HOME





Isabella Camera D'Afflitto
Isabella Camera d'Afflitto (born 1948 in Salerno) is an Italian academic and translator, regarded as one of Italy's leading Arabists. She teaches modern Arabic literature at La Sapienza University in Rome, and has written numerous books and scholarly articles on the subject. She oversees the Contemporary Arab Writers series published by in Rome, and has supervised the translation of more than 30 major Arabic literary works to date. She was awarded the Grinzane Cavour Prize in 2006. She has also served on the judging panel of the International Prize for Arabic Fiction The International Prize for Arabic Fiction (IPAF) (), also known as "the Arabic Booker", is regarded as the most prestigious and important literary prize in the Arab world. Its aim is to reward excellence in contemporary Arabic creative writing .... References Academic staff of the Sapienza University of Rome Italian Arabists 1948 births Living people People from Salerno {{Arabic-lang-stub ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Salerno
Salerno (, ; ; ) is an ancient city and ''comune'' (municipality) in Campania, southwestern Italy, and is the capital of the namesake province, being the second largest city in the region by number of inhabitants, after Naples. It is located on the Gulf of Salerno on the Tyrrhenian Sea. In recent history the city hosted Victor Emmanuel III, the King of Italy, who moved from Rome in 1943 after Italy negotiated a peace with the Allies in World War II, making Salerno the capital of the "Government of the South" () and therefore provisional government seat (and de facto Capital) for six months and so one of the former capitals of Italy. Some of the Allied landings during Operation Avalanche (the invasion of Italy) occurred near Salerno. It has 125,958 inhabitants as of 2025. Human settlement at Salerno has a rich and vibrant past, dating back to pre-historic times. In the early Middle Ages it was an independent Lombard principality, the Principality of Salerno, which around ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

International Prize For Arabic Fiction
The International Prize for Arabic Fiction (IPAF) (), also known as "the Arabic Booker", is regarded as the most prestigious and important literary prize in the Arab world. Its aim is to reward excellence in contemporary Arabic creative writing and to encourage the readership of high-quality Arabic literature internationally through the translation and publication of winning and shortlisted novels in other major languages. In addition to the prize itself, IPAF supports other literary initiatives. In 2009, IPAF launched its inaugural ''nadwa'' (writers' workshop) for emerging writers of fiction in Arabic. The prize is administered by the Booker Prize Foundation in London, and is currently funded by Department of Culture and Tourism, Abu Dhabi (DCT). Each year, the winner of the prize receives US$50,000, and the six shortlisted authors receive US$10,000 each. Rules and entry Full Rules of Entry are available to viehere Trustees *Yasir Suleiman CBE, Professor of Arabic, Univ ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Arabist
An Arabist is someone, often but not always from outside the Arab world, who specialises in the study of the Arabic language and Arab culture, culture (usually including Arabic literature). Origins Arabists began in Al Andalus, medieval Muslim Spain, which lay on the frontier between the Muslim world and Christendom. At various times, either a Christian or a Muslim kingdom might be the most hospitable toward scholars. Translation of Arabic texts into Latin (mostly of works on mathematics and astronomy) began as early as the 10th century, major works dates from the School of Toledo, which began during the reign of Alfonso VII of Castile, (1105–1157). Translations were made into medieval Latin or Church Latin, then Europe's ''lingua franca'', or into medieval Spanish, which was the vernacular language of that time and place. Early translations included works by Avicenna, Al-Ghazali, Avicebron, etc.; books on astronomy, astrology, and medicine; and the works of some of the An ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Arabic Literature
Arabic literature ( / ALA-LC: ''al-Adab al-‘Arabī'') is the writing, both as prose and poetry, produced by writers in the Arabic language. The Arabic word used for literature is ''Adab (Islam), Adab'', which comes from a meaning of etiquette, and which implies politeness, culture and enrichment. Arabic literature, primarily transmitted orally, began to be documented in written form in the 7th century, with only fragments of written Arabic appearing before then. The Qur'an would have the greatest lasting effect on Arab culture and its literature. Arabic literature flourished during the Islamic Golden Age, but has remained vibrant to the present day, with poets and prose-writers across the Arab world, as well as in the Arab diaspora, achieving increasing success. History Pre-Islamic poetry Pre-Islamic Arabic poetry is referred to in traditional Arabic literature as ''al-shiʿr al-Jāhilī'', "poetry from the Jahiliyyah". In pre-Islamic Arabia, markets such as Souk Okaz ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

La Sapienza University
The Sapienza University of Rome (), formally the Università degli Studi di Roma "La Sapienza", abbreviated simply as Sapienza ('Wisdom'), is a Public university, public research university located in Rome, Italy. It was founded in 1303 and is as such one of the world's oldest universities, and with 122,000 students, it is the List of largest universities by enrollment, largest university in Europe. Due to its size, funding, and numerous laboratories and libraries, Sapienza is a global major education and research centre. The university is located mainly in the ''Città Universitaria'' (University city), which covers near the monumental cemetery Campo Verano, with different campuses, libraries and laboratories in various locations in Rome. For the 14th year in a row it is ranked 1st university in Italy and in Southern Europe according tCWUR Sapienza was founded on 20 April 1303 by decree from Pope Boniface VIII as a ''Studium'' for ecclesiastical studies under more control than ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Grinzane Cavour Prize
The Grinzane Cavour Prize (1982–2009) was an Italian literary award established in 1982 by Francesco Meotto. The annual award ceremony took place in the medieval castle of Grinzane Cavour. The goal of the prize was to attract young people to read. The voting system was divided into two phases: first, a jury of literary critics selected finalists, and then they chose an overall winner from the pool of finalists. Special prizes for best new author and lifetime achievement were also awarded. The Grinzane Cavour Prize Association was dissolved on 31 March 2009 as a result of the implication of the organization's president, Giuliano Soria, in an embezzling scheme. Soria used the Grinzane Cavour Prize to gain €4.5 million in government grants which he then appropriated for his personal use. The assets of the organization were acquired by the Monforte d'Alba Bottari Lattes cultural foundation at a bankruptcy auction in 2010. Prizes Best Italian Fiction Finalists, winners in bold ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Academic Staff Of The Sapienza University Of Rome
An academy (Attic Greek: Ἀκαδήμεια; Koine Greek Ἀκαδημία) is an institution of tertiary education. The name traces back to Plato's school of philosophy, founded approximately 386 BC at Akademia, a sanctuary of Athena, the goddess of wisdom and skill, north of Athens, Greece. The Royal Spanish Academy defines academy as scientific, literary or artistic society established with public authority and as a teaching establishment, public or private, of a professional, artistic, technical or simply practical nature. Etymology The word comes from the ''Academy'' in ancient Greece, which derives from the Athenian hero, ''Akademos''. Outside the city walls of Athens, the gymnasium was made famous by Plato as a center of learning. The sacred space, dedicated to the goddess of wisdom, Athena, had formerly been an olive grove, hence the expression "the groves of Academe". In these gardens, the philosopher Plato conversed with followers. Plato developed his sessions ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Italian Arabists
Italian(s) may refer to: * Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries ** Italians, a Romance ethnic group related to or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom ** Italian language, a Romance language *** Regional Italian, regional variants of the Italian language ** Languages of Italy, languages and dialects spoken in Italy ** Italian culture, cultural features of Italy ** Italian cuisine, traditional foods ** Folklore of Italy, the folklore and urban legends of Italy ** Mythology of Italy, traditional religion and beliefs Other uses * Italian dressing, a vinaigrette-type salad dressing or marination * Italian or Italian-A, alternative names for the Ping-Pong virus, an extinct computer virus * ''Italien'' (magazine), pro-Fascist magazine in Germany between 1927 and 1944 See also * * * Italia (other) * Italic (other) * Italo (other) * The Italian (other) * Italian people (other) Italian ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1948 Births
Events January * January 1 ** The General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) is inaugurated. ** The current Constitutions of Constitution of Italy, Italy and of Constitution of New Jersey, New Jersey (both later subject to amendment) go into effect. ** The railways of Britain are nationalized, to form British Railways. * January 4 – British rule in Burma, Burma gains its independence from the United Kingdom, becoming an independent republic, named the 'Post-independence Burma (1948–1962), Union of Burma', with Sao Shwe Thaik as its first President and U Nu its first Prime Minister. * January 5 – In the United States: ** Warner Brothers shows the first color newsreel (''Tournament of Roses Parade'' and the ''Rose Bowl Game''). ** The first Kinsey Reports, Kinsey Report, ''Sexual Behavior in the Human Male'', is published. * January 7 – Mantell UFO incident: Kentucky Air National Guard pilot Thomas Mantell crashes while in pursuit of an unidentified fl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Living People
Purpose: Because living persons may suffer personal harm from inappropriate information, we should watch their articles carefully. By adding an article to this category, it marks them with a notice about sources whenever someone tries to edit them, to remind them of WP:BLP (biographies of living persons) policy that these articles must maintain a neutral point of view, maintain factual accuracy, and be properly sourced. Recent changes to these articles are listed on Special:RecentChangesLinked/Living people. Organization: This category should not be sub-categorized. Entries are generally sorted by family name In many societies, a surname, family name, or last name is the mostly hereditary portion of one's personal name that indicates one's family. It is typically combined with a given name to form the full name of a person, although several give .... Maintenance: Individuals of advanced age (over 90), for whom there has been no new documentation in the last ten ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]