Thornton Wilder Prize For Translation
The Thornton Wilder Prize for Translation, established in 2009, is awarded by the American Academy of Arts & Letters to a practitioner, scholar or patron who has made a significant contribution to the art of literary translation. It was established by Tappan Wilder and Catharine Wilder Guiles, the nephew and niece of Academy member Thornton Wilder Thornton Niven Wilder (April 17, 1897 – December 7, 1975) was an American playwright and novelist. He won three Pulitzer Prizes, for the novel ''The Bridge of San Luis Rey'' and for the plays ''Our Town'' and ''The Skin of Our Teeth'', and a U. ... (1897–1975), and given for the first time in 2009.https://artsandletters.org/awards/ Retrieved 16 April 2018) Recipients References {{Reflist American literary awards Translation awards Literary translation English-language literary awards Awards established in 2009 Awards of the American Academy of Arts and Letters ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
American Academy Of Arts & Letters
The American Academy of Arts and Letters is a 300-member honor society whose goal is to "foster, assist, and sustain excellence" in American literature, music, and art. Its fixed number membership is elected for lifetime appointments. Its headquarters is in the Washington Heights neighborhood of Manhattan in New York City. It shares Audubon Terrace, a Beaux Arts/American Renaissance complex on Broadway between West 155th and 156th Streets, with the Hispanic Society of America and Boricua College. The academy's galleries are open to the public on a published schedule. Exhibits include an annual exhibition of paintings, sculptures, photographs and works on paper by contemporary artists nominated by its members, and an annual exhibition of works by newly elected members and recipients of honors and awards. A permanent exhibit of the recreated studio of composer Charles Ives was opened in 2014. The auditorium is sought out by musicians and engineers wishing to record live, as the ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Thornton Wilder
Thornton Niven Wilder (April 17, 1897 – December 7, 1975) was an American playwright and novelist. He won three Pulitzer Prizes, for the novel ''The Bridge of San Luis Rey'' and for the plays ''Our Town'' and ''The Skin of Our Teeth'', and a U.S. National Book Award for the novel ''The Eighth Day (Wilder novel), The Eighth Day''. Early life and education Wilder was born in Madison, Wisconsin, the son of Amos Parker Wilder, a newspaper editor and later a U.S. diplomat, and Isabella Thornton Niven. Wilder had four siblings as well as a twin who was stillborn. All of the surviving Wilder children spent part of their childhood in China when their father was stationed in Hong Kong and Shanghai as U.S. Consul General. Thornton's older brother, Amos Wilder, Amos Niven Wilder, became Hollis Professor of Divinity at the Harvard Divinity School. He was a noted poet and was instrumental in developing the field of theopoetics. Their sister Isabel Wilder was an accomplished writer. They ha ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Charlotte Mandell
Charlotte Mandell (born 1968) is an American literary translator. She has translated many works of poetry, fiction and philosophy from French to English, including work by Honoré de Balzac, Gustave Flaubert, Jules Verne, Guy de Maupassant, Marcel Proust, Maurice Blanchot, Antoine de Baecque, Abdelwahab Meddeb, Bernard-Henri Lévy, Jean-Luc Nancy, Mathias Énard and Jonathan Littell. Life Charlotte Mandell was born in Hartford, Connecticut in 1968, the child of two academics.Interview at Maitresse She was educated at , [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
American Literary Awards
American(s) may refer to: * American, something of, from, or related to the United States of America, commonly known as the "United States" or "America" ** Americans, citizens and nationals of the United States of America ** American ancestry, people who self-identify their ancestry as "American" ** American English, the set of varieties of the English language native to the United States ** Native Americans in the United States, indigenous peoples of the United States * American, something of, from, or related to the Americas, also known as "America" ** Indigenous peoples of the Americas * American (word), for analysis and history of the meanings in various contexts Organizations * American Airlines, U.S.-based airline headquartered in Fort Worth, Texas * American Athletic Conference, an American college athletic conference * American Recordings (record label), a record label that was previously known as Def American * American University, in Washington, D.C. Sports teams S ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Translation Awards
Translation is the communication of the semantics, meaning of a #Source and target languages, source-language text by means of an Dynamic and formal equivalence, equivalent #Source and target languages, target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or Sign language, signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Becau ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Literary Translation
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and '' interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degre ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
English-language Literary Awards
English is a West Germanic language that developed in early medieval England and has since become a global lingua franca. The namesake of the language is the Angles, one of the Germanic peoples that migrated to Britain after its Roman occupiers left. English is the most spoken language in the world, primarily due to the global influences of the former British Empire (succeeded by the Commonwealth of Nations) and the United States. English is the third-most spoken native language, after Mandarin Chinese and Spanish; it is also the most widely learned second language in the world, with more second-language speakers than native speakers. English is either the official language or one of the official languages in 57 sovereign states and 30 dependent territories, making it the most geographically widespread language in the world. In the United Kingdom, the United States, Australia, and New Zealand, it is the dominant language for historical reasons without being explicitly ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Awards Established In 2009
An award, sometimes called a distinction, is given to a recipient as a token of recognition of excellence in a certain field. When the token is a medal, ribbon or other item designed for wearing, it is known as a decoration. An award may be described by three aspects: 1) to whom it is given to 2) what 3) by whom, all varying according to purpose. The recipient is often awarded to an individual, a student, athlete or representative of a group of people, be it an organisation, a sports team or a whole country. The award item may be a decoration or an insignia suitable for wearing, such as a medal, badge, award pin or rosette. It can also be a token object such as a certificate, diploma, championship belt, trophy or plaque. The award may also be accompanied by a title of honor, and an object of direct cash value, such as prize money or a scholarship. Furthermore, an is an award given, typically in education, that does not confer the recipient(s) a higher standing but is co ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |