Zaharije Orfelin ( sr-Cyrl, Захаријe Орфелин; 1726 – 19 January 1785) was a Serbian

polymath A polymath ( el, πολυμαθής, , "having learned much"; la, homo universalis, "universal human") is an individual whose knowledge spans a substantial number of subjects, known to draw on complex bodies of knowledge to solve specific pro ...

who lived and worked in the

Austrian Monarchy The Habsburg monarchy (german: Habsburgermonarchie, ), also known as the Danubian monarchy (german: Donaumonarchie, ), or Habsburg Empire (german: Habsburgerreich, ), was the collection of empires, kingdoms, duchies, counties and other polities ...

and

Venice Venice ( ; it, Venezia ; vec, Venesia or ) is a city in northeastern Italy and the capital of the Veneto region. It is built on a group of 118 small islands that are separated by canals and linked by over 400 bridges. The isla ...

Works

*''Pesan novosadelanuje za gradjanku gospodicnu Femku'', between 1748 and 1757 *''Pozdrav Mojseju Putniku'',

Novi Sad Novi Sad ( sr-Cyrl, Нови Сад, ; hu, Újvidék, ; german: Neusatz; see below for other names) is the second largest city in Serbia and the capital of the autonomous province of Vojvodina. It is located in the southern portion of the Pan ...

, 1757. *''Omologija'', 1758. *''Hulitelj,

Sremski Karlovci Sremski Karlovci ( sr-cyrl, Сремски Карловци, ; hu, Karlóca; tr, Karlofça) is a town and municipality located in the South Bačka District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. It is situated on the banks of the Danu ...

, 1759. *''Kratkoje o sedmih tajinstvah nastavlenije'', 1760. *''Gorestni plač slavnija inogda Serbiji'',

, 1761 *''Trenodija'', Venice, 1762 *''Plač Serbii, jejaže sini v različnija gosudarstva rasjejali sja'', Venice, 1762 *''Oda na vospominanije vtorago Hristova prišestvija'', 1763. *''Apostolskoje mleko'',

Timișoara ), City of Roses ( ro, Orașul florilor), City of Parks ( ro, Orașul parcurilor) , image_map = Timisoara jud Timis.svg , map_caption = Location in Timiș County , pushpin_map = Romania#Europe , pushpin_ ...

, 1763. *''Istina o Boze'', Novi Sad, 1764. *''Hristoljubivih dus stihoslovije'', Novi Sad, 1764. *''Sjetovanije naučenogo mladago čelovjeka'', 1764. *''Strasno jevandljelje, Venice, 1764. *''Pjesn istoriceskaja'', Venice 1765. *''Melodija k proleću'', Novi Sad, 1765. *''Slavenosrpski kalendar za godionu 1766.'', Novi Sad, 1765. *''Latinski bukvar'', Venice, 1766. *''Pervija načatki latinskogo jazika'', 1767. *''Pervoje ucenije hotjastim ucitisja knig pismeni slavenskimi nazivaemo Bukvar'', Venice, 1767. *''Latinska gramatika'', Venice, 1768. *''Slaveno-serbski magazin'', Venice, 1768. *''Istorija o žitija i slavnih djelah velikago gosudarja i imperatora Petra Pervago'', Venice, 1772 *''Generalnaja karta vserosijkoj Imperiji'', 1774. *''Položenije provuncij: Liflandije, Finlandije, Karelije, Ingrije, i Kurlandije'', 1774. *''Karta georaf. Germanije, Holandije, Danije, Poljane'', 1774. *''Karta Male Tatarije'', 1774. *''Bukvar za srpsku decu slovenski'', Venice, 1776. *''Propisi srpski'', Sremski Karlovci, 1776. *''Slavenska i vlaska Kaligrafija'', Sremski Karlovci, 1778. *''Večni kalendar'',

Vienna en, Viennese , iso_code = AT-9 , registration_plate = W , postal_code_type = Postal code , postal_code = , timezone = CET , utc_offset = +1 , timezone_DST ...

, 1783. *''Iskusni podrumar'', Budapest, 1808. *''Sedam stepenej premudrosti''

Edited or translated

*''Srpska gramatika'', 1755. *''Kratkoje nastavlenije'', Sremski Karlovci, 1757. *''Ortodoksosomologija ili pravoslavnoje ispovjedanije'', Sremski Karlovci, edited 1758. *''Kratko nastavljenije'', Sremski Karlovci, 1758. *''Oda na vospominanije vtoraga Hristova prisestvija'', Vienna, 1759. *''Molitvoslav'', Venice, 1762. *''Psaltir'', Venice, 1762. *''Trebnik'', Venice, 1762. *''Propoved ili slovo o osuzdeniji'', Venice, 1764. *''Evangelija ctomaja vo sjatij i velikij cetveretok'', Venice, 1764. *''Catechisis'' by

Peter Mohyla Metropolitan Petru Movilă ( ro, Petru Movilă, uk, Петро Симеонович Могила, translit=Petro Symeonovych Mohyla, russian: Пётр Симеонович Могила, translit=Pëtr Simeonovich Mogila, pl, Piotr Mohyła; ...

*''Catechisis'' by

Jovan Rajić Jovan Rajić ( sr-cyr, Јован Рајић; September 21, 1726 – December 22, 1801) was a Serbian writer, historian, theologian, and pedagogue, considered one of the greatest Serbian academics of the 18th century. He was one of the most notab ...

*''Srbljak'' (a compedium of old Serbian writings) *''Short Stories'' by

Feofan Prokopovich Feofan/Theophan Prokopovich (18 June 168119 September 1736) was a Russian Imperial Orthodox theologian, writer, poet, mathematician, and philosopher of Ukrainian origin. Rector of the Academia Mohileana in Kiev (now Kyiv, Ukraine), and Archbish ...

References

External links

*
Искусни подрумар [Experienced Winemaker]
' by Orfelin (1783), on Google Books. {{DEFAULTSORT:Orfelin, Zaharije 1726 births 1785 deaths 18th-century Serbian historians Christian writers People from Vukovar Serbian male poets Serbs of Croatia Habsburg Serbs Republic of Venice people

Works

Edited or translated

References

Further reading

External links