|
Calquing
In linguistics, a calque () or loan translation is a word or phrase borrowed from another language by literal word-for-word or root-for-root translation. When used as a verb, "to calque" means to borrow a word or phrase from another language while translating its components, so as to create a new word or phrase (lexeme) in the target language. For instance, the English word ''skyscraper'' has been calqued in dozens of other languages, combining words for "sky" and "scrape" in each language, as for example in German, in Portuguese, in Dutch, in Spanish, in Italian, in Turkish, and ''matenrō'' in Japanese. Calques, like direct borrowings, often function as linguistic gap-fillers, emerging when a language lacks existing vocabulary to express new ideas, technologies, or objects. This phenomenon is widespread and is often attributed to the shared conceptual frameworks across human languages. Speakers of different languages tend to perceive the world through common categories su ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Phono-semantic Matching
Phono-semantic matching (PSM) is the incorporation of a word into one language from another, often creating a neologism, where the word's non-native quality is hidden by replacing it with phonetically and semantically similar words or roots from the adopting language. Thus the approximate sound and meaning of the original expression in the source language are preserved, though the new expression (the PSM – the phono-semantic match) in the target language may sound native. Phono-semantic matching is distinct from calquing, which includes (semantic) translation but does not include phonetic matching (i.e., retention of the approximate sound of the borrowed word through matching it with a similar-sounding pre-existent word or morpheme in the target language). Phono-semantic matching is also distinct from homophonic translation, which retains the sound of a word but not the meaning. History The term "phono-semantic matching" was introduced by linguist and revivalist Gh ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Linguistics
Linguistics is the scientific study of language. The areas of linguistic analysis are syntax (rules governing the structure of sentences), semantics (meaning), Morphology (linguistics), morphology (structure of words), phonetics (speech sounds and equivalent gestures in sign languages), phonology (the abstract sound system of a particular language, and analogous systems of sign languages), and pragmatics (how the context of use contributes to meaning). Subdisciplines such as biolinguistics (the study of the biological variables and evolution of language) and psycholinguistics (the study of psychological factors in human language) bridge many of these divisions. Linguistics encompasses Outline of linguistics, many branches and subfields that span both theoretical and practical applications. Theoretical linguistics is concerned with understanding the universal grammar, universal and Philosophy of language#Nature of language, fundamental nature of language and developing a general ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Syntactic Function
In linguistics, grammatical relations (also called grammatical functions, grammatical roles, or syntactic functions) are functional relationships between constituents in a clause. The standard examples of grammatical functions from traditional grammar are subject, direct object, and indirect object. In recent times, the syntactic functions (more generally referred to as grammatical relations), typified by the traditional categories of subject and object, have assumed an important role in linguistic theorizing, within a variety of approaches ranging from generative grammar to functional and cognitive theories. Many modern theories of grammar are likely to acknowledge numerous further types of grammatical relations (e.g. complement, specifier, predicative, etc.). The role of grammatical relations in theories of grammar is greatest in dependency grammars, which tend to posit dozens of distinct grammatical relations. Every head-dependent dependency bears a grammatical function. ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Cursor (user Interface)
In human–computer interaction, a cursor is an indicator used to show the current position on a computer monitor or other display device that will respond to input, such as a text cursor or a mouse pointer. Etymology ''Cursor'' is Latin for 'runner'. A cursor is a name given to the transparent slide engraved with a hairline used to mark a point on a slide rule. The term was then transferred to computers through analogy. On 14 November 1963, while attending a conference on computer graphics in Reno, Nevada, Douglas Engelbart of Augmentation Research Center (ARC) first expressed his thoughts to pursue his objective of developing both hardware and software computer technology to ''augment'' human intelligence by pondering how to adapt the underlying principles of the planimeter to inputting X- and Y-coordinate data, and envisioned something like the cursor of a mouse he initially called a ''bug'', which, in a 3-point form, could have a "drop point and 2 orthogonal wheels". He w ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Chinese Language
Chinese ( or ) is a group of languages spoken natively by the ethnic Han Chinese majority and List of ethnic groups in China, many minority ethnic groups in China, as well as by various communities of the Chinese diaspora. Approximately 1.39 billion people, or 17% of the global population, speak a variety of Chinese as their first language. Chinese languages form the Sinitic languages, Sinitic branch of the Sino-Tibetan language family. The spoken varieties of Chinese are usually considered by native speakers to be dialects of a single language. However, their lack of mutual intelligibility means they are sometimes considered to be separate languages in a Language family, family. Investigation of the historical relationships among the varieties of Chinese is ongoing. Currently, most classifications posit 7 to 13 main regional groups based on phonetic developments from Middle Chinese, of which the most spoken by far is Mandarin Chinese, Mandarin with 66%, or around 800&nb ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Diminutive
A diminutive is a word obtained by modifying a root word to convey a slighter degree of its root meaning, either to convey the smallness of the object or quality named, or to convey a sense of intimacy or endearment, and sometimes to belittle something or someone. A ( abbreviated ) is a word-formation device used to express such meanings. A is a diminutive form with two diminutive suffixes rather than one. Purpose Diminutives are often employed as nicknames and pet names when speaking to small children and when expressing extreme tenderness and intimacy to an adult. The opposite of the diminutive form is the augmentative. In some contexts, diminutives are also employed in a pejorative sense to denote that someone or something is weak or childish. For example, one of the last Western Roman emperors was Romulus Augustus, but his name was diminutivized to "Romulus Augustulus" to express his powerlessness. Formation In many languages, diminutives are word forms that ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mouse
A mouse (: mice) is a small rodent. Characteristically, mice are known to have a pointed snout, small rounded ears, a body-length scaly tail, and a high breeding rate. The best known mouse species is the common house mouse (''Mus musculus''). Mice are also popular as pets. In some places, certain kinds of Apodemus, field mice are locally common. They are known to invade homes for food and shelter. Mice are typically distinguished from rats by their size. Generally, when a muroid rodent is discovered, its common name includes the term ''mouse'' if it is smaller, or ''rat'' if it is larger. The common terms ''rat'' and ''mouse'' are not Taxonomy (biology), taxonomically specific. Typical mice are classified in the genus ''Mus (genus), Mus'', but the term ''mouse'' is not confined to members of ''Mus'' and can also apply to species from other genera such as the deer mouse, deer mouse (''Peromyscus''). Fancy mouse, Domestic mice sold as pets often differ substantially in size f ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Computer Mouse
A computer mouse (plural mice; also mouses) is a hand-held pointing device that detects Plane (mathematics), two-dimensional motion relative to a surface. This motion is typically translated into the motion of the Cursor (user interface)#Pointer, pointer (called a cursor) on a computer monitor, display, which allows a smooth control of the graphical user interface of a computer. The first public demonstration of a mouse controlling a computer system was done by Doug Engelbart in 1968 as part of the Mother of All Demos. Mice originally used two separate wheels to directly track movement across a surface: one in the x-dimension and one in the Y. Later, the standard design shifted to use a ball rolling on a surface to detect motion, in turn connected to internal rollers. Most modern mice use optical mouse, optical movement detection with no moving parts. Though originally all mice were connected to a computer by a cable, many modern mice are cordless, relying on short-range rad ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Apple Strudel
Apple strudel (; ; Yiddish: שטרודל) is a traditional Viennese strudel, a popular pastry in Austria, Switzerland, Bavaria, the Czech Republic, Slovakia, Northern Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia-Herzegovina and other countries in Europe that once belonged to the Austro-Hungarian Empire (1867–1918). Name ''Strudel'', a German word, derives from the Middle High German word for " swirl", "whirlpool" or " eddy". The apple strudel variant is called ''strudel di mele'' in Italian, ''strudel jabłkowy'' in Polish, ''jablečný štrúdl'' in Czech, ''strudel cu mere'' in Romanian, ''jabolčni zavitek'' in Slovenian, ''štrudla od jabuka'' or ''savijača s jabukama'' in Croatian,''almásrétes'' in Hungarian,June Meyers Authentic Hungarian Heirloom Recipes Cookbook ''strudel da mëiles'' in Ladin and ''Apfelstrudel'' in German. History The oldest known strudel recipe is from 1697, a handwritten recipe housed at the Wienbibliothek im Rathaus. Whether as a sweet or savory l ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Liverwurst
Liverwurst, leberwurst, or liver sausage is a kind of sausage made from liver (food), liver. It is eaten throughout Europe, as well as North and South America, notably in Argentina and Chile. Some liverwurst varieties are spreadable. Liverwurst usually contains pigs' or calves' liver. Other ingredients are meat (notably veal), fat, and spices including ground black pepper, marjoram, allspice, thyme, ground mustard seed, and nutmeg. Many regions in Germany have distinct recipes for liverwurst. Adding ingredients like pieces of onion or bacon to the recipe make each variety of liverwurst very important to cultural identity. For example, the ''Thüringer Leberwurst'' (Thuringia, Thuringian liverwurst) has a Protected Geographical Status throughout the EU. Recently, more exotic additions such as Vaccinium vitis-idaea, cowberries and Edible mushroom, mushrooms have gained popularity. Etymology The word ''liverwurst'' is a partial calque of German () 'liver sausage', and 'liver sausa ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Freeview (UK)
Freeview is the United Kingdom's sole Digital terrestrial television in the United Kingdom, digital terrestrial television platform. It is operated by Everyone TV and DTV Services Ltd, a joint venture between the BBC, ITV plc, ITV, Channel Four Television Corporation, Channel 4, Channel 5 Broadcasting Limited, 5 and Sky UK, Sky. It was launched on 30 October 2002, taking over the licence from ITV Digital which collapsed that year. The service provides consumer access via an Television antenna, aerial to the Digital terrestrial television in the United Kingdom#The multiplexes, seven DTT multiplexes covering the United Kingdom. As of July 2020, it has 85 TV channels, 26 digital radio channels, 10 HD channels, six text services, 11 streamed channels, and one interactive channel. Delivery of standard-definition television and radio is labelled Freeview, while delivery of HDTV is called Freeview HD. Reception of Freeview requires a DVB-T/DVB-T2 Tuner (television), tuner, either in a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Saorview
Saorview ( ) is the national digital terrestrial television (DTT) service in Ireland. It is owned by RTÉ and operated by 2RN. The service began operation on 29 October 2010 on a trial basis with a full launch on 26 May 2011. By legislation it was required to be available to approximately 90% of the population by end of October 2010 in a public testing capacity and nationwide by December 2011. The national public launch was preceded by a public information campaign, which began on 15 March 2011, with television and radio advertising beginning on 17 March 2011. Saorview was officially launched on 26 May 2011 by Minister for Communications, Energy and Natural Resources Pat Rabbitte and the service became the primary source of broadcast television in Ireland following the ending of analogue transmissions on 24 October 2012. Overview Saorview is Ireland's national DTT service. The Irish word means "free"; thus it is a partial calque of '' Freeview'', the name of the DTT ser ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
