Middle Irish
   HOME

TheInfoList



OR:

Middle Irish, sometimes called Middle Gaelic ( ga, An Mheán-Ghaeilge, gd, Meadhan-Ghàidhlig), is the Goidelic language which was spoken in Ireland, most of Scotland and the
Isle of Man ) , anthem = " O Land of Our Birth" , image = Isle of Man by Sentinel-2.jpg , image_map = Europe-Isle_of_Man.svg , mapsize = , map_alt = Location of the Isle of Man in Europe , map_caption = Location of the Isle of Man (green) in Europ ...
from AD; it is therefore a contemporary of late
Old English Old English (, ), or Anglo-Saxon, is the earliest recorded form of the English language, spoken in England and southern and eastern Scotland in the early Middle Ages. It was brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers in the mid-5th ...
and early
Middle English Middle English (abbreviated to ME) is a form of the English language that was spoken after the Norman conquest of 1066, until the late 15th century. The English language underwent distinct variations and developments following the Old Englis ...
. The modern Goidelic languages— Irish,
Scottish Gaelic Scottish Gaelic ( gd, Gàidhlig ), also known as Scots Gaelic and Gaelic, is a Goidelic language (in the Celtic branch of the Indo-European language family) native to the Gaels of Scotland. As a Goidelic language, Scottish Gaelic, as well as ...
and Manx—are all descendants of Middle Irish.


Grammar

Middle Irish is a fusional, VSO, nominative-accusative language. Nouns decline for two
genders Gender is the range of characteristics pertaining to femininity and masculinity and differentiating between them. Depending on the context, this may include sex-based social structures (i.e. gender roles) and gender identity. Most cultures us ...
: masculine, feminine, though traces of neuter declension persist; three numbers:
singular Singular may refer to: * Singular, the grammatical number that denotes a unit quantity, as opposed to the plural and other forms * Singular homology * SINGULAR, an open source Computer Algebra System (CAS) * Singular or sounder, a group of boar ...
, dual,
plural The plural (sometimes list of glossing abbreviations, abbreviated pl., pl, or ), in many languages, is one of the values of the grammatical number, grammatical category of number. The plural of a noun typically denotes a quantity greater than the ...
; and five cases: nominative, accusative, genitive, prepositional, vocative. Adjectives agree with nouns in gender,
number A number is a mathematical object used to count, measure, and label. The original examples are the natural numbers 1, 2, 3, 4, and so forth. Numbers can be represented in language with number words. More universally, individual number ...
, and
case Case or CASE may refer to: Containers * Case (goods), a package of related merchandise * Cartridge case or casing, a firearm cartridge component * Bookcase, a piece of furniture used to store books * Briefcase or attaché case, a narrow box to ca ...
. Verbs conjugate for three tenses: past, present, future; four moods: indicative, subjunctive,
conditional Conditional (if then) may refer to: *Causal conditional, if X then Y, where X is a cause of Y *Conditional probability, the probability of an event A given that another event B has occurred *Conditional proof, in logic: a proof that asserts a co ...
, imperative;
independent Independent or Independents may refer to: Arts, entertainment, and media Artist groups * Independents (artist group), a group of modernist painters based in the New Hope, Pennsylvania, area of the United States during the early 1930s * Independe ...
and dependent forms. Verbs conjugate for three persons and an impersonal, agentless form (
agent Agent may refer to: Espionage, investigation, and law *, spies or intelligence officers * Law of agency, laws involving a person authorized to act on behalf of another ** Agent of record, a person with a contractual agreement with an insuranc ...
). There are a number of preverbal particles marking the negative, interrogative, subjunctive, relative clauses, etc. Prepositions inflect for
person A person ( : people) is a being that has certain capacities or attributes such as reason, morality, consciousness or self-consciousness, and being a part of a culturally established form of social relations such as kinship, ownership of prope ...
and
number A number is a mathematical object used to count, measure, and label. The original examples are the natural numbers 1, 2, 3, 4, and so forth. Numbers can be represented in language with number words. More universally, individual number ...
. Different prepositions
govern A government is the system or group of people governing an organized community, generally a state. In the case of its broad associative definition, government normally consists of legislature, executive, and judiciary. Government is a ...
different cases, depending on intended
semantics Semantics (from grc, σημαντικός ''sēmantikós'', "significant") is the study of reference, meaning, or truth. The term can be used to refer to subfields of several distinct disciplines, including philosophy, linguistics and comput ...
.


Example

The following is a poem in Middle Irish about
Eógan Bél Eógan Bél mac Cellaig (died 542) was a king of Connacht from the Uí Fiachrach branch of the Connachta. He was the grandson of the high king Ailill Molt. His reign began sometime after 500. His byname ''bél'' means "mouth" or "lip," supposedly ...
, King of Connacht.


References


Further reading

* * * * *


See also

*
Dictionary of the Irish Language ''Dictionary of the Irish Language: Based Mainly on Old and Middle Irish Materials'' (also called "the DIL"), published by the Royal Irish Academy, is the definitive dictionary of the origins of the Irish language, specifically the Old Irish, ...
{{Authority control Languages attested from the 10th century History of the Irish language Irish, 2 Scottish Gaelic language Culture of medieval Scotland Medieval Ireland Manx language