Romanization of Maldivian
   HOME

TheInfoList



OR:

The representation of the
Maldivian language Maldivian, also known by its endonym Dhivehi or Divehi ( ; '' dv, links=no, ދިވެހި'', ), is an Indo-Aryan language spoken in the South Asian island country of Maldives and on Minicoy Island, Lakshadweep, union territory of India. The ...
in the
Latin script The Latin script, also known as Roman script, is an alphabetic writing system based on the letters of the classical Latin alphabet, derived from a form of the Greek alphabet which was in use in the ancient Greek city of Cumae, in southern ...
varies from one scheme to another.


Major romanization methods

The following are the major
romanization Romanization or romanisation, in linguistics, is the conversion of text from a different writing system to the Roman (Latin) script, or a system for doing so. Methods of romanization include transliteration, for representing written text, a ...
methods for Maldivian:


Malé Latin

Mālē Leṭin or Nasiri Latin is romanization scheme for Maldivian used as the official script from 1976 to 1978. It continues to be the most–used method of romanization for the Maldivian Language.


ISO 15919

ISO 15919 can be used to romanize Maldivian.
Xavier Romero-Frias Xavier or Xabier may refer to: Place * Xavier, Spain People * Xavier (surname) * Xavier (given name) * Francis Xavier (1506–1552), Catholic saint ** St. Francis Xavier (disambiguation) * St. Xavier (disambiguation) * Xavier (footballer, ...
uses this scheme in his book ''The Maldive Islanders - A study of the popular culture of an ancient ocean kingdom''.


Table


Consonants


Vowels


References


Notes

{{Romanization Maldivian language