Now I Lay Me Down to Sleep
   HOME

TheInfoList



OR:

Now I lay me down to sleep is a classic children's bedtime prayer from the 18th century.


Text

Perhaps the earliest version was written by
George Wheler George Wheler may refer to: * Sir George Wheler (travel writer) Sir George Wheler (20 January 1651 – 15 January 1724 ) was an English clergyman and travel writer. Life The son of Charles Wheler of Charing, Kent, colonel in the Life Guards, ...
in his 1698 book ''The Protestant Monastery'', which reads:
''Upon lying down, and going to ſleep.'' Here I lay me down to ſleep. To thee, O Lord, I give my Soul to keep, Wake I ever, Or, Wake I never; To thee O Lord, I give my Soul to keep for ever.
A later version printed in ''
The New England Primer ''The New England Primer'' was the first reading primer designed for the American colonies. It became the most successful educational textbook published in 17th-century colonial United States and it became the foundation of most schooling befor ...
'' goes:
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my Soul to keep If I should die before I 'wake, I pray the Lord my Soul to take.


Other versions

Now I lay me down to sleep, I pray my lord my soul to keep, In the morn when I awake Please teach me the path of life to take. Grace Bridges 1932
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep; His Love to guard me through the night, And wake me in the morning's light amen.
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep; Please angels watch me through the night, And keep me safe till morning light.
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep; Angels watch me through the night, And wake me with the morning light. Amen
Now I wake to see the light, As God has kept me through the night; And now I lift my voice to pray, That Thou wilt keep me through the day.
It is sometimes combined with the " Black Paternoster", one version of which goes:I. Opie and P. Opie, ''The Oxford Dictionary of Nursery Rhymes'' (Oxford: Oxford University Press, 1951, 2nd edn., 1997), , pp. 357–60.
Matthew, Mark, Luke and John, Bless the bed that I lie on. Four corners to my bed, Four angels round my head; One to watch and one to pray And two to bear my soul away.


In popular culture

* American heavy metal band
Megadeth Megadeth is an American thrash metal band formed in Los Angeles in 1983 by vocalist/guitarist Dave Mustaine. Known for their technically complex guitar work and musicianship, Megadeth is one of the "big four" of American thrash metal along wit ...
uses this prayer in their song "Go to Hell". * American thrash metal band
Metallica Metallica is an American heavy metal band. The band was formed in 1981 in Los Angeles by vocalist/guitarist James Hetfield and drummer Lars Ulrich, and has been based in San Francisco for most of its career. The band's fast tempos, instrume ...
uses this prayer in the song "
Enter Sandman "Enter Sandman" is a song by American heavy metal band Metallica. It is the opening track and lead single from their self-titled fifth album, released in 1991. The music was written by Kirk Hammett, James Hetfield and Lars Ulrich. Vocalist an ...
". *
Bob Dylan Bob Dylan (legally Robert Dylan, born Robert Allen Zimmerman, May 24, 1941) is an American singer-songwriter. Often regarded as one of the greatest songwriters of all time, Dylan has been a major figure in popular culture during a career sp ...
uses "I pray the Lord my soul to keep" in the song " Roll on John" (2012). * Rapper
Snoop Dogg Calvin Cordozar Broadus Jr. (born October 20, 1971), known professionally as Snoop Dogg (previously Snoop Doggy Dogg and briefly Snoop Lion), is an American rapper. His fame dates back to 1992 when he featured on Dr. Dre's debut solo single, " ...
uses this prayer in his song "
Murder Was the Case ''Murder Was the Case'' is a 1994 short film and soundtrack album starring and performed by Snoop Doggy Dogg. The 18 minute film was directed by Dr. Dre and Fab Five Freddy and chronicles the fictional death of Snoop Dogg and his resurrection afte ...
". * Rapper
Sean Combs Sean Combs (born Sean John Combs; November 4, 1969), also known by his stage names Puff Daddy, P. Diddy, Puffy, or Diddy, is an American rapper, actor, record producer, and record executive. Born in New York City, he worked as a talent directo ...
uses this prayer in
The Notorious B.I.G. Christopher George Latore Wallace (May 21, 1972 – March 9, 1997), better known by his stage names the Notorious B.I.G., Biggie Smalls, or simply Biggie, was an American rapper. Rooted in East Coast hip hop and particularly gangsta ...
's song "Ready to Die", from his album of the same name. * Rapper
Kid Cudi Scott Ramon Seguro Mescudi (born January 30, 1984), also known by his stage name Kid Cudi ( ), is an American rapper, singer, songwriter, record producer, actor and fashion designer. Born and raised in Cleveland, Ohio, Cudi would move to New Y ...
uses this prayer in the chorus of the song "The Prayer". * Rapper
G-Eazy Gerald Earl Gillum (born May 24, 1989), better known by his stage name G-Eazy, is an American rapper. His first major-label album, '' These Things Happen'', was released on June 23, 2014, and peaked at number 3 on the US ''Billboard'' 200 ...
uses this prayer in his song " Me, Myself & I". * Blackbear uses the prayer "I pray the Lord my soul to keep" in his song " Do Re Mi" * Rapper
Kendrick Lamar Kendrick Lamar Duckworth (born June 17, 1987) is an American rapper and songwriter. Known for his progressive musical styles and socially conscious songwriting, he is often considered one of the most influential hip hop artists of his generat ...
uses the line "If I should die before I wake" in the hook of the song 'The Relevant' * Rapper
XXXTentacion Jahseh Dwayne Ricardo Onfroy (January 23, 1998 – June 18, 2018), known professionally as XXXTentacion, was an American rapper and singer-songwriter. Though a controversial figure due to his widely publicized legal troubles, XXXTentacion ga ...
rewrites this prayer in his song "Before I Close My Eyes". * Singer-songwriter Halsey uses this prayer in the opening lines of the song "
Nightmare A nightmare, also known as a bad dream, Retrieved 11 July 2016. is an unpleasant dream that can cause a strong emotional response from the mind, typically fear but also despair, anxiety or great sadness. The dream may contain situations of ...
". * Rapper
JID Destin Choice Route (born October 31, 1990), better known by his stage name JID (also stylized J.I.D), is an American rapper. He is a part of the musical collective Spillage Village, founded by EarthGang in 2010, with Hollywood JB, JordxnBryant ...
uses the prayer in the opening verse of his song "Kody Blu 31". * Singer
Jordin Sparks Jordin Sparks-Thomas (born December 22, 1989) is an American singer and actress. She rose to fame in 2007 after winning the sixth season of ''American Idol'' at age 17, becoming the youngest winner in the series' history. Her self-titled debu ...
uses the line "If I should die before I wake" as the first lines in her song "
No Air "No Air" is a song by American singers Jordin Sparks and Chris Brown. The song was written by James Fauntleroy II, Harvey Mason Jr., Steve Russell, Erik Griggs and Damon Thomas. It was released in the United States on February 11, 2008, and serv ...
". * American Industrial Rock band
Sister Machine Gun Sister Machine Gun is an American industrial rock band originally based in Chicago, Illinois. History The early years Sister Machine Gun was formed by Chris Randall and Guilherme Machado in New York City. They performed at New Jersey's Pipe ...
uses this prayer in the song "Sins of the Flesh". * The books in Rachel Vincent'
Soul Screamers series
are named from the prayer, and deviations thereof. * In ''
Poltergeist In ghostlore, a poltergeist ( or ; German for "rumbling ghost" or "noisy spirit") is a type of ghost or spirit that is responsible for physical disturbances, such as loud noises and objects being moved or destroyed. Most claims or fictional desc ...
'', Carol Anne recites this prayer when she and Diane, Carol Anne's mother, bury her pet canary in their garden. * In ''
Bad Times at the El Royale ''Bad Times at the El Royale'' is a 2018 American neo-noir thriller film written, directed, and produced by Drew Goddard. It stars an ensemble cast consisting of Jeff Bridges, Cynthia Erivo, Dakota Johnson, Jon Hamm, Cailee Spaeny, Lewis Pull ...
'', Laramie Seymour Sullivan recites this prayer to his daughter on the phone before bedtime. * In ‘’ Nightmare On Elm Street’’, when Nancy goes to bed to her final battle with Freddy Krueger . * In
Altar Boyz ''Altar Boyz'' is a musical comedy with music and lyrics by Gary Adler and Michael Patrick Walker and book by Kevin Del Aguila (based on an idea by Marc J. Kessler and Ken Davenport). Centering on a fictitious Christian boy band from Ohio, the ...
, during La Vida Eternal


See also

* *
Adon Olam Adon Olam ( he, אֲדוֹן עוֹלָם; "Eternal Lord" or "Sovereign of the Universe") is a hymn in the Jewish liturgy. It has been a regular part of the daily and Shabbat ( Sabbath) liturgy since the 15th century.Nulman, Macy, ''Encyclopedia ...
- a Jewish prayer bearing some similarities


References

{{reflist , refs= {{citation , year=1994 , title = Now I Lay Me Down to Sleep: Action Prayers, Poems, and Songs for Bedtime , author1=Debbie Trafton O'Neal , author2=Nancy Munger , publisher=Augsburg Books , isbn=978-0-8066-2602-4 , page=6 , url=https://books.google.com/books?id=IOwi-B9IhKgC&pg=PA6 {{citation , year=2006 , title = Encountering Ecclesiastes: a book for our time , author1=James Limburg , publisher=Wm. B. Eerdmans Publishing , isbn=978-0-8028-3047-0 , page=103 , url=https://books.google.com/books?id=O2qBfPnB4VAC&pg=PA103&dq=lay Christian prayer sleep