Two Years Before the Mast
   HOME

TheInfoList



OR:

''Two Years Before the Mast'' is a memoir by the American author Richard Henry Dana Jr., published in 1840, having been written after a two-year
sea The sea, connected as the world ocean or simply the ocean, is the body of salty water that covers approximately 71% of the Earth's surface. The word sea is also used to denote second-order sections of the sea, such as the Mediterranean Sea, ...
voyage from Boston to California on a merchant ship starting in 1834. A film adaptation under the same name was released in 1946.


The journey


Outbound

In the book, which takes place between 1834 and 1836, Dana gives a vivid account of "the life of a common sailor at sea as it really is". He sails from
Boston Boston (), officially the City of Boston, is the state capital and most populous city of the Commonwealth of Massachusetts, as well as the cultural and financial center of the New England region of the United States. It is the 24th- mo ...
to
South America South America is a continent entirely in the Western Hemisphere and mostly in the Southern Hemisphere, with a relatively small portion in the Northern Hemisphere at the northern tip of the continent. It can also be described as the sou ...
and around
Cape Horn Cape Horn ( es, Cabo de Hornos, ) is the southernmost headland of the Tierra del Fuego archipelago of southern Chile, and is located on the small Hornos Island. Although not the most southerly point of South America (which are the Diego Ramí ...
to
California California is a state in the Western United States, located along the Pacific Coast. With nearly 39.2million residents across a total area of approximately , it is the most populous U.S. state and the 3rd largest by area. It is also the m ...
. Dana's ship was on a voyage to trade goods from the United States for the Mexican colonial Californian
California missions The Spanish missions in California ( es, Misiones españolas en California) comprise a List of Spanish missions in California, series of 21 religious outposts or missions established between 1769 and 1833 in what is now the U.S. state of Cal ...
' and ranchos' cow hides. They traded at the ports in
San Diego Bay San Diego Bay is a natural harbor and deepwater port located in San Diego County, California near the U.S.–Mexico border. The bay, which is long and wide, is the third largest of the three large, protected natural bays on California's of ...
, San Pedro Bay, Santa Barbara Channel, Monterey Bay, and
San Francisco Bay San Francisco Bay is a large tidal estuary in the U.S. state of California, and gives its name to the San Francisco Bay Area. It is dominated by the big cities of San Francisco, San Jose, and Oakland. San Francisco Bay drains water f ...
. The
provenance Provenance (from the French ''provenir'', 'to come from/forth') is the chronology of the ownership, custody or location of a historical object. The term was originally mostly used in relation to works of art but is now used in similar senses i ...
of this history is well supported by records showing the company of Sprague and James building and launching a ship named ''Pilgrim'' in 1825 in
Medford, Massachusetts Medford is a city northwest of downtown Boston on the Mystic River in Middlesex County, Massachusetts, United States. At the time of the 2020 U.S. Census, Medford's population was 59,659. It is home to Tufts University, which has its campus al ...
.


California

Dana arrived in
Alta California Alta California ('Upper California'), also known as ('New California') among other names, was a province of New Spain, formally established in 1804. Along with the Baja California peninsula, it had previously comprised the province of , but ...
when it was a province of
Mexico Mexico (Spanish language, Spanish: México), officially the United Mexican States, is a List of sovereign states, country in the southern portion of North America. It is borders of Mexico, bordered to the north by the United States; to the so ...
, and no longer Spanish colonial ''
Las Californias The Californias (Spanish: ''Las Californias''), occasionally known as The Three Californias or Two Californias, are a region of North America spanning the United States and Mexico, consisting of the U.S. state of California and the Mexica ...
''. He gives descriptions of landing at each of the ports up and down the California coast as they existed then. The ports served (south to north) the
Mission San Diego de Alcalá Mission Basilica San Diego de Alcalá ( es, Misión San Diego de Alcalá) was the second Franciscan founded mission in The Californias (after San Fernando de Velicata), a province of New Spain. Located in present-day San Diego, California, ...
,
Mission San Juan Capistrano Mission San Juan Capistrano ( es, Misión San Juan Capistrano) is a Spanish mission in San Juan Capistrano, Orange County, California. Founded November 1, 1776 in colonial ''Las Californias'' by Spanish Catholic missionaries of the Franciscan ...
, Pueblo de Los Angeles (and
Mission San Gabriel Arcángel Mission San Gabriel Arcángel ( es, Misión de San Gabriel Arcángel) is a Californian mission and historic landmark in San Gabriel, California. It was founded by Spaniards of the Franciscan order on "The Feast of the Birth of Mary," September ...
),
Mission Santa Barbara Mission Santa Barbara ( es, link=no, Misión de Santa Bárbara) is a Spanish mission in Santa Barbara, California. Often referred to as the ‘Queen of the Missions,’ it was founded by Padre Fermín Lasuén for the Franciscan order on December ...
(and Presidio of Santa Barbara),
Presidio of Monterey The Presidio of Monterey (POM), located in Monterey, California, is an active US Army installation with historic ties to the Spanish colonial era. Currently, it is the home of the Defense Language Institute Foreign Language Center (DLI-FLC). ...
, and
Presidio of San Francisco The Presidio of San Francisco (originally, El Presidio Real de San Francisco or The Royal Fortress of Saint Francis) is a park and former U.S. Army post on the northern tip of the San Francisco Peninsula in San Francisco, California, and is part ...
with their very small settlements and surrounding large Mexican land grant ranchos. He also describes the coastal
indigenous peoples Indigenous peoples are culturally distinct ethnic groups whose members are directly descended from the earliest known inhabitants of a particular geographic region and, to some extent, maintain the language and culture of those original people ...
, the Mexican '' Californios’'' culture, and the immigrants' and traders' influences from other locales. The headland bluffs near
Mission San Juan Capistrano Mission San Juan Capistrano ( es, Misión San Juan Capistrano) is a Spanish mission in San Juan Capistrano, Orange County, California. Founded November 1, 1776 in colonial ''Las Californias'' by Spanish Catholic missionaries of the Franciscan ...
presented an obstacle to taking the cow hides to the beach for subsequent loading onto the ship. So Dana, along with others of the ''Pilgrim''s and later ''Alert''s crews, tosses the hides from the bluffs, which he compared to flying a kite without a string. Some hides get stuck part way down the cliff and Dana is lowered with ropes to retrieve them. The headlands, along with the adjacent present day city, took on Dana's name as Dana Point. Dana learned Spanish from the Californian Mexicans and became an interpreter for his ship. He befriended Kanaka (native people of the Sandwich Islands—
Hawaiian Islands The Hawaiian Islands ( haw, Nā Mokupuni o Hawai‘i) are an archipelago of eight major islands, several atolls, and numerous smaller islets in the North Pacific Ocean, extending some from the island of Hawaii in the south to northernmost ...
) sailors in the ports, one of whose lives Dana would save when his captain would as soon see him die. He was a witness to two floggings of ''Pilgrim'' crew members by Captain Thompson, which he believed to be undeserved and unjustified, but was powerless to do anything about them, as the captain was the law aboard ship. He spent a season on the San Diego shore preparing hides for shipment to Boston, and his journey home. Dana also makes a tellingly accurate prediction of
San Francisco San Francisco (; Spanish for " Saint Francis"), officially the City and County of San Francisco, is the commercial, financial, and cultural center of Northern California. The city proper is the fourth most populous in California and 17t ...
's future growth and significance.


Homebound

Of the return trip around Cape Horn, on his new ship the ''Alert'', but with the same Captain Thompson, in the middle of the
Antarctic The Antarctic ( or , American English also or ; commonly ) is a polar region around Earth's South Pole, opposite the Arctic region around the North Pole. The Antarctic comprises the continent of Antarctica, the Kerguelen Plateau and othe ...
winter, Dana gives the classic account. He describes terrifying storms and incredible beauty, giving vivid descriptions of
iceberg An iceberg is a piece of freshwater ice more than 15 m long that has broken off a glacier or an ice shelf and is floating freely in open (salt) water. Smaller chunks of floating glacially-derived ice are called "growlers" or "bergy bits". The ...
s, which he calls incomparable. The most incredible part perhaps is the weeks and weeks it took to negotiate passage against winds and storms—all the while having to race up and down the ice-covered rigging to furl and unfurl sails. At one point he has an infected tooth, and his face swells up so that he is unable to work for several days, despite the need for all hands. Upon reaching Staten Island (known today as Isla de los Estados), they know they have nearly come around the Horn. After the Horn has been rounded he describes the
scurvy Scurvy is a deficiency disease, disease resulting from a lack of vitamin C (ascorbic acid). Early symptoms of deficiency include weakness, feeling tired and sore arms and legs. Without treatment, anemia, decreased red blood cells, gum disease, ch ...
that afflicts members of the crew. There is another flogging by the captain, this time of the steward, for fighting and threatening to spill blood, but Dana seems to believe it was more justified than the previous incident in California. In ''
White-Jacket ''White-Jacket; or, The World in a Man-of-War'' is the fifth book by American writer Herman Melville, first published in London in 1850. The book is based on the author's fourteen months' service in the United States Navy, aboard the frigate USS ' ...
'',
Herman Melville Herman Melville ( born Melvill; August 1, 1819 – September 28, 1891) was an American novelist, short story writer, and poet of the American Renaissance period. Among his best-known works are '' Moby-Dick'' (1851); '' Typee'' (1846), a ...
wrote, "But if you want the best idea of Cape Horn, get my friend Dana's unmatchable ''Two Years Before the Mast''. But you can read, and so you must have read it. His chapters describing Cape Horn must have been written with an icicle." In his Concluding Chapter, Dana discusses his thoughts on the captain's use of corporal punishment, the possibility of laws to limit the captain's power, contrasting with the necessity of the captain to have complete authority and control of the ship, the rights of seamen, contrasting with their general reputation as a class, and aspects of any legal recourse they might have in bringing an abusive captain to justice. He also advances his ideas of promoting more religious instruction among seamen, Sunday religious observance by captains, and the benefits to be derived by more compassionate captains and religiously disciplined seamen, in bringing the men to more willingness to obey orders, which he believed would greatly reduce the necessity and incidence of punishment.


Afterwards

In 1869, Dana published a new edition which removed some content from the original and added an appendix entitled "Twenty-Four Years After". This appendix recounts his visit to California in 1859, after the
Gold Rush A gold rush or gold fever is a discovery of gold—sometimes accompanied by other precious metals and rare-earth minerals—that brings an onrush of miners seeking their fortune. Major gold rushes took place in the 19th century in Australia, New ...
, by which time the state had been totally transformed. During this trip, he revisited some of the sites mentioned in the book as well as seeing old friends, including some that had been mentioned in the book, and others he did not like, such as the company agent he had worked with, Alfred Robinson, who by this time was himself an author of a book on California. Dana expressed gratitude to Robinson for being polite to him, despite Dana not being kind to him in his book. He visited the Fremont mining operations in Mariposa County. Along with Jessie Fremont and her party, he went to
Yosemite Valley Yosemite Valley ( ; ''Yosemite'', Miwok for "killer") is a U-shaped valley, glacial valley in Yosemite National Park in the western Sierra Nevada (U.S.), Sierra Nevada mountains of Central California. The valley is about long and deep, surroun ...
. Stopping along the way at Clark's Station in Wawona, he described
Galen Clark Galen Clark (March 28, 1814 – March 24, 1910) was a Canadian-born American conservationist and writer. He is known as the first European American to discover the Mariposa Grove of Giant Sequoia trees, and is notable for his role in gaining le ...
as a gracious host. Dana also included the subsequent personal histories of Captain Thompson and many of the officers and crew members of the Pilgrim and Alert. A final note records the fate of his ship, the ''Alert''. In 1862 during the
Civil War A civil war or intrastate war is a war between organized groups within the same state (or country). The aim of one side may be to take control of the country or a region, to achieve independence for a region, or to change government polici ...
, it was captured by the Confederate commerce raider ''
Alabama (We dare defend our rights) , anthem = " Alabama" , image_map = Alabama in United States.svg , seat = Montgomery , LargestCity = Huntsville , LargestCounty = Baldwin County , LargestMetro = Greater Birmingham , area_total_km2 = 135,7 ...
'', the crew were forced into the boats, and the ship was destroyed.


Publication history

Dana's father first approached
Harper and Brothers Harper is an American publishing house, the flagship imprint of global publisher HarperCollins based in New York City. History J. & J. Harper (1817–1833) James Harper and his brother John, printers by training, started their book publishin ...
, as they were his publishers, though the Danas rejected the original offer for 10 percent in
royalties A royalty payment is a payment made by one party to another that owns a particular asset, for the right to ongoing use of that asset. Royalties are typically agreed upon as a percentage of gross or net revenues derived from the use of an asset o ...
after the first 1,000 sold.Madison, Charles A. ''Irving to Irving: Author-Publisher Relations 1800–1974''. New York: R. R. Bowker Company, 1974: 26. . The manuscript, originally titled ''Journal'', was rejected by four publishing houses after that offer from Harpers in 1839. ''Two Years Before the Mast'' was finally published in September 1840 in two versions, without credit to Dana on the title page. Dana had asked for assistance from the poet William Cullen Bryant, whose poem "
Thanatopsis "Thanatopsis" is an early poem by the American poet William Cullen Bryant. Meaning 'a consideration of death', the word is derived from the Greek 'thanatos' (death) and 'opsis' (view, sight). Background William Cullen Bryant was born in 1794 in ...
" was praised by Dana's father. Bryant again brought the manuscript to Harper's, hoping they would pay $500 to its author, though they ultimately paid Dana only $250 along with 24 complimentary copies. Though the book sold 10,000 copies during its first year, Dana did not receive any royalties from sales of this edition of the book. In 1911, Dana's son, Richard Henry Dana III, added an introduction detailing the "subsequent story and fate of the vessels, and of some of the persons with whom the reader is made acquainted." In 1909 Harvard University president Charles W. Eliot selected ''Two Years Before the Mast'' as Volume 23 of the
Harvard Classics ''The Harvard Classics'', originally marketed as Dr. Eliot's Five-Foot Shelf of Books, is a 50-volume series of classic works of world literature, important speeches, and historical documents compiled and edited by Harvard University President Ch ...
, a collection of notable literature.Adam Kirsch
The "Five-foot Shelf" Reconsidered
''Harvard Magazine'', Volume 103, Number 2. November–December 2001


''Two Years Before the Mast'' as literature

''Two Years Before the Mast'' was "conceived as a protest and written to improve the lot of the common sailor". The literary style provides a concrete description of a seaman's life to serve as a practical guide, and not as an adventure novel. His unpolished, laconic style achieved a literary quality, however, that influenced novelist
Herman Melville Herman Melville ( born Melvill; August 1, 1819 – September 28, 1891) was an American novelist, short story writer, and poet of the American Renaissance period. Among his best-known works are '' Moby-Dick'' (1851); '' Typee'' (1846), a ...
, according to American essayist
Wright Morris Wright Marion Morris (January 6, 1910 – April 25, 1998) was an American novelist, photographer, and essayist. He is known for his portrayals of the people and artifacts of the Great Plains in words and pictures, as well as for experimenting wi ...
. In the following excerpt from Dana's diary, the entry expresses not only chronological information, but how a seaman “apprehends time”. This following passage, describing Dana's first sighting of an iceberg off
Cape Horn Cape Horn ( es, Cabo de Hornos, ) is the southernmost headland of the Tierra del Fuego archipelago of southern Chile, and is located on the small Hornos Island. Although not the most southerly point of South America (which are the Diego Ramí ...
, “reminds us of Melville” and “other passages seem to anticipate him”. (Melville, born in 1819, was exactly four years Dana's junior, and returned from his first tour as a seaman when ''Two Years Before the Mast'' was first published in 1840): The following description of the English sailor, Bill Jackson, has literary similarities to Melville's ''
Billy Budd ''Billy Budd, Sailor (An Inside Narrative)'' is a novella by American writer Herman Melville, left unfinished at his death in 1891. Acclaimed by critics as a masterpiece when a hastily transcribed version was finally published in 1924, it quickl ...
'': Writes Morris, "Dana is something more of a poet than either he or his contemporaries were aware; and that his ignorance of this gift was a loss to him as well as to us."


Legacy

A
film adaptation A film adaptation is the transfer of a work or story, in whole or in part, to a feature film. Although often considered a type of derivative work, film adaptation has been conceptualized recently by academic scholars such as Robert Stam as a dia ...
was released in 1946. The story was adapted into comic book form by
Classics Illustrated ''Classics Illustrated'' is an American comic book/magazine series featuring adaptations of literary classics such as ''Les Misérables'', '' Moby-Dick'', ''Hamlet'', and '' The Iliad''. Created by Albert Kanter, the series began publication ...
in 1941 and 1947. In Chapter 7 of his '' Is Shakespeare Dead?'',
Mark Twain Samuel Langhorne Clemens (November 30, 1835 – April 21, 1910), known by his pen name Mark Twain, was an American writer, humorist, entrepreneur, publisher, and lecturer. He was praised as the "greatest humorist the United States has pr ...
contrasts passages from Dana's book with a passage from '' The Tempest'' to demonstrate
Shakespeare William Shakespeare ( 26 April 1564 – 23 April 1616) was an English playwright, poet and actor. He is widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's nation ...
's lack of seafaring knowledge, which is then further contrasted with Shakespeare's correct usage of legal terminology.


See also

* Ocean Institute – owned a replica of the brig ''
Pilgrim A pilgrim (from the Latin ''peregrinus'') is a traveler (literally one who has come from afar) who is on a journey to a holy place. Typically, this is a physical journey (often on foot) to some place of special significance to the adherent of ...
'' until it sank and was demolished in 2020 *
History of California through 1899 Human history in California began when Indigenous peoples of the Americas, indigenous Americans first arrived some 13,000 years ago. Coastal exploration by the Spanish began in the 16th century, with further European colonization of the Americas ...
*
Casa De San Pedro Casa de San Pedro was a hide house and one of the oldest commercial structure on the San Pedro Bay. Its site was designated a California Historic Landmark, No. 235, on June 6, 1978. The site is now near Meyler St. and Quartermaster Road in San P ...
Hide House


References


External links

*
WorldCat.org: 'Two Years Before the Mast' record, with link to free full text

Annual public reading of 'Two Years Before the Mast'
– ''during the annual Dana Point Tall Ships Festival'' {{DEFAULTSORT:Two Years Before The Mast 1840 non-fiction books Diaries Sailing books American travel books Maritime history of California Mexican California History of San Diego Books about California Non-fiction books adapted into films