List Of Standardised Welsh Place-names In Cardiff
   HOME



picture info

List Of Standardised Welsh Place-names In Cardiff
The list of standardised Welsh place-names, for places in Cardiff, is a list compiled by the Welsh Language Commissioner to recommend the standardisation of the spelling of Welsh place-names, particularly in the Welsh language and when multiple forms are used, although some place-names in English were also recommended to be matched with the Welsh. The list contains 53 entries, as of November 2023. The list is based on recommendations provided by the Place-names Standardisation Panel, convened by the Commissioner, for expert advice on the standardisation of Welsh place-names. The panel bases their decisions on a set of guidelines (currently dating to June 2023), specific to Welsh settlement names (such as those of villages, towns, and cities) and topographic features (such as lakes, mountains and rivers). The panel does not cover house or building names, although similar principles could be applied to them or to names for new developments (for which the Commissioner offers their ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Wales Cardiff Locator Map
Wales ( ) is a country that is part of the United Kingdom. It is bordered by the Irish Sea to the north and west, England to the east, the Bristol Channel to the south, and the Celtic Sea to the south-west. , it had a population of 3.2 million. It has a total area of and over of coastline. It is largely mountainous with its higher peaks in the north and central areas, including Snowdon (), its highest summit. The country lies within the north temperate zone and has a changeable, maritime climate. Its capital and largest city is Cardiff. A distinct Welsh culture emerged among the Celtic Britons after the Roman withdrawal from Britain in the 5th century, and Wales was briefly united under Gruffudd ap Llywelyn in 1055. After over 200 years of war, the conquest of Wales by King Edward I of England was completed by 1283, though Owain Glyndŵr led the Welsh Revolt against English rule in the early 15th century, and briefly re-established an independent Welsh state with its own ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Cathays
Cathays ( ; standardised ; sometimes , 'the constant meadow') is a district and community in the centre of Cardiff, capital of Wales. It is an old suburb of Cardiff established in 1875. It is densely populated and contains many Victorian terraced houses. The area falls into the Cathays ward. It is the third most populous community in Cardiff, having a population of 18,002 in 2011. Etymology The area that is now Cathays was formerly known in Welsh as and in English as Little Heath (to distinguish it from Great Heath). The name Cathays first appeared in 1699 as ''Catt Hays'' and originally denoted a tract of common land north-east of Cardiff, now represented by Cathays Park. The second element is a derivative of Old English , meaning 'park or enclosure', while the first element has been variously traced to the Welsh word , meaning 'battle', and the Old English word , meaning 'wildcat'. History By the medieval period farmland outside the old Cardiff Castle, Cathays takes i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Llanedeyrn
Llanedeyrn () is a former village, now a district and community, in the east of the city of Cardiff, Wales, located around 3.5 miles from the city centre. The parish of Llanedeyrn rests on the banks of the river Rhymney and is visible nesting on a hill side above the A48(M), westbound on the approach into Cardiff. The name The name used in English "Llanedeyrn" is in fact the perpetuation of an erroneous Welsh form. In Welsh, the name as it stands is pronounced . In English, it is pronounced as if the name were Lanedin, with Welsh becoming , and the difficult, for non-Welsh-speakers, "Edeyrn" becoming an easier "Edin". The Reverend Sabine Baring-Gould (The Lives of the British Saints, 1908) states that there has been confusion between the names Edern and Edeyrn, and that Edern is "the Latin Aeternus, but it is commonly written in later Welsh Edeyrn, which is really a different name". The name "Aeternus", or "Eternus" means "eternal, everlasting". One reason for Edeyrn inst ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Llandaff
Llandaff (; ; from 'church' and ''River Taff, Taf'') is a district, Community (Wales), community and coterminous electoral ward in the north of Cardiff, capital of Wales. It was incorporated into the city in 1922. It is the seat of the Bishop of Llandaff, whose diocese of Llandaff, diocese within the Church in Wales covers the most populous area of Wales. History Most of the history of Llandaff centres on its role as a religious site. Before the creation of Llandaff Cathedral, it became established as a Christian place of worship in the 6th century AD, probably because of its location as the first firm ground north of the point where the river Taff met the Bristol Channel, and because of its pre-Christian location as a river crossing on a north–south trade route. Evidence of Romano-British ritual burials have been found under the present cathedral. The date of the moving of the cathedral to Llandaff is disputed, but elements of the fabric date from the 12th century, su ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Leckwith, Cardiff
Leckwith () is an area in the west of Cardiff that includes parts of the communities of Canton and Grangetown. Description Leckwith includes the area commonly referred to as the Leckwith development. The area shares its name with the village of Leckwith which is situated on the other side of the river Ely in the Vale of Glamorgan. Historically, the parish of Leckwith included lands on both sides of the river; the low-lying marshy lands on the Cardiff side were known as the Leckwith Moors. This area is roughly equivalent to that currently bounded by the river Ely, Leckwith Road, Sloper Road, Clive Street, Ferry Road, and Cardiff Bay. But as the Cardiff Leckwith has no official status the area has no formal boundaries and the name is sometimes used for locations outside the historic parish. Etymology The name ''Leckwith'' is an anglicisation of the Welsh ''Lecwydd'' (see Leckwith for a fuller explanation). Landmarks The old stone triple-arched Leckwith Bridge crosses ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Gwaelod-y-Garth
; ) is a village in the Community (Wales), community of Pentyrch, Cardiff in Wales. Location Gwaelod-y-garth is located in River Taff, Taff Valley at the foot of Garth Hill, north of central Cardiff and south of Pontypridd. The castle of Castell Coch is within reach of the village, by car or on foot. History In Elizabethan times, Gwaelod-y-Garth was noted for its iron-ore mines. The mines were opened between 1565 and 1625, and re-opened in the 19th century by the Blackmoor Booker company. In the early 1990s, a campaign was held to save the site. The Pentyrch Iron Works was opened in Gwaelod-y-Garth in 1740 (Gwaelod-y-Garth was then in the parish of Pentyrch). It supplied iron to the Melingriffith Tin Plate Works in Whitchurch, Cardiff, Whitchurch, about downriver. In 1812 a tramway was constructed to the Mellingriffith Works; in 1871 this was upgraded to the standard-gauge Melingriffith and Pentyrch Railway. An Ordnance Survey map revised in 1915 shows the works as 'disu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Cardiff University
Cardiff University () is a public research university in Cardiff, Wales. It was established in 1883 as the University College of South Wales and Monmouthshire and became a founding college of the University of Wales in 1893. It was renamed University College, Cardiff in 1972 and merged with the University of Wales Institute of Science and Technology in 1988 to become University of Wales College, Cardiff and then University of Wales, Cardiff in 1996. In 1997 it received Academic degree, degree-awarding powers, but held them in abeyance. It adopted the trade name, operating name of Cardiff University in 1999; this became its legal name in 2005, when it became an independent university awarding its own degrees. Cardiff University is the only List of universities in Wales, Welsh member of the Russell Group of research-intensive British universities. Academics and alumni of the university have included four heads of state or government and two Nobel laureates. the university's academ ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Grangetown, Cardiff
Grangetown ( Welsh: usually ''Grangetown'', also Trelluest) is a district and community in the south of Cardiff, capital of Wales. It is one of the largest districts in the south of the city and is bordered by Riverside, Canton and Butetown. The River Taff winds its way through the area. Adjacent to the city's Cardiff Bay area, Grangetown is experiencing a period of gentrification and improvements in its infrastructure. Its population as of 2011 was 19,385 in 8,261 households. One of the "five towns of Cardiff", the others are Butetown, Crockherbtown, Newtown and Temperance Town. Grangetown is a diverse and multiracial district and has a significant population of Somali, Asian and mixed-race residents. It is home to a Swaminarayan Temple and various mosques. Etymology The name ''Grangetown'' is the usual form in Welsh. The variants ''Y Grange'' (dating back to the nineteenth century) and ''Y Grênj'' (equivalents of ''The Grange'') are sometimes seen. Owen John Tho ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Riverside, Cardiff
Riverside () is an inner-city area and community of Cardiff, Wales, next to the River Taff. Riverside is also the name of the electoral ward, which includes the district of Pontcanna, to the north. The population of the community in 2011 was 13,771. Pontcanna was removed from the community in 2016. Description Riverside consists mainly of terraced houses and until 2016 the community included the grand houses of Pontcanna and lining Cathedral Road. The area has a diverse population including Bangladeshi, Sikh and Chinese heritage, particularly to the south of Cowbridge Road and around Tudor Street. Riverside has a number of Chinese, Halal, and Indian shops selling a range of foods. Because of its close proximity to the Principality Stadium and the city centre, Riverside has become a focus for Cardiff's rapidly expanding budget accommodation sector, with two backpacking hostels in close proximity of Fitzhamon Embankment. In addition to the two public gardens in Riverside, De ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Gabalfa
Gabalfa (, ) is a district and community in the north of the city of Cardiff, capital of Wales. It is characterised by a four-lane flyover road at the Gabalfa Interchange, where the A48 road meets the A470 road (North Road) which leads from Cardiff to northern Wales, and the A469 road (Caerphilly Road). The name is derived from the Welsh , literally translated as 'place of the boat'. It was formerly the site of a ferry crossing across the River Taff, upon which a school is now built. The area was first heavily developed in the 1880s, with most of the characteristic terraced housing originating from the next 30 years of construction. The area around St. Joseph's Church near to Companies House is known as 'the Colonies' due to a number of streets named after former British colonies, including Australia Road and Newfoundland Road. Education Primary Gabalfa has three primary schools, with a combined attendance of more than 720: * St. Joseph's (Roman Catholic) Primary Sch ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Whitchurch, Cardiff
Whitchurch () is a suburb and community in the north of Cardiff, capital of Wales. It is approximately 3 miles north of the centre of the city on the A470 road and A4054 road. It falls within the Whitchurch & Tongwynlais ward. The population of the community in 2011 was 14,267. Description With the expansion of Cardiff in the 20th century, Whitchurch is no longer a separate village, although residents refer commonly to "The Village" in preference to acknowledging its suburban status. The modern suburb contains a number of schools, a shopping centre, Whitchurch Library and the Velindre Cancer Centre, a major cancer hospital in Wales. The national office of the Presbyterian Church of Wales is located at the Tabernacle Church, Whitchurch. History Whitchurch draws its name from ''White Church'', although its name in Welsh ''Yr Eglwys Newydd'' means The New Church. The first mention of the area was in 1126 when the land was granted to Llandaff Cathedral and a chapel was built whe ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Cyncoed
Cyncoed ( ) is a community in the northeast of Cardiff, the capital of Wales. With many properties in the area fetching over £1 million, Cyncoed is considered to have some of the highest property prices in the country. Cyncoed overlooks the city centre of Cardiff, near Roath Park, with views of the surrounding mountains. Background and development In 1887 John Crichton-Stuart, 3rd Marquess of Bute offered of marshland to Cardiff Council, for use as a public park. In 1894, Roath Park was officially opened to the public. Work initially focused on creating the lake from an area of marshland. In 1915 a lighthouse was constructed in the lake containing a scale model of the ' Terra Nova' ship to commemorate Captain Scott's ill-fated voyage to the Antarctic from Cardiff in 1910. The park's atmosphere today still retains the Victorian elegance and has Conservation Area status. In 1914, the council built Cefn Coed Road, which ran past the original (18th century, and still standing ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]