Oh, What a Lovely War!
   HOME

TheInfoList



OR:

''Oh, What a Lovely War!'' is an epic musical developed by
Joan Littlewood Joan Maud Littlewood (6 October 1914 – 20 September 2002) was an English theatre director who trained at the Royal Academy of Dramatic Art, and is best known for her work in developing the Theatre Workshop. She has been called "The Mother of M ...
and her ensemble at the
Theatre Workshop Theatre Workshop is a theatre group whose long-serving director was Joan Littlewood. Many actors of the 1950s and 1960s received their training and first exposure with the company, many of its productions were transferred to theatres in the West E ...
in 1963. It is a
satire Satire is a genre of the visual, literary, and performing arts, usually in the form of fiction and less frequently non-fiction, in which vices, follies, abuses, and shortcomings are held up to ridicule, often with the intent of shaming ...
on
World War I World War I (28 July 1914 11 November 1918), often abbreviated as WWI, was one of the deadliest global conflicts in history. Belligerents included much of Europe, the Russian Empire, the United States, and the Ottoman Empire, with fightin ...
, and by extension on war in general. The title is derived from the "somewhat satirical" music hall song "Oh! It's a Lovely War!", which is one of the major numbers in the production.


Development

The idea for the production started on
Armistice Day Armistice Day, later known as Remembrance Day in the Commonwealth and Veterans Day in the United States, is commemorated every year on 11 November to mark the armistice signed between the Allies of World War I and Germany at Compiègne, Fran ...
1962 when Gerry Raffles heard the repeat of the second version of
Charles Chilton Charles Chilton MBE (15 June 1917 – 2 January 2013) was a British presenter, writer and producer who worked on BBC Radio. He created the 1950s radio serials ''Riders of the Range'' and ''Journey into Space'', and also inspired the stage ...
's radio musical for the BBC Home Service, called ''The Long Long Trail'' about
World War I World War I (28 July 1914 11 November 1918), often abbreviated as WWI, was one of the deadliest global conflicts in history. Belligerents included much of Europe, the Russian Empire, the United States, and the Ottoman Empire, with fightin ...
. Written and produced by Chilton in memory of his father''The Show to End All Wars'', Simon Russell Beale, BBC Radio 4 2013-09-1

/ref> whose name was inscribed on the Arras Flying Services Memorial, memorial at Arras, the piece was a radio documentary that used facts and statistics, juxtaposed with reminiscences and versions of songs of the time, as an ironic critique of the reality of the war.''The Cambridge History of British Theatre'' pp. 397–401 Jane Milling, Peter Thomson, Joseph W. Donohue (2004 Cambridge University Press)
accessed 19 October 2007
The songs were found in a book published in 1917 called ''Tommy's Tunes'' which had new lyrics written in the trenches to well-known songs of the era, many from hymns or from West End shows. Bud Flanagan provided the voice of the "ordinary soldier". The title came from the popular music hall song " There's a Long Long Trail A-Winding" published in 1913, mentioned in the introduction of ''Tommy's Tunes''. Raffles proposed the idea of using it as the basis of a production to his partner,
Joan Littlewood Joan Maud Littlewood (6 October 1914 – 20 September 2002) was an English theatre director who trained at the Royal Academy of Dramatic Art, and is best known for her work in developing the Theatre Workshop. She has been called "The Mother of M ...
, but she detested the idea, hating
World War I World War I (28 July 1914 11 November 1918), often abbreviated as WWI, was one of the deadliest global conflicts in history. Belligerents included much of Europe, the Russian Empire, the United States, and the Ottoman Empire, with fightin ...
, military uniforms, and everything they stood for. Gerry though, brought Chilton along to the theatre and they played through the songs. Eventually Littlewood considered it might work, but refused any military uniforms, deciding on
pierrot Pierrot ( , , ) is a stock character of pantomime and '' commedia dell'arte'', whose origins are in the late seventeenth-century Italian troupe of players performing in Paris and known as the Comédie-Italienne. The name is a diminutive of ''Pi ...
costumes from Commedia dell'arte very early on as a "soft, fluffy entertainment mode" providing an ironic contrast to the tin hats which they also wore. Littlewood said, in 1995, that "Nobody died on my stage, they died in the film – that they ruined". She wanted audiences to leave the theatre laughing at the "vulgarity of war". The idea was to portray how groups of people could lose their sense of individuality by conforming to those of a higher authority, which Littlewood despised. The
Theatre Workshop Theatre Workshop is a theatre group whose long-serving director was Joan Littlewood. Many actors of the 1950s and 1960s received their training and first exposure with the company, many of its productions were transferred to theatres in the West E ...
developed productions through improvisation and initially the cast would learn the original script but then have that taken away and have to retell the story in their own words for performance. Each member of the Theatre Workshop was tasked with learning about a particular topic, such as
Ypres Ypres ( , ; nl, Ieper ; vls, Yper; german: Ypern ) is a Belgian city and municipality in the province of West Flanders. Though the Dutch name is the official one, the city's French name is most commonly used in English. The municipality c ...
or
gas Gas is one of the four fundamental states of matter (the others being solid, liquid, and plasma). A pure gas may be made up of individual atoms (e.g. a noble gas like neon), elemental molecules made from one type of atom (e.g. oxygen), or ...
. As the production developed, it also used scenes from ''The Donkeys'' by military historian (and future Conservative politician) Alan Clark, initially without acknowledgement: Clark took Littlewood to court to get credited. Some scenes in the production, notably one on the first time the trenches were gassed, were worked on for many days only for Littlewood to conclude they were too horrific for an audience, and delete them. This was another reason why uniforms were not worn in the production.


Productions

The musical premiered at the
Theatre Royal Stratford East The Theatre Royal Stratford East is a 460 seat Victorian producing theatre in Stratford in the London Borough of Newham. Since 1953, it has been the home of the Theatre Workshop company, famously associated with director Joan Littlewood, whose ...
on 19 March 1963 to rave audience reaction.
Kenneth Tynan Kenneth Peacock Tynan (2 April 1927 – 26 July 1980) was an English theatre critic and writer. Making his initial impact as a critic at ''The Observer'', he praised Osborne's ''Look Back in Anger'' (1956), and encouraged the emerging wave of ...
's review in ''
The Observer ''The Observer'' is a British newspaper published on Sundays. It is a sister paper to ''The Guardian'' and '' The Guardian Weekly'', whose parent company Guardian Media Group Limited acquired it in 1993. First published in 1791, it is the ...
'' was titled "Littlewood returns in triumph". The official censor did not grant permission for a transfer to the West End until Princess Margaret attended a performance and commented to the
Lord Chamberlain The Lord Chamberlain of the Household is the most senior officer of the Royal Household of the United Kingdom, supervising the departments which support and provide advice to the Sovereign of the United Kingdom while also acting as the main c ...
, Lord Cobbold, that "What you've said here tonight should have been said long ago, don't you agree, Lord Cobbold?"; at this point the transfer was more or less assured despite the objections of the family of Field Marshal Haig. It was an ensemble production featuring members of the theatre's regular company, which included
Brian Murphy Brian Murphy may refer to: Sportspeople * Brian Murphy (Jamaican cricketer) (born 1973), Jamaican cricketer * Brian Murphy (Zimbabwean cricketer) (born 1976), Zimbabwean cricketer * Brian Murphy (baseball) (born 1980), American head baseball coach ...
, Victor Spinetti and
Glynn Edwards John Glynn Edwards (2 February 1931 – 23 May 2018) was a British television and cinema character actor, who came to national prominence for his portrayal of the barman Dave Harris in the 1970s–1990s British television comedy-drama ''Minder' ...
, all of whom played several roles. The sets were designed by John Bury. The production subsequently transferred to
Wyndham's Theatre Wyndham's Theatre is a West End theatre, one of two opened by actor/manager Charles Wyndham (the other is the Criterion Theatre). Located on Charing Cross Road in the City of Westminster, it was designed c.1898 by W. G. R. Sprague, the archit ...
in June of the same year. The production was a surprise hit, and the musical was adapted by the
BBC #REDIRECT BBC #REDIRECT BBC Here i going to introduce about the best teacher of my life b BALAJI sir. He is the precious gift that I got befor 2yrs . How has helped and thought all the concept and made my success in the 10th board exam. ...
...
for radio several times. The musical premiered in the United States on
Broadway Broadway may refer to: Theatre * Broadway Theatre (disambiguation) * Broadway theatre, theatrical productions in professional theatres near Broadway, Manhattan, New York City, U.S. ** Broadway (Manhattan), the street **Broadway Theatre (53rd Stree ...
at the
Broadhurst Theatre The Broadhurst Theatre is a Broadway theater at 235 West 44th Street in the Theater District of Midtown Manhattan in New York City. Opened in 1917, the theater was designed by Herbert J. Krapp and was built for the Shubert brothers. The Bro ...
on 30 September 1964 and closed on 16 January 1965 after 125 performances. It was seen there by actor and former subaltern Basil Rathbone, who wrote to Charles Chilton that "we were duped, it was a disgusting war". Directed by Littlewood, the cast featured Spinetti and Murphy, plus
Barbara Windsor Dame Barbara Windsor (born Barbara Ann Deeks; 6 August 193710 December 2020) was an English actress, known for her roles in the Carry On (franchise), ''Carry On'' films and for playing Peggy Mitchell in the BBC One soap opera, ''EastEnders''.
. It received four
Tony Award The Antoinette Perry Award for Excellence in Broadway Theatre, more commonly known as the Tony Award, recognizes excellence in live Broadway theatre. The awards are presented by the American Theatre Wing and The Broadway League at an annual ce ...
nominations: for Best Musical, Best Direction, Best Featured Actress, and Best Featured Actor, winning Best Featured Actor. Spinetti also won the
Theatre World Award The Theatre World Award is an American honor presented annually to actors and actresses in recognition of an outstanding New York City stage debut performance, either on Broadway or Off-Broadway. It was first awarded for the 1945–1946 theatre se ...
.


Description

The original production was performed with the cast in
pierrot Pierrot ( , , ) is a stock character of pantomime and '' commedia dell'arte'', whose origins are in the late seventeenth-century Italian troupe of players performing in Paris and known as the Comédie-Italienne. The name is a diminutive of ''Pi ...
costumes and metal helmets due to Littlewood's abhorrence of the colour
khaki The color khaki (, ) is a light shade of tan with a slight yellowish tinge. Khaki has been used by many armies around the world for uniforms and equipment, particularly in arid or desert regions, where it provides camouflage relative to sandy ...
and anti-war feelings. Behind them projected slides (operated by projectionist Tom Carr) showed images from the war and a moving display (what Littlewood called her "electronic newspaper" from having seen one in East Berlin on a railway bridge) across the full stage width with statistics, such as "Sept 25 . . . Loos . . . British loss 8,236 men in 3 hours . . . German loss nil" and "Average life of a
machine gun A machine gun is a fully automatic, rifled autoloading firearm designed for sustained direct fire with rifle cartridges. Other automatic firearms such as automatic shotguns and automatic rifles (including assault rifles and battle rifles) ar ...
ner under attack on the Western Front: 4 minutes". Separating the performers from the actual events in this way would stop the audience collapsing in tears, and the production features such World War I-era songs as "
It's a Long Way to Tipperary "It's a Long Way to Tipperary" (or "It's a Long, Long Way to Tipperary") is an English music hall song first performed in 1912 by Jack Judge, and written by Judge and Harry Williams, though authorship of the song has long been disputed. It ...
," " Pack up Your Troubles" and " Keep the Home Fires Burning." Harsh images of war and shocking statistics are projected onto the backdrop, providing a contrast with the comedy of the action taking place before it. The audience were also invited to join in with singing the songs. The first act was designed to draw the audience in with the sentimentality of the songs, and the first explosion does not take place until the end of Act 1 during ''Goodbye...ee''. Act 2 then brings the horror of war to the production.


Title song

The song "Oh! It's a Lovely War" was written by J. P. Long and Maurice Scott in 1917 and was part of the repertoire of music hall star and
male impersonator Drag kings are mostly female performance artists who dress in masculine drag and personify male gender stereotypes as part of an individual or group routine. A typical drag show may incorporate dancing, acting, stand-up comedy and singing, ...
Ella Shields. The lyrics of the first verse and the chorus are as follows:


Musical numbers

:''Sequence and casting based on the 1964 Broadway production'' ; Act 1 * "Row, Row, Row" (lyrics by William Jerome, music by James Monaco) – The Ensemble * "We Don't Want to Lose You (Your King and Country Want You)" (music and lyrics by Paul Rubens) – The Ladies * " Belgium Put the Kibosh on the Kaiser" (music and lyrics by Paddy Ellerton) – Valerie Walsh * "Are We Downhearted" – The Men * "
It's a Long Way to Tipperary "It's a Long Way to Tipperary" (or "It's a Long, Long Way to Tipperary") is an English music hall song first performed in 1912 by Jack Judge, and written by Judge and Harry Williams, though authorship of the song has long been disputed. It ...
" (music and lyrics by Jack Judge and Harry Williams) – The Men * "Hold Your Hand Out Naughty Boy" (music and lyrics by Murphy and David) – The Men * " I'll Make a Man of You" (music and lyrics by Arthur Wimperis and
Herman Finck Herman Finck (November 4, 1872 – April 21, 1939) was a British composer and conductor of Dutch extraction. Born Hermann Van Der Vinck in London, he began his studies training at the Guildhall School of Music and Drama and established a care ...
)
Barbara Windsor Dame Barbara Windsor (born Barbara Ann Deeks; 6 August 193710 December 2020) was an English actress, known for her roles in the Carry On (franchise), ''Carry On'' films and for playing Peggy Mitchell in the BBC One soap opera, ''EastEnders''.
* "
Pack Up Your Troubles in Your Old Kit-Bag "Pack Up Your Troubles in Your Old Kit-Bag, and Smile, Smile, Smile" is the full name of a World War I marching song, published in 1915 in London. It was written by Welsh songwriter George Henry Powell under the pseudonym of "George Asaf", and s ...
" (lyrics by
George Asaf George Henry Powell (27 April 1880 – 3 December 1951) was a Welsh songwriter who, under the pseudonym George Asaf, wrote the lyrics of the marching song "Pack Up Your Troubles in Your Old Kit-Bag" in 1915.George Asaf.Pack Up Your Troubles in Y ...
)
– The Men * "Hitchykoo" (lyrics by L. Wolfe Gilbert, music by Lewis F. Muir and Maurice Abrahams)
Fanny Carby Fanny Carby (2 February 1925 – 20 September 2002) was a British character actress. She had two different roles on ''Coronation Street'': she played Mary Hornigold in 1965, then in 1987 she took the role of Vera Duckworth's domineering mot ...
* "Heilige Nacht" – Colin Kemball * "
Good-bye-ee! "Good-bye-ee!" is a popular song which was written and composed by R. P. Weston and Bert Lee. Performed by music hall stars Florrie Forde, Daisy Wood, and Charles Whittle, it was a hit in 1917. Weston and Lee got the idea for the song when they ...
" (lyrics by R. P. Weston, music by Bert Lee)Victor Spinetti ; Act 2 * "Oh What a Lovely War" – The Ensemble * "Gassed Last Night" – The Men * "
Roses of Picardy "Roses of Picardy" is a popular British song with lyrics by Frederick Weatherly and music by Haydn Wood. Published in London in 1916 by Chappell & Co, it was one of the most famous songs of the World War I, First World War and has been recorded ...
" (music by Haydn Wood) – Linda Loftus and Ian Paterson * "Hush Here Comes a Whizzbang" – The Men * "There's a Long Long Trail" (lyrics by Stoddard King) – Ian Paterson * "I Don't Want to Be a Soldier" – The Men * "Kaiser Bill" – The Men * "They Were Only Playing Leapfrog" – The Men * "Old Soldiers Never Die" – Murray Melvin * "Far Far from Wipers" (music and lyrics by Bingham and Greene) – Colin Kemball * "If the Sergeant Steals Your Rum" – The Men * "I Wore a Tunic (When You Wore a Tulip)" – Ian Paterson * "Forward Joe Soap's Army" – The Men * "Fred Karno's Army" – The Men * "When This Lousy War is Over" – Colin Kembal * "Wash Me in the Water" – The Men * "I Want to Go Home" – The Men * "
The Bells Of Hell Go Ting-a-ling-a-ling "The Bells of Hell Go Ting-a-ling-a-ling" is a British airmen's song from World War I. It is apparently a parody of another popular song of the time entitled "She Only Answered 'Ting-a-ling-a-ling'". It is featured in the Brendan Behan's play ''T ...
" – The Men * " Keep the Home Fires Burning" (lyrics by Lena Gulibert Ford, music by Ivor Novello) – Myvanwy Jenn * " Sister Susie's Sewing Shirts" (lyrics by R. P. Weston, music by
Herman Darewski Herman Darewski (17 April 1883 – 2 June 1947) was a British composer and conductor of light music. His most successful work was perhaps '' The Better 'Ole'', which ran for over 800 performances in its original London production in 1917. Some ...
)
– Barbara Windsor * "
La Chanson de Craonne La Chanson de Craonne (; English: The Song of Craonne) is an anti-military song of World War I written in 1917. The song was written to the tune of ''Bonsoir M'Amour'' (Charles Sablon), sung by Emma Liebel. It is sometimes known by the first li ...
" (music and lyrics by Valliant and Couturier) – The Ensemble * "Don't Want to Be a Soldier" – The Ensemble * "And When They Ask Us" (music by
Jerome Kern Jerome David Kern (January 27, 1885 – November 11, 1945) was an American composer of musical theatre and popular music. One of the most important American theatre composers of the early 20th century, he wrote more than 700 songs, used in ove ...
, parody lyric by Cole Porter, after original Kern song " They Didn't Believe Me")
– The Ensemble


Song performances

Two renditions of the song, one from 1918, can be heard at firstworldwar.com.Firstworldwar.com
--> Almost all of the songs featured in the musical also appear on the CD41 album series ''Oh! It's A Lovely War'' (four volumes).


Adaptation and in culture

Richard Attenborough's film adaptation was released in 1969, also as a musical, and won numerous awards. It was Attenborough's debut as a director, and one of Maggie Smith's earliest film appearances. Several Australian World War I movies and miniseries (e.g. '' The Lighthorsemen'' and ''Gallipoli'') have used these songs to give a stronger sense of period to them. The 1985 series '' Anzacs'' used "Oh, it's a lovely war" as one of the numbers while the credits rolled, had "I wore a tunic" performed as part of an entertainment piece while the characters were on easy duties, used "Keep the home fires burning" as another credit number, and featured "The Bells of Hell" sung by
Tony Bonner Anthony Frederick Bonner (born 23 November 1943) is an Australian television, film and stage actor and singer. Bonner became famous in the 1960s children's television series '' Skippy the Bush Kangaroo'', later moving on to lead roles in the ...
and Andrew Clarke.


Awards and nominations


Original Broadway production


2002 London revival


2010 UK tour


2014 Stratford revival


See also

*
List of plays with anti-war themes An anti-war play is a play that is perceived as having an anti-war theme. Some plays that are thought of as anti-war plays are: *''Peace'' (421 BCE) - by Aristophanes *''The Trojan Women'' (415 BCE) - Euripides *''Lysistrata'' (411 BCE) - Aristop ...
*
List of anti-war songs Some anti-war songs lament aspects of wars, while others satirize war. Most promote peace in some form, while others sing out against specific armed conflicts. Still others depict the physical and psychological destruction that warfare causes to ...


References


Sources

* Arthur, Max. 2001. ''When This Bloody War Is Over: Soldiers' Songs from the First World War''. London: Piatkus. . * Banham, Martin, ed. 1998. ''The Cambridge Guide to Theatre.'' Cambridge:
Cambridge University Press Cambridge University Press is the university press of the University of Cambridge. Granted letters patent by King Henry VIII in 1534, it is the oldest university press in the world. It is also the King's Printer. Cambridge University Pre ...
. . * Brockett, Oscar G. and Franklin J. Hildy. 2003. ''History of the Theatre''. Ninth edition, International edition. Boston: Allyn and Bacon. . * Eyre, Richard and Nicholas Wright. 2000. ''Changing Stages: A View of British Theatre in the Twentieth Century''. London: Bloomsbury. . * Milling, Jane and Peter Thomson, eds. 2004. ''The Cambridge History of British Theatre''. Cambridge: Cambridge University Press. 397–401. .


External links


Lyrics from ''Oh What a Lovely War''IBDB listing
{{Authority control 1963 musicals Musicals about World War I Anti-war plays British musicals Tony Award-winning musicals fr:Ah Dieu ! que la guerre est jolie tr:Oh! What a Lovely War