Veluws dialect
   HOME

TheInfoList



OR:

Veluws is a Westphalian dialect which is spoken on the
Veluwe The Veluwe () is a forest-rich ridge of hills (1100 km2) in the province of Gelderland in the Netherlands. The Veluwe features many different landscapes, including woodland, heath, some small lakes and Europe's largest sand drifts. The Ve ...
, in the northwest of
Gelderland Gelderland (), also known as Guelders () in English, is a province of the Netherlands, occupying the centre-east of the country. With a total area of of which is water, it is the largest province of the Netherlands by land area, and second by ...
, in central
Netherlands ) , anthem = ( en, "William of Nassau") , image_map = , map_caption = , subdivision_type = Sovereign state , subdivision_name = Kingdom of the Netherlands , established_title = Before independence , established_date = Spanish Netherl ...
. The language was recognized by the government of the
Netherlands ) , anthem = ( en, "William of Nassau") , image_map = , map_caption = , subdivision_type = Sovereign state , subdivision_name = Kingdom of the Netherlands , established_title = Before independence , established_date = Spanish Netherl ...
in 1996 (as part of Low Saxon).


Dialects

Veluws is usually divided into two main dialects, West-Veluws and Oost-Veluws (East Veluws), these two dialects are reasonably similar but differ in
grammar In linguistics, the grammar of a natural language is its set of structural constraints on speakers' or writers' composition of clauses, phrases, and words. The term can also refer to the study of such constraints, a field that includes domain ...
. For example: in Oost-Veluws it is said ('you are working') and in West-Veluws ('you are working'). West-Veluws has more influenced from
Dutch Dutch commonly refers to: * Something of, from, or related to the Netherlands * Dutch people () * Dutch language () Dutch may also refer to: Places * Dutch, West Virginia, a community in the United States * Pennsylvania Dutch Country People E ...
. Typically the closer one gets to the border with Oost-Veluws, the more the dialects differ from Standard Dutch. For example, in the central part where West-Veluws is spoken ('he is standing'); in the northwestern part the corresponding phrase sounds , compared to in Oost-Veluws. The latter has more Low Saxon influence. In
Hattem Hattem () is a municipality and a town in the eastern Netherlands. The municipality had a population of in . The municipality includes the hamlet of 't Zand. Name origin The name “Hattem” is a typical farmyard name. The exact origin of “H ...
, the northeastern part where Oost-Veluws is spoken, it has more Sallandic influences.


See also

* West-Veluws dialect * Oost-Veluws dialect


References

Dutch Low Saxon Westphalian dialects Languages of the Netherlands Culture of Gelderland {{Germanic-lang-stub