HOME
*





Ieuan Ap Hywel Swrdwal
Ieuan ap Hywel Swrdwal (?1430 – ?1480) was a Welsh poet, from Norman stock. He composed primarily in Welsh, but was also responsible for the first known poem in the English language written by a Welshman. His father Hywel Swrdwal was also a poet, and there are doubts as to whether a number of extant works should be attributed to the father or to the son. He is reputed to have composed a history of Wales, but this has not survived. The ''Hymn to the Virgin'' was written by Ieuan at Oxford in about 1470 and uses a Welsh poetic form, the ''awdl'', and Welsh orthography; for example: The poem consists of 96 lines in 13 stanzas. It is an address to Christ through the Virgin Mary. An alternative claim for the first poem in English written by a Welshman is made for John Clanvowe's ''The Book of Cupid, God of Love'' or ''The Cuckoo and the Nightingale'', a long love poem based on ''The Owl and the Nightingale ''The Owl and the Nightingale'' ( la, Altercatio inter filomenam et bubo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Wales
Wales ( cy, Cymru ) is a Countries of the United Kingdom, country that is part of the United Kingdom. It is bordered by England to the Wales–England border, east, the Irish Sea to the north and west, the Celtic Sea to the south west and the Bristol Channel to the south. It had a population in 2021 of 3,107,500 and has a total area of . Wales has over of coastline and is largely mountainous with its higher peaks in the north and central areas, including Snowdon (), its highest summit. The country lies within the Temperateness, north temperate zone and has a changeable, maritime climate. The capital and largest city is Cardiff. Welsh national identity emerged among the Celtic Britons after the Roman withdrawal from Britain in the 5th century, and Wales was formed as a Kingdom of Wales, kingdom under Gruffydd ap Llywelyn in 1055. Wales is regarded as one of the Celtic nations. The Conquest of Wales by Edward I, conquest of Wales by Edward I of England was completed by 1283, th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Poet
A poet is a person who studies and creates poetry. Poets may describe themselves as such or be described as such by others. A poet may simply be the creator ( thinker, songwriter, writer, or author) who creates (composes) poems ( oral or written), or they may also perform their art to an audience. The work of a poet is essentially one of communication, expressing ideas either in a literal sense (such as communicating about a specific event or place) or metaphorically. Poets have existed since prehistory, in nearly all languages, and have produced works that vary greatly in different cultures and periods. Throughout each civilization and language, poets have used various styles that have changed over time, resulting in countless poets as diverse as the literature that (since the advent of writing systems) they have produced. History In Ancient Rome, professional poets were generally sponsored by patrons, wealthy supporters including nobility and military officials. F ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Cambro-Norman
Cambro-Normans ( la, Cambria; "Wales", cy, Normaniaid Cymreig; nrf, Nouormands Galles) were Normans who settled in southern Wales, and the Welsh Marches, after the Norman invasion of Wales, allied with their counterpart families who settled England following its conquest. Usage in Ireland Some Irish historians prefer to use this term instead of Anglo-Norman because many of the knights who invaded Ireland in 1170, such as the FitzGeralds, originated and settled in modern-day Wales, following the Norman conquest. South Wales was under Franco-Norman, Plantagenet control at this point in history and the Cambro-Normans living in south Wales owed their allegiance to the Le Mans born Henry II, not a native Welsh prince, therefore are often confused with Anglo-Normans, due to their allegiance. Contemporary Irish accounts of this period erroneously called the incomers ''Saxain'', which means "Saxon", i.e. "English". The term Cambro-Norman is rarely used even in Ireland, and the N ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Welsh Language
Welsh ( or ) is a Celtic language of the Brittonic subgroup that is native to the Welsh people. Welsh is spoken natively in Wales, by some in England, and in Y Wladfa (the Welsh colony in Chubut Province, Argentina). Historically, it has also been known in English as "British", "Cambrian", "Cambric" and "Cymric". The Welsh Language (Wales) Measure 2011 gave the Welsh language official status in Wales. Both the Welsh and English languages are ''de jure'' official languages of the Welsh Parliament, the Senedd. According to the 2021 census, the Welsh-speaking population of Wales aged three or older was 17.8% (538,300 people) and nearly three quarters of the population in Wales said they had no Welsh language skills. Other estimates suggest that 29.7% (899,500) of people aged three or older in Wales could speak Welsh in June 2022. Almost half of all Welsh speakers consider themselves fluent Welsh speakers and 21 per cent are able to speak a fair amount of Welsh. The Welsh ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

English Language
English is a West Germanic language of the Indo-European language family, with its earliest forms spoken by the inhabitants of early medieval England. It is named after the Angles, one of the ancient Germanic peoples that migrated to the island of Great Britain. Existing on a dialect continuum with Scots, and then closest related to the Low Saxon and Frisian languages, English is genealogically West Germanic. However, its vocabulary is also distinctively influenced by dialects of France (about 29% of Modern English words) and Latin (also about 29%), plus some grammar and a small amount of core vocabulary influenced by Old Norse (a North Germanic language). Speakers of English are called Anglophones. The earliest forms of English, collectively known as Old English, evolved from a group of West Germanic ( Ingvaeonic) dialects brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers in the 5th century and further mutated by Norse-speaking Viking settlers starting in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Hywel Swrdwal
Hywel Swrdwal (fl. 1430 – 1475) was a poet in the Welsh language from Machynlleth, Powys. Hywel composed poems on themes of patriotism and religion. He was the father of two sons, Ieuan ap Hywel Swrdwal Ieuan ap Hywel Swrdwal (?1430 – ?1480) was a Welsh poet, from Norman stock. He composed primarily in Welsh, but was also responsible for the first known poem in the English language written by a Welshman. His father Hywel Swrdwal was also a poet ... and Dafydd ap Hywel Swrdwal. Bibliography * Year of death unknown People from Machynlleth Year of birth unknown 15th-century Welsh poets Welsh male poets {{Wales-poet-stub ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Oxford, England
Oxford () is a city in England. It is the county town and only city of Oxfordshire. In 2020, its population was estimated at 151,584. It is north-west of London, south-east of Birmingham and north-east of Bristol. The city is home to the University of Oxford, the oldest university in the English-speaking world; it has buildings in every style of English architecture since late Anglo-Saxon. Oxford's industries include motor manufacturing, education, publishing, information technology and science. History The history of Oxford in England dates back to its original settlement in the Saxon period. Originally of strategic significance due to its controlling location on the upper reaches of the River Thames at its junction with the River Cherwell, the town grew in national importance during the early Norman period, and in the late 12th century became home to the fledgling University of Oxford. The city was besieged during The Anarchy in 1142. The university rose to do ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Awdl
In Welsh poetry, an ''awdl'' () is a long poem in strict metre (i.e. '' cynghanedd''). Originally, an ''awdl'' could be a relatively short poem unified by its use of a single end-rhyme (the word is related to ''odl'', "rhyme"), using cynghanedd; such early ''awdlau'' are associated with the Cynfeirdd such as Aneirin and Taliesin as found in collections such as the ''Book of Taliesin'', the '' Black Book of Carmarthen'', the '' Hendregadredd Manuscript'' or '' The Red Book of Hergest''. By the nineteenth century however it came to its modern definition as a long poem using at least two of the twenty-four recognised "official" strict forms (without the single end-rhyme). Each year at the National Eisteddfod the bardic chair is awarded for the ''awdl'' judged worthiest; this competition is the most famous and prestigious in the Eisteddfod, and perceived to be the most difficult. History ''Awdlau'' in the early period are to be distinguished from ''Englynion'', which are short, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Welsh Orthography
Welsh orthography uses 29 letters (including eight digraphs) of the Latin script to write native Welsh words as well as established loanwords. The acute accent (), the grave accent (), the circumflex (, , or ) and the diaeresis mark () are also used on vowels, but accented letters are not regarded as part of the alphabet. The letter ''j'' has been accepted into Welsh orthography only relatively recently: for use in those words borrowed from English in which the sound is retained in Welsh, even where that sound is not represented by ''j'' in English spelling, as in ("garage") and ("fridge"). Older borrowings of English words containing resulted in the sound being pronounced and spelt in various other ways, resulting in occasional doublets such as and (" Japan"). The letters ''k'', ''q'', ''v'', ''x'' and ''z'' are sometimes used in technical terms, like ''kilogram'', ''volt'' and ''zero'', but in all cases can be, and often are, replaced by Welsh letters: , and . H ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

John Clanvowe
Sir John Clanvowe (c. 1341 – 17 October 1391) was a Welsh diplomat, poet and chamber knight to Richard II. He was born to a Marcher family and was possibly of mixed Anglo-Welsh origin, holding lands that would lie in the present-day Radnorshire district of Powys and in Herefordshire. Career Clanvowe was born in Hergest, Herefordshire, and was a descendant of Hywel ap Meurig of Radnorshire. His royal career began in 1373 with service to Edward III, probably through family connections after his father served as a squire to the royal household. Clanvowe then built up relations in the royal court, notably with William Neville, who also became a chamber knight. In Richard II's reign (1377–1399), however, Clanvowe started to gain more political notoriety, gaining royal trust that made him a chamber knight in 1381. The role mainly involved maintaining the peace in his home county of Herefordshire, while using his local following to increase the king's popularity. His role in the roy ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

The Owl And The Nightingale
''The Owl and the Nightingale'' ( la, Altercatio inter filomenam et bubonem) is a twelfth- or thirteenth-century Middle English poem detailing a debate between an owl and a nightingale as overheard by the poem's narrator. It is the earliest example in Middle English of a literary form known as debate poetry (or verse contest). Verse contests from this time period were usually written in Anglo-Norman or Latin. This poem shows the influence of French linguistic, literary, and rhetorical techniques. After the Norman conquest, French became a predominant language in England, but English was still widespread and recognized as an acceptable language for poetry, if only burlesque debates. Date, authorship and provenance There is no certain information about the poem's author, date of composition or origin. Nicholas of Guildford is mentioned several times in the text as the man best suited to judge which bird presents the strongest argument. His character never actually makes an ap ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Welsh-language Poets
Welsh ( or ) is a Celtic language of the Brittonic subgroup that is native to the Welsh people. Welsh is spoken natively in Wales, by some in England, and in Y Wladfa (the Welsh colony in Chubut Province, Argentina). Historically, it has also been known in English as "British", "Cambrian", "Cambric" and "Cymric". The Welsh Language (Wales) Measure 2011 gave the Welsh language official status in Wales. Both the Welsh and English languages are ''de jure'' official languages of the Welsh Parliament, the Senedd. According to the 2021 census, the Welsh-speaking population of Wales aged three or older was 17.8% (538,300 people) and nearly three quarters of the population in Wales said they had no Welsh language skills. Other estimates suggest that 29.7% (899,500) of people aged three or older in Wales could speak Welsh in June 2022. Almost half of all Welsh speakers consider themselves fluent Welsh speakers and 21 per cent are able to speak a fair amount of Welsh. The Welsh ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]