|
PEN Award For Poetry In Translation
The PEN Award for Poetry in Translation is given by PEN America (formerly PEN American Center) to honor a poetry translation published in the preceding year. The award should not be confused with the PEN Translation Prize. The award is one of many PEN awards sponsored by International PEN in over 145 PEN centers around the world. The PEN American Center awards have been characterized as being among the "major" American literary prizes. The award was called one of "the most prominent translation awards." Guidelines The $3,000 award is given to a book-length translation of poetry into English published in the United States the previous year. Up to two translators may work on the book. Translators may be of any nationality. Winners See also *American poetry * List of poetry awards * List of literary awards * List of years in poetry *List of years in literature This article gives a chronological list of years in literature, with notable publications listed with their respective ye ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
PEN America
PEN America (formerly PEN American Center), founded in 1922, and headquartered in New York City, is a 501(c)(3) nonprofit organization whose goal is to raise awareness for the protection of free expression in the United States and worldwide through the advancement of literature and human rights. PEN America is the largest of the more than 100 PEN centers worldwide that together compose PEN International. PEN America has offices in New York City, Los Angeles, Washington, D.C., and since late 2023 also in Florida. PEN America's advocacy includes work on educational censorship, press freedom and the safety of writers, campus free speech, online harassment, artistic freedom, and support to regions of the world with challenges to freedom of expression. PEN America also campaigns for individual writers and journalists who have been imprisoned or come under threat for their work and annually presents the PEN/Barbey Freedom to Write Award. PEN America hosts public programming an ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Harcourt (publisher)
Harcourt () was an American publishing firm with a long history of publishing fiction and nonfiction for adults and children. It was known at different stages in its history as Harcourt Brace, & Co. and Harcourt Brace Jovanovich. From 1919 to 1982, it was based in New York City. The company was last based in San Diego, California, with editorial/sales/marketing/rights offices in New York City and Orlando, Florida, Houghton Mifflin acquired Harcourt in 2007. It incorporated the Harcourt name to form Houghton Mifflin Harcourt. As of 2012, all Harcourt books that have been re-released are under the Houghton Mifflin Harcourt name. The Harcourt Children's Books division left the name intact on all of its books under that name as part of HMH. In 2007 the U.S. Schools Education and Trade Publishing parts of Harcourt Education were sold by Reed Elsevier to Houghton Mifflin Riverdeep Group. Harcourt Assessment and Harcourt Education International were acquired by Pearson, the inter ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
2009 In Literature
This article contains information about the literary events and publications of 2009. Events *April 21 – UNESCO launches the World Digital Library. *May 1 – Carol Ann Duffy is appointed Poet Laureate of the United Kingdom, the first woman in the position; she is also the first Scot and the first openly gay occupant of the post. *May 5 – J. R. R. Tolkien's narrative poem ''The Legend of Sigurd and Gudrún'' in alliterative verse, based on the 13th century ''Poetic Edda'' and probably written in the 1930s, is published posthumously. *May 16– 25 – Ruth Padel becomes the first woman ever elected Professor of Poetry at the University of Oxford but resigns nine days later after it is alleged she was involved in what some sources call as a smear campaign against Derek Walcott, a rival for the post. * June 25 – American pop singer Michael Jackson dies of an acute propofol intoxication at the age of 50. *August 10 – Standard orthography for the Silesian language is ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Burning Deck Press
Burning Deck was a small press specializing in the publication of experimental poetry and prose. Burning Deck was founded by the writers Keith Waldrop and Rosmarie Waldrop in 1961 and closed in 2017. Overview Although the Waldrops initially promoted ''Burning Deck'' magazine as a "quinterly", after only four issues the periodical was transformed into a series of pamphlets. The transformation continued later until the press became a publisher of books of poetry and short fiction.Forty Years of Burning Deck Press 1961 - 2001 at Brown University Library Web site in conjunction with an exhibit on the press, accessed January 28, 2007. The magazine published poets from different styles and schools. The main split in poets of that time was said to be the one between the "acade ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
2008 In Literature
This article contains information about the literary events and publications of 2008. Events *January 1 – In the UK's 2008 New Year Honours List, Hanif Kureishi (CBE), Jenny Uglow (OBE), Peter Vansittart (OBE) and Debjani Chatterjee (MBE) are all rewarded for "services to literature." *February 29 – Belgian-born " Misha Defonseca" admits that her bestselling '' Misha: A Mémoire of the Holocaust Years'' (1997) is a literary forgery. *April – Signet Books announce they will cease to publish the American historical romance novelist Cassie Edwards after a dispute over plagiarism. * April 25 – The first Twitter novel, ''Small Places'' by Nicholas Belardes, is launched. *May 7– 11 – The first Palestine Festival of Literature is held. *June 15 – Gore Vidal, asked in a ''New York Times'' interview how he felt about the death of his rival William F. Buckley, Jr., replies: "I thought hell is bound to be a livelier place, as he joins forever those whom he served in l ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
2007 In Literature
This article contains information about the literary events and publications of 2007. Events *January 1 – ''Post- och Inrikes Tidningar'' (Sweden), the world's oldest surviving newspaper (begun in 1645 as ''Ordinari Post Tijdender''), starts publishing online only. *March 5 – A car bomb explodes on Mutanabbi Street in Baghdad, the city's historic center of bookselling. *April 1 – The first in the ''Diary of a Wimpy Kid'' series by Jeff Kinney is released in book form in New York. * April 26 – Polly Stenham's play '' That Face'', written when she was 19, opens at the Royal Court Theatre in London, UK. * July 21 – The final book in J. K. Rowling's Harry Potter series, ''Harry Potter and the Deathly Hallows'', sells over 11 million copies in its first 24 hours, becoming the fastest selling book in history. * November 2 – The Tomi Ungerer Museum opens in Strasbourg. * November 19 – The first Kindle e-book reader is released. * December 5 – The first Europea ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Wesleyan University Press
Wesleyan University Press is a university press that is part of Wesleyan University in Middletown, Connecticut. The press is currently directed by Suzanna Tamminen, a published poet and essayist. History and overview Founded (in its present form) in 1957, the press publishes books of poetry and books on music, dance and performance, American Studies, and film. In 1965, Wesleyan sold its American Education Publications, a division of the press that published Weekly Reader, ''My Weekly Reader'', but the university retained the scholarly division. All editing occurs at the editorial office building of the press on the Wesleyan campus. Publishing (printing) now occurs through a consortium of New England college academic presses. Wesleyan University Press joined The Association of American Publishers trade organization in the Hachette v. Internet Archive lawsuit which resulted in the removal of access to over 500,000 books from global readers. The press is notable among prestigious ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
2006 In Literature
This article contains information about the literary events and publications of 2006. Events *March – The first full-length original novel in the Manx language, ''Dunveryssyn yn Tooder-Folley'' ("The Vampire Murders"), is published by Brian Stowell, after being serialized in the press. *April 7 – Justice Peter Smith concludes in a case of February 27 in the London High Court of Justice against the publisher Random House over the bestselling novel ''The Da Vinci Code'' (2003), that the author, Dan Brown, has not breached the copyright of Michael Baigent and Richard Leigh in their '' The Holy Blood and the Holy Grail'' (1982, non-fiction). The judgment also contains a coded message on the whim of the judge. *April 7– 9 – First Jaipur Literature Festival held in India. *Summer – Brutalism becomes the first literary movement to be launched through the social networking site Myspace. *June 14 – Ciaran Creagh's play ''Last Call'', based loosely on the hanging of th ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Green Integer
Green Integer is an American publishing house of pocket-sized belles-lettres books, based in Los Angeles, California. It was founded in 1997 by Douglas Messerli, whose former publishing house was Sun & Moon, and it is edited by Per Bregne. Green Integer is one of the most active publishers of literary translations in the United States—particularly poetry. Notable authors published by Green Integer include: Adonis, Eleanor Antin, Paul Auster, Djuna Barnes, Charles Bernstein, Robert Bresson, Paul Celan, Oswald Egger, Ko Un, Tom La Farge, Arthur Schnitzler, Gertrude Stein, Tomas Tranströmer Tomas Gösta Tranströmer (; 15 April 1931 – 26 March 2015) was a Swedish poet, psychologist and translator. His poems captured the long winters in Sweden, the rhythm of the seasons and the palpable, atmospheric beauty of nature. Tranströmer' ..., Wendy Walker. External links Green Integer website References {{Reflist, 2 Publishing companies established in 1997 Book publishi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Lichtzwang
''Lichtzwang'' (rendered in English as ''Lightduress'') is a 1970 German-language poetry collection by Paul Celan. It was written in 1967 and published three months after Celan's death. It was published in an English translation in 2005 by Green Integer. Publication The book was published in Germany in 1970 through Suhrkamp Verlag. In 2005, an English-language translation by Pierre Joris was published. Joris won the American PEN Award for Poetry in Translation for the book; the motivation said that "The translations are consistently alert to the subtle and often bewildering thought-turns of the original, his lyric sense of pause, suspension and onrush can keep pace with the German, and his vast knowledge of Celan's life and world allow vital commentary and annotations. ... is volume is everything a poetic translation should be." Reception Mark Glanville reviewed the book in ''Jewish Quarterly'' in 2005: "In the terse economy of ''Lichtzwang'' language has become as constricted ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
2005 In Literature
This article contains information about the literary events and publications of 2005. Events *February 25 – Canada Reads selects '' Rockbound'' by Frank Parker Day as the novel to be read across the nation. *March 26 – The classic U.K. science fiction series ''Doctor Who'' returns to television with a script by Russell T Davies, the executive producer. *April 23 – The Grande Bibliothèque at the Bibliothèque et Archives nationales du Québec is officially opened. It actually opens on April 30. *June 13 – The poet Dannie Abse is injured and his wife Joan killed in an accident on the M4 in South Wales. * August 15 – An integrated National Library of Norway opens to readers in Oslo for the first time. New books Fiction *Tariq Ali – ''A Sultan in Palermo'' * Rajaa Alsanea – '' Girls of Riyadh'' (بنات الرياض, ''Banat al-Riyadh'') * Avi – ''Never Mind'' *Tash Aw – '' The Harmony Silk Factory'' *Steve Aylett – ''Lint'' * Doreen Baingana – '' Tro ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
2004 In Literature
This article contains information about the literary events and publications of 2004. Events *January **The poet Jang Jin-sung, in trouble with the North Korean authorities, defects to South Korea. **The Richard & Judy Book Club is launched on UK daytime television. *February – Canada Reads selects Guy Vanderhaeghe's '' The Last Crossing'' to be read across the nation. *February 16 – Edwin Morgan becomes Scotland's first official national poet, the Scots Makar, appointed by the Scottish Parliament. *May 23 – Seattle Central Library, designed by Rem Koolhaas, opens to the public. *June 1 – Controversy surrounds '' Battle Royale'' by Koushun Takami (高見広春), when an 11-year-old fan of the story in Sasebo, Nagasaki, murders her classmate, 12-year-old Satomi Mitarai, in a way that mimics a scene from the story. *October 14 – Edinburgh becomes UNESCO's first City of Literature. *October 31 – Denoël in Paris publishes Irène Némirovsky's '' Suite française'', ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
