Philip Ó Ceallaigh
   HOME

TheInfoList



OR:

Philip Ó Ceallaigh (born 23 March 1968) is an Irish
short story A short story is a piece of prose fiction that typically can be read in one sitting and focuses on a self-contained incident or series of linked incidents, with the intent of evoking a single effect or mood. The short story is one of the oldest ...
writer and
translator Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''transl ...
who lives in
Bucharest Bucharest ( , ; ro, București ) is the capital and largest city of Romania, as well as its cultural, industrial, and financial centre. It is located in the southeast of the country, on the banks of the Dâmbovița River, less than north o ...
. Ó Ceallaigh won the 2006
Rooney Prize for Irish Literature The Rooney Prize for Irish Literature was created in 1976 by the Irish American businessman Dan Rooney, owner and chairman of the NFL Pittsburgh Steelers franchise and former US Ambassador to Ireland. The prize is awarded to Irish writers aged ...
and was shortlisted for the
Frank O'Connor International Short Story Award __NOTOC__ The Frank O'Connor International Short Story Award—named in honour of Frank O'Connor, who devoted much of his work to the form—was an international literary award presented for the best short story collection. It was presented betwe ...
.


Biography

Ó Ceallaigh has spent much of his adult life in Eastern Europe, starting in Russia in the early nineteen-nineties. Since 1995 he has lived mostly in
Romania Romania ( ; ro, România ) is a country located at the crossroads of Central Europe, Central, Eastern Europe, Eastern, and Southeast Europe, Southeastern Europe. It borders Bulgaria to the south, Ukraine to the north, Hungary to the west, S ...
. He also lived for a while in the United States. He graduated from
University College Dublin University College Dublin (commonly referred to as UCD) ( ga, Coláiste na hOllscoile, Baile Átha Cliath) is a public research university in Dublin, Ireland, and a member institution of the National University of Ireland. With 33,284 student ...
(UCD) with a degree in
philosophy Philosophy (from , ) is the systematized study of general and fundamental questions, such as those about existence, reason, knowledge, values, mind, and language. Such questions are often posed as problems to be studied or resolved. ...
. After receiving his degree, Ó Ceallaigh travelled the world, doing a variety of jobs, including waiter, newspaper editor, freelance journalist and volunteer for clinical trials. He moved to Bucharest so that he could live cheaply and pursue his desire to write. He speaks six languages. He went to school with
Sinéad O'Connor Shuhada Sadaqat (born Sinéad Marie Bernadette O'Connor on 8 December 1966; ) is an Irish singer-songwriter. Her debut album, '' The Lion and the Cobra'', was released in 1987 and charted internationally. Her second album, ''I Do Not Want Wha ...
, who was in his class. He once told an interviewer: "She told me she wanted to become famous and I tried to talk her out of it".


Work

He has published over 40 short stories, as well as essays and criticism. His work has appeared in Granta, the Irish Times and the Los Angeles Review of Books and has been translated into more than a dozen languages. In 2010, he edited ''Sharp Sticks, Driven Nails'', an anthology of new short stories by twenty-two Irish and international writers, fo
The Stinging Fly Press
He translated Mihail Sebastian's autobiographical novel ''For Two Thousand Years''. It tells the story of the author's early years as a Jew in Romania during the 1920s. It was published in 2016. He has written an unpublished novel but reduced it to a long short story and believes "if you've got something to say and you can say it with less, that's the way to go." The first story in his third collection, ''Trouble'', involves a security guard and the theft of sum of money from a gangster. Ó Ceallaigh used time he spent as a security guard in Dublin to form the basis of this fiction.


Style

Ó Ceallaigh eschews the prevailing style of Irish short story writing in that his works are rarely set in Ireland, and instead are set in a variety of locations across the world, predominantly in Romania. His stories generally feature solitary men, with women playing more incidental roles. He has acknowledged being influenced in his writing style by
Charles Bukowski Henry Charles Bukowski ( ; born Heinrich Karl Bukowski, ; August 16, 1920 – March 9, 1994) was a German-American poet, novelist, and short story writer. His writing was influenced by the social, cultural, and economic ambience of his adopted ...
,
Anton Chekhov Anton Pavlovich Chekhov (; 29 January 1860 Old Style date 17 January. – 15 July 1904 Old Style date 2 July.) was a Russian playwright and short-story writer who is considered to be one of the greatest writers of all time. His career ...
, Fyodor Dostoyevsky,
Ernest Hemingway Ernest Miller Hemingway (July 21, 1899 – July 2, 1961) was an American novelist, short-story writer, and journalist. His economical and understated style—which he termed the iceberg theory—had a strong influence on 20th-century f ...
,
Jack Kerouac Jean-Louis Lebris de Kérouac (; March 12, 1922 – October 21, 1969), known as Jack Kerouac, was an American novelist and poet who, alongside William S. Burroughs and Allen Ginsberg, was a pioneer of the Beat Generation. Of French-Canadian an ...
, and
Ivan Turgenev Ivan Sergeyevich Turgenev (; rus, links=no, Ива́н Серге́евич Турге́невIn Turgenev's day, his name was written ., p=ɪˈvan sʲɪrˈɡʲe(j)ɪvʲɪtɕ tʊrˈɡʲenʲɪf; 9 November 1818 – 3 September 1883 (Old Style dat ...
.


Reception

Eve Patten, in ''
The Irish Times ''The Irish Times'' is an Irish daily broadsheet newspaper and online digital publication. It launched on 29 March 1859. The editor is Ruadhán Mac Cormaic. It is published every day except Sundays. ''The Irish Times'' is considered a newspaper ...
'', praised his "ambitiousness with the short story shape", and "his break from the grip of ingrained Irish modes". Michel Faber, in ''
The Guardian ''The Guardian'' is a British daily newspaper. It was founded in 1821 as ''The Manchester Guardian'', and changed its name in 1959. Along with its sister papers '' The Observer'' and '' The Guardian Weekly'', ''The Guardian'' is part of the ...
'', described his control of tone, dialogue and narrative contour as "masterful".


Awards and honours

Hennessy Award for his first published work in 1998.
Rooney Prize for Irish Literature The Rooney Prize for Irish Literature was created in 1976 by the Irish American businessman Dan Rooney, owner and chairman of the NFL Pittsburgh Steelers franchise and former US Ambassador to Ireland. The prize is awarded to Irish writers aged ...
, for his collection ''Notes from a Turkish Whorehouse'' in 2006. ''Notes from a Turkish Whorehouse'' won the 2006 Glen Dimplex New Writers' Award. His second collection, ''The Pleasant Light of Day'' was shortlisted for the
Frank O'Connor International Short Story Award __NOTOC__ The Frank O'Connor International Short Story Award—named in honour of Frank O'Connor, who devoted much of his work to the form—was an international literary award presented for the best short story collection. It was presented betwe ...
. He was the first Irish writer to receive this honour.


List of works

* ''Notes From a Turkish Whorehouse'' (2006), * ''The Pleasant Light of Day'' (2009), * ''Trouble'' (2021),


List of translations

* ''For Two Thousand Years'', Mihail Sebastian (2016). * ''Women'', Mihail Sebastian (2020).


As editor

* ''Sharp Sticks, Driven Nails'', Philip ó Ceallaigh (2010).


References


External links


Review of ''Notes From a Turkish Whorehouse''
in ''The Guardian''
Review of ''The Pleasant Light of Day''
in ''The Guardian'' {{DEFAULTSORT:OCeallaigh, Philip 1968 births Living people Alumni of University College Dublin Irish expatriates in Romania Irish newspaper editors Irish male short story writers People from County Waterford 21st-century Irish male writers 21st-century Irish short story writers