Volver
   HOME

TheInfoList



OR:

''Volver'' (, meaning "to go back") is a 2006 Spanish comedy-drama film written and directed by
Pedro Almodóvar Pedro Almodóvar Caballero (; (often known simply as Almodóvar) born 25 September 1949) is a Spanish filmmaker. His films are marked by melodrama, irreverent humour, bold colour, glossy décor, quotations from popular culture, and complex narra ...
. The film features an ensemble cast that includes
Penélope Cruz Penélope Cruz Sánchez (; ; born 28 April 1974) is a Spanish actress. Known for her roles in films of several genres, particularly those in the Spanish language, she has received various accolades, including an Academy Award and a British ...
,
Carmen Maura María del Carmen García Maura (born 15 September 1945) is a Spanish actress. In a career that has spanned six decades, she has starred in films such as ''Women on the Verge of a Nervous Breakdown'', ''¡Ay Carmela!'', '' Common Wealth'', and ...
,
Lola Dueñas María Dolores Dueñas Navarro (born 6 October 1971) better known as Lola Dueñas is a Spanish actress. Born in Madrid, she is the daughter of Nicolás Dueñas and studied in the Teatro de La Abadía of Madrid. She decided to relocate to Par ...
,
Blanca Portillo Blanca Portillo Martínez de Velasco (born 15 June 1963) is a Spanish actress. Career Portillo started as an actress in several small theater productions before graduating in drama from the Real Escuela Superior de Arte Dramático. One of he ...
,
Yohana Cobo Yohana Cobo (born 12 January 1985) is a Spanish actress who began her career as a child actress. She is best known for her role in the film ''Volver'' (2006), which earned her a Cannes Film Festival Award for Best Actress. Filmography Films *1997 ...
, and
Chus Lampreave María Jesús Lampreave Pérez (11 December 1930 – 4 April 2016), known professionally as Chus Lampreave, was a Spanish character actress who starred in more than 70 films. She is internationally known for her roles in films by Pedro Almodó ...
. Revolving around an eccentric family of women from a wind-swept region south of
Madrid Madrid ( , ) is the capital and most populous city of Spain. The city has almost 3.4 million inhabitants and a Madrid metropolitan area, metropolitan area population of approximately 6.7 million. It is the Largest cities of the Europ ...
, Cruz stars as Raimunda, a working-class woman forced to go to great lengths to protect her 14-year-old daughter Paula. To top off the family crisis, her mother Irene returns from the dead to tie up loose ends. The plot originates in Almodóvar's earlier film ''
The Flower of My Secret ''The Flower of My Secret'' ( es, La flor de mi secreto, links=no) is a 1995 drama film written and directed by Pedro Almodóvar. It was selected as the Spanish entry for the Best Foreign Language Film category at the 68th Academy Awards, but it ...
'' (1995), where it features as a novel which is rejected for publication but is stolen to form the screenplay of a film named ''The Freezer''. Drawing inspiration from the
Italian neorealism Italian neorealism ( it, Neorealismo), also known as the Golden Age, is a national film movement characterized by stories set amongst the poor and the working class. They are filmed on location, frequently with non-professional actors. They pri ...
of the late 1940s to early 1950s and the work of pioneering directors such as Federico Fellini,
Luchino Visconti Luchino Visconti di Modrone, Count of Lonate Pozzolo (; 2 November 1906 – 17 March 1976) was an Italian filmmaker, stage director, and screenwriter. A major figure of Italian art and culture in the mid-20th century, Visconti was one of the ...
, and
Pier Paolo Pasolini Pier Paolo Pasolini (; 5 March 1922 – 2 November 1975) was an Italian poet, filmmaker, writer and intellectual who also distinguished himself as a journalist, novelist, translator, playwright, visual artist and actor. He is considered one of ...
, ''Volver'' addresses themes like sexual abuse, loneliness and death, mixing the genres of farce,
tragedy Tragedy (from the grc-gre, τραγῳδία, ''tragōidia'', ''tragōidia'') is a genre of drama based on human suffering and, mainly, the terrible or sorrowful events that befall a main character. Traditionally, the intention of tragedy ...
, melodrama, and magic realism. Set in the
La Mancha La Mancha () is a natural and historical region located in the Spanish provinces of Albacete, Cuenca, Ciudad Real, and Toledo. La Mancha is an arid but fertile plateau (610 m or 2000 ft) that stretches from the mountains of Toledo to th ...
region, Almodóvar's place of birth, the filmmaker cited his upbringing as a major influence on many aspects of the plot and the characters. ''Volver'' premiered at the
2006 Cannes Film Festival The 59th Cannes Film Festival was held from 17 to 28 May 2006. Twenty films from eleven countries were in competition for the Palme d'Or. The President of the Official selection Jury was Wong Kar-wai, the first Chinese director to preside over t ...
, where it competed for the
Palme d'Or The Palme d'Or (; en, Golden Palm) is the highest prize awarded at the Cannes Film Festival. It was introduced in 1955 by the festival's organizing committee. Previously, from 1939 to 1954, the festival's highest prize was the Grand Prix du Fe ...
. It received critical acclaim and ultimately won two awards at the festival, for Best Actress (shared by the six main actresses) and Best Screenplay. The film's Spanish premiere was held on 10 March 2006 in
Puertollano Puertollano () is a municipality of Spain located in the province of Ciudad Real, Castile-La Mancha. The city has a population of 47,035 (2019). Contrasting to the largely rural character of the region, Puertollano stands out for the importance o ...
, where the filming had taken place. Cruz was nominated for the 2006
Academy Award for Best Actress The Academy Award for Best Actress is an award presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). It is given to an actress who has delivered an outstanding performance in a leading role in a film released that year ...
, making her the first Spanish woman ever to be nominated in that category.


Plot

Raimunda (
Penélope Cruz Penélope Cruz Sánchez (; ; born 28 April 1974) is a Spanish actress. Known for her roles in films of several genres, particularly those in the Spanish language, she has received various accolades, including an Academy Award and a British ...
) and Sole (
Lola Dueñas María Dolores Dueñas Navarro (born 6 October 1971) better known as Lola Dueñas is a Spanish actress. Born in Madrid, she is the daughter of Nicolás Dueñas and studied in the Teatro de La Abadía of Madrid. She decided to relocate to Par ...
) are sisters who grew up in Alcanfor de las Infantas, a small village in
La Mancha La Mancha () is a natural and historical region located in the Spanish provinces of Albacete, Cuenca, Ciudad Real, and Toledo. La Mancha is an arid but fertile plateau (610 m or 2000 ft) that stretches from the mountains of Toledo to th ...
, but now both live in
Madrid Madrid ( , ) is the capital and most populous city of Spain. The city has almost 3.4 million inhabitants and a Madrid metropolitan area, metropolitan area population of approximately 6.7 million. It is the Largest cities of the Europ ...
. Their parents had died in a fire three years before. Raimunda and her daughter Paula (
Yohana Cobo Yohana Cobo (born 12 January 1985) is a Spanish actress who began her career as a child actress. She is best known for her role in the film ''Volver'' (2006), which earned her a Cannes Film Festival Award for Best Actress. Filmography Films *1997 ...
) live with Paula's father Paco ( Antonio de la Torre). When he attempts to
rape Rape is a type of sexual assault usually involving sexual intercourse or other forms of sexual penetration carried out against a person without their consent. The act may be carried out by physical force, coercion, abuse of authority, or ...
Paula, claiming that he is not really her father, Paula stabs him to death in self-defense. Raimunda hides the corpse in the deep-freezer of a nearby restaurant with an absent owner, Emilio (Carlos Blanco). When members of a film crew happen upon the restaurant, Raimunda strikes a deal to cater for them, and finds herself back in the restaurant business. Meanwhile, Sole returns for the funeral of her elderly and
dementia Dementia is a disorder which manifests as a set of related symptoms, which usually surfaces when the brain is damaged by injury or disease. The symptoms involve progressive impairments in memory, thinking, and behavior, which negatively affe ...
-stricken Aunt Paula (
Chus Lampreave María Jesús Lampreave Pérez (11 December 1930 – 4 April 2016), known professionally as Chus Lampreave, was a Spanish character actress who starred in more than 70 films. She is internationally known for her roles in films by Pedro Almodó ...
). Aunt Paula's neighbour Agustina (
Blanca Portillo Blanca Portillo Martínez de Velasco (born 15 June 1963) is a Spanish actress. Career Portillo started as an actress in several small theater productions before graduating in drama from the Real Escuela Superior de Arte Dramático. One of he ...
) confesses to Sole that she has heard Paula talking to the ghost of their mother Irene (
Carmen Maura María del Carmen García Maura (born 15 September 1945) is a Spanish actress. In a career that has spanned six decades, she has starred in films such as ''Women on the Verge of a Nervous Breakdown'', ''¡Ay Carmela!'', '' Common Wealth'', and ...
). Sole encounters her mother's ghost herself, and when she returns to
Madrid Madrid ( , ) is the capital and most populous city of Spain. The city has almost 3.4 million inhabitants and a Madrid metropolitan area, metropolitan area population of approximately 6.7 million. It is the Largest cities of the Europ ...
, she discovers that the ghost has stowed away in the trunk of her car. Sole agrees to let Irene stay with her and assist her with clients for her illicit hair salon, which she operates out of her apartment. Irene agrees to pose as a Russian immigrant who doesn't speak any Spanish. Irene questions why Raimunda hates her and is fearful of revealing her presence to Raimunda. Raimunda reveals to Paula that Paco was not her biological father, promising to tell her the whole story later. Agustina is diagnosed with terminal
cancer Cancer is a group of diseases involving abnormal cell growth with the potential to invade or spread to other parts of the body. These contrast with benign tumors, which do not spread. Possible signs and symptoms include a lump, abnormal b ...
and goes to Madrid for treatment. Raimunda visits her in the hospital. Agustina asks Raimunda if she has seen her mother's ghost. Agustina hopes that the ghost will be able to tell her about her own mother, who disappeared three years before. Raimunda leaves Paula with Sole, rents a van and transports the freezer to a convenient spot by the river
Júcar left The Júcar () or Xúquer () is a river on the Iberian Peninsula of Spain. The river runs for approximately 509 km from its source at Ojuelos de Valdeminguete, on the eastern flank of the Montes Universales, Sistema Ibérico. Its most i ...
. While staying in Sole's apartment, Paula meets her grandmother's ghost and grows close to her. The next night, Agustina comes to the restaurant, and reveals two startling secrets: her mother and Raimunda's father were having an affair, and her mother disappeared on the same day that Raimunda's parents died. Sole reveals to Raimunda that she has seen their mother's ghost, who is in the next room with Paula. Irene admits that she did not, in fact, die in the fire, and reveals the whole truth. The reason for Raimunda and Irene's estrangement is that Raimunda's father
sexually abused Sexual abuse or sex abuse, also referred to as molestation, is abusive sexual behavior by one person upon another. It is often perpetrated using force or by taking advantage of another. Molestation often refers to an instance of sexual assau ...
her, resulting in the birth of Paula; thus, Paula is Raimunda's daughter and her sister. Irene tells Raimunda that she did not know about the abuse until Aunt Paula told her about it, and never forgave herself for not noticing it. Irene explains that she found her husband in bed with another woman and started the fire that killed them both. The ashes that had been presumed to be Irene's were, in fact, the ashes of Agustina's mother, the woman with whom Irene's husband was having an affair. After the fire, Irene wandered for several days in the countryside, until she decided that she wanted to turn herself in. But first, she wanted to say goodbye to Aunt Paula, who had lost the ability to look after herself and with whom Irene had been living prior to setting the fire. Paula welcomed Irene home as if nothing had happened, and Irene stayed, caring for her sister and expecting that the police would come soon to arrest her. Due to the superstitious and closed nature of the community, however, the police never came and the residents, accustomed to tales of the dead returning, explained the rare sightings of Irene as a ghost. The family reunites at Aunt Paula's house. Irene reveals her presence to Agustina, who believes her to be a ghost. Irene pledges to stay in the village and care for Agustina as her cancer worsens, saying to Raimunda that it was the least that she could do after killing Agustina's mother. Raimunda visits her mother at Agustina's house, and the two embrace and promise to repair their relationship.


Cast

*
Penélope Cruz Penélope Cruz Sánchez (; ; born 28 April 1974) is a Spanish actress. Known for her roles in films of several genres, particularly those in the Spanish language, she has received various accolades, including an Academy Award and a British ...
as Raimunda, a mother living in
Madrid Madrid ( , ) is the capital and most populous city of Spain. The city has almost 3.4 million inhabitants and a Madrid metropolitan area, metropolitan area population of approximately 6.7 million. It is the Largest cities of the Europ ...
's suburbs *
Carmen Maura María del Carmen García Maura (born 15 September 1945) is a Spanish actress. In a career that has spanned six decades, she has starred in films such as ''Women on the Verge of a Nervous Breakdown'', ''¡Ay Carmela!'', '' Common Wealth'', and ...
as Irene Trujillo, the mother of Raimunda and Sole *
Yohana Cobo Yohana Cobo (born 12 January 1985) is a Spanish actress who began her career as a child actress. She is best known for her role in the film ''Volver'' (2006), which earned her a Cannes Film Festival Award for Best Actress. Filmography Films *1997 ...
as Paula *
Blanca Portillo Blanca Portillo Martínez de Velasco (born 15 June 1963) is a Spanish actress. Career Portillo started as an actress in several small theater productions before graduating in drama from the Real Escuela Superior de Arte Dramático. One of he ...
as Agustina *
Lola Dueñas María Dolores Dueñas Navarro (born 6 October 1971) better known as Lola Dueñas is a Spanish actress. Born in Madrid, she is the daughter of Nicolás Dueñas and studied in the Teatro de La Abadía of Madrid. She decided to relocate to Par ...
as Soledad ("Sole") *
Chus Lampreave María Jesús Lampreave Pérez (11 December 1930 – 4 April 2016), known professionally as Chus Lampreave, was a Spanish character actress who starred in more than 70 films. She is internationally known for her roles in films by Pedro Almodó ...
as Aunt Paula * Antonio de la Torre as Paco * María Isabel Díaz as Regina * Carlos Blanco as Emilio * Neus Sanz as Inés * Leandro Rivera as Auxiliar Producción *
Yolanda Ramos Yolanda Ramos (born 4 September 1968) is a Spanish actress and comedian from Catalonia. He has featured in supporting performances in films such as ''Carmina and Amen'' and television series such as ''Paquita Salas'' and ''Cardo''. Biography Y ...
as Presentadora TV


Production


Origins

''Volver'' was first developed by Pedro Almodóvar, based on a story actress
Marisa Paredes María Luisa Paredes Bartolomé (born 3 April 1946), known professionally as Marisa Paredes, is a Spanish actress. Biography Paredes began acting in 1960 film, '' 091 Policia al Habla'' (''091, Police Speaking!'') She became a teen idol across ...
told him during the production of their 1995 film ''
The Flower of My Secret ''The Flower of My Secret'' ( es, La flor de mi secreto, links=no) is a 1995 drama film written and directed by Pedro Almodóvar. It was selected as the Spanish entry for the Best Foreign Language Film category at the 68th Academy Awards, but it ...
'', another film set in the
La Mancha La Mancha () is a natural and historical region located in the Spanish provinces of Albacete, Cuenca, Ciudad Real, and Toledo. La Mancha is an arid but fertile plateau (610 m or 2000 ft) that stretches from the mountains of Toledo to th ...
region. The story revolved around a heartbroken Puerto Rican man who opts to kill his mother-in-law in hopes of reuniting with his beloved wife, who left him and broke off contact, at her mother's funeral. Owning a restaurant, he leaves it in his neighbour's care, when he is about to kill his victim. Fascinated by the story and its background, Almodóvar decided on incorporating elements of it into the screenplay of ''The Flower of My Secret'', making it the plot of a movie-within-the-movie based on the main character's novel in the film. While working on the script for ''Volver'', he would however settle on outlining the role of the neighbour Raimunda, as the film's central character, while Emilio, the Puerto Rican, eventually became a supporting role only. Almodóvar says of the story that "it is precisely about death...More than about death itself, the screenplay talks about the rich culture that surrounds death in the region of
La Mancha La Mancha () is a natural and historical region located in the Spanish provinces of Albacete, Cuenca, Ciudad Real, and Toledo. La Mancha is an arid but fertile plateau (610 m or 2000 ft) that stretches from the mountains of Toledo to th ...
, where I was born. It is about the way (not tragic at all) in which various female characters, of different generations, deal with this culture".''A Volver Diary'' by Pedro Almodóvar
/ref>


Casting

Penélope Cruz was the first reported to have landed one of the starring roles in ''Volver'', having previously worked with Almodóvar on his films ''
Live Flesh ''Live Flesh'', is a psychological thriller by British author Ruth Rendell, published in 1986. It won the Crime Writers' Association Gold Dagger for best crime novel of the year. It was the inspiration for a film of the same name by Pedro Almod ...
'' (1997) and ''
All About My Mother ''All About My Mother'' ( es, link=no, Todo sobre mi madre) is a 1999 comedy-drama film written and directed by Pedro Almodóvar, and starring Cecilia Roth, Marisa Paredes, Candela Peña, Antonia San Juan, Penélope Cruz and Rosa Maria Sardà. ...
'' (1999). In preparing for her role, the actress watched Italian neorealism films from the 1950s, many of them starring Sophia Loren and
Claudia Cardinale Claude Joséphine Rose "Claudia" Cardinale (; born 15 April 1938) is an Italian actress. She has starred in some of the most iconic European films of the 1960s and 1970s, acting in Italian, French, and English. Born and raised in La Goulette, a ...
, to study "the Italian ''maggiorate''" that Almodóvar envisioned for her performance in the film. Cruz, who had to wear a prosthetic bottom while filming, noted the role of Raimunda as "the best gift an actress can get". Carmen Maura, the star of Almodóvar's debut ''
Pepi, Luci, Bom ''Pepi, Luci, Bom'' ( es, Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón, link=no; also known as ''Pepi, Luci, Bom and Other Girls Like Mom'' and ''Pepi, Luci, Bom and Other Girls on the Heap'') is a 1980 Spanish black comedy film written and directe ...
'' (1980) and five additional films with the director, was the first to be cast in the film alongside Cruz. Her engagement marked her first collaboration with Almodóvar after a period of 18 years and a reported fallout during the production of ''
Women on the Verge of a Nervous Breakdown ''Women on the Verge of a Nervous Breakdown'' ( es, Mujeres al borde de un ataque de nervios) is a 1988 Spanish black comedy film written and directed by Pedro Almodóvar, starring Carmen Maura and Antonio Banderas. The film brought Almodóvar to ...
'' (1989). Maura commented on the " borderline character" of Irene as a "very complicated ole to play.


Music

The tango "Volver" by Carlos Gardel with lyrics by
Alfredo Le Pera Alfredo Le Pera (4 June 1900 – 24 June 1935) was an Argentine journalist, dramatist, and lyricist, best known for his brief but fruitful collaboration with the renowned tango singer Carlos Gardel. He died in a plane accident with Gardel wh ...
is converted to
flamenco Flamenco (), in its strictest sense, is an art form based on the various folkloric music traditions of southern Spain, developed within the gitano subculture of the region of Andalusia, and also having historical presence in Extremadura and ...
and is sung in the movie with the voice of
Estrella Morente Estrella Morente (Estrella de la Aurora Morente Carbonell) is a Spanish flamenco singer. She was born on 14 August 1980 in Las Gabias, Granada in southern Spain. She is the daughter of flamenco singer Enrique Morente and dancer Aurora Carbonel ...
and
lip sync Lip sync or lip synch (pronounced , the same as the word ''sink'', short for lip synchronization) is a technical term for matching a speaking or singing person's lip movements with sung or spoken vocals. Audio for lip syncing is generated th ...
ed by Penélope Cruz. The dance tune playing at the party prior to Raimunda's lip syncing is called "Good Thing" by the British three-piece indie-dance combo Saint Etienne.


Reception


Box office

In the US alone, the film had made $12,897,993 (15.4% of the total) at the box office after 26.4 weeks of release in 689 theatres. The box office figure from the rest of the world is somewhere in the region of $71,123,059 (84.6% of the total) according to
Box Office Mojo Box Office Mojo is an American website that tracks box-office revenue in a systematic, algorithmic way. The site was founded in 1998 by Brandon Gray, and was bought in 2008 by IMDb IMDb (an abbreviation of Internet Movie Database) is ...
. The total worldwide gross is estimated at $84,021,052. As of 22 January 2007 the film had grossed $12,241,181 at the Spanish box office.


Critical reception

''Fotogramas'', Spain's top film magazine, gave it a five-star rating. Upon its U.S. release, A. O. Scott made it an "NYT Critics' Pick" and wrote:
To relate the details of the narrative—death, cancer, betrayal, parental abandonment, more death—would create an impression of dreariness and woe. But nothing could be further from the spirit of ''Volver'' which is buoyant without being flip, and consoling without ever becoming maudlin. Mr. Almodóvar acknowledges misfortune—and takes it seriously—from a perspective that is essentially comic. Very few filmmakers have managed to smile so convincingly in the face of misery and fatality: Jean Renoir and Billy Wilder come immediately to mind, and Mr. Almodóvar, if he is not yet their equal, surely belongs in their company. ''Volver'' is often dazzling in its artifice—
José Luis Alcaine José Luis Alcaine (born 26 December 1938) is a Spanish cinematographer. Educated in Tangier, he was the first cinematographer to use fluorescent tube as key lighting in the 1970s. He has worked on films such as ''Belle Époque'' (Academy Award ...
's ripe cinematography, Alberto Iglesias's suave, heart-tugging score— but it is never false. It draws you in, invites you to linger and makes you eager to return.
Roger Ebert gave it his highest rating of four stars, calling it "enchanting, gentle, transgressive" and notes "Almodovar is above all a director who loves women—young, old, professional, amateur, mothers, daughters, granddaughters, dead, alive. Here his cheerful plot combines life after death with the concealment of murder, success in the restaurant business, the launching of daughters and with completely serendipitous solutions to (almost) everyone's problems". As of 2020, the film has a "Certified Fresh" rating from critics at
Rotten Tomatoes Rotten Tomatoes is an American review-aggregation website for film and television. The company was launched in August 1998 by three undergraduate students at the University of California, Berkeley: Senh Duong, Patrick Y. Lee, and Stephen Wang ...
, scoring a 91% based on 157 "Certified fresh" reviews out of 172 critics, and an average rating of 7.81/10, with the general consensus being "''Volver'' catches director Pedro Almodóvar and star Penélope Cruz at the peak of their respective powers, in service of a layered, thought-provoking film". It also has a score of 84 out of 100 on
Metacritic Metacritic is a website that aggregates reviews of films, TV shows, music albums, video games and formerly, books. For each product, the scores from each review are averaged (a weighted average). Metacritic was created by Jason Dietz, Marc ...
, based on 38 critics, indicating "universal acclaim".


Top ten lists

The film appeared on many critics' top ten lists of the best films of 2006. * 2nd – Marjorie Baumgarten, ''
The Austin Chronicle ''The Austin Chronicle'' is an alternative weekly newspaper published every Thursday in Austin, Texas, United States. The paper is distributed through free news-stands, often at local eateries or coffee houses frequented by its targeted demogr ...
'' * 3rd –
Glenn Kenny Glenn Kenny (born August 8, 1959) is an American film critic and journalist. He writes for ''The New York Times'' and '' RogerEbert.com''. Biography Kenny attended William Paterson University, where he majored in English literature.Premiere'' * 3rd – Kevin Crust, ''
Los Angeles Times The ''Los Angeles Times'' (abbreviated as ''LA Times'') is a daily newspaper that started publishing in Los Angeles in 1881. Based in the LA-adjacent suburb of El Segundo since 2018, it is the sixth-largest newspaper by circulation in the U ...
'' * 3rd –
Richard Corliss Richard Nelson Corliss (March 6, 1944 – April 23, 2015) was an American film critic and magazine editor for ''Time''. He focused on movies, with occasional articles on other subjects. He was the former editor-in-chief of '' Film Commen ...
, ''Time'' magazine * 3rd – Philip Martin, ''
Arkansas Democrat-Gazette The ''Arkansas Democrat-Gazette'' is the newspaper of record in the U.S. state of Arkansas, printed in Little Rock with a northwest edition published in Lowell. It is distributed for sale in all 75 of Arkansas' counties. By virtue of one of ...
'' * 4th – Andrew O'Hehir, Salon * 4th –
Peter Travers Peter Joseph Travers (born ) is an American film critic, journalist, and television presenter. He reviews films for ABC News and previously served as a movie critic for ''People'' and ''Rolling Stone''. Travers also hosts the film interview prog ...
, ''
Rolling Stone ''Rolling Stone'' is an American monthly magazine that focuses on music, politics, and popular culture. It was founded in San Francisco, California, in 1967 by Jann Wenner, and the music critic Ralph J. Gleason. It was first known for its ...
'' * 4th – Ray Bennett, ''
The Hollywood Reporter ''The Hollywood Reporter'' (''THR'') is an American digital and print magazine which focuses on the Hollywood film, television, and entertainment industries. It was founded in 1930 as a daily trade paper, and in 2010 switched to a weekly larg ...
'' * 5th –
Desson Thomson Desson Patrick Thomson is a former speechwriter for the Obama administration and former film critic for ''The Washington Post''. He was known as Desson Howe until 2003 when he changed his name after reuniting with his birth father. Biography ...
, ''
The Washington Post ''The Washington Post'' (also known as the ''Post'' and, informally, ''WaPo'') is an American daily newspaper published in Washington, D.C. It is the most widely circulated newspaper within the Washington metropolitan area and has a large nati ...
'' * 6th – Claudia Puig, ''
USA Today ''USA Today'' (stylized in all uppercase) is an American daily middle-market newspaper and news broadcasting company. Founded by Al Neuharth on September 15, 1982, the newspaper operates from Gannett's corporate headquarters in Tysons, Virgi ...
'' * 6th – Scott Tobias, ''
The A.V. Club ''The A.V. Club'' is an American online newspaper and entertainment website featuring reviews, interviews, and other articles that examine films, music, television, books, games, and other elements of pop-culture media. ''The A.V. Club'' was cre ...
'' * 7th –
Kenneth Turan Kenneth Turan (; born October 27, 1946) is an American retired film critic, author, and lecturer in the Master of Professional Writing Program at the University of Southern California. He was a film critic for the ''Los Angeles Times'' from 1991 ...
, ''
Los Angeles Times The ''Los Angeles Times'' (abbreviated as ''LA Times'') is a daily newspaper that started publishing in Los Angeles in 1881. Based in the LA-adjacent suburb of El Segundo since 2018, it is the sixth-largest newspaper by circulation in the U ...
'' * 8th – A. O. Scott, ''
The New York Times ''The New York Times'' (''the Times'', ''NYT'', or the Gray Lady) is a daily newspaper based in New York City with a worldwide readership reported in 2020 to comprise a declining 840,000 paid print subscribers, and a growing 6 million paid d ...
'' * 8th –
Keith Phipps ''The A.V. Club'' is an American online newspaper and entertainment website featuring reviews, interviews, and other articles that examine films, music, television, books, games, and other elements of pop-culture media. ''The A.V. Club'' was cre ...
, ''
The A.V. Club ''The A.V. Club'' is an American online newspaper and entertainment website featuring reviews, interviews, and other articles that examine films, music, television, books, games, and other elements of pop-culture media. ''The A.V. Club'' was cre ...
'' * 8th – Kirk Honeycutt, ''
The Hollywood Reporter ''The Hollywood Reporter'' (''THR'') is an American digital and print magazine which focuses on the Hollywood film, television, and entertainment industries. It was founded in 1930 as a daily trade paper, and in 2010 switched to a weekly larg ...
'' * 8th – Stephen Holden, ''
The New York Times ''The New York Times'' (''the Times'', ''NYT'', or the Gray Lady) is a daily newspaper based in New York City with a worldwide readership reported in 2020 to comprise a declining 840,000 paid print subscribers, and a growing 6 million paid d ...
'' * 9th –
Shawn Levy Shawn Adam Levy (born July 23, 1968) is a Canadian film director, film producer, actor, and founder of 21 Laps Entertainment. He has worked across genres and is perhaps best known as the director of the '' Night at the Museum'' film franchise an ...
, ''
The Oregonian ''The Oregonian'' is a daily newspaper based in Portland, Oregon, United States, owned by Advance Publications. It is the oldest continuously published newspaper on the U.S. west coast, founded as a weekly by Thomas J. Dryer on December 4, 18 ...
'' * 10th –
David Ansen David Ansen is an American film critic. He was a senior editor for ''Newsweek'', where he served as film critic from 1977 to 2008 and subsequently contribute to the magazined in a freelance capacity. Prior to writing for ''Newsweek'', he served a ...
, ''
Newsweek ''Newsweek'' is an American weekly online news magazine co-owned 50 percent each by Dev Pragad, its president and CEO, and Johnathan Davis, who has no operational role at ''Newsweek''. Founded as a weekly print magazine in 1933, it was widely ...
'' * 10th –
Lou Lumenick Louis J. Lumenick (born September 11, 1949) is an American film critic. He was the chief film critic and film editor for the ''New York Post'' where he reviewed films from 1999 until his retirement in 2016. He is currently researching the histor ...
, ''
New York Post The ''New York Post'' (''NY Post'') is a conservative daily tabloid newspaper published in New York City. The ''Post'' also operates NYPost.com, the celebrity gossip site PageSix.com, and the entertainment site Decider.com. It was established ...
'' *; General top ten * Carina Chocano, ''
Los Angeles Times The ''Los Angeles Times'' (abbreviated as ''LA Times'') is a daily newspaper that started publishing in Los Angeles in 1881. Based in the LA-adjacent suburb of El Segundo since 2018, it is the sixth-largest newspaper by circulation in the U ...
'' *
Carrie Rickey Carrie Rickey (born November 26, 1952) is a feminist American art and film critic. Rickey is the film critic at ''The Philadelphia Inquirer'' and often contributes to ''The New York Times'', ''San Francisco Chronicle'' and ''Village Voice''. Her e ...
, ''
The Philadelphia Inquirer ''The Philadelphia Inquirer'' is a daily newspaper headquartered in Philadelphia, Pennsylvania. The newspaper's circulation is the largest in both the U.S. state of Pennsylvania and the Delaware Valley metropolitan region of Southeastern Pennsy ...
'' *
Joe Morgenstern Joe Morgenstern (born October 3, 1932) is an American writer and retired film critic. He wrote for ''Newsweek'' from 1965 to 1983, and then for ''The Wall Street Journal'' from 1995 to 2022. He won the Pulitzer Prize for Criticism in 2005. Morgen ...
, ''
The Wall Street Journal ''The Wall Street Journal'' is an American business-focused, international daily newspaper based in New York City, with international editions also available in Chinese and Japanese. The ''Journal'', along with its Asian editions, is published ...
'' * Liam Lacey and Rick Groen, ''
The Globe and Mail ''The Globe and Mail'' is a Canadian newspaper printed in five cities in western and central Canada. With a weekly readership of approximately 2 million in 2015, it is Canada's most widely read newspaper on weekdays and Saturdays, although it ...
''
Sight & Sound ''Sight and Sound'' (also spelled ''Sight & Sound'') is a British monthly film magazine published by the British Film Institute (BFI). It conducts the well-known, once-a-decade ''Sight and Sound'' Poll of the Greatest Films of All Time, ongoing ...
magazine's critics poll named ''Volver'' the 2nd-best film of 2006. In 2019, ''
The Guardian ''The Guardian'' is a British daily newspaper. It was founded in 1821 as ''The Manchester Guardian'', and changed its name in 1959. Along with its sister papers ''The Observer'' and ''The Guardian Weekly'', ''The Guardian'' is part of the Gu ...
'' ranked the film 46th in its 100 best films of the 21st century list.


Awards and nominations

''Volver'' received a standing ovation when it was screened as part of the official selection at the
2006 Cannes Film Festival The 59th Cannes Film Festival was held from 17 to 28 May 2006. Twenty films from eleven countries were in competition for the Palme d'Or. The President of the Official selection Jury was Wong Kar-wai, the first Chinese director to preside over t ...
, and won the Best Screenplay award as well as the award for
Best Actress Best Actress is the name of an award which is presented by various film, television and theatre organisations, festivals, and people's awards to leading actresses in a film, television series, television film or play. The first Best Actress aw ...
— which was shared by the six stars of the film. , - , align = "center" rowspan = "14" , 2006 , , rowspan = "2" , 59th Cannes Film Festival , , Best Actress , , Penélope Cruz, Carmen Maura, Lola Dueñas, Blanca Portillo, Yohana Cobo and Chus Lampreave , , , , rowspan = "2" , , - , Best Screenplay , , Pedro Almodóvar , , , - , rowspan = "6" ,
19th European Film Awards The 19th European Film Awards were presented on December 2, 2006 in Warsaw, Poland. The winners were selected by the members of the European Film Academy. Awards Best Film Best Documentary References External links European Film Academy A ...
, , colspan = "2" ,
Best Film This is a list of categories of awards commonly awarded through organizations that bestow film awards, including those presented by various film, festivals, and people's awards. Best Actor/Best Actress *See Best Actor#Film awards, Best Actress#F ...
, , , , rowspan = "6" , , - ,
Best Director Best Director is the name of an award which is presented by various film, television and theatre organizations, festivals, and people's awards. It may refer to: Film awards * AACTA Award for Best Direction * Academy Award for Best Director * BA ...
, , Pedro Almodóvar , , , - , Best Screenwriter , , Pedro Almodóvar , , , - ,
Best Actress Best Actress is the name of an award which is presented by various film, television and theatre organisations, festivals, and people's awards to leading actresses in a film, television series, television film or play. The first Best Actress aw ...
, , Penélope Cruz , , , - , Best Cinematographer , , José Luis Alcaine , , , - , Best Composer , , Alberto Iglesias , , , - , rowspan = "4" ,
11th Satellite Awards The 11th Satellite Awards, honoring the best in film and television of 2006, were given on December 18, 2006. Special achievement awards Auteur Award (for his visionary work as a filmmaker) – Robert Altman Mary Pickford Award (for outstandi ...
, , colspan = "2" , Best Foreign Language Film , , , , rowspan = "4" , , - , Best Actress – Drama , , Penélope Cruz , , , - , Best Director , , Pedro Almodóvar , , , - , Best Screenplay – Original , , Pedro Almodóvar , , , - , rowspan = "2" , 19th Chicago Film Critics Association Awards , , Best Actress , , Penélope Cruz , , , - , colspan = "2" , Best Foreign Language Film , , , - , align = "center" rowspan = "34" , 2007 , , 78th National Board of Review Awards , , colspan = "2" , Best Foreign Language Film , , , - , 7th Vancouver Film Critics Circle Awards , , colspan = "2" , Best Foreign Language Film , , , , , - , rowspan = "2" , 64th Golden Globe Awards , , Best Actress – Drama , , Penélope Cruz , , , , rowspan = "2" , , - , colspan = "2" ,
Best Foreign Language Film This is a list of categories of awards commonly awarded through organizations that bestow film awards, including those presented by various film, festivals, and people's awards. Best Actor/Best Actress *See Best Actor#Film awards, Best Actress#F ...
, , , - , rowspan = "2" , 12th Critics' Choice Awards , , Best Actress , , Penélope Cruz , , , , rowspan = "2" , , - , colspan = "2" , Best Foreign Language Film , , , - , 5th Golden Eagle Awards , , colspan = "2" ,
Best Foreign Language Film This is a list of categories of awards commonly awarded through organizations that bestow film awards, including those presented by various film, festivals, and people's awards. Best Actor/Best Actress *See Best Actor#Film awards, Best Actress#F ...
, , , , , - , rowspan = "14" ,
21st Goya Awards The 21st Annual Goya Awards took place at the Palacio Municipal de Congresos in Madrid, Spain on 28 January 2007. ''Volver ''Volver'' (, meaning "to go back") is a 2006 Spanish comedy-drama film written and directed by Pedro Almodóvar. The ...
, , colspan = "2" ,
Best Film This is a list of categories of awards commonly awarded through organizations that bestow film awards, including those presented by various film, festivals, and people's awards. Best Actor/Best Actress *See Best Actor#Film awards, Best Actress#F ...
, , , , rowspan = "14" , , - ,
Best Director Best Director is the name of an award which is presented by various film, television and theatre organizations, festivals, and people's awards. It may refer to: Film awards * AACTA Award for Best Direction * Academy Award for Best Director * BA ...
, , Pedro Almodóvar , , , - ,
Best Original Screenplay The Academy Award for Best Original Screenplay is the Academy Award for the best screenplay not based upon previously published material. It was created in 1940 as a separate writing award from the Academy Award for Best Story. Beginning with the ...
, , Pedro Almodóvar , , , - ,
Best Actress Best Actress is the name of an award which is presented by various film, television and theatre organisations, festivals, and people's awards to leading actresses in a film, television series, television film or play. The first Best Actress aw ...
, , Penélope Cruz , , , - , Best Original Score , , Alberto Iglesias , , , - , rowspan = "3" , Best Supporting Actress , , Carmen Maura , , , - , Lola Dueñas , , , - , Blanca Portillo , , , - , Best Cinematography , , José Luis Alcaine , , , - , Best Costume Design , , Sabine Daigeler , , , - , Best Make-Up and Hairstyles , , Massimo Gattabrusi and Ana Lozano , , , - , Best Art Direction , , Salvador Parra , , , - , Best Production Supervision , , Toni Novella , , , - , Best Sound , , , , , - ,
13th Screen Actors Guild Awards The 13th Annual Screen Actors Guild Awards ceremony, honoring the best in American film and television acting achievement for the year 2006, took place on January 28, 2007 at the Los Angeles Shrine Exposition Center, in Los Angeles, California. ...
, , Best Actress , , Penélope Cruz , , , , , - , rowspan = "2" ,
60th British Academy Film Awards The 60th British Academy Film Awards, given by the British Academy of Film and Television Arts, took place on 11 February 2007 and honoured the best films of 2006. '' The Queen'' won Best Film and Best Actress for Helen Mirren. Paul Greengrass w ...
, ,
Best Actress Best Actress is the name of an award which is presented by various film, television and theatre organisations, festivals, and people's awards to leading actresses in a film, television series, television film or play. The first Best Actress aw ...
, , Penélope Cruz , , , , rowspan = "2" , , - , colspan = "2" ,
Best Foreign Language Film This is a list of categories of awards commonly awarded through organizations that bestow film awards, including those presented by various film, festivals, and people's awards. Best Actor/Best Actress *See Best Actor#Film awards, Best Actress#F ...
, , , - , rowspan = "5" ,
16th Actors and Actresses Union Awards The 16th Actors and Actresses Union Awards ceremony was held on 12 February 2007 in Madrid's Palacio Municipal de Congresos. Directed by Mariano de Paco and written by Mariano de Paco, Ignacio García May and Ainhoa Amestoy, the gala was hosted ...
, , Best Film Actress in a Leading Role , , Penélope Cruz , , , , rowspan = "5" , , - , rowspan = "3" , Best Film Actress in a Secondary Role , , Blanca Portillo , , , - , Lola Dueñas , , , - , Carmen Maura , , , - , Best Film Actress in a Minor Role , , Chus Lampreave , , , - , 32nd César Awards , , colspan = "2" ,
Best Foreign Film The Academy Award for Best International Feature Film (known as Best Foreign Language Film prior to 2020) is one of the Academy Awards handed out annually by the U.S.-based Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). It is given to a ...
, , , , , - , 79th Academy Awards , ,
Best Actress Best Actress is the name of an award which is presented by various film, television and theatre organisations, festivals, and people's awards to leading actresses in a film, television series, television film or play. The first Best Actress aw ...
, , Penélope Cruz , , , - , 12th Empire Awards , , Best Actress , , Penélope Cruz , , , - , 12th Forqué Awards , , colspan = "2" , Best Film , , , , , - , French Syndicate of Cinema Critics Awards , , colspan = "2" , Best Foreign Film , , , ,


References


External links


Audio
an
Transcript
from a 4 August 2006 interview about ''Volver'' with Pedro Almodóvar and Penélope Cruz at the
National Film Theatre BFI Southbank (from 1951 to 2007, known as the National Film Theatre) is the leading repertory cinema in the UK, specialising in seasons of classic, independent and non-English language films. It is operated by the British Film Institute. His ...
* * * * *
''Volver'' Production Notes
from moviegrande.com {{Authority control 2006 films 2006 comedy-drama films Best Film Goya Award winners Castilla–La Mancha in fiction European Film Awards winners (films) Films about dysfunctional families Films directed by Pedro Almodóvar Films featuring a Best Actress Goya Award-winning performance Films featuring a Best Supporting Actress Goya Award-winning performance Films scored by Alberto Iglesias Films set in Madrid Films shot in Madrid Fiction about hoaxes Incest in film Spanish comedy-drama films 2000s Spanish-language films Golden Eagle Award (Russia) for Best Foreign Language Film winners El Deseo films 2000s Spanish films