 September 1834 – Forest Hills, New York, 18 August 1922) was a Presbyterian minister, best known for his ''Word Studies in the New Testament''. From 1888, he was professor of New Testament ex ...
sees here "besides delay, the idea of lateness with reference to an appointed time".


Peroratio (3:14–18)

The final five verses of the epistle contain the concluding part ('' peroratio'') of the discourse, starting with the phrase: "Therefore, beloved" (verse 14, and used again in verse 17) and continue with a tone similar to the opening in the first chapter, echoing the 2 Peter 1:1–2 ('grace, knowledge, and Jesus as Savior') with the final words ('day of eternity') as the last reminder of this epistle's major theme, that is, 'the judgment day will come'.


Verses 15–16

:''and consider that the longsuffering of our Lord is salvation—as also our beloved brother Paul, according to the wisdom given to him, has written to you, as also in all his epistles, speaking in them of these things, in which are some things hard to understand, which untaught and unstable people twist to their own destruction, as they do also the rest of the Scriptures.'' NKJV *"The longsuffering of our Lord": or "God's patience", in the sense of 'giving time for unbelievers to be saved and for believers to be working out their salvation'. The reference to "all his epistles" indicates that the community of believers had started to gather Paul's epistles, although it need not imply that the collection was already complete.


See also

*
Jesus Christ Jesus (AD 30 or 33), also referred to as Jesus Christ, Jesus of Nazareth, and many Names and titles of Jesus in the New Testament, other names and titles, was a 1st-century Jewish preacher and religious leader. He is the Jesus in Chris ...
*
Genesis flood narrative The Genesis flood narrative (chapters 6–9 of the Book of Genesis) is a Hebrew flood myth. It tells of God's decision to return the universe to its pre- creation state of watery chaos and remake it through the microcosm of Noah's ark. The B ...
*
Paul the Apostle Paul, also named Saul of Tarsus, commonly known as Paul the Apostle and Saint Paul, was a Apostles in the New Testament, Christian apostle ( AD) who spread the Ministry of Jesus, teachings of Jesus in the Christianity in the 1st century, first ...
* Related
Bible The Bible is a collection of religious texts that are central to Christianity and Judaism, and esteemed in other Abrahamic religions such as Islam. The Bible is an anthology (a compilation of texts of a variety of forms) originally writt ...
parts: Genesis 6,
Genesis 7 Noach (, ) is the second weekly Torah portion (, ''parashah'') in the annual Judaism, Jewish cycle of Torah reading. It constitutes Book of Genesis, Genesis 6:9–11:32. The parashah tells the stories of the Genesis flood narrative, Flood and N ...
, Psalm 24, Psalm 90


References


Sources

* * * * *


External links

* King James Bible - Wikisource
English Translation with Parallel Latin Vulgate

''Online Bible'' at GospelHall.org
(ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bible in Basic English)
Multiple bible versions at ''Bible Gateway''
(NKJV, NIV, NRSV etc.) {{Second Epistle of Peter 03