Thietmar of Merseburg
   HOME

TheInfoList



OR:

Thietmar (also Dietmar or Dithmar; 25 July 9751 December 1018), Prince-Bishop of Merseburg from 1009 until his death, was an important chronicler recording the reigns of
German kings This is a list of monarchs who ruled over East Francia, and the Kingdom of Germany (''Regnum Teutonicum''), from the division of the Frankish Empire in 843 and the collapse of the Holy Roman Empire in 1806 until the collapse of the German E ...
and
Holy Roman Emperor The Holy Roman Emperor, originally and officially the Emperor of the Romans ( la, Imperator Romanorum, german: Kaiser der Römer) during the Middle Ages, and also known as the Roman-German Emperor since the early modern period ( la, Imperat ...
s of the
Ottonian The Ottonian dynasty (german: Ottonen) was a Saxon dynasty of German monarchs (919–1024), named after three of its kings and Holy Roman Emperors named Otto, especially its first Emperor Otto I. It is also known as the Saxon dynasty after the ...
(
Saxon The Saxons ( la, Saxones, german: Sachsen, ang, Seaxan, osx, Sahson, nds, Sassen, nl, Saksen) were a group of Germanic * * * * peoples whose name was given in the early Middle Ages to a large country (Old Saxony, la, Saxonia) near the Nor ...
) dynasty. Two of Thietmar's great-grandfathers, both referred to as Liuthar, were the Saxon nobles Lothar II, Count of Stade, and Lothar I, Count of Walbeck. They were both killed fighting the Slavs at the Battle of Lenzen.


Life

Thietmar was a son of the Saxon count Siegfried I the Older of Walbeck (died 990) and his wife Kunigunde (died 997), daughter of Henry I the Bald, Count of
Stade Stade (), officially the Hanseatic City of Stade (german: Hansestadt Stade, nds, Hansestadt Stood) is a city in Lower Saxony in northern Germany. First mentioned in records in 934, it is the seat of the district () which bears its name. It is l ...
(
House of Udonids The Udonids (Udonen) were a German noble family, ruling as both the Counts of Stade and Margraves of the Nordmark, or Northern March, from the 9th to the 12th century. The first formal member of this family was Henry I the Bald, who took his seat i ...
). His father fought with Margrave Odo against Duke Mieszko I of Poland at the 972
Battle of Cedynia In the Battle of Cedynia or Zehden, an army of Mieszko I of Poland defeated forces of Hodo or Odo I of Lusatia on 24 June 972, near the Oder river. Whether or not the battle actually took place near the modern-day town of Cedynia is disputed i ...
. At the time of Thietmar's birth, his family sided with the Ottonian duke
Henry II of Bavaria Henry II (951 – 28 August 995), called the Wrangler or the Quarrelsome (german: Heinrich der Zänker), a member of the German royal Ottonian dynasty, was Duke of Bavaria from 955 to 976 and again from 985 to 995, as well as Duke of Carinthia ...
("the Wrangler") in his uprising against his cousin Emperor
Otto II Otto II (955 – 7 December 983), called the Red (''der Rote''), was Holy Roman Emperor from 973 until his death in 983. A member of the Ottonian dynasty, Otto II was the youngest and sole surviving son of Otto the Great and Adelaide of Italy ...
. Later, a balance was achieved; Siegfried became
burgrave Burgrave, also rendered as burggrave (from german: Burggraf, la, burgravius, burggravius, burcgravius, burgicomes, also praefectus), was since the medieval period in Europe (mainly Germany) the official title for the ruler of a castle, especia ...
at Möckern and his brother Count Lothair of Walbeck served as
margrave Margrave was originally the medieval title for the military commander assigned to maintain the defence of one of the border provinces of the Holy Roman Empire or of a kingdom. That position became hereditary in certain feudal families in the ...
of the
Northern March The Northern March or North March (german: Nordmark) was created out of the division of the vast '' Marca Geronis'' in 965. It initially comprised the northern third of the ''Marca'' (roughly corresponding to the modern state of Brandenburg) and ...
from 983 until his death in 1003. Baptized in
Halberstadt Halberstadt ( Eastphalian: ''Halverstidde'') is a town in the German state of Saxony-Anhalt, the capital of Harz district. Located north of the Harz mountain range, it is known for its old town center that was greatly destroyed by Allied bomb ...
, Thietmar prepared for an ecclesiastical career. He was educated at the St. Servatius chapter of Quedlinburg Abbey and from 987 onwards at the
Benedictine , image = Medalla San Benito.PNG , caption = Design on the obverse side of the Saint Benedict Medal , abbreviation = OSB , formation = , motto = (English: 'Pray and Work') , foun ...
abbey of Berge in Buckau near
Magdeburg Magdeburg (; nds, label=Low Saxon, Meideborg ) is the capital and second-largest city of the German state Saxony-Anhalt. The city is situated at the Elbe river. Otto I, the first Holy Roman Emperor and founder of the Archdiocese of Magdebu ...
. From 1 November 990, he attended the Magedeburg cathedral school, together with his relative Bruno of Querfurt. He was familiar with the works of
Augustine of Hippo Augustine of Hippo ( , ; la, Aurelius Augustinus Hipponensis; 13 November 354 – 28 August 430), also known as Saint Augustine, was a theologian and philosopher of Berber origin and the bishop of Hippo Regius in Numidia, Roman North Afr ...
, but even more with classical authors like
Virgil Publius Vergilius Maro (; traditional dates 15 October 7021 September 19 BC), usually called Virgil or Vergil ( ) in English, was an ancient Roman poet of the Augustan period. He composed three of the most famous poems in Latin literature: th ...
,
Horace Quintus Horatius Flaccus (; 8 December 65 – 27 November 8 BC), known in the English-speaking world as Horace (), was the leading Roman lyric poet during the time of Augustus (also known as Octavian). The rhetorician Quintilian regarded his ' ...
,
Lucan Marcus Annaeus Lucanus (3 November 39 AD – 30 April 65 AD), better known in English as Lucan (), was a Roman poet, born in Corduba (modern-day Córdoba), in Hispania Baetica. He is regarded as one of the outstanding figures of the Imperial ...
, and
Macrobius Macrobius Ambrosius Theodosius, usually referred to as Macrobius (fl. AD 400), was a Roman provincial who lived during the early fifth century, during late antiquity, the period of time corresponding to the Later Roman Empire, and when Latin was ...
. Thietmar witnessed the struggles of the young Ottonian king
Otto III Otto III (June/July 980 – 23 January 1002) was Holy Roman Emperor from 996 until his death in 1002. A member of the Ottonian dynasty, Otto III was the only son of the Emperor Otto II and his wife Theophanu. Otto III was crowned as King of ...
and his mother
Theophanu Theophanu (; also ''Theophania'', ''Theophana'', or ''Theophano''; Medieval Greek ; AD 955 15 June 991) was empress of the Holy Roman Empire by marriage to Emperor Otto II, and regent of the Empire during the minority of their son, Emperor O ...
to secure their reign. He took some part in some political events of the time; in 994 he was a hostage in the hands of the
Norsemen The Norsemen (or Norse people) were a North Germanic ethnolinguistic group of the Early Middle Ages, during which they spoke the Old Norse language. The language belongs to the North Germanic branch of the Indo-European languages and is the ...
, and he was not unfamiliar with the actualities of war. Upon the death of his parents, he inherited large parts of the Walbeck estates and in 1002 became provost of the family monastery, established by his grandfather Count Lothair II. On 21 December 1004, he was ordained as a priest by Archbishop Tagino of Magdeburg. In 1009, through the intercession of Archbishop Tagino, he became Bishop of the Merseburg diocese, which had been re-established by King Henry II in 1004. Thietmar was concerned with the full restitution of his bishopric. A loyal supporter of the German kingship, he rarely interfered in political affairs. He died on 1 December 1018 and was buried in
Merseburg cathedral Merseburg Cathedral (german: Merseburger Dom) is the proto-cathedral of the former Bishopric of Merseburg in Merseburg, Germany. The mostly Gothic church is considered an artistic and historical highlight in southern Saxony-Anhalt. History Ba ...
.


Thietmar's Chronicle

Between 1012 and 1018 Thietmar, while Bishop of Merseburg, composed his chronicle ''Chronicon Thietmari'', which comprises eight books, that cover the period between 908 and 1018, the Saxon Emperors
Henry the Fowler Henry the Fowler (german: Heinrich der Vogler or '; la, Henricus Auceps) (c. 876 – 2 July 936) was the Duke of Saxony from 912 and the King of East Francia from 919 until his death in 936. As the first non- Frankish king of East Francia, h ...
, the three Ottos, and Henry II the Saint. As counsellor of the Emperor and participant in many important political transactions he was well equipped for writing a history of his times. The first three books, covering the reigns of Henry I and the first two Ottos (
Otto I Otto I (23 November 912 – 7 May 973), traditionally known as Otto the Great (german: Otto der Große, it, Ottone il Grande), was East Frankish king from 936 and Holy Roman Emperor from 962 until his death in 973. He was the oldest son of He ...
and
Otto II Otto II (955 – 7 December 983), called the Red (''der Rote''), was Holy Roman Emperor from 973 until his death in 983. A member of the Ottonian dynasty, Otto II was the youngest and sole surviving son of Otto the Great and Adelaide of Italy ...
) are largely based on previous chronicles most of which are still extant (e.g.
Widukind of Corvey Widukind of Corvey (c. 925after 973) was a medieval Saxon chronicler. His three-volume '' Res gestae Saxonicae sive annalium libri tres'' is an important chronicle of 10th-century Germany during the rule of the Ottonian dynasty. Life In view of ...
's '' Res gestae Saxonicae'', the '' Annales Quedlinburgenses'' and others); the fourth book, comprising the reign of
Otto III Otto III (June/July 980 – 23 January 1002) was Holy Roman Emperor from 996 until his death in 1002. A member of the Ottonian dynasty, Otto III was the only son of the Emperor Otto II and his wife Theophanu. Otto III was crowned as King of ...
contains much original matter; while the remaining four books, which describe the reign of Henry II to the year 1018, are the independent narrative of Thietmar and, besides being the principal source for Saxon history during the reign of Henry II, contain valuable information, not to be found elsewhere regarding the contemporary history and civilization of the
Slavic tribes This is a list of Slavic peoples and Slavic tribes reported in Late Antiquity and in the Middle Ages, that is, before the year AD 1500. Ancestors *Proto-Indo-Europeans (Proto-Indo-European speakers) ** Proto-Balto-Slavs (common ancestors of Ba ...
east of the
river Elbe The Elbe (; cs, Labe ; nds, Ilv or ''Elv''; Upper and dsb, Łobjo) is one of the major rivers of Central Europe. It rises in the Giant Mountains of the northern Czech Republic before traversing much of Bohemia (western half of the Czech Rep ...
, as well as
Poles Poles,, ; singular masculine: ''Polak'', singular feminine: ''Polka'' or Polish people, are a West Slavic nation and ethnic group, who share a common history, culture, the Polish language and are identified with the country of Poland in ...
,
Hungarians Hungarians, also known as Magyars ( ; hu, magyarok ), are a nation and  ethnic group native to Hungary () and historical Hungarian lands who share a common culture, history, ancestry, and language. The Hungarian language belongs to the ...
and
Bulgarians Bulgarians ( bg, българи, Bǎlgari, ) are a nation and South Slavic ethnic group native to Bulgaria and the rest of Southeast Europe. Etymology Bulgarians derive their ethnonym from the Bulgars. Their name is not completely underst ...
. The
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic languages, Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through ...
style and the composition are not of a high standard, largely because, as the original
manuscript A manuscript (abbreviated MS for singular and MSS for plural) was, traditionally, any document written by hand – or, once practical typewriters became available, typewritten – as opposed to mechanically printed or reproduced i ...
reveals, Thietmar continued to make amendments and insertions to the text after it was completed. Nor does he always discriminate between important and unimportant events. The chronicle is nevertheless an excellent source for the history of
Saxony Saxony (german: Sachsen ; Upper Saxon German, Upper Saxon: ''Saggsn''; hsb, Sakska), officially the Free State of Saxony (german: Freistaat Sachsen, links=no ; Upper Saxon: ''Freischdaad Saggsn''; hsb, Swobodny stat Sakska, links=no), is a ...
during the reigns of the emperors Otto III and Henry II. No information is excluded by Thietmar, but the fullest details refer to the Bishopric of Merseburg, and to the wars against the
Wends Wends ( ang, Winedas ; non, Vindar; german: Wenden , ; da, vendere; sv, vender; pl, Wendowie, cz, Wendové) is a historical name for Slavs living near Germanic settlement areas. It refers not to a homogeneous people, but to various people ...
(Polabian Slavs) and the Poles. The original manuscript was moved in 1570 to
Dresden Dresden (, ; Upper Saxon: ''Dräsdn''; wen, label= Upper Sorbian, Drježdźany) is the capital city of the German state of Saxony and its second most populous city, after Leipzig. It is the 12th most populous city of Germany, the fourth ...
. When the city was destroyed by bombing during World War II the manuscript was severely damaged, and only a few folios remain intact. Fortunately a complete
facsimile A facsimile (from Latin ''fac simile'', "to make alike") is a copy or reproduction of an old book, manuscript, map, art print, or other item of historical value that is as true to the original source as possible. It differs from other forms of ...
edition had been published by L. Schmidt (Dresden, 1905). Thietmar's statement that the
Gero Cross The Gero Cross or Gero Crucifix (german: Gero-Kreuz, link=no), of around 965–970, is the oldest large sculpture of the crucified Christ north of the Alps, and has always been displayed in Cologne Cathedral in Germany. It was commissioned by Ger ...
in
Cologne cathedral Cologne Cathedral (german: Kölner Dom, officially ', English: Cathedral Church of Saint Peter) is a Catholic cathedral in Cologne, North Rhine-Westphalia. It is the seat of the Archbishop of Cologne and of the administration of the Archdiocese ...
was commissioned by Archbishop Gero, who died in 976, was dismissed by art historians, who thought he meant another cross, until the 1920s, and finally confirmed as correct in 1976 by
dendrochronology Dendrochronology (or tree-ring dating) is the scientific method of dating tree rings (also called growth rings) to the exact year they were formed. As well as dating them, this can give data for dendroclimatology, the study of climate and atm ...
.Lauer, Rolf. In Legner, Anton (ed). ''Ornamenta Ecclesiae, Kunst und Künstler der Romanik''., vol. III, 1985, p. 214


Editions and translations of Thietmar's Chronicle

''Thietmari Merseburgensis episcopi Chronicon'': *Holtzman, Robert (ed.) and J.C.M. Laurent, J. Strebitzki und W. Wattenbach (trs.). ''Die Chronik des Thietmar von Merseburg.'' Halle, 2007 (1912). . New publication based on earlier editions and German translations and including 48 illustrations by Klaus F. Messerschmidt. *Holtzmann, Robert (ed.). ''Die Chronik des Bischofs Thietmar von Merseburg und ihre Korveier Überarbeitung''. MGH Scriptores rerum Germanicarum NS 9. Berlin, 1935. Available fro
digital MGH
* Wattenbach, Wilhem and Friedrich Kurze (eds.). ''Thietmari Merseburgensis episcopi Chronicon''. MGH Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi 54. Hanover, 1889. PDF available online from th
Internet Archive
* Lappenberg, J.M. (ed.). "Thietmari Chronicon a 919-1018." In ''Annales, chronica et historiae aevi Saxonici'', ed. Heinrich Pertz. MGH Scriptores (in Folio) 3. Hanover, 1839. 723–871
Available online
*Warner, David A. (tr.). ''Ottonian Germany. The Chronicon of Thietmar of Merseburg''. Manchester, 2001. . English translation. *Trillmich, Werner (tr.). In ''Thietmar von Merseburg. Chronik''. Ausgewählte Quellen zur Deutschen Geschichte des Mittelalters vol 9. 8th ed. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2002 (1957). . Translation into modern German. *Holtzmann (tr.). 1938. GdV, 4.Aufl. German translation. *von Laurent (tr.). 2. Aufl. Berlin, 1879. German translation. *Komarnicki, Z.E.T. (tr.),''Kronika Dytmara, Biskupa Merseburgskiego jako jedno z najdawniejszych świadectw historycznych o Polsce...''. Ksiegarni Jana Hussarowskiego, Żytomierz, 1861. Polish translation.


References

Attribution: * *


Further reading

* *, by Arno Mentzel-Reuters and Gerhard Schmitz, with the facsimile of the Dresden MS and Holtzmann's 1935 edition. * * * * {{DEFAULTSORT:Thietmar 975 births 1018 deaths Chronologists 11th-century German bishops 11th-century German historians Roman Catholic bishops of Merseburg German chroniclers Prince-bishops in the Holy Roman Empire German male non-fiction writers 11th-century Latin writers