''Ḥalil'' is a work for

flute The flute is a member of a family of musical instruments in the woodwind group. Like all woodwinds, flutes are aerophones, producing sound with a vibrating column of air. Flutes produce sound when the player's air flows across an opening. In th ...

and

chamber orchestra Chamber music is a form of classical music that is composed for a small group of Musical instrument, instruments—traditionally a group that could fit in a Great chamber, palace chamber or a large room. Most broadly, it includes any art music ...

composed by

Leonard Bernstein Leonard Bernstein ( ; born Louis Bernstein; August 25, 1918 – October 14, 1990) was an American conductor, composer, pianist, music educator, author, and humanitarian. Considered to be one of the most important conductors of his time, he was th ...

in 1981. The work is named after the

halil Halil is a common Turkish, Albanian and Bosnian male given name. It is equivalent to the Arabic Arabic (, , or , ) is a Central Semitic languages, Central Semitic language of the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family spoken ...

, an ancient Jewish wind instrument. The work is sixteen minutes in length. Bernstein composed ''Ḥalil'' in honor of a young Israeli flutist Yadin Tanenbaum who was killed at the

Suez Canal The Suez Canal (; , ') is an artificial sea-level waterway in Egypt, Indo-Mediterranean, connecting the Mediterranean Sea to the Red Sea through the Isthmus of Suez and dividing Africa and Asia (and by extension, the Sinai Peninsula from the rest ...

during the 1973

Yom Kippur war The Yom Kippur War, also known as the Ramadan War, the October War, the 1973 Arab–Israeli War, or the Fourth Arab–Israeli War, was fought from 6 to 25 October 1973 between Israel and a coalition of Arab world, Arab states led by Egypt and S ...

. The work was premiered at the

Sultan's Pool The Sultan's Pool (; ) is an ancient water basin to the west side of Mount Zion, Jerusalem. The Sultan's Pool was part of the water supply network for Jerusalem from the late Second Temple period to the late Ottoman Empire, Ottoman period. Today, ...

Jerusalem Jerusalem is a city in the Southern Levant, on a plateau in the Judaean Mountains between the Mediterranean Sea, Mediterranean and the Dead Sea. It is one of the List of oldest continuously inhabited cities, oldest cities in the world, and ...

on May 27, 1981 with

Jean-Pierre Rampal Jean-Pierre Louis Rampal (7 January 1922 – 20 May 2000) was a French flautist. Rampal popularised the flute in the post–World War II years, recovering flute compositions from the Baroque era, and spurring contemporary composers, ...

as the soloist and Bernstein conducting the

Israel Philharmonic The Israel Philharmonic Orchestra (abbreviation IPO; Hebrew: התזמורת הפילהרמונית הישראלית, ''ha-Tizmoret ha-Filharmonit ha-Yisra'elit'') is a major Israeli symphony orchestra based in Tel Aviv. Its principal concert ...

. The American premiere took place at

Tanglewood Tanglewood is a music venue and Music festival, festival in the towns of Lenox, Massachusetts, Lenox and Stockbridge, Massachusetts, Stockbridge in the Berkshire Hills of western Massachusetts. It has been the summer home of the Boston Symphony ...

on July 4, 1981 with Doriot Anthony Dwyer as the soloist and members of the

Boston Symphony Orchestra The Boston Symphony Orchestra (BSO) is an American orchestra based in Boston. It is the second-oldest of the five major American symphony orchestras commonly referred to as the "Big Five (orchestras), Big Five". Founded by Henry Lee Higginson in ...

Instrumentation

''Ḥalil'' is scored for solo flute,

piccolo The piccolo ( ; ) is a smaller version of the western concert flute and a member of the woodwind family of musical instruments. Sometimes referred to as a "baby flute" or piccolo flute, the modern piccolo has the same type of fingerings as the ...

and

alto flute The alto flute is an instrument in the Western concert flute family, pitched below the standard C flute and the uncommon flûte d'amour. It is the third most common member of its family after the standard C flute and the piccolo. It is chara ...

timpani Timpani (; ) or kettledrums (also informally called timps) are musical instruments in the percussion instrument, percussion family. A type of drum categorised as a hemispherical drum, they consist of a Membranophone, membrane called a drumhead, ...

, five percussionists (four

snare drums The snare drum (or side drum) is a percussion instrument that produces a sharp staccato sound when the head is struck with a drum stick, due to the use of a series of stiff wires held under tension against the lower skin. Snare drums are often u ...

bass drum The bass drum is a large drum that produces a note of low definite or indefinite pitch. The instrument is typically cylindrical, with the drum's diameter usually greater than its depth, with a struck head at both ends of the cylinder. The head ...

, four tom toms, a pair of

cymbals A cymbal is a common percussion instrument. Often used in pairs, cymbals consist of thin, normally round plates of various alloys. The majority of cymbals are of indefinite pitch, although small disc-shaped cymbals based on ancient designs sou ...

, high and low crash cymbals, high and low

gongs A gongFrom Indonesian and ; ; zh, c=鑼, p=luó; ; ; ; ; is a percussion instrument originating from Southeast Asia, and used widely in Southeast Asian and East Asian musical traditions. Gongs are made of metal and are circular and fl ...

, chimes,

tam-tam A gongFrom Indonesian and ; ; zh, c=鑼, p=luó; ; ; ; ; is a percussion instrument originating from Southeast Asia, and used widely in Southeast Asian and East Asian musical traditions. Gongs are made of metal and are circular and fl ...

, high and low

triangles A triangle is a polygon with three corners and three sides, one of the basic shapes in geometry. The corners, also called ''vertices'', are zero-dimensional points while the sides connecting them, also called ''edges'', are one-dimensiona ...

, four woodblocks,

whip A whip is a blunt weapon or implement used in a striking motion to create sound or pain. Whips can be used for flagellation against humans or animals to exert control through pain compliance or fear of pain, or be used as an audible cue thro ...

xylophone The xylophone (; ) is a musical instrument in the percussion family that consists of wooden bars struck by mallets. Each bar is an idiophone tuned to a pitch of a musical scale, whether pentatonic or heptatonic in the case of many African ...

glockenspiel The glockenspiel ( ; or , : bells and : play) or bells is a percussion instrument consisting of pitched aluminum or steel bars arranged in a Musical keyboard, keyboard layout. This makes the glockenspiel a type of metallophone, similar to the v ...

, and

vibraphone The vibraphone (also called the vibraharp) is a percussion instrument in the metallophone family. It consists of tuned metal bars and is typically played by using Percussion mallet, mallets to strike the bars. A person who plays the vibraphone ...

harp The harp is a stringed musical instrument that has individual strings running at an angle to its soundboard; the strings are plucked with the fingers. Harps can be made and played in various ways, standing or sitting, and in orchestras or ...

, and strings. In the 1987 version for flute, piano, and percussion the timpani becomes optional and the keyboard percussion parts (xylophone, glockenspiel, and vibraphone) are eliminated. Bernstein notes, "Piccolo and Alto Flute, in the orchestral version, must sound from a distance and be unseen."

Dedication

In the score to Ḥalil, Bernstein writes:

This work is dedicated 'To the spirit of Yadin and to his fallen brothers...
''Ḥalil'' (the Hebrew word for 'flute') is formally unlike any other work I have written, but is like much of my music in its struggle between tonal and non-tonal forces. In this case, I sense that struggle as involving wars and the threat of wars, the overwhelming desire to live, and the consolations of art, love and the hope for peace. It is a kind of night-music, which, from its opening 12-tone row to its ambiguously diatonic final cadence, is an ongoing conflict of nocturnal images: wish-dreams, nightmares, repose, sleeplessness, night-terrors and sleep itself, Death's twin brother. I never knew Yadin Tannenbaum, but I know his spirit.

Structure

While Bernstein dabbled in

dodecaphonic The twelve-tone technique—also known as dodecaphony, twelve-tone serialism, and (in British usage) twelve-note composition—is a method of musical composition. The technique is a means of ensuring that all 12 notes of the chromatic scale ...

writing in ''Kaddish'' and ''Dybbuk'', ''Ḥalil'' is rooted in twelve-tone techniques. The flute solo falls silent near the end of the work, as if to suggest the wastefulness of Yadin's death, and the alto flute embedded within the orchestra or placed off stage plays a duet with the solo

viola The viola ( , () ) is a string instrument of the violin family, and is usually bowed when played. Violas are slightly larger than violins, and have a lower and deeper sound. Since the 18th century, it has been the middle or alto voice of the ...

. ''Halil'' was received well by critics; the horror that Bernstein attempted to convey was heard. A ''Washington Tribune'' critic commented, " ��alil isa brooding, terrific element which whispers of nightmares and nameless horrors."Humphrey Burton, ''Leonard Bernstein'' (London and Boston: Faber and Faber, 1994): 465.

References

{{Authority control Concertante works by Leonard Bernstein Compositions for flute and orchestra Compositions for chamber orchestra 1981 compositions