HOME

TheInfoList



OR:

1 Chronicles 1 is the first
chapter Chapter or Chapters may refer to: Books * Chapter (books), a main division of a piece of writing or document * Chapter book, a story book intended for intermediate readers, generally age 7–10 * Chapters (bookstore), Canadian big box bookstore ...
of the
Books of Chronicles The Book of Chronicles ( he, דִּבְרֵי־הַיָּמִים ) is a book in the Hebrew Bible, found as two books (1–2 Chronicles) in the Christian Old Testament. Chronicles is the final book of the Hebrew Bible, concluding the third sec ...
in the
Hebrew Bible The Hebrew Bible or Tanakh (;"Tanach"
''Random House Webster's Unabridged Dictionary''.
Hebrew: ''Tān ...
or the First Book of Chronicles in the
Old Testament The Old Testament (often abbreviated OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew writings by the Israelites. The ...
of the
Christian Christians () are people who follow or adhere to Christianity, a monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus Christ. The words '' Christ'' and ''Christian'' derive from the Koine Greek title ''Christós'' (Χρ ...
Bible The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts o ...
. The book is compiled from older sources by an unknown person or group, designated by modern scholars as "the Chronicler", and had the final shape established in late fifth or fourth century BCE. The content of this chapter is the genealogy list from
Adam Adam; el, Ἀδάμ, Adám; la, Adam is the name given in Genesis 1-5 to the first human. Beyond its use as the name of the first man, ''adam'' is also used in the Bible as a pronoun, individually as "a human" and in a collective sense as " ...
to Israel (=Jacob) in the following structure: Adam to
Noah Noah ''Nukh''; am, ኖህ, ''Noḥ''; ar, نُوح '; grc, Νῶε ''Nôe'' () is the tenth and last of the pre-Flood patriarchs in the traditions of Abrahamic religions. His story appears in the Hebrew Bible (Book of Genesis, chapters 5� ...
(verses 1–4); Noah's descendants from his three sons
Shem Shem (; he, שֵׁם ''Šēm''; ar, سَام, Sām) ''Sḗm''; Ge'ez: ሴም, ''Sēm'' was one of the sons of Noah in the book of Genesis and in the book of Chronicles, and the Quran. The children of Shem were Elam, Ashur, Arphaxad, L ...
,
Ham Ham is pork from a leg cut that has been preserved by wet or dry curing, with or without smoking."Bacon: Bacon and Ham Curing" in ''Chambers's Encyclopædia''. London: George Newnes, 1961, Vol. 2, p. 39. As a processed meat, the term "ham ...
, and
Japheth Japheth ( he, יֶפֶת ''Yép̄eṯ'', in pausa ''Yā́p̄eṯ''; el, Ἰάφεθ '; la, Iafeth, Iapheth, Iaphethus, Iapetus) is one of the three sons of Noah in the Book of Genesis, in which he plays a role in the story of Noah's drunk ...
: the Japhethites (verses 5–7), Hamites (verses 8–23), Semites (verses 24–27); the sons of
Abraham Abraham, ; ar, , , name=, group= (originally Abram) is the common Hebrews, Hebrew patriarch of the Abrahamic religions, including Judaism, Christianity, and Islam. In Judaism, he is the founding father of the Covenant (biblical), special ...
(verses 28–34a); the sons of
Isaac Isaac; grc, Ἰσαάκ, Isaák; ar, إسحٰق/إسحاق, Isḥāq; am, ይስሐቅ is one of the three patriarchs of the Israelites and an important figure in the Abrahamic religions, including Judaism, Christianity, and Islam. He was the ...
(34b–54; continued to 2:2 for Israel's sons). This chapter belongs to the section focusing on the list of genealogies from Adam to the lists of the people returning from exile in Babylon ( 1 Chronicles 1:1 to ).


Text

This chapter was originally written in the
Hebrew language Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
and is divided into 54 verses.


Textual witnesses

Some early manuscripts containing the text of this chapter in
Hebrew Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
are of the
Masoretic Text The Masoretic Text (MT or 𝕸; he, נֻסָּח הַמָּסוֹרָה, Nūssāḥ Hammāsōrā, lit. 'Text of the Tradition') is the authoritative Hebrew and Aramaic text of the 24 books of the Hebrew Bible (Tanakh) in Rabbinic Judaism. ...
tradition, which includes the
Aleppo Codex The Aleppo Codex ( he, כֶּתֶר אֲרָם צוֹבָא, romanized: , lit. 'Crown of Aleppo') is a medieval bound manuscript of the Hebrew Bible. The codex was written in the city of Tiberias in the tenth century CE (circa 920) under the ...
(10th century), and
Codex Leningradensis The Leningrad Codex ( la, Codex Leningradensis [Leningrad Book]; he, כתב יד לנינגרד) is the oldest complete manuscript of the Hebrew Bible in Hebrew, using the Masoretic Text and Tiberian vocalization. According to its colopho ...
(1008). There is also a translation into
Koine Greek Koine Greek (; Koine el, ἡ κοινὴ διάλεκτος, hē koinè diálektos, the common dialect; ), also known as Hellenistic Greek, common Attic, the Alexandrian dialect, Biblical Greek or New Testament Greek, was the common supra-reg ...
known as the
Septuagint The Greek Old Testament, or Septuagint (, ; from the la, septuaginta, lit=seventy; often abbreviated ''70''; in Roman numerals, LXX), is the earliest extant Greek translation of books from the Hebrew Bible. It includes several books beyond t ...
, made in the last few centuries BCE. Extant ancient manuscripts of the Septuagint version include
Codex Vaticanus The Codex Vaticanus ( The Vatican, Bibl. Vat., Vat. gr. 1209), designated by siglum B or 03 (in the Gregory-Aland numbering), δ 1 ( von Soden), is a fourth-century Christian manuscript of a Greek Bible, containing the majority of the Greek Old ...
(B; \mathfrakB; 4th century) and
Codex Alexandrinus The Codex Alexandrinus (London, British Library, Royal MS 1. D. V-VIII), designated by the siglum A or 02 (in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts), δ 4 (in the von Soden numbering of New Testament manuscripts), is a manu ...
(A; \mathfrakA; 5th century).


Old Testament references

*: *: *: *: *: *: *: *:


From Adam to Abraham (1:1–27)

The list of names is taken exclusively from the
Book of Genesis The Book of Genesis (from Greek ; Hebrew: בְּרֵאשִׁית ''Bəreʾšīt'', "In hebeginning") is the first book of the Hebrew Bible and the Christian Old Testament. Its Hebrew name is the same as its first word, ( "In the beginning" ...
and reduced to a 'skeletal framework', with some omissions of those 'whose lines ended with their deaths', such as
Cain Cain ''Káïn''; ar, قابيل/قايين, Qābīl/Qāyīn is a Biblical figure in the Book of Genesis within Abrahamic religions. He is the elder brother of Abel, and the firstborn son of Adam and Eve, the first couple within the Bible. He w ...
's descendants and
Abraham Abraham, ; ar, , , name=, group= (originally Abram) is the common Hebrews, Hebrew patriarch of the Abrahamic religions, including Judaism, Christianity, and Islam. In Judaism, he is the founding father of the Covenant (biblical), special ...
's brothers. It links the origin of Israel to the origin of all people – Abraham's ancestry in Adam and Noah's – and thus, within the whole human history. Verses 1–4 (from Adam to Noah) match closely to the genealogy in ; verses 5–12 (the genealogy of Noah's sons) match that in ; verses 13–27 (Shem's descendants until Abraham) parallel the genealogy in . Verse 27 contains "Abram, that is, Abraham" (the name first given by God in ), representing a jump from Genesis 11 to
Genesis 17 Lech-Lecha, Lekh-Lekha, or Lech-L'cha ( ''leḵ-ləḵā''—Hebrew for "go!" or "leave!", literally "go for you"—the fifth and sixth words in the parashah) is the third weekly Torah portion (, ''parashah'') in the annual Jewish cycle of Torah ...
.


Verse 1

:''Adam, Seth, Enosh;''
Noah Noah ''Nukh''; am, ኖህ, ''Noḥ''; ar, نُوح '; grc, Νῶε ''Nôe'' () is the tenth and last of the pre-Flood patriarchs in the traditions of Abrahamic religions. His story appears in the Hebrew Bible (Book of Genesis, chapters 5� ...
was the immediate descendant of
Seth Seth,; el, Σήθ ''Sḗth''; ; "placed", "appointed") in Judaism, Christianity, Islam, Mandaeism, and Sethianism, was the third son of Adam and Eve and brother of Cain and Abel, their only other child mentioned by name in the Hebrew Bible. ...
, so it is not necessary to mention
Cain and Abel In the biblical Book of Genesis, Cain ''Qayīn'', in pausa ''Qāyīn''; gr, Κάϊν ''Káïn''; ar, قابيل/قايين, Qābīl / Qāyīn and Abel ''Heḇel'', in pausa ''Hāḇel''; gr, Ἅβελ ''Hábel''; ar, هابيل, Hābīl ...
, or any of the other sons of Adam.


Verse 4

:''Noah, Shem, Ham, and Japheth.'' *"
Shem Shem (; he, שֵׁם ''Šēm''; ar, سَام, Sām) ''Sḗm''; Ge'ez: ሴም, ''Sēm'' was one of the sons of Noah in the book of Genesis and in the book of Chronicles, and the Quran. The children of Shem were Elam, Ashur, Arphaxad, L ...
,
Ham Ham is pork from a leg cut that has been preserved by wet or dry curing, with or without smoking."Bacon: Bacon and Ham Curing" in ''Chambers's Encyclopædia''. London: George Newnes, 1961, Vol. 2, p. 39. As a processed meat, the term "ham ...
, and
Japheth Japheth ( he, יֶפֶת ''Yép̄eṯ'', in pausa ''Yā́p̄eṯ''; el, Ἰάφεθ '; la, Iafeth, Iapheth, Iaphethus, Iapetus) is one of the three sons of Noah in the Book of Genesis, in which he plays a role in the story of Noah's drunk ...
": these are the sons of
Noah Noah ''Nukh''; am, ኖህ, ''Noḥ''; ar, نُوح '; grc, Νῶε ''Nôe'' () is the tenth and last of the pre-Flood patriarchs in the traditions of Abrahamic religions. His story appears in the Hebrew Bible (Book of Genesis, chapters 5� ...
, and not successive generations, as can be read in the
Book of Genesis The Book of Genesis (from Greek ; Hebrew: בְּרֵאשִׁית ''Bəreʾšīt'', "In hebeginning") is the first book of the Hebrew Bible and the Christian Old Testament. Its Hebrew name is the same as its first word, ( "In the beginning" ...
(
Genesis 5 Genesis, stylized as GENESIS, is a series of annual ''Super Smash Bros.'' tournaments occurring in the San Francisco Bay Area of the US state of California. The first Genesis tournament took place in 2009 in Antioch at the Contra Costa County Fa ...
10), which is apparently a source for the Books of Chronicles. These names are listed this way in
Masoretic Text The Masoretic Text (MT or 𝕸; he, נֻסָּח הַמָּסוֹרָה, Nūssāḥ Hammāsōrā, lit. 'Text of the Tradition') is the authoritative Hebrew and Aramaic text of the 24 books of the Hebrew Bible (Tanakh) in Rabbinic Judaism. ...
and Latin
Vulgate The Vulgate (; also called (Bible in common tongue), ) is a late-4th-century Bible translations into Latin, Latin translation of the Bible. The Vulgate is largely the work of Jerome who, in 382, had been commissioned by Pope Damasus&nbs ...
, whereas the Greek Septuagint (LXX) adds "the sons of Noah" before "Shem,..."


Verse 6

:''And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.'' *"Riphath": the same as in (), following many medieval Hebrew manuscripts,
LXX The Greek Old Testament, or Septuagint (, ; from the la, septuaginta, lit=seventy; often abbreviated ''70''; in Roman numerals, LXX), is the earliest extant Greek translation of books from the Hebrew Bible. It includes several books beyond t ...
and
Vulgate The Vulgate (; also called (Bible in common tongue), ) is a late-4th-century Bible translations into Latin, Latin translation of the Bible. The Vulgate is largely the work of Jerome who, in 382, had been commissioned by Pope Damasus&nbs ...
, and used in some English translations (NAB, NIV, NLT, etc.), while others (ASV, NASB, NRSV, etc.) follow the
Masoretic Text The Masoretic Text (MT or 𝕸; he, נֻסָּח הַמָּסוֹרָה, Nūssāḥ Hammāsōrā, lit. 'Text of the Tradition') is the authoritative Hebrew and Aramaic text of the 24 books of the Hebrew Bible (Tanakh) in Rabbinic Judaism. ...
in using "Diphath" ().


The descendants of Abraham (1:28–54)

This section focuses on the offsprings of Abraham (but none of his brothers'). Verses 32–40 lists Abraham's sons other than Isaac and Ishmael with the direct connection to verse 28 and has been more extensively reworked than other genealogies in this chapter, whereas verses 43–54 contain an extensive reworking of
Genesis 36 36 may refer to: * 36 (number), the natural number following 35 and preceding 37 * One of these years of Gregorian or Julian calendars: ** 36 BC, 1st century BCE ** AD 36, 1st century ** 1936, 20th century ** 2036, 21st century Arts and entertain ...
to list the descendants of Edom who are Judah's neighbors with 'the closest ties through the best and worst of times'.


Verse 39

:''And the sons of Lotan; Hori, and Homam: and Timna was Lotan's sister.'' * Cross reference: * "Timna": a daughter of Seir, who became a concubine to
Eliphaz Eliphaz ( "My Elohim is gold", Standard Hebrew Elifaz, Tiberian Hebrew ʾĔlîp̄az / ʾĔlîp̄āz) was the first-born son of Esau and his wife Adah. He had six sons, of whom Omar was the firstborn, and the others were Teman, Zepho, Gatam, K ...
, the son of
Esau Esau ''Ēsaû''; la, Hesau, Esau; ar, عِيسَوْ ''‘Īsaw''; meaning "hairy"Easton, M. ''Illustrated Bible Dictionary'', (, , 2006, p. 236 or "rough".Mandel, D. ''The Ultimate Who's Who in the Bible'', (.), 2007, p. 175 is the elder son o ...
, and the mother of
Amalek Amalek (; he, עֲמָלֵק, , ar, عماليق ) was a nation described in the Hebrew Bible as a staunch enemy of the Israelites. The name "Amalek" can refer to the nation's founder, a grandson of Esau; his descendants, the Amalekites; or the ...
().
Rashi Shlomo Yitzchaki ( he, רבי שלמה יצחקי; la, Salomon Isaacides; french: Salomon de Troyes, 22 February 1040 – 13 July 1105), today generally known by the acronym Rashi (see below), was a medieval French rabbi and author of a compr ...
states that the lineage of Timna was traced because she willingly wished to become a concubine to the seed of Abraham, saying, "If I am not worthy to marry him, I shall be his concubine." ( Gen. Rabbah 84:14;
Sanh. ''Sanhedrin'' () is one of ten tractates of Seder Nezikin (a section of the Talmud that deals with damages, i.e. civil and criminal proceedings). It originally formed one tractate with Makkot, which also deals with criminal law. The Gemara ...
99b)Divrei Hayamim I - I Chronicles - Chapter 1
The Complete Jewish Bible with Rashi Commentary. Chabad.org. Accessed on February 28, 2019.


See also

*Related
Bible The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts o ...
parts:
Genesis 5 Genesis, stylized as GENESIS, is a series of annual ''Super Smash Bros.'' tournaments occurring in the San Francisco Bay Area of the US state of California. The first Genesis tournament took place in 2009 in Antioch at the Contra Costa County Fa ...
,
Genesis 10 The Generations of Noah, also called the Table of Nations or Origines Gentium, is a genealogy of the sons of Noah, according to the Hebrew Bible (Genesis ), and their dispersion into many lands after the Flood, focusing on the major known socie ...
, Genesis 11,
Genesis 22 22 may refer to: * 22 (number) * 22 BC * AD 22 * 1922 * 2022 Music * ''22'' (album), a 2003 album by Parva * "22" (Lily Allen song), 2009 * "22" (Taylor Swift song), 2013 * "22" (Sarah McTernan song), 2019 song that represented Ireland i ...
, Genesis 25,
Genesis 36 36 may refer to: * 36 (number), the natural number following 35 and preceding 37 * One of these years of Gregorian or Julian calendars: ** 36 BC, 1st century BCE ** AD 36, 1st century ** 1936, 20th century ** 2036, 21st century Arts and entertain ...
,
Matthew 1 Matthew 1 is the first chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. It contains two distinct sections. The first lists the genealogy of Jesus from Abraham to his legal father Joseph, husband of Mary, his mother. The second part, beginn ...
,
Luke 3 Luke 3 is the third chapter of the Gospel of Luke in the New Testament of the Christian Bible, traditionally attributed to Luke the Evangelist, a companion of Paul the Apostle on his missionary journeys. It contains an account of the preaching of ...


Notes


References


Sources

* * * * * * * * * *


External links

*
Jewish Jews ( he, יְהוּדִים, , ) or Jewish people are an ethnoreligious group and nation originating from the Israelites Israelite origins and kingdom: "The first act in the long drama of Jewish history is the age of the Israelites""The ...
translations: *
Divrei Hayamim I - I Chronicles - Chapter 1 (Judaica Press)
translation [with
Rashi Shlomo Yitzchaki ( he, רבי שלמה יצחקי; la, Salomon Isaacides; french: Salomon de Troyes, 22 February 1040 – 13 July 1105), today generally known by the acronym Rashi (see below), was a medieval French rabbi and author of a compr ...
's commentary] at Chabad.org *
Christian Christians () are people who follow or adhere to Christianity, a monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus Christ. The words '' Christ'' and ''Christian'' derive from the Koine Greek title ''Christós'' (Χρ ...
translations: *
''Online Bible'' at GospelHall.org
(ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bible in Basic English) *
First Book of Chronicles Chapter 1. Bible Gateway
{{DEFAULTSORT:Chronicles 1 01 Hebrew Bible chapters about Noah 01