Mykhaylo Koman
   HOME

TheInfoList



OR:

Mykhaylo Mykhaylovych Koman ( uk, Михайло Михайлович Коман; 1 April 1928 – 21 February 2015) was a Ukrainian footballer and coach of
Lemko Lemkos ( rue, Лeмкы, translit= Lemkŷ; pl, Łemkowie; uk, Лемки, translit=Lemky) are an ethnic group inhabiting the Lemko Region ( rue, Лемковина, translit=Lemkovyna; uk, Лемківщина, translit=Lemkivshchyna) of C ...
- Ruthenian origin. He was an Honoured Master of Sports and Honoured Coach of the Soviet Union.


Early life

Koman was born in the village of Ľubotín (
Lemkivshchyna The Lemko Region (; pl, Łemkowszczyzna; uk, Лемківщина, translit=Lemkivshchyna) is an ethnographic area in southern Poland that has traditionally been inhabited by the Lemko people. The land stretches approximately long and wid ...
),
First Czechoslovak Republic The First Czechoslovak Republic ( cs, První československá republika, sk, Prvá česko-slovenská republika), often colloquially referred to as the First Republic ( cs, První republika, Slovak: ''Prvá republika''), was the first Czechoslo ...
(today
Slovakia Slovakia (; sk, Slovensko ), officially the Slovak Republic ( sk, Slovenská republika, links=no ), is a landlocked country in Central Europe. It is bordered by Poland to the north, Ukraine to the east, Hungary to the south, Austria to the s ...
), where his family had its own little farm. In 1934, his family moved to the city of Sevlyush (Great Vineyard), in what is today western Ukraine. From an early age Mykhailo spoke Slovak and later learned Hungarian and the local dialect of
Ukrainian Ukrainian may refer to: * Something of, from, or related to Ukraine * Something relating to Ukrainians, an East Slavic people from Eastern Europe * Something relating to demographics of Ukraine in terms of demography and population of Ukraine * So ...
. Mykhaylo's father became a railroad worker (first in the neighboring
Korolevo Korolevo ( uk, Королево, sk, Kráľovec nad Tisou, hu, Királyháza, ro, Craia) is an urban type settlement on the Tisza River in Berehove Raion, Zakarpattia Oblast, Ukraine. Population: . History During the reign of Saint Steph ...
and then in
Vynohradiv Vynohradiv ( uk, Виноградів, hu, Nagyszőlős, ro, Seleușu Mare, sk, Vinohradov) is a city in western Ukraine, in Zakarpattia Oblast. It was the center of Vynohradiv Raion and since 2020 it has been incorporated into Berehove Raio ...
), while his mother stayed at home. Mykhaylo had brothers Myron and Andriy, and five other siblings. Since age 9, Koman played for the local Ukrainian national school until 1942 and later the city's engineering vocational school. In 1944-45 he played for the city team of a local mill administration. For transportation the city's team used a Studebaker bus.


Career

In 1946, Koman joined newly formed Soviet clubs Partizan Vinogradov and Rus Bushtina ( Bushtyno) as well as participated at the All-Ukrainian Spartakiad representing the Zakarpattia region. Later in 1948 the Zakarpattia consolidated team was transformed into the new Soviet club Spartak Uzhgorod. Koman did not stay at
Uzhhorod Uzhhorod ( uk, У́жгород, , ; ) is a city and municipality on the river Uzh in western Ukraine, at the border with Slovakia and near the border with Hungary. The city is approximately equidistant from the Baltic, the Adriatic and the ...
team for too long and the same year was transferred to
Dynamo Kyiv Football Club Dynamo Kyiv (, ) is a Ukrainian professional football club based in Kyiv. Founded in 1927 as a Kyivan football team of republican branch of the bigger Soviet Dynamo Sports Society, the club as a separate business entity was officia ...
where he played until his retirement in 1959. During his years in Uzhhorod and Kyiv, he met with such football players as János Fabián and György Laver. The transfer took place after the 1948 Cup final of the Ukrainian SSR when Spartak lost to Dynamo Kyiv 1:2. Eight players of the Uzhhorod team were transferred the very next day to
Kyiv Kyiv, also spelled Kiev, is the capital and most populous city of Ukraine. It is in north-central Ukraine along the Dnieper River. As of 1 January 2021, its population was 2,962,180, making Kyiv the seventh-most populous city in Europe. Kyi ...
. Beside Koman to Dynamo transfer Zoltán Szengentovszkij, Ernő Juszt, Dezső Tóth and others. Koman spent most of his playing career with FC Dynamo Kyiv, and led the team in scoring in 1953 with seven goals. In 1954 Koman scored the winning goal in the 1954 Soviet Cup Final earning Dynamo its first national trophy, the
Soviet Cup The Soviet Cup, or USSR Cup (russian: Кубок СССР),, be, Кубак СССР, uz, СССР Кубоги, kk, КСРО Кубогы, ka, სსრკ თასი, az, ССРИ кубоку, lt, TSRS taurė, ro, Cupa URSS ( Moldov ...
. He retired in 1959; during the team's African tour, he participated in a match in
Cairo Cairo ( ; ar, القاهرة, al-Qāhirah, ) is the Capital city, capital of Egypt and its largest city, home to 10 million people. It is also part of the List of urban agglomerations in Africa, largest urban agglomeration in Africa, List of ...
after which he experienced chest pain. Doctors diagnosed him with blockade of cardiac muscle and suggested he retire to preserve own health. During his 10 years with Dynamo Kyiv he played 172 matches, scoring 62 goals. After retirement, Koman stayed within the Dynamo's football academy as a coach for five decades. He became an Honoured Coach of the Soviet Union. After the dissolution of the Soviet Union, he headed
FC Dynamo-3 Kyiv FC Dynamo-3 Kyiv was a Ukrainian football team based in Kyiv, Ukraine. The team has been featured in the Ukrainian Second League, since it cannot be promoted to the Ukrainian First League, being a junior team from the FC Dynamo Kyiv franchise, w ...
in 1993 until it was dissolved in 2008. In 1956 Koman played couple of games for the
Ukraine Ukraine ( uk, Україна, Ukraïna, ) is a country in Eastern Europe. It is the second-largest European country after Russia, which it borders to the east and northeast. Ukraine covers approximately . Prior to the ongoing Russian inv ...
at the Spartakiad of the Peoples of the USSR.Football at the 1956 Spartakiad of the Peoples of USSR
/ref>


Personal life

Mykhaylo Koman was married twice. He had a daughter, Eva Mykhaylivna Koman (born 1953), who lives in Hungary. He later had a son, Mykhaylo Mykhaylovich Koman (born 1991), from his second marriage. He died 21 February 2015, age 86. He was buried in
Baikove Cemetery Baikove Cemetery ( uk, Байкове кладовище) is a historic cemetery memorial in Holosiiv Raion of Kyiv, Ukraine. It is a National Historic Landmark of Ukraine and is known as a necropolis of distinguished people. It was established i ...
in Kyiv.


External links


Statistics in www.klisf.info/numericBiography in Russian


References

{{DEFAULTSORT:Koman, Mykhaylo 1928 births 2015 deaths People from Stará Ľubovňa District Lemkos Ukrainian footballers Soviet footballers Soviet Top League players FC Dynamo Kyiv players FC Hoverla Uzhhorod players Ukrainian football managers Soviet football managers FC Dynamo Kyiv managers Association football forwards Ukrainian people of Rusyn descent