Prête-moi ta main
   HOME

TheInfoList



OR:

''I Do'' (french: Prête-moi ta main; ) or ''Rent a Wife'' (international working title), is a 2006 French
romantic comedy Romantic comedy (also known as romcom or rom-com) is a subgenre of comedy and slice of life fiction, focusing on lighthearted, humorous plot lines centered on romantic ideas, such as how true love is able to surmount most obstacles. In a typic ...
film directed by Éric Lartigau, based on an original idea by
Alain Chabat Alain Chabat (; born 24 November 1958) is a French actor, comedian, director, screenwriter, producer and television presenter. He was originally known for his work in the comedy group Les Nuls, including as the co-writer and lead actor of ''La ...
. The film stars
Charlotte Gainsbourg Charlotte Lucy Gainsbourg (; born 21 July 1971) is a British-French actress and singer. She is the daughter of English actress Jane Birkin and French musician Serge Gainsbourg. After making her musical debut with her father on the song " Lemo ...
,
Alain Chabat Alain Chabat (; born 24 November 1958) is a French actor, comedian, director, screenwriter, producer and television presenter. He was originally known for his work in the comedy group Les Nuls, including as the co-writer and lead actor of ''La ...
and
Bernadette Lafont Bernadette Lafont (28 October 1938 – 25 July 2013) was a French actress who appeared in more than 120 feature films. She has been considered "the face of French New Wave". In 1999 she told ''The New York Times'' her work was "the motor of my ex ...
. It is Chabat and Gainsbourg's third collaboration, after '' Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants'' (2004) and ''
The Science of Sleep ''The Science of Sleep'' (French: ''La Science des rêves'', literally ''The Science of Dreams'') is a 2006 Franco–Italian surrealistic science fantasy comedy film written and directed by Michel Gondry. Starring Gael García Bernal, Charlotte G ...
'' (2006). This film was officially remade into an Indian
Telugu language Telugu (; , ) is a Dravidian languages, Dravidian language spoken by Telugu people predominantly living in the Indian states of Andhra Pradesh, Andhra Pradesh and Telangana, where it is also the official language. It is the most widely spoken ...
film ''
Manmadhudu 2 ''Manmadhudu 2'' () is a 2019 Indian Telugu-language romantic comedy film directed by Rahul Ravindran. It is produced by Nagarjuna and P. Kiran under Annapurna Studios, Anandi Art Creations and Viacom18 Studios. It stars Nagarjuna and Rakul Pr ...
'' released in August 2019.


Plot summary

Luis Campos (
Alain Chabat Alain Chabat (; born 24 November 1958) is a French actor, comedian, director, screenwriter, producer and television presenter. He was originally known for his work in the comedy group Les Nuls, including as the co-writer and lead actor of ''La ...
), 43, happily single, mollycoddled by his family (mother and 5 sisters, who by design established by his late father Hercule form a kind of family council known as the ''G7''), has a successful career as a
perfumer A perfumer is an expert on creating perfume compositions, sometimes referred to affectionately as a ''nose'' (French: ''nez'') due to their fine sense of smell and skill in producing olfactory compositions. The perfumer is effectively an artist wh ...
and an easy life. Tired of taking care of him, the G7 decide he should get married within a year. The problem is Luis does not want any kind of serious relationship since they ruined his first true love. After turning down all the girls introduced to him, he gets an idea: "rent" his best friend's sister, Emma (
Charlotte Gainsbourg Charlotte Lucy Gainsbourg (; born 21 July 1971) is a British-French actress and singer. She is the daughter of English actress Jane Birkin and French musician Serge Gainsbourg. After making her musical debut with her father on the song " Lemo ...
), turn her into the perfect bride-to-be, and make her not show up on their wedding day. That way, Luis thinks his family will leave him alone. Unfortunately for him, his family likes Emma and blames him when she apparently jilts him at the altar. He then comes up with an alternate plan to have Emma act horribly towards his family so they will not like her anymore. The two begin to fall in love so Luis finally stands up to his family, confesses his schemes and finally settles down with Emma.


Cast

*
Alain Chabat Alain Chabat (; born 24 November 1958) is a French actor, comedian, director, screenwriter, producer and television presenter. He was originally known for his work in the comedy group Les Nuls, including as the co-writer and lead actor of ''La ...
- Luis Costa *
Charlotte Gainsbourg Charlotte Lucy Gainsbourg (; born 21 July 1971) is a British-French actress and singer. She is the daughter of English actress Jane Birkin and French musician Serge Gainsbourg. After making her musical debut with her father on the song " Lemo ...
- Emma *
Bernadette Lafont Bernadette Lafont (28 October 1938 – 25 July 2013) was a French actress who appeared in more than 120 feature films. She has been considered "the face of French New Wave". In 1999 she told ''The New York Times'' her work was "the motor of my ex ...
- Geneviève Costa *
Wladimir Yordanoff Wladimir Yordanoff ( bg, Владимир Йорданов; 28 March 1954 – 6 October 2020) was a French actor An actor or actress is a person who portrays a character in a performance. The actor performs "in the flesh" in the traditio ...
- Francis Bertoff * Grégoire Oestermann - Pierre-Yves * Véronique Barrault - Catherine *
Marie-Armelle Deguy Marie-Armelle Deguy is a French actress, the daughter of poet and essayist Michel Deguy. Filmography Cinema *1988: ''La Septième dimension'' by Laurent Dussaux *1988: ''Zanzibar'' by Christine Pascal *1988: ''L'Enfance de l'art'' by Fra ...
- Axelle *
Aïssa Maïga Aïssa Maïga (born 5 May 1975) is a Senegal-born French actress, director, writer, producer, and activist. Maïga has worked with major auteurs like Michael Haneke, Abderrahmane Sissako and Michel Gondry, and recently starred in Chiwetel Ejioforâ ...
- Kirsten Hansen * Katia Lewkowicz - Carole * Louise Monot - Maxine *
Anne Marivin Anne, alternatively spelled Ann, is a form of the Latin female given name Anna. This in turn is a representation of the Hebrew Hannah, which means 'favour' or 'grace'. Related names include Annie. Anne is sometimes used as a male name in t ...
- Sales Associate * Éric Lartigau - A passerby


Production

Alain Chabat originally came up with the idea for the film and planned to produce the film and write the script. Director Éric Lartigau asked him to play the role of Luis so he rewrote the character as an older man. Over a five-year period Chabat's original script went through seven different rewrites by four other scriptwriters. Chabat decided to include a scene where the character of Emma watches an action film. After comparing different Chinese
kung fu films Kung fu film () is a subgenre of martial arts films and Hong Kong action cinema set in the contemporary period and featuring realistic martial arts. It lacks the fantasy elements seen in ''wuxia'', a related martial arts genre that uses historical ...
, he settled on a 100-second fight sequence from the Indian film '' Muthu'' (1995). The film was shot in
Mézy-sur-Seine Mézy-sur-Seine (, literally ''Mézy on Seine'') is a commune in the Yvelines department in the Île-de-France region in north-central France. See also *Communes of the Yvelines department An intentional community is a voluntary residenti ...
, and in different parts of Paris, including the Parisian suburb of
Pantin Pantin () is a commune in the northeastern suburbs of Paris, France. It is located from the centre of Paris. In 2019 its population was estimated to be 59,846. Pantin is located on the edge of the city of Paris and is mainly formed by a plai ...
.


Box office reception

Released on November 1, 2006 in France, the film went straight to #1 at the box office, grossing over a million tickets. It spent six consecutive weeks in the box office top 10. By December 19, the film had reached the 3 million tickets sold mark. It eventually sold just over 3.5 million tickets, making it the second most successful film of 2007 at the French box office.


Awards and nominations

*
César Awards The César Award is the national film award of France. It is delivered in the ' ceremony and was first awarded in 1976. The nominations are selected by the members of twelve categories of filmmaking professionals and supported by the French Mi ...
(France) **Nominated: Best Actor – Leading Role (Alain Chabat) **Nominated: Best Actress – Leading Role (Charlotte Gainsbourg) **Nominated: Best Actress – Supporting Role (Bernadette Lafont)


References


External links

*
Official site
*

trailer (in French with English subtitles) *

at allocine.fr - pics, trailers * {{DEFAULTSORT:I Do (2006 Film) 2006 films 2006 romantic comedy films 2000s French-language films French romantic comedy films 2000s French films