Macedonian onomastics
   HOME

TheInfoList



OR:

Macedonian onomastics ( mk, Македонска ономастика, translit=Makedonska onomastika) is part of
Macedonian studies Macedonian studies ( mk, Македонистика ''Makedonistika'') is a science that studies the Macedonian language. A person who studies Macedonian is called a Macedonian specialist (Macedonian: ''Македонист / Makedonist''). Prom ...
that studies names, surnames, and nicknames in Macedonian. This is relatively new linguistic discipline. In Macedonia, and in Macedonian studies in general, it developed during the 19th century, where the first few research results have been provided. The onomastics for a long period of time has been considered as part of various scientific disciplines, such as
geography Geography (from Greek: , ''geographia''. Combination of Greek words ‘Geo’ (The Earth) and ‘Graphien’ (to describe), literally "earth description") is a field of science devoted to the study of the lands, features, inhabitants, an ...
,
history History (derived ) is the systematic study and the documentation of the human activity. The time period of event before the invention of writing systems is considered prehistory. "History" is an umbrella term comprising past events as well ...
or ethnography, until it became a discipline on its own in the 20th century. Macedonian onomastics, generally speaking, is divided into ''toponomastics'' and ''anthroponomastics''.


Division

Macedonian onomastics is divided into two large categories, which in turn include several different subcategories or disciplines. The two basic categories of Macedonian onomastics are: * '' Toponomastics'' * '' Anthroponomastics''


Toponomastics

Toponomastics is a branch of the onomastics that studies
toponymy Toponymy, toponymics, or toponomastics is the study of ''toponyms'' ( proper names of places, also known as place names and geographic names), including their origins, meanings, usage and types. Toponym is the general term for a proper name of ...
, or the names of the places, geographical terms, and their meaning and origin. Depending on the nature of the toponymy, it can be divided into the following subcategories: * ''
Hydronymy A hydronym (from el, ὕδρω, , "water" and , , "name") is a type of toponym that designates a proper name of a body of water. Hydronyms include the proper names of rivers and streams, lakes and ponds, swamps and marshes, seas and oceans. As a ...
'', which studies the names of the
water Water (chemical formula ) is an Inorganic compound, inorganic, transparent, tasteless, odorless, and Color of water, nearly colorless chemical substance, which is the main constituent of Earth's hydrosphere and the fluids of all known living ...
bodies. Some hydronyms are: ''
Vardar The Vardar (; mk, , , ) or Axios () is the longest river in North Macedonia and the second longest river in Greece, in which it reaches the Aegean Sea at Thessaloniki. It is long, out of which are in Greece, and drains an area of around . Th ...
,
Treska Treska ( mk, Треска, ) is a river in the western part of North Macedonia, a right tributary to Vardar. It is long, and its basin is 2350 km2.''Opća enciklopedija Jugoslavenskog leksikografskog zavoda - Zagreb, 1982. (2. izdanje)'' ...
, Crna Reka,
Ohrid Lake Lake Ohrid ( mk, Охридско Езеро , al, Liqeni i Ohrit , also referred as ''Liqeni i Pogradecit'';) is a lake which straddles the mountainous border between the southwestern part of North Macedonia and eastern Albania. It is one of E ...
'' etc. * '' Oronymy'', which studies the names of the
mountain A mountain is an elevated portion of the Earth's crust, generally with steep sides that show significant exposed bedrock. Although definitions vary, a mountain may differ from a plateau in having a limited summit area, and is usually highe ...
s,
hill A hill is a landform that extends above the surrounding terrain. It often has a distinct summit. Terminology The distinction between a hill and a mountain is unclear and largely subjective, but a hill is universally considered to be not a ...
s, plains,
valley A valley is an elongated low area often running between hills or mountains, which will typically contain a river or stream running from one end to the other. Most valleys are formed by erosion of the land surface by rivers or streams ove ...
s,
peaks Peak or The Peak may refer to: Basic meanings Geology * Mountain peak ** Pyramidal peak, a mountaintop that has been sculpted by erosion to form a point Mathematics * Peak hour or rush hour, in traffic congestion * Peak (geometry), an (''n''-3)-d ...
, fields and other geographic components. Some examples of the Macedonian oronymies are:
Šar Mountains The Šar Mountains (Serbian and mk, Шар Планина, Šar Planina, colloquially also ) or Sharr Mountains ( sq, Malet e Sharrit), form a mountain range in the Balkans that extends from Kosovo and the northwest of North Macedonia to north ...
,
Polog Polog ( mk, Полог, Polog; sq, Pollog), also known as the Polog Valley ( mk, links=no, Полошка Котлина, Pološka Kotlina; sq, links=no, Lugina e Pollogut), is located in the north-western part of the Republic of North Macedo ...
, Pelagonia,
Osogovo Osogovo ( Bulgarian/Macedonian: ), or Osogovska Planina or Osogovski Planini (Осоговска Планина or Осоговски Планини), is a mountain range and ski resort between the south-western part of Bulgaria (Kyustendil Provi ...
etc. * ''Onomastics of places'', which studies the names of the settlements, towns, villages, cities. Some examples are:
Tetovo Tetovo ( mk, Тетово, , sq, Tetovë/Tetova) is a city in the northwestern part of North Macedonia, built on the foothills of Šar Mountain and divided by the Pena River. The municipality of Tetovo covers an area of at above sea level, w ...
,
Kumanovo Kumanovo ( mk, Куманово ; also known by other alternative names) is a city in North Macedonia and the seat of Kumanovo Municipality, the largest municipality in the country. Kumanovo lies above sea level and is surrounded by the K ...
,
Skopje Skopje ( , , ; mk, Скопје ; sq, Shkup) is the capital and List of cities in North Macedonia by population, largest city of North Macedonia. It is the country's political, cultural, economic, and academic centre. The territory of Sk ...
, Konče, Medžitlija etc. Toponomastics uses ''toponomastic stratigraphy'' for its studies. The research of the toponymies is done via analysis of the different names of one particular item. The names are direct consequence of the different people, languages and cultures that existed on that particular area. The main principle that is taken intro account is the fact that even though the languages and people that lived in that area disappeared (via migration or assimilation), the names of the places, their meanings and origin remain. Those names later on will be acquired by the new people that came to that area and they will become part of their active lexicon.


Anthroponomastics

Anthroponomastics is the second large discipline of onomastics. Anthroponomastics studies the meaning and origin of the personal names. Moreover, it deals with: * ''
Personal names A personal name, or full name, in onomastic terminology also known as prosoponym (from Ancient Greek πρόσωπον / ''prósōpon'' - person, and ὄνομα / ''onoma'' - name), is the set of names by which an individual person is known, ...
''. The origin of the Macedonian names varies. Most of them are of Macedonian Slavic origin, but there are popular names of foreign origin as well. Some names can be simple, such as ''Драги (Dragi)'', and some can be complex, such as ''Драгомир (Dragomir)''. The names are given according to people's will, way of living and the conditions where people live. They are quite important in the Macedonian society since they serve as an identification and they are basis for development of the Macedonian surnames and nicknames. ** Many personal names unique to Macedonian were historically
hypocorism A hypocorism ( or ; from Ancient Greek: (), from (), 'to call by pet names', sometimes also ''hypocoristic'') or pet name is a name used to show affection for a person. It may be a diminutive form of a person's name, such as ''Izzy'' for I ...
s: ex. ''Гоце'' (Goce) (for ''Георгија'' (Georgija) and variants) which is now a name in its own right, while others have remained hypocorisms such as ''Зоки'' (Zoki) for ''Зоран'' (Zoran).


Surnames

* Surnames in Macedonian are predominantly made by adding the
possessive suffix In linguistics, a possessive affix (from la, affixum possessivum) is an affix (usually suffix or prefix) attached to a noun to indicate its possessor, much in the manner of possessive adjectives. Possessive affixes are found in many languages o ...
''-ски'' (-ski), usually with an additional possessive suffix to a personal name ''-ев'' (-ev), title, occupation, etc. Elision is common in
Spoken Macedonian Spoken MacedonianКонески, Б. „За македонскиот литературен јазик“, стр. 132. ( mk, разговорен македонски јазик) is the Spoken language, spoken Variety (linguistics), variety of th ...
and this has resulted in forms such as ''-оски'' (-oski) and ''-ески'' (-eski). An example is the surname Милевски (Milevski) which is made up of the personal name ''Mile'' and the possessive suffixes ''-ев'' (-ev) and ''-ски'' (-ski). There are some surnames without suffixes such as Темелко ''(Temelko)'', Насто ''(Nasto)'', Митре ''(Mitre)'', Никола ''(Nikola)'', Ристо ''(Risto)'', Терпо ''(Terpo)'' and Трајко ''(Trajko)'' among the Macedonians of Albania. There are also some names whose
etymology Etymology ()The New Oxford Dictionary of English (1998) – p. 633 "Etymology /ˌɛtɪˈmɒlədʒi/ the study of the class in words and the way their meanings have changed throughout time". is the study of the history of the Phonological chan ...
is unknown. Female surnames mirror those for men, but inflect for
grammatical gender In linguistics, grammatical gender system is a specific form of noun class system, where nouns are assigned with gender categories that are often not related to their real-world qualities. In languages with grammatical gender, most or all noun ...
: ''-''ова (-ova), ''-'' евa (-eva), ''-'' ска (-ska). Consequently, the feminine form of the surname ''Milevski'' is ''Milevska'' (elided forms would be ''Mileski'' and ''Mileska'', respectively). The most common suffixes used for surnames and the most common (top 6) surnames by statistical region are as follows:
/ref> * Eastern, -''ов''/-''ев'': Стојанов, Николов, Митев, Јованов, Атанасов, Иванов. * Northeastern, -''овски''/-''евски'': Јовановски, Стојановски, Трајковски, Спасовски, Николовски, Илиевски. * Pelagonia, -''о(в)ски''/-''е(в)ски'': Ристески, Ристевски, Стојановски, Талевски, Петровски, Петрески. * Polog, an Albanian-majority region. Top 6 surnames are Albanian. * Skopje, -''овски''/-''евски'': Стојановски, Николовски, Трајковски, Јовановски, Петровски, Крстевски. * Southeastern, -''ов''/-''ев'': Стојанов, Ристов, Митев, Атанасов, Јованов, Ѓоргиев. * Southwestern, -''о(в)ски''/-''е(в)ски'': Ристески, Наумоски, Петрески, Стојаноски. * Vardar, -''ов''/-''ев'': Стојанов, Петров, Јованов, Ристов, Николов, Димов.


Nicknames

* ''
Nickname A nickname is a substitute for the proper name of a familiar person, place or thing. Commonly used to express affection, a form of endearment, and sometimes amusement, it can also be used to express defamation of character. As a concept, it is ...
s''. In Macedonian, usually, the nickname is given according to some physical characteristic of the person, but also they can reflect person's profession, personal characteristics, mental capabilities or disabilities. Some Macedonian nicknames are: ''буцко (bucko, "fatso")'', ''зборко (zborko, "chatterbox")'', ''женкар (ženkar, "ladies' man")'' and many others.


References


External links


Macedonian and onomastics in a great Slavic encyclopaedia
''at dnevnik.com in Macedonian.'' {{Names in world cultures Macedonian grammar Macedonian language Macedonian * Slavic-language names