Padshah
   HOME

TheInfoList



OR:

Padishah ( fa, پادشاه; ; from Persian: r_Old_Persian:_*.html" ;"title="Old_Persian.html" ;"title="r Old Persian">r Old Persian: *">Old_Persian.html" ;"title="r Old Persian">r Old Persian: * 'master', and ''shāh'', 'king'), sometimes Romanization of Persian, romanised as padeshah or padshah ( fa, پادشاه; ota, پادشاه, pādişah; tr, padişah, ; ur, , hi, बादशाह, baadashaah), is a superlative
sovereign ''Sovereign'' is a title which can be applied to the highest leader in various categories. The word is borrowed from Old French , which is ultimately derived from the Latin , meaning 'above'. The roles of a sovereign vary from monarch, ruler or ...
title A title is one or more words used before or after a person's name, in certain contexts. It may signify either generation, an official position, or a professional or academic qualification. In some languages, titles may be inserted between the f ...
of Persian origin. A form of the word is known already from
Middle Persian Middle Persian or Pahlavi, also known by its endonym Pārsīk or Pārsīg () in its later form, is a Western Middle Iranian language which became the literary language of the Sasanian Empire. For some time after the Sasanian collapse, Middle P ...
, or Pahlavi language, as ''pātaxšā(h)'' or ''pādixšā(y)''. Middle Persian ''pād'' may stem from
Avestan Avestan (), or historically Zend, is an umbrella term for two Old Iranian languages: Old Avestan (spoken in the 2nd millennium BCE) and Younger Avestan (spoken in the 1st millennium BCE). They are known only from their conjoined use as the scrip ...
''paiti'', and is akin to
Pati (title) Pati (Sanskrit: पति, 𐬯𐬙) is a title meaning "master" or "lord". The word is in common usage in the Indian subcontinent today. Etymologically, the word derives from the Indo-European language family and finds references in various class ...
. ''Xšāy'', "to rule", and ''xšāyaθiya,'' "king", are from
Old Persian Old Persian is one of the two directly attested Old Iranian languages (the other being Avestan) and is the ancestor of Middle Persian (the language of Sasanian Empire). Like other Old Iranian languages, it was known to its native speakers as ( ...
. It was adopted by several
monarchs A monarch is a head of stateWebster's II New College DictionarMonarch Houghton Mifflin. Boston. 2001. p. 707. for life or until abdication, and therefore the head of state of a monarchy. A monarch may exercise the highest authority and power in ...
claiming the highest rank, roughly equivalent to the ancient
Persia Iran, officially the Islamic Republic of Iran, and also called Persia, is a country located in Western Asia. It is bordered by Iraq and Turkey to the west, by Azerbaijan and Armenia to the northwest, by the Caspian Sea and Turkmeni ...
n notion of "
Great King Great king, and the equivalent in many languages, refers to historical titles of certain monarchs, suggesting an elevated status among the host of kings and princes. This title is most usually associated with the '' shahanshah'' (shah of shahs ...
", and later adopted by post-
Achaemenid The Achaemenid Empire or Achaemenian Empire (; peo, wikt:𐎧𐏁𐏂𐎶, 𐎧𐏁𐏂, , ), also called the First Persian Empire, was an History of Iran#Classical antiquity, ancient Iranian empire founded by Cyrus the Great in 550 BC. Bas ...
and the
Mughal emperors The Mughal emperors ( fa, , Pādishāhān) were the supreme heads of state of the Mughal Empire on the Indian subcontinent, mainly corresponding to the modern countries of India, Pakistan, Afghanistan and Bangladesh. The Mughal rulers styled ...
of India. However, in some periods it was used more generally for autonomous Muslim rulers, as in the '' Hudud al-'Alam'' of the 10th century, where even some petty princes of Afghanistan are called pādshā(h)/pādshāʼi/pādshāy. The rulers on the following thrones – the first two effectively commanding major
West Asia Western Asia, West Asia, or Southwest Asia, is the westernmost subregion of the larger geographical region of Asia, as defined by some academics, UN bodies and other institutions. It is almost entirely a part of the Middle East, and includes ...
n empires – were styled Padishah: * The
Shah Shah (; fa, شاه, , ) is a royal title that was historically used by the leading figures of Iranian monarchies.Yarshater, EhsaPersia or Iran, Persian or Farsi, ''Iranian Studies'', vol. XXII no. 1 (1989) It was also used by a variety of ...
of
Iran Iran, officially the Islamic Republic of Iran, and also called Persia, is a country located in Western Asia. It is bordered by Iraq and Turkey to the west, by Azerbaijan and Armenia to the northwest, by the Caspian Sea and Turkmeni ...
, originating mainly with the
Safavids Safavid Iran or Safavid Persia (), also referred to as the Safavid Empire, '. was one of the greatest Iranian empires after the 7th-century Muslim conquest of Persia, which was ruled from 1501 to 1736 by the Safavid dynasty. It is often conside ...
* The
Sultan Sultan (; ar, سلطان ', ) is a position with several historical meanings. Originally, it was an Arabic abstract noun meaning "strength", "authority", "rulership", derived from the verbal noun ', meaning "authority" or "power". Later, it c ...
of the
Ottoman Empire The Ottoman Empire, * ; is an archaic version. The definite article forms and were synonymous * and el, Оθωμανική Αυτοκρατορία, Othōmanikē Avtokratoria, label=none * info page on book at Martin Luther University ...
*The
Shahanshah Shah (; fa, شاه, , ) is a royal title that was historically used by the leading figures of Iranian monarchies.Yarshater, EhsaPersia or Iran, Persian or Farsi, ''Iranian Studies'', vol. XXII no. 1 (1989) It was also used by a variety of ...
of the
Mughal Empire The Mughal Empire was an early-modern empire that controlled much of South Asia between the 16th and 19th centuries. Quote: "Although the first two Timurid emperors and many of their noblemen were recent migrants to the subcontinent, the d ...
* Some Seljuk rulers, like Grand Seljuk
Ahmad Sanjar Senjer ( fa, ; full name: ''Muizz ad-Dunya wa ad-Din Adud ad-Dawlah Abul-Harith Ahmad Sanjar ibn Malik-Shah'') (''b''. 1085 – ''d''. 8 May 1157) was the Seljuq ruler of Khorasan from 1097 until in 1118,ing of the East and the West,
Sultan of Rum fa, سلجوقیان روم () , status = , government_type = Hereditary monarchyTriarchy (1249–1254)Diarchy (1257–1262) , year_start = 1077 , year_end = 1308 , p1 = By ...
Kaykhusraw I Kaykhusraw I ( 1ca, كَیخُسرو or Ghiyāth ad-Dīn Kaykhusraw ibn Kilij Arslān; fa, غياث الدين كيخسرو بن قلج ارسلان), the eleventh and youngest son of Kilij Arslan II, was Seljuk Sultan of Rûm. He succeeded his ...
(as ''Padishah of Islam''), and Sultan of Rum
Kayqubad I Alā ad-Dīn Kayqubād ibn Kaykhusraw ( fa, علاء الدين كيقباد بن كيخسرو; tr, I. Alâeddin Keykûbad, 1190–1237), also known as Kayqubad I, was the Seljuq Sultan of Rûm who reigned from 1220 to 1237. He expanded th ...
(as ). * Mongol
Ilkhan The Ilkhanate, also spelled Il-khanate ( fa, ایل خانان, ''Ilxānān''), known to the Mongols as ''Hülegü Ulus'' (, ''Qulug-un Ulus''), was a khanate established from the southwestern sector of the Mongol Empire. The Ilkhanid realm, ...
Ghazan Mahmud Ghazan (5 November 1271 – 11 May 1304) (, Ghazan Khan, sometimes archaically spelled as Casanus by the Westerners) was the seventh ruler of the Mongol Empire's Ilkhanate division in modern-day Iran from 1295 to 1304. He was the son o ...
took the title ''Padshah-i Islam'' after he converted to Islam in 1295, possibly in order to undermine the religious prestige of the
Mamluk Sultanate The Mamluk Sultanate ( ar, سلطنة المماليك, translit=Salṭanat al-Mamālīk), also known as Mamluk Egypt or the Mamluk Empire, was a state that ruled Egypt, the Levant and the Hejaz (western Arabia) from the mid-13th to early 16t ...
in Egypt. The title ''Ilkhan'', that came into use c. 1259–1265, may be an equivalent of ''Padishah'', if it is taken to mean "sovereign khan" (and not "subordinate khan" as often posited). * Miangul Golshahzada Abdul Wadud (predecessor styled ''Amir-i shariat'', successors hān and''Wali'') of the
Pakistan Pakistan ( ur, ), officially the Islamic Republic of Pakistan ( ur, , label=none), is a country in South Asia. It is the world's List of countries and dependencies by population, fifth-most populous country, with a population of almost 24 ...
i North-West Frontier
state of Swat State of Swat (Urdu, ps, ; locally called as Dera Swat) was a kingdom established in 1849 that was ruled by chiefs known as Akhunds. It was then recognized as a princely state in alliance with the British Indian Empire between 1926 and 19 ...
, who called himself ''badshah'' from November 1918 to March 1926. *
Ahmad Shah Durrani Ahmad Shāh Durrānī ( ps, احمد شاه دراني; prs, احمد شاه درانی), also known as Ahmad Shāh Abdālī (), was the founder of the Durrani Empire and is regarded as the founder of the modern Afghanistan. In July 1747, Ahm ...
, who founded the
Durrani Empire The Durrani Empire ( ps, د درانيانو ټولواکمني; fa, امپراتوری درانیان) or the Afghan Empire ( ps, د افغانان ټولواکمني, label=none; fa, امپراتوری افغان, label=none), also know ...
in 1747 with the title ''Pādshah-i Afghanistan'' in Persian and ''Badcha Da Afghanistan'' in the
Pashto language Pashto (,; , ) is an Eastern Iranian language in the Indo-European language family. It is known in historical Persian literature as Afghani (). Spoken as a native language mostly by ethnic Pashtuns, it is one of the two official langua ...
. The
Sadduzai Popalzai or Popalzay ( ps, پوپلزی), also known as Popal, are Durrani (formerly called Abdali or Bor Tareen) Pashtuns of Afghanistan. The Popalzai are part of the Zirak confederation of Pashtun tribes. The origin of the Abdali forefathers ...
were overthrown in 1823 but there was a brief restoration by Shah Shujah in 1839 with the help of
British India The provinces of India, earlier presidencies of British India and still earlier, presidency towns, were the administrative divisions of British governance on the Indian subcontinent. Collectively, they have been called British India. In one ...
&
Ranjit Singh Ranjit Singh (13 November 1780 – 27 June 1839), popularly known as Sher-e-Punjab or "Lion of Punjab", was the first Maharaja of the Sikh Empire, which ruled the northwest Indian subcontinent in the early half of the 19th century. He ...
and the
Sikh Empire The Sikh Empire was a state originating in the Indian subcontinent, formed under the leadership of Maharaja Ranjit Singh, who established an empire based in the Punjab. The empire existed from 1799, when Maharaja Ranjit Singh captured Lahor ...
. The title became dormant from his assassination in 1842 until 1926 when
Amanullah Khan Ghazi Amanullah Khan (Pashto and Dari: ; 1 June 1892 – 25 April 1960) was the sovereign of Afghanistan from 1919, first as Emir and after 1926 as King, until his abdication in 1929. After the end of the Third Anglo-Afghan War in August 1 ...
resurrected it (official from 1937) and was finally laid to rest with the abdication of
Mohammed Zahir Shah Mohammed Zahir Shah (Pashto/Dari: , 15 October 1914 – 23 July 2007) was the last king of Afghanistan, reigning from 8 November 1933 until he was deposed on 17 July 1973. Serving for 40 years, Zahir was the longest-serving ruler of Afghanistan ...
in 1973 following a coup; at other times the Afghan monarchy used the style ''
Emir Emir (; ar, أمير ' ), sometimes transliterated amir, amier, or ameer, is a word of Arabic origin that can refer to a male monarch, aristocrat, holder of high-ranking military or political office, or other person possessing actual or cer ...
(Amir al-Momenin)'' or
Malik Malik, Mallik, Melik, Malka, Malek, Maleek, Malick, Mallick, or Melekh ( phn, 𐤌𐤋𐤊; ar, ملك; he, מֶלֶךְ) is the Semitic term translating to "king", recorded in East Semitic and Arabic, and as mlk in Northwest Semitic d ...
("King"). * The last Basha bey of
Tunisia ) , image_map = Tunisia location (orthographic projection).svg , map_caption = Location of Tunisia in northern Africa , image_map2 = , capital = Tunis , largest_city = capital , ...
,
Muhammad VIII al-Amin Muhammad VIII al-Amin ( ar, محمد الثامن الأمين; 4 September 1881 – 30 September 1962) commonly known as Lamine Bey ( ar, الأمين باي), was the last Bey of Tunis (15 May 1943 – 20 March 1956),Werner Ruf, ''Introduction ...
(proclaimed bey on 15 May 1943), adopted the
sovereign ''Sovereign'' is a title which can be applied to the highest leader in various categories. The word is borrowed from Old French , which is ultimately derived from the Latin , meaning 'above'. The roles of a sovereign vary from monarch, ruler or ...
style ''padshah'' 20 March 1956 – 25 July 1957. The compound Pādshah-i- Ghazi ("Victorious Emperor") is only recorded for two individual rulers: #
Ahmad Shah Durrani Ahmad Shāh Durrānī ( ps, احمد شاه دراني; prs, احمد شاه درانی), also known as Ahmad Shāh Abdālī (), was the founder of the Durrani Empire and is regarded as the founder of the modern Afghanistan. In July 1747, Ahm ...
, Emperor of the
Durrani Empire The Durrani Empire ( ps, د درانيانو ټولواکمني; fa, امپراتوری درانیان) or the Afghan Empire ( ps, د افغانان ټولواکمني, label=none; fa, امپراتوری افغان, label=none), also know ...
() # Rustam-i-Dauran, Aristu-i-Zaman, Asaf Jah IV, Muzaffar ul-Mamaluk, Nizam ul-Mulk, Nizam ud-Daula, Nawab Mir Farkhunda 'Ali Khan Bahadur ufran Manzil Sipah Salar, Fath Jang, Ayn waffadar Fidvi-i-Senliena, Iqtidar-i-Kishwarsitan Muhammad Akbar Shah Padshah-i-Ghazi,
Nizam of Hyderabad The Nizams were the rulers of Hyderabad from the 18th through the 20th century. Nizam of Hyderabad (Niẓām ul-Mulk, also known as Asaf Jah) was the title of the monarch of the Hyderabad State ( divided between the state of Telangana, Mar ...
() The
Sikhs Sikhs ( or ; pa, ਸਿੱਖ, ' ) are people who adhere to Sikhism (Sikhi), a monotheistic religion that originated in the late 15th century in the Punjab region of the Indian subcontinent, based on the revelation of Guru Nanak. The ter ...
usе the term Patishahi for the 10 gurus. Note that like many
titles A title is one or more words used before or after a person's name, in certain contexts. It may signify either generation, an official position, or a professional or academic qualification. In some languages, titles may be inserted between the f ...
, the word ''Padishah'' was also often used as a name, either by
nobles Nobility is a social class found in many societies that have an aristocracy. It is normally ranked immediately below royalty. Nobility has often been an estate of the realm with many exclusive functions and characteristics. The character ...
with other (in this case always lower) styles, or even by commoners.


Ottoman Empire

In the Ottoman Empire the title padishah was exclusively reserved for the Ottoman emperor, as the Ottoman chancery rarely and unwillingly addressed foreign monarchs as padishahs. The Habsburg emperors were consequently denied this title and addressed merely as the "kings of Vienna" (''beç kıralı''). With the
Peace of Zsitvatorok The Peace of Zsitvatorok (or Treaty of Sitvatorok) was a peace treaty which ended the 15-year Long Turkish War between the Ottoman Empire and the Habsburg monarchy on 11 November 1606. The treaty was part of a system of peace treaties which put ...
in 1606, it was the first time that the
Sublime Porte The Sublime Porte, also known as the Ottoman Porte or High Porte ( ota, باب عالی, Bāb-ı Ālī or ''Babıali'', from ar, باب, bāb, gate and , , ), was a synecdoche for the central government of the Ottoman Empire. History The name ...
recognized
Rudolf II Rudolf II (18 July 1552 – 20 January 1612) was Holy Roman Emperor (1576–1612), King of Hungary and Croatia (as Rudolf I, 1572–1608), King of Bohemia (1575–1608/1611) and Archduke of Austria (1576–1608). He was a member of the Ho ...
as equal of the padishah. The
Treaty of Küçük Kaynarca The Treaty of Küçük Kaynarca ( tr, Küçük Kaynarca Antlaşması; russian: Кючук-Кайнарджийский мир), formerly often written Kuchuk-Kainarji, was a peace treaty signed on 21 July 1774, in Küçük Kaynarca (today Kayn ...
in 1774, gave similar concessions to the
Russian Empire The Russian Empire was an empire and the final period of the Russian monarchy from 1721 to 1917, ruling across large parts of Eurasia. It succeeded the Tsardom of Russia following the Treaty of Nystad, which ended the Great Northern War ...
.


In Ottoman sources

According to
Ahmedi Ahmadiyya (, ), officially the Ahmadiyya Muslim Community or the Ahmadiyya Muslim Jama'at (AMJ, ar, الجماعة الإسلامية الأحمدية, al-Jamāʿah al-Islāmīyah al-Aḥmadīyah; ur, , translit=Jamā'at Aḥmadiyyah Musl ...
's ''İskendernâme'', one of the earliest Ottoman sources, alongside the titles
sultan Sultan (; ar, سلطان ', ) is a position with several historical meanings. Originally, it was an Arabic abstract noun meaning "strength", "authority", "rulership", derived from the verbal noun ', meaning "authority" or "power". Later, it c ...
and beg,
Orhan Orhan Ghazi ( ota, اورخان غازی; tr, Orhan Gazi, also spelled Orkhan, 1281 – March 1362) was the second bey of the Ottoman Beylik from 1323/4 to 1362. He was born in Söğüt, as the son of Osman I. In the early stages of hi ...
and
Murad I Murad I ( ota, مراد اول; tr, I. Murad, Murad-ı Hüdavendigâr (nicknamed ''Hüdavendigâr'', from fa, خداوندگار, translit=Khodāvandgār, lit=the devotee of God – meaning "sovereign" in this context); 29 June 1326 – 15 Jun ...
bore the title padishah as well.


See also

*
Baig Baig, also commonly spelled Bayg, Beigh, Beg, Bek, Bey, Baeg or Begh (Persian: بیگ, ''Beig'', Turkish: ''Bey''), was a Turkic title which is today used as a name to identify lineage. It means ''Chief'' or ''Commander'' and is an honorific tit ...
*
Begum Begum (also begüm, bagum, begom, begam, baigum or beygum) is a royal and aristocratic title from Central and South Asia. It is the feminine equivalent of the title ''baig'' or '' bey'', which in Turkic languages means "higher official". It us ...
*
Nawab Nawab ( Balochi: نواب; ar, نواب; bn, নবাব/নওয়াব; hi, नवाब; Punjabi : ਨਵਾਬ; Persian, Punjabi , Sindhi, Urdu: ), also spelled Nawaab, Navaab, Navab, Nowab, Nabob, Nawaabshah, Nawabshah or Nobab, ...


References


External links

* {{EI2, last1=Babinger, first1=Fr., last2=Bosworth, first2=C.E., title=Pādis̲h̲āh, volume=8, url=https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-2/padishah-SIM_6055?s.num=24&s.f.s2_parent=s.f.book.encyclopaedia-of-islam-2&s.start=20&s.q=Ak+Koyunlu+Persian Heads of state Monarchy Noble titles Ottoman titles Persian words and phrases Titles in Afghanistan Titles in Iran Titles in Pakistan Titles of national or ethnic leadership