Roger Rabbit short films
   HOME

TheInfoList



OR:

The ''Roger Rabbit'' shorts are a series of
animated short film Animation is a method by which still figures are manipulated to appear as moving images. In traditional animation, images are drawn or painted by hand on transparent celluloid sheets to be photographed and exhibited on film. Today, most anim ...
s produced by
Walt Disney Feature Animation Walt Disney Animation Studios (WDAS), sometimes shortened to Disney Animation, is an American animation studio that creates animated features and short films for The Walt Disney Company. The studio's current production logo features a scene fr ...
from 1989 to 1993. The anthology features
Roger Rabbit Roger Rabbit is an animated anthropomorphic rabbit. The character first appeared in author Gary K. Wolf's 1981 novel, ''Who Censored Roger Rabbit?'' In the book, Roger is second banana in a popular comic strip, "Baby Herman". Roger hires private ...
, the animated protagonist from ''
Who Framed Roger Rabbit ''Who Framed Roger Rabbit'' is a 1988 American live-action/animated comedy mystery film directed by Robert Zemeckis, produced by Frank Marshall and Robert Watts, and loosely adapted by Jeffrey Price and Peter S. Seaman from Gary K. Wolf's 19 ...
'', being enlisted the task of caring for
Baby Herman ''Who Framed Roger Rabbit'' is a 1988 American live-action/animated comedy mystery film directed by Robert Zemeckis, produced by Frank Marshall and Robert Watts, and loosely adapted by Jeffrey Price and Peter S. Seaman from Gary K. Wolf's ...
while his mother is absent, resulting in a plot defined by slapstick humor and
visual gag In comedy, a visual gag or sight gag is anything which conveys its humour visually, often without words being used at all. The gag may involve a physical impossibility or an unexpected occurrence. The humor is caused by alternative interpretatio ...
s. Each short concludes with a sequence involving live-action and animation, where the characters interact with live-action human beings, akin to the 1988 film. Droopy Dog from
MGM Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc., also known as Metro-Goldwyn-Mayer Pictures and abbreviated as MGM, is an American film, television production, distribution and media company owned by Amazon through MGM Holdings, founded on April 17, 1924 a ...
makes a cameo in all of the shorts.
Charles Fleischer Charles Fleischer (born August 27, 1950) is an American actor, stand-up comedian, musician, and writer, best known for appearing in films such as ''Who Framed Roger Rabbit'', ''A Nightmare on Elm Street'', '' The Polar Express'', '' Rango'', '' ...
, Kathleen Turner,
Lou Hirsch Lou may refer to: __NOTOC__ Personal name * Lou (given name), a list of people and fictional characters * Lou (German singer) * Lou (French singer) * Lou (surname 娄), the 229th most common surname in China * Lou (surname 楼), the 269th most co ...
, and April Winchell returned to reprise their voice roles from the film, alongside producers Steven Spielberg, Kathleen Kennedy, Frank Marshall, and Don Hahn. Marshall also directed the live-action segments in the first two shorts, while Industrial Light & Magic was responsible for the live-action visual effects. Produced in association with Spielberg's
Amblin Entertainment Amblin Entertainment, Inc., formerly named Amblin Productions and Steven Spielberg Productions, is an American film production company founded by director and producer Steven Spielberg, and film producers Kathleen Kennedy and Frank Marsha ...
, the three shorts (''Tummy Trouble'', ''Roller Coaster Rabbit'' and ''Trail Mix-Up'') were originally attached to the theatrical releases of several Disney and Amblin films. A fourth short, ''Hare in My Soup'', was cancelled during pre-production with three more (''Clean and Oppressed'', ''Beach Blanket Bay'' and ''Bronco Bustin' Bunny'') in the planning stages also cancelled.


''Tummy Trouble''


Plot

Roger is placed in charge of watching Baby Herman when his mother needs to step out for an hour; as soon as she leaves, Herman breaks into a heavy crying fit which Roger doesn't seem to be able to break until he pulls out a bright shiny rattle, which immediately garners Herman's attention. After a brief second of shaking it, Herman swallows the rattle, prompting Roger to scream and call 911 and to rush the baby to the emergency room. Roger is overcome with guilt when he visits, but quickly realizes Herman wants to drink from a milk bottle in the room; after Roger burps Herman, he hiccups the rattle, but finds, that in Roger's joyous celebration he accidentally swallows it, causing Baby Herman to become upset he lost his toy. Roger begins to dance, and has his hips rattling with the toy and giving Baby Herman some amusement, but is stunned when a doctor bursts in and mistakes Roger for Baby Herman and preps him for emergency surgery. While Roger is gone, Herman spies Jessica Rabbit pushing a cart of milk bottles and gives chase, eventually following a runaway milk bottle into the emergency room where Roger is strapped to the table while the surgeons had disappeared for a lunch break. Herman mistakes a large surgical laser for a bottle and climbs up onto it, nearly dissecting Roger in the process. The laser detaches itself from the ceiling and flings a table of
scalpel A scalpel, lancet, or bistoury is a small and extremely sharp bladed instrument used for surgery, anatomical dissection, podiatry and various arts and crafts (either called a hobby knife or an X-acto knife.). Scalpels may be single-use dispos ...
s and
hypodermic needle A hypodermic needle (from Greek ὑπο- (''hypo-'' = under), and δέρμα (''derma'' = skin)), one of a category of medical tools which enter the skin, called sharps, is a very thin, hollow tube with one sharp tip. It is commonly used w ...
s at Roger, who avoids them, but is electrocuted in the process. The laser flies around the room and lodges itself under Roger's stretcher and sends him and Herman both ejecting from the emergency room and causing Roger to gag up the rattle, and when Baby Herman to again swallow it before crashing into a wheelchair, they then fly down the hall and into an open elevator shaft due to wet floors causing the wheelchair they landed on to skid out of control. Baby Herman's diaper parachutes him safely to a floor while Roger ends up getting crushed by an elevator where Droopy is in while trying to catch Herman. Eventually they end up in a room with piles of gas pumps which are ignited and send them the pair launching miles into the air. As they fall, Herman coughs up the rattle, and causes Roger to swallow it again. As they crash back into the hospital, Roger crashes through several floors before landing smack down on the receptionist floor in the hospital. As he recovers, Baby Herman lands on Roger, causing him to cough up the rattle again, finally ending their adventure. But when Roger's celebration is short lived when he sees the bill for their rampant destruction and faints that he didn't win again, Herman then crawls over to the rattle and as the screen fades to black there is a gulping sound as he again swallows the rattle. During the end credits, however, Herman spits the rattle out, and angrily threatens more trouble if he has to swallow the rattle again. After attempting to cool Baby Herman down, Roger is greeted by Jessica who seductively suggests they go home and play a little patty cake, in which a love stricken Roger coos as they walk off.


Cast

*
Charles Fleischer Charles Fleischer (born August 27, 1950) is an American actor, stand-up comedian, musician, and writer, best known for appearing in films such as ''Who Framed Roger Rabbit'', ''A Nightmare on Elm Street'', '' The Polar Express'', '' Rango'', '' ...
as
Roger Rabbit Roger Rabbit is an animated anthropomorphic rabbit. The character first appeared in author Gary K. Wolf's 1981 novel, ''Who Censored Roger Rabbit?'' In the book, Roger is second banana in a popular comic strip, "Baby Herman". Roger hires private ...
* Kathleen Turner as
Jessica Rabbit Jessica Rabbit is a fictional character in the novel '' Who Censored Roger Rabbit?'' and its film adaptation, ''Who Framed Roger Rabbit''. She is depicted as Roger's human toon wife in various Roger Rabbit media. Jessica is renowned as one of the ...
*
Lou Hirsch Lou may refer to: __NOTOC__ Personal name * Lou (given name), a list of people and fictional characters * Lou (German singer) * Lou (French singer) * Lou (surname 娄), the 229th most common surname in China * Lou (surname 楼), the 269th most co ...
as Adult Baby Herman * April Winchell as Mrs. Herman and Young Baby Herman *
Corey Burton Corey Gregg Weinberg (born August 3, 1955), known professionally as Corey Burton, is an American voice actor. He is the current voice of Captain Hook, Ludwig Von Drake, Dale and others for The Walt Disney Company, Shockwave on '' The Transformer ...
as the surgeons


Production

''Tummy Trouble'' was produced over the course of nine months by a staff of 70 Disney animators. It was the first animated short Disney had produced in 16 years to accompany the original release of a feature film, since ''
Winnie the Pooh and Tigger Too ''Winnie the Pooh and Tigger Too'' is a 1974 animated featurette based on the third chapter of ''Winnie-the-Pooh'' and the fourth and seventh chapters of ''The House at Pooh Corner'' by A. A. Milne. The featurette was directed by John Lounsbery, p ...
'' in 1974. The short was released with
Walt Disney Pictures Walt Disney Pictures is an American film production company and subsidiary of Walt Disney Studios, which is owned by The Walt Disney Company. The studio is the flagship producer of live-action feature films within the Walt Disney Studios unit ...
' ''
Honey, I Shrunk the Kids ''Honey, I Shrunk the Kids'' is a 1989 American comic science fiction film. It is the first installment of a film franchise and served as the directorial debut of Joe Johnston. The film stars Rick Moranis, Matt Frewer, Marcia Strassman, and Kri ...
'', theatrically and on that film's initial video release. An adaptation of this short appeared in the
graphic novel A graphic novel is a long-form, fictional work of sequential art. The term ''graphic novel'' is often applied broadly, including fiction, non-fiction, and anthologized work, though this practice is highly contested by comic scholars and industry ...
'' Roger Rabbit: The Resurrection of Doom''.


''Roller Coaster Rabbit''


Plot

Roger Rabbit, Baby Herman and Mrs. Herman are at the local county fair. Mrs. Herman leaves to get her palm read by a fortune teller; she asks Roger to watch Baby Herman until she gets back. She also reminds him not to mess it up again. Roger reluctantly watches Baby Herman. Baby Herman loses his red balloon and bursts into tears when Roger goes to get him a new one. Before he returns, however, Baby Herman sees another red balloon at a dart game and goes to try to get it. When Roger comes back to give Baby Herman his balloon, he finds that he is gone, and sets off as the chase begins. First, Baby Herman finds himself following the balloon into a field occupied by a grazing bull. Roger soon follows the youngster and falls in bull dung. Baby Herman walks directly underneath the bull. He notices a round balloon-like object and grasps it; unknown to him, it is in fact the bull's
scrotum The scrotum or scrotal sac is an anatomical male reproductive structure located at the base of the penis that consists of a suspended dual-chambered sac of skin and smooth muscle. It is present in most terrestrial male mammals. The scrotum co ...
. The grazing creature snaps. Roger picks up Baby Herman but just happens to be looking the bull in the eyes. The animal hurls Roger and Baby Herman into the air, sending them flying out of the field, and causing the two to land crashing into a roller coaster carriage which is traveling slowly up. In the next stage of this short, the carriage continues to climb a tall hill in the track. The two reach the top of the drop which is exaggerated to reach beyond the clouds and into space. Roger looks down and sees the world. Moments later the carriage drops down thousands of meters. The speed of the drop is maintained throughout the remainder of the chase. After a few twist and turns (in the track) a shot of
Jessica Rabbit Jessica Rabbit is a fictional character in the novel '' Who Censored Roger Rabbit?'' and its film adaptation, ''Who Framed Roger Rabbit''. She is depicted as Roger's human toon wife in various Roger Rabbit media. Jessica is renowned as one of the ...
appears, where she is tied down to the tracks, unable to move. She calls out to be saved before Roger and Baby Herman's carriage crushes her. As the cart draws near, it topples over and fortunately bounces over Jessica, avoiding her completely. The camera moves along and beside her appears Droopy for a quick one-liner. The story then continues. Roger grasps onto Baby Herman, tumbling and losing their carriage, leaving Roger sliding along the tracks with his feet, gradually gaining friction causing his feet to catch fire. The tracks run into a dark tunnel and then stumbles across a 'wrong way sign'. Finally Herman and Roger crash through the sign and into a real-life filming studio, a direct reference to the reality/cartoon crossover in the feature film when Roger ruins the film and refuses to go back to do the whole scene again. As the credits finish rolling, Baby Herman says that he cannot take anymore of Roger as a woman gives him a balloon and he pops it with his cigar.


Cast

*
Charles Fleischer Charles Fleischer (born August 27, 1950) is an American actor, stand-up comedian, musician, and writer, best known for appearing in films such as ''Who Framed Roger Rabbit'', ''A Nightmare on Elm Street'', '' The Polar Express'', '' Rango'', '' ...
as
Roger Rabbit Roger Rabbit is an animated anthropomorphic rabbit. The character first appeared in author Gary K. Wolf's 1981 novel, ''Who Censored Roger Rabbit?'' In the book, Roger is second banana in a popular comic strip, "Baby Herman". Roger hires private ...
* Kathleen Turner as
Jessica Rabbit Jessica Rabbit is a fictional character in the novel '' Who Censored Roger Rabbit?'' and its film adaptation, ''Who Framed Roger Rabbit''. She is depicted as Roger's human toon wife in various Roger Rabbit media. Jessica is renowned as one of the ...
*
Lou Hirsch Lou may refer to: __NOTOC__ Personal name * Lou (given name), a list of people and fictional characters * Lou (German singer) * Lou (French singer) * Lou (surname 娄), the 229th most common surname in China * Lou (surname 楼), the 269th most co ...
as Adult Baby Herman * April Winchell as Mrs. Herman and Young Baby Herman * Frank Welker as the Bull


Additional cast

* Charlie Adler as the men's voiceovers (uncredited)


Production

''Roller Coaster Rabbit'' (along with ''Trail Mix-Up'') was produced at The Magic of Disney Animation located at
Disney-MGM Studios Disney's Hollywood Studios is a theme park at the Walt Disney World Resort in Bay Lake, Florida, near Orlando. It is owned and operated by The Walt Disney Company through its Parks, Experiences and Products division. Based on a concept by ...
in
Lake Buena Vista, Florida Lake Buena Vista () is a city in Orange County, Florida, United States. It is mostly known for being the mailing address for Walt Disney World—although almost all of the resort facilities, including all four theme parks, are physically located ...
.
Rob Minkoff Robert Ralph Minkoff (born August 11, 1962) is an American filmmaker. He is best known for co-directing ''The Lion King'' (along with Roger Allers), and live-action films including ''Stuart Little'' (1999), ''Stuart Little 2'' (2002), ''The Haun ...
returned to direct the second short in the series. Spielberg wanted the short to appear with '' Arachnophobia'',
Hollywood Pictures Hollywood Pictures was an American film production label of Walt Disney Studios, founded and owned by The Walt Disney Company. Established on February 1, 1989, by then-Disney CEO Michael Eisner and then-studio chief Jeffrey Katzenberg, Hollywood ...
' first feature and a co-production between Disney and Amblin. However, CEO
Michael Eisner Michael Dammann Eisner (born March 7, 1942) is an American businessman and former chairman and chief executive officer (CEO) of The Walt Disney Company from September 1984 to September 2005. Prior to Disney, Eisner was president of rival film st ...
opted to release the short with the US theatrical release of Touchstone Pictures' '' Dick Tracy'', in hopes that the short would increase awareness to the film. Spielberg, who controlled a 50% ownership stake in the character, decided to cancel ''Hare in My Soup'', the third short that had entered production.


''Trail Mix-Up''


Plot

The short features Roger Rabbit, Baby Herman and Mrs. Herman at the park setting up camp. Mrs. Herman plans to go hunting and leaves Roger in charge of watching Baby Herman. Trouble begins when Baby Herman wanders off into the dangers of the forest and Roger has to go and save him, leading to multiple calamities; such as Roger panicking at the sight of a caterpillar and spraying so much insecticide (named Mink-Off) that many trees die. Later, when Roger reads the nutrition on the box, Baby Herman follows a bee up to a beehive and goes to get some honey when Roger tries to save him. The beehive falls on Roger's head, causing him to get stung multiple times. The bees proceed to chase him, so Roger runs into a lake, where he panics at the sight of a shark's dorsal fin (which is actually controlled by
Droopy Dog Droopy is an animated character from the golden age of American animation. He is an anthropomorphic white Basset Hound with a droopy face; hence his name. He was created in 1943 by Tex Avery for theatrical cartoon shorts produced by the Metro-G ...
). Later, Baby Herman follows a beaver (mistaking him for a dog), and is followed by Roger, who chases after them. Baby Herman follows the beaver up a pile of logs, and is chased by Roger, who follows, only to have the log that Baby Herman and the beaver are on taken to the sawmill. This ends up with Roger being shredded by a sawmill (that of which the result is 13 tiny Rogers, which then join again into a regular-sized Roger, who follows Baby Herman (still following the beaver) onto a conveyor belt with logs). It ends up with the logs being thrown down a log flume, eventually landing in a river. The log, Roger, Baby Herman, and the beaver are on, crashes into a bear, who also ends up on the log. Then the four fall off a waterfall. Roger's head gets stuck in a twig sticking out of the waterfall, and when he catches Baby Herman (holding on to the beaver), the bear grabs onto Roger's legs. The combined weight rebounds, sending all four flying, landing on a large boulder. The boulder proceeds to roll down a hill, knocking over a tree trunk (with the same sound effects as a bowling pin), and then flying off a cliff. Eventually, Roger, the bear, the log, the beaver, the boulder, and Baby Herman all land on top of Old Predictable Geyser in that order. Then, Old Predictable Geyser erupts, sending Roger, Herman, the Bear, the Beaver, the boulder and the log flying out of the studio, passing the Hollywood sign. The group flies over half of the country all the way to
Mount Rushmore Mount Rushmore National Memorial is a national memorial centered on a colossal sculpture carved into the granite face of Mount Rushmore (Lakota: ''Tȟuŋkášila Šákpe'', or Six Grandfathers) in the Black Hills near Keystone, South Dakot ...
and they end up crashing into the mountain, destroying all the carving of the presidents. Everyone is battered and beaten (except for Roger); as they walk away, Baby Herman yells at Roger for destroying a "national monument." Roger retorts that it's "not as if it's the end of the world," but then sticks a
US flag The national flag of the United States of America, often referred to as the ''American flag'' or the ''U.S. flag'', consists of thirteen equal horizontal stripes of red (top and bottom) alternating with white, with a blue rectangle in the ca ...
(made of his clothes) in the ground which punctures the
Earth Earth is the third planet from the Sun and the only astronomical object known to harbor life. While large volumes of water can be found throughout the Solar System, only Earth sustains liquid surface water. About 71% of Earth's surfa ...
, making it deflate and blow away like a balloon.


Cast

*
Charles Fleischer Charles Fleischer (born August 27, 1950) is an American actor, stand-up comedian, musician, and writer, best known for appearing in films such as ''Who Framed Roger Rabbit'', ''A Nightmare on Elm Street'', '' The Polar Express'', '' Rango'', '' ...
as
Roger Rabbit Roger Rabbit is an animated anthropomorphic rabbit. The character first appeared in author Gary K. Wolf's 1981 novel, ''Who Censored Roger Rabbit?'' In the book, Roger is second banana in a popular comic strip, "Baby Herman". Roger hires private ...
* Kathleen Turner as
Jessica Rabbit Jessica Rabbit is a fictional character in the novel '' Who Censored Roger Rabbit?'' and its film adaptation, ''Who Framed Roger Rabbit''. She is depicted as Roger's human toon wife in various Roger Rabbit media. Jessica is renowned as one of the ...
*
Lou Hirsch Lou may refer to: __NOTOC__ Personal name * Lou (given name), a list of people and fictional characters * Lou (German singer) * Lou (French singer) * Lou (surname 娄), the 229th most common surname in China * Lou (surname 楼), the 269th most co ...
as Adult Baby Herman * April Winchell as Mrs. Herman and Young Baby Herman *
Corey Burton Corey Gregg Weinberg (born August 3, 1955), known professionally as Corey Burton, is an American voice actor. He is the current voice of Captain Hook, Ludwig Von Drake, Dale and others for The Walt Disney Company, Shockwave on '' The Transformer ...
as
Droopy Droopy is an animated character from the golden age of American animation. He is an anthropomorphic white Basset Hound with a droopy face; hence his name. He was created in 1943 by Tex Avery for theatrical cartoon shorts produced by the Metro- ...
* Frank Welker as the Bear and Beaver


Additional cast

*
Alice Playten Alice Playten ('' née'' Plotkin; August 28, 1947 – June 25, 2011) was an American actress known for her high-pitched, child-like voice. Life and career Born in New York City, Playten began her career at age 11 in the Broadway musical ''Gyp ...
as the Bee *
John Kassir John Kassir (born October 24, 1957) is an American actor and comedian. He is known for his work as the voice of the Cryptkeeper in HBO's ''Tales from the Crypt'' franchise. He is also known for his role as Ralph in the off-Broadway show ''Reef ...
as
Mount Rushmore Mount Rushmore National Memorial is a national memorial centered on a colossal sculpture carved into the granite face of Mount Rushmore (Lakota: ''Tȟuŋkášila Šákpe'', or Six Grandfathers) in the Black Hills near Keystone, South Dakot ...


Production

''Trail Mix-Up'' was directed by
Barry Cook Barry Cook (born August 12, 1958) is an American film director who has worked in the animated film industry since the 1980s. Cook and Tony Bancroft directed '' Mulan'' (1998), for which they won the 1998 Annie Award for Best Animated Feature. Coo ...
, instead of Rob Minkoff, who remained as a co-executive producer. ''Trail Mix-Up'' was the third and last ''Roger Rabbit'' short, and was again produced by Disney's Florida studio. Unlike the two previous shorts, the animation (still traditionally hand-drawn on paper) and composting was done digitally in the studio's
CAPS Caps are flat headgear. Caps or CAPS may also refer to: Science and technology Computing * CESG Assisted Products Service, provided by the U.K. Government Communications Headquarters * Composite Application Platform Suite, by Java Caps, a Ja ...
system. The short was released theatrically with Disney/Amblin's '' A Far Off Place'' on March 12, 1993. This short has been released with several films, including ''
Tarzan Tarzan (John Clayton II, Viscount Greystoke) is a fictional character, an archetypal feral child raised in the African jungle by the Mangani great apes; he later experiences civilization, only to reject it and return to the wild as a heroic adv ...
'' (1999, UK) ''
Brother Bear ''Brother Bear'' is a 2003 American animated musical fantasy comedy-drama film produced by Walt Disney Feature Animation and released by Walt Disney Pictures. The 44th Disney animated feature film, it was directed by Aaron Blaise and Robert ...
'' (2003, Australia) and ''
Teacher's Pet Teacher's pet is a person that has an advantageous position compared to other students, where the teacher A teacher, also called a schoolteacher or formally an educator, is a person who helps students to acquire knowledge, competence, or v ...
'' (2004, Latin America). The short was re-released with TV airing of films, including '' A Far Off Place'' (1994, ABC).


Home media

In 1995, a VHS tape of the three shorts was released under the title ''It's Roger Rabbit'', bundled with ''Who Framed Roger Rabbit''. A nearly identical video was released by itself in 1996 under the title ''Disney and Steven Spielberg present The Best of Roger Rabbit''. The three shorts are also included in the 2003 special edition "Vista Series" DVD of ''Who Framed Roger Rabbit''. On March 12, 2013,
Walt Disney Studios Home Entertainment Buena Vista Home Entertainment, Inc., doing business as Walt Disney Studios Home Entertainment, is the home entertainment distribution arm of The Walt Disney Company. The division handles the distribution of Disney's films, television series, an ...
remastered and reissued all three shorts as part of the 25th anniversary
Blu-ray The Blu-ray Disc (BD), often known simply as Blu-ray, is a digital optical disc data storage format. It was invented and developed in 2005 and released on June 20, 2006 worldwide. It is designed to supersede the DVD format, and capable of st ...
release of ''Who Framed Roger Rabbit''.


Footnote

# ''Roller Coaster Rabbit'' was reissued under the
Walt Disney Pictures Walt Disney Pictures is an American film production company and subsidiary of Walt Disney Studios, which is owned by The Walt Disney Company. The studio is the flagship producer of live-action feature films within the Walt Disney Studios unit ...
label for the 2013 Blu-ray release of ''
Who Framed Roger Rabbit ''Who Framed Roger Rabbit'' is a 1988 American live-action/animated comedy mystery film directed by Robert Zemeckis, produced by Frank Marshall and Robert Watts, and loosely adapted by Jeffrey Price and Peter S. Seaman from Gary K. Wolf's 19 ...
''.


References


External links

* * * {{Disney's Short films Film series introduced in 1989 1980s Disney animated short films 1990s Disney animated short films American films with live action and animation Animated films about rabbits and hares Who Framed Roger Rabbit Films set in Los Angeles Films directed by Rob Minkoff Droopy Walt Disney Pictures animated films Touchstone Pictures animated films Amblin Entertainment animated short films Animated short film series Films directed by Barry Cook 1990s English-language films 1980s English-language films