Pilegesh
   HOME

TheInfoList



OR:

( he, פִּילֶגֶשׁ) is a
Hebrew Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
term for a
concubine Concubinage is an interpersonal and sexual relationship between a man and a woman in which the couple does not want, or cannot enter into a full marriage. Concubinage and marriage are often regarded as similar but mutually exclusive. Concubi ...
, a marital companion of
social Social organisms, including human(s), live collectively in interacting populations. This interaction is considered social whether they are aware of it or not, and whether the exchange is voluntary or not. Etymology The word "social" derives from ...
and
legal Law is a set of rules that are created and are law enforcement, enforceable by social or governmental institutions to regulate behavior,Robertson, ''Crimes against humanity'', 90. with its precise definition a matter of longstanding debate. ...
status inferior to that of a wife. Among the
Israelites The Israelites (; , , ) were a group of Semitic-speaking tribes in the ancient Near East who, during the Iron Age, inhabited a part of Canaan. The earliest recorded evidence of a people by the name of Israel appears in the Merneptah Stele o ...
, men commonly acknowledged their concubines, and such women enjoyed the same rights in the house as legitimate wives.


Etymology

In Judaism, concubines are referred to by the Hebrew term ( he, פילגש). The term appears to be an Indo-European
loanword A loanword (also loan word or loan-word) is a word at least partly assimilated from one language (the donor language) into another language. This is in contrast to cognates, which are words in two or more languages that are similar because ...
related to grc, παλλακίς , meaning '
concubine Concubinage is an interpersonal and sexual relationship between a man and a woman in which the couple does not want, or cannot enter into a full marriage. Concubinage and marriage are often regarded as similar but mutually exclusive. Concubi ...
'. In the
Hebrew Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
of the contemporary
State of Israel Israel (; he, יִשְׂרָאֵל, ; ar, إِسْرَائِيل, ), officially the State of Israel ( he, מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, label=none, translit=Medīnat Yīsrāʾēl; ), is a country in Western Asia. It is situated ...
, is often used as the equivalent of the English word ''mistress''—i.e., the female partner in extramarital relations—regardless of legal recognition. Attempts have been initiated to popularise as a form of premarital, non-marital or extramarital relationship (which, according to the perspective of the enacting person(s), is permitted by
Jewish law ''Halakha'' (; he, הֲלָכָה, ), also transliterated as ''halacha'', ''halakhah'', and ''halocho'' ( ), is the collective body of Jewish religious laws which is derived from the written and Oral Torah. Halakha is based on biblical comman ...
). There are many definitions for what a relationship is. In the Eastern world, fit into the complex family organization and the woman had more of a distinct legal and social position, whereas in the later Western world, was regarded as a long-term sex companionship between a man and a woman who could not or would not be married.


Biblical references

Several
biblical The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts of ...
figures had concubines when they were not able to create natural children with their wives. The most famous example of this was with
Abraham Abraham, ; ar, , , name=, group= (originally Abram) is the common Hebrew patriarch of the Abrahamic religions, including Judaism, Christianity, and Islam. In Judaism, he is the founding father of the special relationship between the Je ...
and
Sarah Sarah (born Sarai) is a biblical matriarch and prophetess, a major figure in Abrahamic religions. While different Abrahamic faiths portray her differently, Judaism, Christianity, and Islam all depict her character similarly, as that of a pio ...
. Sarah gave her maidservant
Hagar Hagar, of uncertain origin; ar, هَاجَر, Hājar; grc, Ἁγάρ, Hagár; la, Agar is a biblical woman. According to the Book of Genesis, she was an Egyptian slave, a handmaiden of Sarah (then known as ''Sarai''), whom Sarah gave to ...
to Abraham while maintaining ownership of both maidservant and offspring. Their union produced
Ishmael Ishmael ''Ismaḗl''; Classical/Qur'anic Arabic: إِسْمَٰعِيْل; Modern Standard Arabic: إِسْمَاعِيْل ''ʾIsmāʿīl''; la, Ismael was the first son of Abraham, the common patriarch of the Abrahamic religions; and is cons ...
. Hagar gained the status of full wife in regards to Abraham, but nonetheless Sarah retained the status of main wife. This type of is recorded in Jewish sources as being a singular case. All later cases of recognized the and guaranteed similar rights in the house as the legitimate wife. Since having children in Judaism was considered a great blessing, legitimate wives often gave their maids to their husbands so they could have children with them when those women themselves were childless, as in the cases of
Leah Leah ''La'ya;'' from (; ) appears in the Hebrew Bible as one of the two wives of the Biblical patriarch Jacob. Leah was Jacob's first wife, and the older sister of his second (and favored) wife Rachel. She is the mother of Jacob's first son ...
and
Zilpah In the Book of Genesis, Zilpah ( he, ''Zīlpā'', meaning uncertain) was Leah's handmaid, presumed slave,In Context whom Leah gave to Jacob like a wife to bear him children (). Zilpah gave birth to two sons, whom Leah claimed as her own and nam ...
and
Rachel Rachel () was a Biblical figure, the favorite of Jacob's two wives, and the mother of Joseph and Benjamin, two of the twelve progenitors of the tribes of Israel. Rachel's father was Laban. Her older sister was Leah, Jacob's first wife. Her aun ...
and
Bilhah Bilhah ( "unworried", Standard Hebrew: ''Bīlha'', Tiberian Hebrew: ''Bīlhā'') is a woman mentioned in the Book of Genesis.For the etymology, see describes her as Laban's handmaid, who was given to Rachel to be her handmaid on Rachel's ma ...
. The concubine commanded the same respect and inviolability as the wife, and it was regarded as the deepest dishonor for the man to whom she belonged if hands were laid upon her. Even in the exceptional case of Sarah and Hagar, Abraham would have been obligated to treat Hagar as a full wife and she would have been treated as an equal by Abraham. Sarah's rights would have been regarding the technical legal status of being considered the inheritor and since the other wife and offspring would have been hers by ownership she became the legal albeit not biological mother of Ishmael.


Legal characteristics

According to the
Babylonian Talmud The Talmud (; he, , Talmūḏ) is the central text of Rabbinic Judaism and the primary source of Jewish religious law (''halakha'') and Jewish theology. Until the advent of modernity, in nearly all Jewish communities, the Talmud was the cent ...
, the difference between a and a full wife was that the latter received a
marriage contract ''Marriage Contract'' () is a 2016 South Korean television series starring Lee Seo-jin and Uee. It aired on MBC from March 5 to April 24, 2016 on Saturdays and Sundays at 22:00 for 16 episodes. Plot Kang Hye-soo (Uee) is a single mother who ...
() and her marriage ('' nissu'in'') was preceded by a formal betrothal ('' kiddushin''), which was not the case with the former. According to Rabbi Judah, however, the should also receive a marriage contract, but without including a clause specifying a divorce settlement. According to
Rashi Shlomo Yitzchaki ( he, רבי שלמה יצחקי; la, Salomon Isaacides; french: Salomon de Troyes, 22 February 1040 – 13 July 1105), today generally known by the acronym Rashi (see below), was a medieval French rabbi and author of a compre ...
, "wives with kiddushin and ketubbah, concubines with kiddushin but without ketubbah"; this reading is from the Jerusalem Talmud. Certain rabbis, such as
Maimonides Musa ibn Maimon (1138–1204), commonly known as Maimonides (); la, Moses Maimonides and also referred to by the acronym Rambam ( he, רמב״ם), was a Sephardic Jewish philosopher who became one of the most prolific and influential Torah ...
, believed that concubines are strictly reserved for kings, and thus that a commoner may not have a concubine; indeed, such thinkers argued that commoners may not engage in any type of sexual relations outside of a marriage. Maimonides was not the first Jewish thinker to criticize concubinage; for example, it is severely condemned in
Leviticus Rabbah Leviticus Rabbah, Vayikrah Rabbah, or Wayiqra Rabbah is a homiletic midrash to the Biblical book of Leviticus (''Vayikrah'' in Hebrew). It is referred to by Nathan ben Jehiel (c. 1035–1106) in his ''Arukh'' as well as by Rashi (1040–1105) ...
. Other rabbis, such as
Nachmanides Moses ben Nachman ( he, מֹשֶׁה בֶּן־נָחְמָן ''Mōše ben-Nāḥmān'', "Moses son of Nachman"; 1194–1270), commonly known as Nachmanides (; el, Ναχμανίδης ''Nakhmanídēs''), and also referred to by the acronym Ra ...
,
Samuel ben Uri Shraga Phoebus Samuel ben Uri Shraga Phoebus (alternatively, "Or Shraga", "Faivish", "Fayvish", "Faibesh", etc.) (Hebrew: שמואל בן אורי שרגא פיביש) was a Polish rabbi and Talmudist of Woydyslaw in the second half of the 17th century. In his ea ...
, and
Jacob Emden Jacob Emden, also known as Ya'avetz (June 4, 1697 April 19, 1776), was a leading German rabbi and talmudist who championed Orthodox Judaism in the face of the growing influence of the Sabbatean movement. He was acclaimed in all circles for his ...
, strongly object to the idea that concubines should be forbidden. According to Rabbi
Mnachem Risikoff Mnachem (Mendel) HaKohen Risikoff (1866–1960), was an orthodox rabbi in Russia and the United States, and a prolific author of scholarly works, written in Hebrew. Risikoff used a highly stylized and symbolic pen-name, יאמהדנונחהי ...
, the institution of is an alternative to formal marriage which does not have the same requirements for a ''
get Get or GET may refer to: * Get (animal), the offspring of an animal * Get (divorce document), in Jewish religious law * GET (HTTP), a type of HTTP request * "Get" (song), by the Groggers * Georgia Time, used in the Republic of Georgia * Get AS, a ...
'' upon the dissolution of the relationship.''Between Civil and Religious Law: The Plight of the Agunah in American Society'', Irving Breitowitz, Greenwood Press, 1993. By coincidence, Breitowitz's book was reviewed by Risikoff's grandson, Rabbi Steven Resnicoff, in ''Jewish Action'', Winter 1994, Vol. 55, No. 2. Any offspring created as a result of a union between a and a man were on equal legal footing with children of the man and his wife. The leaders of the controversy are Maimonides and
Nahmanides Moses ben Nachman ( he, מֹשֶׁה בֶּן־נָחְמָן ''Mōše ben-Nāḥmān'', "Moses son of Nachman"; 1194–1270), commonly known as Nachmanides (; el, Ναχμανίδης ''Nakhmanídēs''), and also referred to by the acronym Ra ...
. Maimonides believed should be prohibited legally while Nahmaides believed in permitting legally but discouraging ethically. was a way for a man with many resources to care for women other than the wife, bring in another woman to help his wife with her duties, have offspring if his wife was infertile, and create companionship without legal ties.


See also

*


References


External links

* * * {{cite web , url= http://www.jpost.com/Home/Article.aspx?id=16328 , title= Kosher sex without marriage , publisher= Jpost , first= Mathew , last= Wagner , date= Mar 16, 2016 Jewish marital law Concubinage he:פילגש#פילגשים ביהדות