Soumak
   HOME

TheInfoList



OR:

Soumak (also spelled Soumakh, Sumak, Sumac, or Soumac) is a
tapestry Tapestry is a form of textile art, traditionally woven by hand on a loom. Tapestry is weft-faced weaving, in which all the warp threads are hidden in the completed work, unlike most woven textiles, where both the warp and the weft threads ma ...
technique of weaving sturdy, decorative fabrics used for
rugs Rug or RUG may refer to: * Rug, or carpet, a textile floor covering * Rug, slang for a toupée * Ghent University (''Rijksunversiteit Gent'', or RUG) * Really Useful Group, or RUG, a company set up by Andrew Lloyd Webber * Rugby railway station, N ...
, domestic bags and bedding, with soumak fabrics used for bedding known as soumak mafrash. Soumak is a type of flat weave, somewhat resembling
kilim A kilim ( az, Kilim کیلیم; tr, Kilim; tm, Kilim; fa, گلیم ''Gilīm'') is a flat tapestry- woven carpet or rug traditionally produced in countries of the former Persian Empire, including Iran, the Balkans and the Turkic countries. Ki ...
, but with a stronger and thicker weave, a smooth front face and a ragged back, where kilim is smooth on both sides. Soumak lacks the slits characteristic of kilim, as it is usually woven with supplementary
weft Warp and weft are the two basic components used in weaving to turn thread or yarn into fabric. The lengthwise or longitudinal warp yarns are held stationary in tension on a frame or loom while the transverse weft (sometimes woof) is dra ...
threads as continuous supports. The technique involves wrapping coloured weft threads over and under the warp threads, adding strength and
embroidery Embroidery is the craft of decorating fabric or other materials using a needle to apply thread or yarn. Embroidery may also incorporate other materials such as pearls, beads, quills, and sequins. In modern days, embroidery is usually seen ...
-like pattern.


Etymology

The name 'soumak' may plausibly derive from the old town of in
Azerbaijan Azerbaijan (, ; az, Azərbaycan ), officially the Republic of Azerbaijan, , also sometimes officially called the Azerbaijan Republic is a transcontinental country located at the boundary of Eastern Europe and Western Asia. It is a part of th ...
, once a major trading centre in the Eastern Caucasus. Other theories include an etymology from Turkish , 'to skip up and down', meaning the process of weaving; or from any of about 35 species of flowering plant in the
Anacardiaceae The Anacardiaceae, commonly known as the cashew family or sumac family, are a family of flowering plants, including about 83 genera with about 860 known species. Members of the Anacardiaceae bear fruits that are drupes and in some cases produce ...
or
sumac Sumac ( or ), also spelled sumach, is any of about 35 species of flowering plants in the genus ''Rhus'' and related genera in the cashew family (Anacardiaceae). Sumacs grow in subtropical and temperate regions throughout the world, including Eas ...
family, such as
dyer's sumach ''Cotinus coggygria'', synonym (taxonomy), syn. ''Rhus cotinus'', the European smoketree, Eurasian smoketree, smoke tree, smoke bush, Venetian sumach, or dyer's sumach, is a Eurasian species of flowering plant in the family (biology), family Anac ...
(''Cotinus coggygria''), used to make dyestuffs. If this last is the source of the name, then it is derived from the Arabic and
Syriac Syriac may refer to: *Syriac language, an ancient dialect of Middle Aramaic *Sureth, one of the modern dialects of Syriac spoken in the Nineveh Plains region * Syriac alphabet ** Syriac (Unicode block) ** Syriac Supplement * Neo-Aramaic languages a ...
word , meaning 'red'.


Technique

The technique of making a soumak involves wrapping
weft Warp and weft are the two basic components used in weaving to turn thread or yarn into fabric. The lengthwise or longitudinal warp yarns are held stationary in tension on a frame or loom while the transverse weft (sometimes woof) is dra ...
s over a certain number of warps (usually 4) before drawing them back under the last two warps. The process is repeated from selvedge to selvedge. The wefts are discontinuous; the weaver selects coloured threads in turn, and wraps each within the area which is to have that particular colour. Unlike kilim, the back is left ragged, with all the loose ends of the differently-coloured weft threads visible, sometimes several inches long, providing extra thickness and warmth. Also unlike kilim, there are no slits where colours meet, as there is a supplementary or structural weft which supports the coloured pattern weft. Some late Soumaks made by the Kurds are however "weftless", lacking the structural weft support, and the stitches naturally overlap. Soumaks tend to be finely woven, and although not as durable as piled carpets, they are stronger than
kilim A kilim ( az, Kilim کیلیم; tr, Kilim; tm, Kilim; fa, گلیم ''Gilīm'') is a flat tapestry- woven carpet or rug traditionally produced in countries of the former Persian Empire, including Iran, the Balkans and the Turkic countries. Ki ...
s. The soumak wrapping often covers the whole surface of a bag or rug, but it can equally be applied in decorative strips, contrasting with the plainer and thinner flatweave areas. For example, camel bags from
Malatya Malatya ( hy, Մալաթիա, translit=Malat'ya; Syro-Aramaic ܡܠܝܛܝܢܐ Malīṭīná; ku, Meletî; Ancient Greek: Μελιτηνή) is a large city in the Eastern Anatolia region of Turkey and the capital of Malatya Province. The city h ...
in Eastern Turkey could be woven in simple flatweave stripes of red and blue, with broad strips of soumak weft-wrapping with motifs for fertility and protection. Bags were sometimes woven with a face of soumak, with a
tapestry Tapestry is a form of textile art, traditionally woven by hand on a loom. Tapestry is weft-faced weaving, in which all the warp threads are hidden in the completed work, unlike most woven textiles, where both the warp and the weft threads ma ...
-woven kilim-like top creating slits between blocks of colour: a rope was threaded in and out of the series of slits to fasten and close the bag. Sizes vary, from carpet format through bags for bedding or for use on
pack animal A pack animal, also known as a sumpter animal or beast of burden, is an individual or type of working animal used by humans as means of transporting materials by attaching them so their weight bears on the animal's back, in contrast to draft ani ...
s, to tiny tribal domestic bags. The following images show the appearance and construction of just such a soumak
saddle bag Saddlebags are bags that are attached to saddles. Horse riding In horse riding, saddlebags sit in various positions, on the back, side, or front of the saddle. Most attach to the saddle by straps and ties. They can be made from various material ...
, woven in Luristan at the end of the 20th century. The Lurs sometimes, as here, combine soumak and knotted carpet piling to adorn a single piece. To form the motifs, the weaver may push the weft threads about to form curves or slanting shapes as desired. saddle bag Saddlebags are bags that are attached to saddles. Horse riding In horse riding, saddlebags sit in various positions, on the back, side, or front of the saddle. Most attach to the saddle by straps and ties. They can be made from various material ...
, Luristan, late 20th century<"> File:Luristan Soumak saddle bag front.JPG, Front File:Luristan Soumak saddle bag rear detail of handle.JPG, Detail of woollen handle File:Luristan Soumak saddle bag rear.jpg, Simple red and blue striped rear, without weft wrapping File:Luristan Soumak detail of weft wrapping.JPG, Detail of weft wrapping: "weft yarns .. can be pushed about as the weaver wishes" File:Luristan Soumak saddle bag detail of motif.JPG, Detail of motif on front File:Soumak saddle bag border with slits for rope.JPG, Detail of decorative border, with slits for rope to close and secure bag File:Luristan Soumak saddle bag open.JPG, Saddle bag shown open one side File:Luristan Soumak bag detail of pile carpet edge.JPG, Detail of edge with narrow strip of pile carpet File:Luristan Soumak saddle bag detail of reverse, threads ragged.jpg, Detail of reverse showing ragged ends of weft threads of different colours


Regions

Soumak products are made in the
Caucasus The Caucasus () or Caucasia (), is a region between the Black Sea and the Caspian Sea, mainly comprising Armenia, Azerbaijan, Georgia, and parts of Southern Russia. The Caucasus Mountains, including the Greater Caucasus range, have historica ...
(especially the
Shirvan Shirvan (from fa, شروان, translit=Shirvān; az, Şirvan; Tat: ''Şirvan''), also spelled as Sharvān, Shirwan, Shervan, Sherwan and Šervān, is a historical Iranian region in the eastern Caucasus, known by this name in both pre-Islam ...
region), Southern and Western
Persia Iran, officially the Islamic Republic of Iran, and also called Persia, is a country located in Western Asia. It is bordered by Iraq and Turkey to the west, by Azerbaijan and Armenia to the northwest, by the Caspian Sea and Turkmeni ...
including Luristan, Turkish
Anatolia Anatolia, tr, Anadolu Yarımadası), and the Anatolian plateau, also known as Asia Minor, is a large peninsula in Western Asia and the westernmost protrusion of the Asian continent. It constitutes the major part of modern-day Turkey. The re ...
, by the
Shahsavan Shahsavan ( fa, شاهسون, also Romanized as Shāhsavan) is a village in Hojr Rural District, in the Central District of Sahneh County, Kermanshah Province, Iran Iran, officially the Islamic Republic of Iran, and also calle ...
tribe and the
Kurds ug:كۇردلار Kurds ( ku, کورد ,Kurd, italic=yes, rtl=yes) or Kurdish people are an Iranian peoples, Iranian ethnic group native to the mountainous region of Kurdistan in Western Asia, which spans southeastern Turkey, northwestern Ir ...
in north-western Persia, and by the
Baloch people The Baloch or Baluch ( bal, بلۏچ, Balòc) are an Iranian people who live mainly in the Balochistan region, located at the southeasternmost edge of the Iranian plateau, encompassing the countries of Pakistan, Iran, and Afghanistan. There a ...
on the
Persia Iran, officially the Islamic Republic of Iran, and also called Persia, is a country located in Western Asia. It is bordered by Iraq and Turkey to the west, by Azerbaijan and Armenia to the northwest, by the Caspian Sea and Turkmeni ...
Afghanistan Afghanistan, officially the Islamic Emirate of Afghanistan,; prs, امارت اسلامی افغانستان is a landlocked country located at the crossroads of Central Asia and South Asia. Referred to as the Heart of Asia, it is borde ...
border.


References

{{Islamic art Textile arts Rugs and carpets