Nicoletta (singer)
   HOME

TheInfoList



OR:

Nicoletta Grisoni, longer name Nicole Fernande Grisoni-Chappuis, better known by her mononym Nicoletta (born 11 April 1944 in Vongy, now known as
Thonon-les-Bains Thonon-les-Bains (; frp, Tonon), often simply referred to as Thonon, is a subprefecture of the Haute-Savoie department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in Eastern France. In 2018, the commune had a population of 35,241. Thonon-les-Bains is ...
, Haute-Savoie, France) is a French pop singer. Becoming very popular on French radio and television, where she had a number of hits in the 1960s and the 1970s, she was considered as part of what is known as the French
yé-yé ''Yé-yé'' () (''yeyé'' in Spanish) was a style of pop music that emerged in Western-Southern Europe in the early 1960s. The French term "''yé-yé''" was derived from the English "yeah! yeah!", popularized by British beat music bands such as ...
generation heavily influenced by American music, particularly Rhythm and blues, Rock and roll and Beat music. She is mostly known for her version of "
Mamy Blue "Mamy Blue" is a 1970 song by French songwriter Hubert Giraud. Originally written with French lyrics, the song was rendered in English in 1971 to become an international hit for the Pop-Tops, Joël Daydé ( fr) and Roger Whittaker. A hit in It ...
".


Career

Nicoletta Grisoni was reportedly born of a mentally retarded woman who got pregnant as a result of rape. She reportedly chose the song "Mamy Blue" as a tribute to her mother. The original of the song was that of Spanish band Los Pop-Tops and had been subject of many interpretations. She began her music as a member of her local church choir. She worked for a while in a laundry and at a medical clinic in addition to DJ-ing in the beginning 1960s developing contacts. Encouraged by French songwriter Léo Missir, she was signed to Barclay. Her initial hits included "L'Homme à la moto" (an earlier
Edith Piaf Edith is a feminine given name derived from the Old English words ēad, meaning 'riches or blessed', and is in common usage in this form in English, German, many Scandinavian languages and Dutch. Its French form is Édith. Contractions and var ...
song), "Pour oublier qu'on s'est aimé" (from
Nino Ferrer Nino Agostino Arturo Maria Ferrari (), known as Nino Ferrer (15 August 1934 – 13 August 1998), was an Italian-born French singer-songwriter and author. Biography and career Nino Ferrer was born on 15 August 1934 in Genoa, Italy, but lived the ...
, and "Encore un jour sans toi" (co-written by
Guy Marchand Guy Marchand (born 22 May 1937) is a French actor, musician and singer. He is best known for his role as fictional private detective Nestor Burma. Selected filmography * 1962: '' The Longest Day'' as an extra (Uncredited) * 1975: '' Cousin ...
and Léo Missir). 1967 saw the release of "La Musique" (adaptation from Ann Grégory), and "Il est mort le soleil", written by
Pierre Delanoë Pierre Delanoë (16 December 1918 – 27 December 2006), born Pierre Charles Marcel Napoléon Leroyer in Paris, France, was a French lyricist who wrote thousands of songs for dozens of singers, including Dalida, Edith Piaf, Charles Aznavour, Pet ...
and music by Hubert Giraud. The song was adapted and interpreted later on by
Ray Charles Ray Charles Robinson Sr. (September 23, 1930 – June 10, 2004) was an American singer, songwriter, and pianist. He is regarded as one of the most iconic and influential singers in history, and was often referred to by contemporaries as "The Ge ...
under the title "The Sun Died", also covered by Tom Jones. As activist, she campaigned against play-back music insisting to sing live in her appearances on television. She also supported the French general strike in
May 1968 The following events occurred in May 1968: May 1, 1968 (Wednesday) * CARIFTA, the Caribbean Free Trade Association, was formally created as an agreement between Antigua and Barbuda, Barbados, Guyana, and Trinidad and Tobago. * RAF Strike ...
, singing in its support. In 1971, she recorded a French version of "
Mamy Blue "Mamy Blue" is a 1970 song by French songwriter Hubert Giraud. Originally written with French lyrics, the song was rendered in English in 1971 to become an international hit for the Pop-Tops, Joël Daydé ( fr) and Roger Whittaker. A hit in It ...
", a gospel song composed by
Hubert Giraud Hubert Yves Adrian Giraud (3 March 1920 – 16 January 2016) was a French composer and lyricist. Career Giraud began his career playing the harmonica with Django Reinhardt's jazz group, the Quintette du Hot Club de France. In 1941, he was recr ...
with massive success. It was a hit in many countries outside France as well. In 1973, she founded her own record label, "Rapa Nui", for producing and launching new talents. The same year she released " Fio Maravilla", another big hit for her. The origin was a Brazilian hit from
Jorge Ben Jor Jorge Duílio Lima Menezes (born March 22, 1939) is a Brazilian popular musician, performing under the stage name Jorge Ben Jor since the 1980s, though commonly known by his former stage name Jorge Ben (). His characteristic style fuses samba, ...
about soccer player
Fio Maravilha João Batista de Sales (born January 19, 1945 in Conselheiro Pena, Minas Gerais), better known as Fio Maravilha, is a former Brazilian football player. In Brazil he played for Flamengo, Paysandu Sport Club, CEUB, Desportiva and São Cristóvã ...
, adapted to French by lyricist
Boris Bergman Boris may refer to: People * Boris (given name), a male given name *:''See'': List of people with given name Boris * Boris (surname) * Boris I of Bulgaria (died 907), the first Christian ruler of the First Bulgarian Empire, canonized after his d ...
. In 1976, her French version of
The Battle Hymn of the Republic The "Battle Hymn of the Republic", also known as "Mine Eyes Have Seen the Glory" or "Glory, Glory Hallelujah" outside of the United States, is a popular American patriotic song written by the abolitionist writer Julia Ward Howe. Howe wrote her l ...
, titled "Glory Alleluia" with new French lyrics and arrangement by
André Pascal André Pascal (1932–2001), born André Pascal Nicolas di Fusco in Marseille, was a French songwriter and composer. History As an adolescent he was already well versed in French poetry from François Villon to Alfred de Vigny. He could expres ...
, became a Christmas hit. After a hiatus because of her marriage and bearing a child, she returned to music in 1983 with "Idées noires", as a duo with
Bernard Lavilliers Bernard Oulion (; born 7 October 1946 in Saint-Étienne), known professionally as Bernard Lavilliers (), is a French singer-songwriter and actor. Discography Albums Studio albums * ''Premiers pas...'' (1968) * ''Les poètes'' (1972) * ''Le Stà ...
. In 1987, she took part in the opera ''Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny'' (a French version of
Rise and Fall of the City of Mahagonny ''Rise and Fall of the City of Mahagonny'' (german: Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny, links=no) is a political-satirical opera composed by Kurt Weill to a German libretto by Bertolt Brecht. It was first performed on 9 March 1930 at the i ...
by Kurt Weill and Bertolt Brecht), playing the role of Jenny in the opera. The same year, she also took role of Esméralda in the musical comedy ''
Quasimodo Quasimodo (from Quasimodo Sunday) is a fictional character and the main protagonist of the novel '' The Hunchback of Notre-Dame'' (1831) by Victor Hugo. Quasimodo was born with a hunchback and feared by the townspeople as a sort of monster, but ...
'' based on
Victor Hugo Victor-Marie Hugo (; 26 February 1802 – 22 May 1885) was a French Romantic writer and politician. During a literary career that spanned more than sixty years, he wrote in a variety of genres and forms. He is considered to be one of the great ...
's ''
The Hunchback of Notre-Dame ''The Hunchback of Notre-Dame'' (french: Notre-Dame de Paris, translation=''Our Lady of Paris'', originally titled ''Notre-Dame de Paris. 1482'') is a French Gothic novel by Victor Hugo, published in 1831. It focuses on the unfortunate story of ...
'' composed by
William Sheller William Sheller (born William Desboeuf on 9 July 1946) is a French classical composer and singer-songwriter. A prominent artist of French popular music since the 1970s, William Sheller has the particularity of being one of the few singers of Fre ...
. In the beginning of the 1990s, she suffered great financial problems despite releasing quality interpretations with collaborations from William Sheller,
Richard Cocciante Riccardo Cocciante (; born 20 February 1946), also known in French-speaking countries and the U.S. as Richard Cocciante (), is an Italian singer, composer, theatre man and musician. He acquired French citizenship. Personal life Cocciante was ...
, Pierre Delanoë and taking part in galas. In 2006, Nicoletta released a jazz album ''Le Rendez-vous'' on Universal Classics label containing her interpretations of classics including " Summertime", "
Georgia on My Mind "Georgia on My Mind" is a 1930 song written by Hoagy Carmichael and Stuart Gorrell and first recorded that same year by Hoagy Carmichael. However, the song has been most often associated with soul singer Ray Charles, who was a native of the U ...
", " Bei mir bist du schön" and some original materials written by
Bernard Lavilliers Bernard Oulion (; born 7 October 1946 in Saint-Étienne), known professionally as Bernard Lavilliers (), is a French singer-songwriter and actor. Discography Albums Studio albums * ''Premiers pas...'' (1968) * ''Les poètes'' (1972) * ''Le Stà ...
, Patrick Eudeline and
Manu Chao Manu Chao (; born José-Manuel Thomas Arthur Chao on 21 June 1961) is a French-Spanish singer. He sings in French, Spanish, English, Italian, Arabic, Catalan, Galician, Portuguese, Greek, and occasionally in other languages. Chao began his mu ...
. Nicoletta enjoyed critical acclaim and following remaining an integral part of French music culture. She became an officer of Ordre des Arts et des Lettres in 2010 in recognition of her musical output.French Ministry of Culture: Nomination ou promotion dans l'ordre des Arts et des Lettres – Janvier 2010
In 2011, she collaborated with Didier Morville known as Joeystarr, the former vocalist of
Suprême NTM Suprême NTM (), or simply NTM, is a French hip hop band formed in 1989 in Seine-Saint-Denis. The band comprises rappers JoeyStarr and Kool Shen. Their 6 albums were released by Sony Music Entertainment. The group takes its name from the Fre ...
in a new revamped rap version of her hit "Mamy Blue" named "Mamy" with altogether new lyrics. "Mamy" heavily samples on the track, mainly that of Nicoletta' s 1971 interpretation. The track appeared on the rapper's album titled ''Egomaniac'' and in September 2012, she gave a concert accompanied by 400 choir members from Saint Gervais, near
Bordeaux Bordeaux ( , ; Gascon oc, Bordèu ; eu, Bordele; it, Bordò; es, Burdeos) is a port city on the river Garonne in the Gironde department, Southwestern France. It is the capital of the Nouvelle-Aquitaine region, as well as the prefect ...
.


Personal life

In 1978, she married Patrick Chappuis, a Swiss jeweler and had a son Alexandre the following year. The couple divorced in 1985, after 7 years of marriage. In the beginning of the 1990s, she suffered great financial problems. In 1992, she lost her grandmother and became interested in religion for a while. She recorded religious materials and a notable collaboration with a gospel choir from the
Antilles The Antilles (; gcf, label=Antillean Creole, Antiy; es, Antillas; french: Antilles; nl, Antillen; ht, Antiy; pap, Antias; Jamaican Patois: ''Antiliiz'') is an archipelago bordered by the Caribbean Sea to the south and west, the Gulf of Mex ...
. She also gave charity concerts in support of Third World developing countries.


Discography


Albums

*1967: ''Il est mort le soleil'' *1969: ''Olympia'' *1970: ''Ma vie c'est un manège'' *1971: ''Visage'' *1973: ''Nicoletta 73'' *1973: ''Viens te baladeh au creux de mes chansons'' *1975: ''Sur les bords de la tendresse'' *1976: ''L'amour violet'' *1978: ''Palace'' *1980: ''Naturel... ma belle!'' *1982: ''Qu'est-ce qui m'arrive?'' *1987: ''Vivre aujourd'hui'' *1995: ''J'attends, j'apprends'' *1996: ''The Gospel Voices'' *1998: ''Connivences'' *2006: ''Le rendez-vous''


Singles

*1967: ''La musique'' *1967: ''Il est mort le soleil'' *1969: ''Ma vie c’est un manège'' *1971: "
Mammy Blue "Mamy Blue" is a 1970 song by French songwriter Hubert Giraud (composer), Hubert Giraud. Originally written with French lyrics, the song was rendered in English in 1971 to become an international hit for the Pop-Tops, Joël Daydé (:fr:Joël Da ...
" *1973: ''Fio Maravilla'' *1974: ''Glory Alleluia'' *1975: ''À quoi sert de vivre libre ?''


Bibliography

*''45 Tours et puis s'en va'' *''La Maison d'en face'' (éd. Florent Massot) (an autobiography)


References


External links


Official website
{{Authority control 1944 births Living people People from Thonon-les-Bains French women singers French people of Italian descent Pathé-Marconi artists